Пэн Ченг | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Пэн и Джин в 2016 году | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Персональная информация | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Страна представлена | Китай | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родившийся | Харбин | 23 апреля 1997 г. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Высота | 1,6 м (5 футов 3 дюйма) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Партнер | Джин Ян | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Бывший партнер | Чжан Хао , Чжан Тяньци | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тренер | Яо Бинь , Хунбо Чжао , Бин Хан | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Хореограф | Мари-Франс Дюбрей , Лори Никол | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Бывший хореограф | Даже Вонг | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Личные результаты ИСУ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Общая сумма | 216.90 2018 GPF | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Короткая программа | 75.96 2020 Четыре континента | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Произвольная программа | 141.21 2018 GPF | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рекорд медалей
|
Пэн Чэн ( китайский :彭 程; пиньинь : Péng Chéng ; китайское произношение: [pʰə̌ŋ ʈʂʰə̌ŋ] ; 23 апреля 1997 г.) - китайский парный фигурист . С нынешним партнером Джин Янг , она является двукратным четырех континентов призёр (серебро в 2020 году , бронза в 2019 году ), двукратный Финал Гран - серебряный призер ( 2018-19 , 2019-20 ) и 2017 Азиада серебро призер. Пэн / Цзинь представлял Китай на зимних Олимпийских играх 2018 года .
Вместе с бывшим партнером Чжан Хао она является серебряным призером Четырех континентов 2015 года и участвовала в зимних Олимпийских играх 2014 года .
Карьера [ править ]
В начале своей карьеры Пэн соревновалась с Чжан Тяньци.
Партнерство с Чжан Хао [ править ]
Сезон 2012–13 [ править ]
О ее партнерстве с Чжан Хао было объявлено в мае 2012 года. [1] [2] Пара дебютировала на международном уровне на Кубке Китая 2012 года . На своем первом чемпионате мира они заняли одиннадцатое место .
Сезон 2013–14 [ править ]
В сезоне 2013–14 годов Пэн / Чжан выиграли свои первые медали Гран-при, бронзу на Кубке Китая 2013 года и серебро на NHK Trophy 2013 года и прошли квалификацию в финал Гран-при, где заняли четвертое место. Они были отобраны для участия в зимних Олимпийских играх 2014 года и заняли восьмое место в Сочи . Завершив сезон, они заняли пятое место на чемпионате мира 2014 года в Сайтаме .
Сезон 2014–15 [ править ]
Для 2014-15 Гран сезона , Пэн / Zhang были назначены на Skate America и Кубке Китая , [3] , где они размещены третьей и первой, соответственно, квалификации на 2015 финале Гран - при . Они заняли четвертое место на этих соревнованиях после пятого места в короткой программе и третьего в произвольной программе.
Они выиграли серебряную медаль на чемпионате четырех континентов по фигурному катанию 2015 года . На чемпионате мира по фигурному катанию 2015 года они заработали личные лучшие результаты в произвольной программе и в сумме заняли четвертое место в общем зачете.
Сезон 2015–16 [ править ]
Последний совместный сезон Пэн / Чжан начался на Trophée Éric Bompard 2015 года , где они заняли четвертое место в короткой программе, прежде чем оставшаяся часть мероприятия была отменена в результате террористических атак в Париже . [4] Они выиграли бронзовую медаль на Кубке Ростелекома 2015 года , проходя в финал Гран-при , который был расширен в результате инцидента в Париже. Там они финишировали шестыми.
В их заключительном совместном соревновании, чемпионате мира 2016 года , они выступили плохо, заняв двенадцатое место в короткой программе и девятое в произвольной программе, заняв двенадцатое место в общем зачете.
Партнерство с Цзинь Яном [ править ]
Сезон 2016–17 [ править ]
14 апреля 2016 года международный журнал по фигурному катанию сообщил о новом партнерстве Пэна и Цзинь Яна . Китайская Skating Ассоциация решила перейти партнеров между двумя парами Пэн / Чжан и Ю. / Jin. [5] [6]
Пэн / Цзинь дебютировал на Гран-при с двумя серебряными медалями на Кубке Китая 2016 года и 2016 NHK Trophy , заработав место в финале Гран-при , где они заняли шестое место. На чемпионате Китая 2017 года они выиграли свой первый национальный титул.
