Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Перси Томас Карня Waram ( / ш æ г ə м / СВПС -um ; [1] 28 октября 1880 - 5 октября 1961) был британским родился актером театра и кино , который провел большую часть своей карьеры в Соединенных Штатах. Его карьера на американской сцене длилась 55 лет, и у него были запоминающиеся роли в фильмах «Шанхайский жест» , «Королева Елизавета» , « Мария Шотландская» , « Гордость и предубеждение» и « Анна Тысячи дней» . Он снялся в чикагской постановке « Жизнь с отцом».в течение трех лет, устанавливая рекорды кассовых сборов и посещаемости, после чего он отправился на гастроли еще на 38 недель. В течение года он играл главную роль в бродвейской постановке «Покойного Джорджа Апли» , а затем провел еще 80 недель в национальном туре шоу.

Варам сыграл роль Горация Вандергельдера в « Йонкерсском купце» и появился во влиятельной, если не успешной, современной версии Гамлета .

Варам снял всего несколько фильмов и не имел главных ролей, но сейчас его лучше всего помнят по роли генерала Хейнсворта в фильме «Лицо в толпе» .

Ранняя жизнь [ править ]

Перси Томас Карн Варам родился 28 октября 1880 года в Корнуолле [2] в Соединенном Королевстве в семье Джозефа Карна Варама и его жены Маргарет Фрэнсис ( урожденной Поури). [3] Его отец служил в британской армии , [2] а семья его матери была ирландской . [4] Он был потомком Мэри Сондерсон Беттертон (1637–1712), знаменитой актрисы елизаветинской эпохи. [1] Его прабабушкой была Джулия Беттертон Гловер (1779–1850), великая комическая актриса начала 1800-х годов [4] и первая женщина, выступившая в « Гамлете» . [5]Его бабушка и мать также были актрисами. [1]

В детстве Варам хотел пойти в армию, как и его отец. Во время отпуска, когда ему было 15 лет, [1] он навестил свою старшую сестру, которая играла в пьесе « Ист Линн» . [2] Один из участников заболел, [2] и Варам был выбран дворецким в пьесе. Его сразу же переделали в двойную роль английской медсестры (в светлом парике) и французской медсестры (в черном парике). [1] Это был его сценический дебют. [1]

Тяжелое финансовое положение его семьи заставило его пойти работать актером. [2] Он занял позицию с той же передвижной компанией , в которой его сестра была актриса, но бросить вскоре присоединиться сэр Бен Greet «s антрепризой . [1] Он дебютировал в театре в Лондоне в 1899 году. [6] Варам прибыл с труппой Greet, когда она побывала в Соединенных Штатах в 1902 году. [7] [8] Он дебютировал на американской сцене в пьесе Everyman в Мэриленде. Театр в Балтиморе , штат Мэриленд . [5]

После двух лет в Соединенных Штатах Варам вернулся в Великобританию в 1905 году, чтобы сформировать собственную гастрольную труппу. [2] Компания в основном работала в сельской местности, часто появляясь в «тяжелых шахтерских городках». [4] Во время выступления в Глазго , Шотландия , один из зрителей бросил ему в голову кружку пива, лишив его чувств. [2] [4] [a] Варам решил вернуться в роту Бен Грита после инцидента и снова поехал с ними в США. [2] Он путешествовал между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами, появляясь в пьесах по обе стороны Атлантического океана. В 1908 году он навсегда переехал в США. [1]

Сценическая работа [ править ]

Ранние годы [ править ]

Сэр Бен Грит, влиятельный ранний работодатель Варама.

Труппа Greet специализировалась на представлении пьес Уильяма Шекспира , и Варам появился в фильмах « Как вам это понравится» , [9] Венецианский купец , Макбет , Юлий Цезарь , [10] Много шума из ничего , [11] Сон в летнюю ночь , [ 12] Гамлет , [13] и Укрощение строптивой . [14] Игроки Greet иногда играли другие пьесы, и Варам появился в « She Stoops to Conquer» в 1908 году. [15]

Иногда Варам работал и на другие компании. Он появился в постановке компании Вайолет Аллен « Двенадцатая ночь во время американского турне» в 1903 году [16], в постановке компании Фрэнсис Делаваль « Ее потерянное Я» в театре Сент-Джеймс в Лондоне в 1906 году [17] и выступал для театра Уильяма Фавершама. Компания в 1909 году. [18]

