Ходьбы Павла в Елизаветинской и начале Стюарт Лондон было имя , данное в центральный неф от собора Старый Святого Павла , где люди ходили вверх и вниз в поисках последних новостей. В то время собор Святого Павла был центром лондонской виноградной лозы . « Новости - поджигатели », как их называли, собирались там , чтобы передать последние новости и сплетни, в то время , прежде чем первые газеты . [1] Тех, кто посещал собор, чтобы быть в курсе новостей, называли «ходячими Павлом».
По словам Фрэнсиса Осборна (1593–1659):
Это была мода того времени и продолжалась до сих пор. . . чтобы главные дворяне, лорды, придворные и люди всех профессий, а не только механики, собирались в церкви Павла к одиннадцати и шли по среднему проходу до двенадцати, а после обеда с трех до шести, в течение которых некоторые беседовали о делах, другие новости. Что же касается всеобщего, то мало что случилось, что не пришло сюда первым или последним ... И эти газетчики, как они их называли, взяли на себя смелость взвесить не только публику, но и самые внутренние действия государства, которые тот или иной придворный предал это общество. Среди них очень богатые водолазы имели причитающиеся им большие суммы от тех, кто стоял у престола и таким образом становился их пенсионерами. Так как я нашел мало причин сомневаться в истине, о которой я слышал тогда, но много, чтобы подтвердить меня в этом. [2]
Собор Святого Павла, расположенный на Ладгейт-Хилл в центре лондонского Сити , имел хорошие возможности для того, чтобы стать центром новостей. Когда-то собор был одним из величайших в Европе, но после Реформации наступил упадок, и к концу шестнадцатого века он потерял свой шпиль и пришел в упадок. [3] Собор и окружающий его кладбище Святого Павла были центром торговли книготорговцев , местом торговцев брошюрами, прокламациями и книгами. Собор Святого Павла был местом, где можно было услышать последние новости о текущих делах, войне, религии, парламенте и суде. В своей пьесе Англичан за свои деньги , Уильям Хотон (d. 1605) описал прогулку Павла как своего рода «открытых дверей» , наполненный «большой магазином компании , которая ничего не делать , но идти вверх и вниз, и вверх , и вниз, и вместе ворчат ". [4] Прогулка Павла, кишащая нищими и ворами, была также местом, где можно было услышать сплетни, злободневные шутки и даже проституток. [5] Джон Эрл (1601–1665) в своей « Микрокосмографии» (1628) назвал прогулку Пола «воплощением земли ... малым островом Великобритании ... картой всего мира ... ничем не похожим на Вавилон». [6]
Официальные попытки пресечь использование церкви Святого Павла в нерелигиозных целях неоднократно терпели неудачу. И Мария I, и Елизавета I выступили с воззваниями против «любых подданных Ее Величества, которые будут ходить взад и вперед или проводить время в одном и том же, заключая какие-либо сделки или другие нечестивые дела, и устраивать какие-либо беспорядки ... во время божественного праздника». услуги ... [под] угрозой тюремного заключения и штрафа ". [7] Ученый Елена Остович назвала собор Святого Павла в то время «больше похожим на торговый центр, чем на собор». [8]
Автор писем Джон Чемберлен (1553–1626) каждый день ходил в собор Святого Павла, чтобы собирать новости от имени своих корреспондентов. Его основная цель в своих письмах заключалась в том, чтобы сообщить новости о событиях в столице своим друзьям, особенно тем, кто был на континенте, таким как Ральф Уинвуд и Дадли Карлтон , которые оба провели большую часть своей политической карьеры в Гааге . [9] Чемберлен оказался идеальным источником для Карлтона и других из-за его готовности «пройти мимо Пола» в поисках новостей. Его назначили членом комиссии по ремонту собора Святого Павла, но он цинично оценивал его шансы. Он писал, что царь «очень серьезно готовился к этому, и они начали достаточно горячо», но боялся, что это окажется, «как говорится, делом Павла». [10]
Король Иаков знал о походке Павла и упомянул об этом в своем стихотворении о комете, увиденной в 1618 году, о которой говорили как о судьбе монархии: «И чтобы ему нечего было бояться / Пусть он гуляет по Павлу, и встретить там дьяволов ». [11] Чемберлен сообщил, что комета «сейчас является единственным предметом нашего разговора, и не столько как маленькие дети, сколько, когда они идут в школу, говорят на улицах, что это предвещает смерть короля или королевы или некую великую войну. в направлении". [12]
Бен Джонсон (1572–1637) поставил ключевую сцену своей пьесы « Каждый человек без юмора» (1599) в прогулке Пола. Когда Cavalier Shift входит и начинает раскладывать рекламу, Кордатус вводит сцену со словами: «О, женись, это тот, для лучшей иллюстрации которого мы должны пожелать, чтобы вы предположили, что сцена находится в среднем проходе у Пола, и это [указывая на дверь, на которой Шифт развешивает свои счета] западный конец ее ". [13] В западном конце прохода была размещена реклама, известная как siquisses , [14] ; желающие написали внизу предполагаемое время и место встречи. [15]
По словам Остовича, Джонсон задумал сцену прогулки Пола в пьесе как «сатирическую скорлупу» самого Лондона, представив прогулку вверх и вниз как «одержимо соревновательный танец». [16] Этот взгляд на походку Пола как на микрокосм уже был напечатан в увлекательных брошюрах Роберта Грина (1558–1592), изображавшего городских негодяев и обманщиков, охотящихся на тех, кто ходил по проходам, чтобы сплетничать, курить и т. увидеть моду. Драматург Томас Деккер (1572–1632) в своей «Жалобе Пола Шипла» в «Мертвом сроке» (1608) и в своей книге «Рог Чайки» (1609) был еще одним, кто писал о походке Пола. Он записал его использование в качестве модного места, говоря о галантном: «Тот, кто поэтому будет стремиться вылепить свои ноги к своим шелковым чулкам, а свою гордую походку к своим широким подвязкам, пусть он нюхает эти наблюдения; ибо, если он однажды получится ходить по книге ... Пол может гордиться им ". [17]
Смотрите также
- Патерностер Роу
Заметки
- ^ Notestein, четыре простаки , 31.