Соревнуясь на Чемпионате четырех континентов 2017 года , их первом мероприятии чемпионата ISU, они заняли пятое место. На зимних Азиатских играх 2017 года Пэн / Цзинь выиграл серебряную медаль после Ю / Чжана. На этом их сезон завершился.
Сезон 2017–18 [ править ]
Они оба выиграли CS Finlandia Trophy 2017 , свою первую международную золотую медаль вместе. Гран было разочарование, с Пэн / Jin заканчивая пятым как на 2017 Skate America и 2017 Internationaux де Франс . На чемпионате Китая 2018 года они заняли второе место после Ю / Чжана и были названы в сборную Китая на зимних Олимпийских играх 2018 года .
Пэн / Цзинь соревновались в парном катании в Пхенчхане , заняв семнадцатое место в короткой программе и, таким образом, пропустив произвольную программу по единственному порядковому номеру. Их сезон завершился на чемпионате мира 2018 года , где они финишировали девятыми.
Сезон 2018–19 [ править ]
С обеих Sui Wenjing / Хань Цун и Ю / Zhang обочине травмы в начале сезона, Пэн / Jin были единственной китайской команды пары конкурирующих на международном уровне на высоком уровне. [7] Они начали с золотой медали на CS Asian Open 2018 .
В Гран-при Пэн / Джин стартовали на Skate Canada International 2018 , где они выиграли серебряную медаль, опередив бронзовых призеров Кирстен Мур-Тауэрс / Майкла Маринаро на 0,15 балла. Эти двое боролись в своих прыжках бок о бок в произвольной программе, где они финишировали четвертыми, и в этой области, по словам Джин, они надеялись улучшить. [8] На NHK Trophy 2018 они выиграли вторую серебряную медаль с гораздо более значительным отрывом. Они прошли квалификацию в финал Гран-при , и Пэн отметил, что «мы чувствуем, что скучаем по нашим товарищам по команде, но выход в финал Гран-при - это то, чем мы гордимся». [7] В финале они заняли первое место в короткой программе и второе в произвольной программе, завоевав серебро в общем зачете. Это была первая крупная международная медаль команды. [9]
На чемпионате Китая 2019 года они выиграли свой второй национальный титул. На чемпионате четырех континентов в Анахайме в 2019 году они заняли третье место в короткой программе после Мур-Тауэрс / Маринаро и вернувшегося Суи / Хана из-за того, что Пэн упал в своем бросковом прыжке. [10] Они также заняли третье место в произвольной программе, допустив ошибку в тройных прыжках сальхов, заняв третье место в общем зачете, свою первую медаль чемпионата ИСУ. Пэн прокомментировал, что «несмотря на то, что тройной прыжок был успешным в тренировках, мы хотим попробовать это, бросить вызов самим себе и показать, что мы сделали в наших тренировках». [11]
Завершая сезон на чемпионате мира 2019 года , Пэн / Цзинь занял третье место в короткой программе, заработав небольшую бронзовую медаль. [12] Они заняли пятое место в произвольной программе из-за того, что Пэн провалила свою тройную попытку сальхов, и заняли четвертое место в общем зачете, отстав от пьедестала на 1,97 балла. Размышляя о сезоне, Джин заметил: «Мы довольны общими выступлениями. Мы могли бы сделать все, что в наших силах. Конечно, в некоторых деталях есть некоторые области, которые нужно улучшить. Самым большим достижением в этом сезоне является то, что наши имена так хорошо известны. что судьи признают нас. В следующем сезоне мы продолжаем улучшать наши показатели ». [13]
Сезон 2019–20 [ править ]
Пэн / Джин дебютировали на CS US Classic 2019 года , взяв бронзовую медаль. Затем они выиграли Шанхайский трофей 2019 года .