В 1910 году Варам сформировал очень небольшую труппу под названием «Перси Варам и Ко» и совершил поездку по театральным схемам Кейт-Олби-Орфей и Проктор в водевиле в скетче «Помощник боцмана» ( он же «Помощник Босна» ). [19] У. В. Джейкобс и Герберт Н. Сарджент написали набросок специально для Варама, адаптировав одноименный рассказ Джейкобса. [20] Эскиз дебютировал в Театре Монток в Пассаике, штат Нью-Джерси , [19] и Варам и Ко исполняли его до октября 1915 года. Водевиль оказался для него очень прибыльным. [21]

Бродвейский дебют и другие работы на ранней стадии [ править ]

Waram скорее всего дебютировал на Бродвее в 1909 году производство цирюльник Нового Орлеана в театре Дэли . [22] В следующем году он появился в пьесе Артура Конан Дойля « Огни судьбы» в Театре Свободы на Бродвее. [23]

После того, как его три года в водевиле закончились, Варам вернулся на сцену в роли капитана Смоллетта [24] в «Острове сокровищ» . Премьера спектакля состоялась в июне 1916 года в Колониальном театре в Чикаго . [25] В октябре постановка переехала в Театр « Панч и Джуди» на Бродвее. [26] Спектакль стал первым хитом Варама, на его счету 331 спектакль. [27]

Waram вернулся на Бродвей в пьесе Марка Swan багажа чьей - то на 48 - й стрит театра в августе 1916 года [28] За этим последовала роль садовника в производстве Чарльза Фроман Общества JM Barrie «s играть свадьбы Барбары . [29] Мировая премьера спектакля состоялась в Буффало, штат Нью-Йорк . [30]

Его второй популярной пьесой была « Время сирени» Джейн Коул и Джейн Мерфин , и это была его первая важная роль. [2] Он играл капитана Пэджета в национальной гастрольной труппе, которая долго выступала в Чикаго в начале 1918 года. [31] Он присоединился к постановке Уолтера Фавершэма « Лорд и леди Алджи» , премьера которой состоялась в театре Шуберта на Бродвее в декабре 1918 года. и остался с производством во время национального турне 1919 года. [32] Он сыграл роль лорда Эндрю Гордона [33] в пьесе Гая Болтона и Джорджа Миддлтона « Адам и Ева». во время его национального турне, которое началось летом 1920 [34] и не закончилось до марта 1921 года. Затем он сыграл роль Джорджа Герберта в постановке Маленького театра Нормана Тревора « Замужняя женщина в театре принцесс на Бродвее» в декабре 1921 года. . [35]

Варам появился в нескольких бродвейских пьесах в течение следующих пяти лет: в роли Филиппа Бланшара в « Тени в театре Клау» Эдема Филпотса в апреле 1922 года [36], в роли старшего брата [37] в «Счастливчике» в театре Гаррика в Ноябрь 1922 г. [38] в роли Жака [39] в «Вести, принесенной Мэри» в театре Гаррика в декабре 1922 г. [40] в роли Домина в рублях в театре Шуберта в апреле 1923 г. [41] в роли Уинтропа Филда [42] в Любовный скандал вПосол театр в ноябре 1923 года [43] , как Бокер в месье Бокер на Мурат театра в Индианаполисе в мае 1924 года , [44] , как Мейтленд Уайт в Philip Barry «s You и I в Мурата театре в мае 1924 года , [45] , как Хью Чедвелл в « Мысе Дым» Уолтера Арчера Фроста [46] в театре Мартина Бека в феврале 1925 года [47] в роли Горацио в современной версии Гамлета [48] в театре Бут в ноябре 1925 года, [49] и как гражданин Хоган в Доме палача [50] в Театре Форрест в декабре 1926 года. [51] Варам позже считал свою роль в современном костюме Гамлета одной из самых важных в своей карьере. [2] [21]

Шанхайский жест и слава [ править ]

Программа для Елизаветы Королевы , в которой снимались Линн Фонтанн и Альфред Лант . Варам создал роль сэра Уолтера Рэли.