- ^ Фрэнсис Осборн, Работы (1689, 9-е изд.), 449–451, цитируется в Thomson, Chamberlain Letters , 1.
- ↑ Собор был самым длинным в Англии и самым большим зданием в Лондоне. В 1561 году в его шпиль ударила молния и сгорела. Оггинс, Соборы , 53.
- ^ Цитируется в Ostovich, введение в каждый человек из его Юмор , 61.
- ^ Notestein, четыре простаки , 30-32; Остович, Каждый в своем юморе , 108н, 215н.
- ^ Цитируется в Notestein, четыре простаки , 31N.
- ^ Из Генри Харта Милмана, Анналы Собора Святого Павла , Лондон, и цитируется в Остович, Every Man Out of His Humor , 215n. Единственный эффект прокламаций заключался в том, чтобы запретить использование прохода в качестве прохода для скота и фургонов.
- ^ Ostovich, введение Каждый человек из Юмора , 59.
- ↑ Карлтон также долгое время находился в Венеции .
- ^ Notestein, четыре простаки , 106.
- ^ Bellany и МакРей, Ранние Стюарты наветы , iii5 (получено 27 января 2008).
- ↑ Письмо от 21 ноября 1618 г. Письма Чемберлена , 147.
- ↑ Jonson, Every Man Out of His Humor , Акт 3, Сцена 1, строки 1–5.
- ^ От латинского si quis (если есть).
- ^ Shift [в сторону]: Это редко. Я выставил свои счета без обнаружения.
Апельсин : Что? Синьор Вифф? Какая удача привела вас в эти западные районы?
Шифт : Трот, синьор, ничего, кроме вашей ревности. Я выпил унцию табака с одним джентльменом и пришел плюнуть наедине в Пола.
(Из: Джонсона, « Каждый человек без юмора» , действие 3, сцена 2, строки 21–27.) - ^ Ostovich, введение Каждый человек из Юмора , 59.
- ↑ Из книги Рога Чайки . Цитируется по Остовичу, « Каждый человек в своем юморе» , 301н.
Библиография
- Беллани, Аластер и Эндрю Макрей. Ранние клеветы Стюарта: издание поэзии из источников рукописи. Раннее современное литературоведение, Серия текстов I, Совет по исследованиям в области искусства и гуманитарных наук, 2005 г. (получено 27 января 2008 г.).
- Ли, Морис младший, изд. Дадли Карлтон Джону Чемберлену: 1603–1624. Якобитская Letters , по Dudley Карлтон . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса, 1972. ISBN 0-8135-0723-5 .
- МакКлюр, Норман Эгберт, изд. Письма , по Джона Чемберлена . Лондон: Greenwood Press, издание 1979 г. ISBN 0-313-20710-0 .
- Notestein, Уоллес . Четыре достойных человека: Джон Чемберлен, леди Энн Клиффорд, Джон Тейлор, Оливер Хейвуд. Лондон: Джонатан Кейп, 1956. OCLC 1562848.
- Оггинс, Робин С. Соборы . Нью-Йорк: Стерлинг Паблишинг, 1996. ISBN 1-56799-346-X .
- Остович, Елена, изд. Каждый мужчина со своим юмором , Бен Джонсон . Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 2001. ISBN 0-7190-1558-8 .
- Томсон, Элизабет, изд. Письма Чемберлена Джона Чемберлена. Нью-Йорк: Козерог, 1966. OCLC 37697217.
Координаты :51 ° 30′50 ″ с.ш., 0 ° 05′56 ″ з.д. / 51,5138 ° с.ш.0,0988 ° з. / 51,5138; -0,0988