В серии Гран-при Пэн / Джин впервые выступили на Skate America 2019 года , заняв первое место в короткой программе, несмотря на то, что Пэн вышла из-под контроля и провалила свой прыжок бок о бок. [14] Они также заняли первые места в произвольной программе, несмотря на падение на тройном броске, вместе взяв свою первую золотую медаль Гран-при. Они не катались на гала-концерте из-за того, что падение в броске задело лодыжку Пэна. [15] На втором этапе, Кубке Китая 2019 года , Пэн / Цзинь заняли третье место в короткой программе после того, как Пэн упал в прыжке, и у них возникли проблемы с унисонами во вращениях. [16] Они поднялись на второе место и заняли серебряную медаль в произвольной программе. [17]
Выйдя в финал Гран-при , Пэн / Цзинь потеряли коньки по дороге туда и, следовательно, не могли тренироваться в течение пяти дней, хотя в конечном итоге их вернули за день до начала соревнований. [18] Они заняли пятое место в короткой программе после того, как Пэн поставила ногу на их тройную петлю. Джин сказал , что лодыжки травмы Пэна из Skate America была «довольно упрямы и не становится лучше», воздействуя их обучение. [19] Они катались чисто в произвольной программе, заняв первое место в этом сегменте, и поднялись на второе место в общем зачете, выиграв свою вторую подряд серебряную медаль финала. [18]
Пэн / Джин откатались чисто и заняли второе место в короткой программе чемпионата четырех континентов 2020 года в Сеуле . Джин сказал, что они вполне довольны своим выступлением, а Пэн рассказал, что болезнь и травма ноги повлияли на их тренировки после финала Гран-при. [20] Они заняли второе место в произвольной программе, сделав лишь шаг в тройном броске, и выиграли серебряную медаль за Суй / Ханом. [21] Им было поручено участвовать в чемпионате мира в Монреале , но они были отменены из-за пандемии коронавируса . [22]
Сезон 2020–21 [ править ]
Поскольку пандемия продолжает влиять на международные поездки, ISU присудил Гран-при в основном на основе географии, а Пэн / Цзинь назначен на Кубок Китая 2020 года . После ухода из некоторых других китайских команд, включая Sui / Han, Peng / Jin выиграли золотую медаль, набрав почти 50 очков из трех участвовавших команд. [23]
Программы [ править ]
С Джином [ править ]
Время года | Короткая программа | Произвольное катание | Выставка |
---|---|---|---|
2020–2021 [24] |
|
|
|
2019–2020 [25] |
|
|
|
2018–2019 [26] |
|
|
|
2017–2018 [27] |
|
| |
2016–2017 [28] [29] |
|
|
|
С Чжаном [ править ]
Время года | Короткая программа | Произвольное катание | Выставка |
---|---|---|---|
2015–2016 [30] [31] |
|
|
|
2014–2015 [32] |
|
| Нотр - Дам де Пари
|
2013–2014 [33] |
|
|
|
2012–2013 [34] |
|
|
|
Конкурсные события [ править ]
GP: Гран-при ; CS: Challenger Series
С Джином [ править ]
Международный [35] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Мероприятие | 16–17 | 17–18 | 18–19 | 19–20 | 20–21 |
Олимпиада | 17-е | ||||
Миры | 9-е | 4-й | C | TBD | |
Четыре континента | 5-й | WD | 3-й | 2-й | |
Гран-при Финал | Шестой | 2-й | 2-й | ||
Гран-при Кубка Китая | 2-й | 2-й | 1-й | ||
Гран-при Франции | 5-й | ||||
GP NHK Trophy | 2-й | 2-й | |||
Гран-при Скейт Америка | 1-й | ||||
GP Skate Canada | 5-й | 2-й | |||
CS Asian Open | 1-й | ||||
CS Финляндия | 1-й | ||||