После почти годичного выступления на Бродвее популярная пьеса Джона Колтона « The Shanghai Gesture» начала национальное турне, которое началось в Чикаго в марте 1927 года. [52] Варам сыграл сэра Уильяма Чартериса, сменив Маккея Морриса ( основателя роль на Бродвее). [53] Пьеса изменила его карьеру, превратив его в главную звезду сцены. [2] После четырехмесячного пробега в Чикаго [53] [54] спектакль переехал в Солт-Лейк-Сити в мае 1927 г. [53] и в Сан-Франциско в июне. [55] После четырехмесячного показа в Калифорнии спектакль переехал вКанзас-Сити , где он побил рекорды кассовых сборов по посещаемости. [56] Затем спектакль гастролировал в Цинциннати , [57] Детройте , [58] Монреале , [59] Питтсбурге , [60] Балтиморе , [61] и Вашингтоне, округ Колумбия , [62], прежде чем вернуться в бродвейский театр Majestic Theatre 30 января. 1928 г. для финального ограниченного тиража. [63]

После успеха The Shanghai Gesture Варам упорно работал в первые годы Великой депрессии . Не обращая почти никакого свободного времени, он появился как Билл Уокер [64] в производстве октября 1928 по Майор Барбара в Гильдии театра , [65] и роль Слуги в Camel Через игольное ушко в Гильдии театра в апреле 1929 года. [66] Он покинул Camel всего через неделю в этой роли, чтобы присоединиться к национальной гастрольной труппе майора Барбары . [67] Эта роль помогла ему укрепить репутацию надежного актера и привлекла внимание продюсеров по всей стране. [2]Проведя лето в турне, он взял на себя роль полковника Пикеринга [68] в региональной туристической компании Пигмалиона . Премьера спектакля состоялась в сентябре 1929 года в Театре Уилсона в Детройте для проб [69] перед переездом в Индианаполис, [68] Сент-Луис , [70] Чикаго [71] и Питтсбург. [72]

В октябре 1930 года Варам сыграл роль сэра Уолтера Рэли в новой пьесе Максвелла Андерсона « Королева Елизавета» . Спектакль дебютировал в Театре Форда в Балтиморе [73], а затем играл на региональном уровне до премьеры на Бродвее в Театре Гильдии в ноябре 1930 года. [74] Варам гастролировал в этой роли по всей стране до июня 1931 года.

После годичного перерыва Варам взял на себя роль графа Дубарри [75] в новой оперетте «Дубарри» , мировая премьера которой состоялась в театре Джорджа М. Кохана [76] в ноябре 1932 года. [77] [b] Оперетта была опереттой. безуспешно, и в апреле 1933 года Варам сыграл роль Говарда Бартлетта в новой пьесе Сомерсета Моэма « За оказанные услуги» . [79] После пробы в Окленде, штат Калифорния , в первую неделю апреля [80] спектакль переехал в Театр Бут на Бродвее. [79]Спектакль быстро закончился и был подвергнут критике. Выступление Варама считалось единственным выдающимся аспектом постановки. [81] Поскольку работы на сцене было недостаточно из-за Великой депрессии, Варам присоединился к труппе летнего репертуара в театре казино в Ньюпорте, штат Род-Айленд . [82] Он появился по крайней мере в одной пьесе, комедии в гостиной « Разве мы не все?». [83] В октябре 1933 года он появился как Дон Salluste де Базан в адаптации на английском языке из Виктора Гюго «s Рюи Блаз . [84] После короткого показа в Majestic Theatre [85] спектакль переехал в Балтимор, [84]где он закрылся через неделю. Варам недолго оставался без работы: когда Стэнли Риджес оставил роль лорда Мортона (которую он создал) в « Марии Шотландской» в театре Элвина , Варам взял на себя роль. [86] [87] [c]

После закрытия « Марии Шотландской» в мае 1934 года Варам принял роль дяди Роберта в « Пикнике» , новой комедии Гретхен Дамрош, поставленной в Национальном театре . [88] Спектакль быстро закончился, и Варам вернулся в летнюю акционерную компанию Casino Theatre [89], где он появился в «Билле о разводе» [90] и « Искусство Бенна Леви и миссис Бутл» . [91] Хотя у Варама не было контракта в начале театрального сезона 1934-1935 годов, он появился в роли Генри Прайора в драме « Опасно жить в театре Мороско» в январе 1935 года. [92]

Кино и сценическая работа после 1935 г. [ править ]

Первые роли в кино и « Гордость и предубеждение» [ править ]

Варам снялся в своем первом фильме в марте 1935 года. [93] Роль, небольшая, которая едва вошла в финальную версию, была для « Мятеж на награде» . [94]