CS U.S. Classic | 3-й | ||||
Азиатские игры | 2-й | ||||
Шанхайский трофей | 2-й | 1-й | |||
Национальный [35] | |||||
Чемпион Китая. | 1-й | 2-й | 1-й | 1-й | |
Командные мероприятия | |||||
Мировой командный трофей | 5-й Т 3-й П | ||||
T = результат команды; P = личный результат; C = мероприятие отменено. Медали присуждаются только за командный результат. |
С Чжаном [ править ]
Международный [36] | ||||
---|---|---|---|---|
Мероприятие | 12–13 | 13–14 | 14–15 | 15–16 |
Олимпиада | 8-е | |||
Миры | 11-е | 5-й | 4-й | 12-е |
Четыре континента | 5-й | 2-й | ||
Гран-при Финал | 4-й | 4-й | Шестой | |
GP Bompard | 4-й | 4-й | ||
Гран-при Кубка Китая | 5-й | 3-й | 1-й | |
GP NHK Trophy | 2-й | |||
Кубок ГП Ростелеком | 3-й | |||
Гран-при Скейт Америка | 3-й | |||
Национальный | ||||
Чемпион Китая. | 1-й | |||
Командные мероприятия | ||||
Мировой командный трофей | 5-й Т 3-й П | |||
T = результат команды; P = личный результат; Медали присуждаются только за командный результат. |
Подробные результаты [ править ]
С Джином [ править ]
2020–21 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
---|---|---|---|---|
6–8 ноября 2020 г. | Кубок Китая 2020 | 1 75,62 | 1 148,28 | 1 223,90 |
2019–20 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
4–9 февраля 2019 г. | Чемпионат четырех континентов 2020 | 2 75,96 | 2 137,33 | 2 213,29 |
5–8 декабря 2019 г. | Финал Гран-при 2019–20 | 5 69,67 | 1 134,60 | 2 204,27 |
8–10 ноября 2019 г. | Кубок Китая 2019 | 3 68,50 | 2 131,47 | 2 199,97 |
18–21 октября 2019 г. | Скейт Америка 2019 | 1 72,73 | 1 128,16 | 1 200,89 |
3–5 октября 2019 г. | Шанхайский трофей 2019 | 1 77,12 | 1 132,73 | 1 209,85 |
17–22 сентября 2019 г. | Классика США 2019 года | 3 67,90 | 3 116,14 | 3 184,04 |
2018–19 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
18–24 марта 2019 г. | Чемпионат мира 2019 | 3 75,51 | 5 140,33 | 4 215,84 |
7–10 февраля 2019 г. | Чемпионат четырех континентов 2019 | 3 69,48 | 3 135,94 | 3 205,42 |
27–30 декабря 2018 г. | Чемпионат Китая 2019 | 2 75,07 | 1 136,44 | 1 211,51 |
7–9 декабря 2018 г. | Финал Гран-при 2018–19 | 1 75,18 | 2 141,21 | 2 216,90 |
9–11 ноября 2018 г. | Трофей NHK 2018 | 2 70,66 | 2 136,58 | 2 207,24 |
26–28 октября 2018 г. | Международный турнир Skate Canada 2018 | 2 72,00 | 4 129,08 | 2 201,08 |
1–5 августа 2018 г. | Открытый чемпионат Азии 2018 | 1 71,54 | 1 134,88 | 1 206,42 |
2017–18 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
19–25 марта 2018 г. | Чемпионат мира 2018 | 6 71,98 | 10 130,09 | 9 202,07 |
9–25 февраля 2018 г. | Зимние Олимпийские игры 2018 | 17 62,61 | - | 17 |
17–19 ноября 2017 г. | 2017 Internationaux de France | 5 62,40 | 5 125,74 | 5 188,14 |
27–29 октября 2017 г. | 2017 Skate Canada International | 7 61,55 | 5 120,92 | 5 182,50 |
6–8 октября 2017 г. | 2017 Финляндия Трофи | 1 70,93 | 2 127,10 | 1 198,03 |
2016–17 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
20–23 апреля 2017 г. | Командный трофей мира 2017 | 2 71,36 | 3 133,13 | 3 204,49 |
23–26 февраля 2017 г. | Зимние Азиатские игры 2017 | 2 67,24 | 2 129,82 | 2 197,06 |
16–19 февраля 2017 г. | Чемпионат четырех континентов 2017 | 7 66,44 | 3 136,48 | 5 202,92 |
8–11 декабря 2016 г. | Финал Гран-при 2016–17 | 4 70,84 | 6 112,35 | 6 183,19 |
25–27 ноября 2016 г. | Трофей NHK 2016 | 1 73,33 | 2 123,54 | 2 196,87 |
18–20 ноября 2016 г. | 2016 Кубок Китая | 3 69,93 | 2 128,03 | 2 197,96 |
С Чжаном [ править ]
2015–16 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
---|---|---|---|---|
28 марта - 3 апреля 2016 г. | Чемпионат мира 2016 | 12 60,01 | 9 122,45 | 12 182,46 |
10–13 декабря 2015 г. | 2015–16 Финал Гран-при | 7 65,60 | 6 117,44 | 6 183,04 |
20–22 ноября 2015 г. | 2015 Кубок Ростелекома | 3 68,10 | 3 124,94 | 3 193,04 |
13–15 ноября 2015 г. | 2015 Trophée Эрик Бомпар | 4 64,10 | отменен | |
2014–15 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
23–29 марта 2015 г. | 2015 Чемпионат мира | 5 69,67 | 4 136,96 | 4 206,63 |
10–15 февраля 2015 г. | 2015 Чемпионат четырех континентов | 2 69,81 | 3 131,64 | 2 201,45 |
11–14 декабря 2014 г. | 2014–15 Финал Гран-при | 5 62,46 | 3 129,33 | 4 191,79 |
7–9 ноября 2014 г. | 2014 Кубок Китая | 1 69,11 | 1 124,94 | 1 194,05 |
24–26 октября 2014 г. | 2014 Скейт Америка | 2 62,38 | 3 120,05 | 3 182,43 |
2013–14 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
26–27 марта 2014 г. | 2014 Чемпионат мира | 5 71,68 | 5 123,15 | 5 194,83 |
11–12 февраля 2014 г. | Зимние Олимпийские игры 2014 | 7 70,59 | 8 125,13 | 8 195,72 |
5–8 декабря 2013 г. | 2013–14 Финал Гран-при | 5 68,87 | 4 128,50 | 4 197,37 |
8–10 ноября 2013 г. | 2013 NHK Trophy | 3 65,09 | 2 117,09 | 2 182,18 |
1–2 ноября 2013 г. | 2013 Кубок Китая | 3 64,24 | 3 122,95 | 3 187,19 |
2012–13 сезон | ||||
Дата | Мероприятие | SP | FS | Общий |
11–14 апреля 2013 г. | Мировой командный трофей 2013 | 4 58,62 | 3 115,78 | 3 174,40 |
10–17 марта 2013 г. | 2013 Чемпионат мира | 10 58,52 | 11 108,66 | 11 167,18 |
6–11 февраля 2013 г. | 2013 Чемпионат четырех континентов | 5 52,46 | 6 112,36 | 5 164,82 |
16–18 ноября 2012 г. | 2012 Trophée Эрик Бомпар | 3 59,92 | 6 107,84 | 4 167,76 |
2–4 ноября 2012 г. | 2012 Гран-при Кубок Китая по ИСУ | 4 57,89 | 5 105,98 | 5 163,87 |
Ссылки [ править ]
- Перейти ↑ Lei, Lei (8 мая 2012 г.). «Чжаны расходятся» . China Daily .
- ^ "Олимпийские серебряные призеры Чжан разошлись" . IceNetwork . 8 мая 2012 г.
- ^ «2014-15 Гран-при ИСУ по фигурному катанию - пары» (PDF) . 22 июля 2014 г. Архивировано из оригинального (PDF) 22 июля 2014 г.
- ^ "Соревнования по фигурному катанию Trophée Eric Bompard отменены после атак в Париже" . CBC . 14 ноября 2015 . Проверено 15 ноября 2015 года .
- ^ "Международное фигурное катание | Facebook" . Facebook . Международный журнал по фигурному катанию. 14 апреля 2016 . Проверено 28 апреля 2016 года .
- ^ "Nelle notizie di aprile tiene banco la rivoluzione tra le coppie di Artisto cinesi" . Невеиталия (на итальянском). 27 апреля 2016 . Проверено 28 апреля 2016 года .
- ^ a b Маммозер, Скотт (10 ноября 2018 г.). «Российская парная команда Забияко и Энберт выигрывает золото на NHK Trophy» . Золотой конек .
- ^ "Джеймс и Сипре карманные французские Skate Canada золото" . Золотой конек . 27 октября 2018.
- ^ Флетт, Тед (9 декабря 2018 г.). «Джеймс и Сипрес восстанавливаются, чтобы завоевать титул Гран-при в парах» . Золотой конек .
- ↑ Слейтер, Паула (8 февраля 2019 г.). «Мур-Тауэрс и Маринаро опередили китайцев и возглавили пары на четырех континентах» . Золотой конек .
- ↑ Слейтер, Паула (9 февраля 2019 г.). «Суй и Хан отскакивают за пятый титул« Четыре континента » . Золотой конек .
- ↑ Слейтер, Паула (20 марта 2019 г.). «Тарасова и Морозов лидируют на чемпионате мира с рекордными результатами» . Золотой конек .
- ↑ Слейтер, Паула (21 марта 2019 г.). «Суй и Хан завоевывают второе золото мира после рекордной произвольной программы» . Золотой конек .
- ↑ Слейтер, Паула (19 октября 2019 г.). «Ченг и Пэн на Skate America 2019:« В целом мы довольны » » . Золотой конек .
- ↑ Слейтер, Паула (20 октября 2019 г.). «Китайцы Пэн и Джин выиграли первое золото Гран-при на Skate America 2019» . Золотой конек .
- ↑ Слейтер, Паула (8 ноября 2019 г.). «Суй и Хан лидируют в первом соревновании сезона в Чунцине» . Золотой конек .
- ↑ Слейтер, Паула (9 ноября 2019 г.). «Суй и Хань восстанавливают титул Кубка Китая» . Золотой конек .
- ^ a b Слейтер, Паула (6 декабря 2019 г.). «Серебряные призеры Олимпийских игр Суй и Хан завоевывают первый титул Гран-при» . Золотой конек .
- ^ Слейтер, Паула (5 декабря 2019 г.). «Суй и Хан лидируют в парах на четвертом финале Гран-при» . Золотой конек .
- ↑ Слейтер, Паула (6 февраля 2020 г.). «Мур-Тауэрс и Маринаро обгоняют китайцев в коротких парах» . Золотой конек .
- ↑ Слейтер, Паула (8 февраля 2020 г.). «Суй и Хан возвращаются к шестому титулу« Четырех континентов » . Золотой конек .
- ↑ Юинг, Лори (11 марта 2020 г.). «В Монреале отменен чемпионат мира по фигурному катанию» . CBC Sports .
- ↑ Слейтер, Паула (7 ноября 2020 г.). «Пэн и Цзинь претендуют на титул Кубка Китая» . Золотой конек .
- ^ "Ченг ПЕН / Ян Цзинь: 2020/2021" . Международный союз конькобежцев. Архивировано 1 ноября 2020 года.CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ «Ченг ПЕН / Ян Цзинь: 2019/2020» . Международный союз конькобежцев. Архивировано 7 октября 2019 года.CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ «Ченг ПЕН / Ян Цзинь: 2018/2019» . Международный союз конькобежцев. Архивировано 5 февраля 2019 года.CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ «Чэн ПЕНГ / Ян Цзинь: 2017/2018» . Международный союз конькобежцев. Архивировано 17 октября 2017 года.CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ «Ченг ПЕН / Ян Цзинь: 2016/2017» . Международный союз конькобежцев. Архивировано 10 июня 2017 года.CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ Flade, Tatjana (19 ноября 2016). «Ю и Чжан выводят китайскую пару на один-два в Пекине» . Золотой конек .
- ^ 王, 向 娜 (23 июня 2015 г.). "新 赛季 新 风格 新 角色 彭 程 / 张昊 期待 新里程" . Главное управление спорта Китая (на китайском языке).
- ^ «Чэн ПЕН / Хао ЧЖАН: 2015/2016» . Международный союз конькобежцев.
- ^ «Чэн ПЕН / Хао ЧЖАН: 2014/2015» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала 27 июля 2015 года.
- ^ «Чэн ПЕН / Хао ЧЖАН: 2013/2014» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала на 4 мая 2014 года.
- ^ «Чэн ПЕН / Хао ЧЖАН: 2012/2013» . Международный союз конькобежцев. Архивировано из оригинала на 20 июня 2013 года .
- ^ a b «Результаты конкурса: Чэн ПЕН / Ян Цзинь» . Международный союз конькобежцев.
- ^ "Результаты конкурса: Чэн ПЕН / Хао ЧЖАН" . Международный союз конькобежцев.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Пэн Чэна . |
- Пэн / Цзинь в Международном союзе конькобежцев
- Пэн / Чжан в Международном союзе конькобежцев