После завершения работы в Голливуде, Waram вернулся на Бродвей в роли мистера Беннета в Хелен Джером «s этап адаптации Джейн Остин » s Гордость и предубеждение . Спектакль дебютировал в Национальном театре в октябре 1935 года [95] и стал большим хитом. [96] До мая 1936 года в нем было проведено 219 спектаклей (с небольшими перерывами на каникулы). [97]

В течение следующих двух лет последовала серия гораздо менее успешных пьес. Они включали в себя роль сэр Хадсон Лоу в американской премьере Святой Елены в октябре 1936 года на лицейском театре , [98] Г - н Pinchwife в The Country Wife в декабре 1936 года в театре Генри Миллера , [99] и Мальволио в Двенадцатой ночи на Фестиваль драмы могавков в Скенектади, штат Нью-Йорк , в июле 1937 года. [100] Летом 1937 года он присоединился к репертуарной труппе театра графства Сафферн, штат Нью-Йорк , [101] появившись в Билле о разводе [102]и Гордость и предубеждение . [103] После почти годичного перерыва Варам вернулся на сцену в Рюи Бласе на театральном фестивале в Централ-Сити, штат Колорадо , в мае 1938 года. [104]

Спустя три с половиной года после « Мятежа над наградой» Варам подписал контракт со вторым фильмом. Он сыграл роль бизнес-менеджера хозяина трущоб Артура Мезера в социальной драме ... Одна треть нации ... [105]

Йонкерсский торговец и жизнь с отцом [ править ]

Перси Варам и Джейн Каул в `` Торговце из Йонкерса '' в 1938 году

В декабре 1938 года Варам исполнил роль Горация Вандергельдера в новой пьесе Торнтона Уайлдера « Йонкерсский купец» . После непродолжительного опробования в Бостоне [106] спектакль переехал в Театр Гильдии на Бродвее. [107] Актриса Джейн Коул (сыгравшая роль Долли Леви) сильно не любила режиссера Макса Рейнхардта , и Райнхардт в ответ физически изолировал Коула на сцене. [108] Спектакль был признан разочаровывающим, и в нем было сыграно всего 28 спектаклей. [109] [d]

Спустя еще год от театра Варам взял на себя роль «отца» Кларенса Дэй-старшего в чикагской постановке популярной бродвейской пьесы « Жизнь с отцом» . После опробования в Театре Мэриленда в Балтиморе [112] он открылся в Театре Блэкстоун в Чикаго 19 февраля 1940 года. [113] Варам был первым человеком, который взял на себя роль отца у соавтора пьесы Говарда Линдси. , сыгравший роль на Бродвее. [5] Варама широко хвалили за его интерпретацию. [113] Спектакль длился рекордные 66 недель в Чикаго, с участием более 590 000 зрителей и кассовых сборов в 850 000 долларов (14,8 миллиона долларов в долларах 2019 года).[114] В пьесе отец топнул ногой по полу, призывая повара подняться наверх. Варам топал так свирепо, что сломал ногу, и для этой сцены ему пришлось поменять ногу. [5] Он попытался ударить по тарелке столовым серебром, но опорные тарелки сломались слишком легко. Затем он попробовал свистеть, но у него не очень хорошо получалось. [2] Он вернулся к топанию. Когда он заболел подагрой , он начал стучать тростью по полу. [5] Лилиан Гиш играла с Варамом в роли «Матери» Лавинии Дэй. [5] Варам провел в этой роли три года. [7]

После двухмесячного перерыва началась гастрольная компания Life With Father с Маргало Гиллмором в роли «Мамы». [115] Тур длился до июля 1942 года и возобновился снова в октябре 1942 года с Джун Уокер в роли «Матери». [116] После еще 38 с половиной недель в пути и чистой прибыли в размере 559 000 долларов (9,72 миллиона долларов в долларах 2019 года) тур, наконец, подошел к концу. [117]

Подобно тому , как тур Жизнь с отцом пришел к концу, Waram был брошен в качестве инспектора Прентис в Paramount Pictures' нуар преступления фильма , Министерство страха .[118]

Покойный Джордж Апли и Энн Тысячи дней [ править ]

Через год Варам вернулся к роли Роджера Ньюкомба [119] в адаптации романа «Покойный Джордж Апли» . Варам создал эту роль, а Лео Г. Кэрролл исполнил главную роль Джорджа Апли. После пробы в Wilmington Playhouse в Уилмингтоне, штат Делавэр , в октябре 1944 г. [120] и в Plymouth Theater в Бостоне в ноябре [119], он дебютировал на Бродвее в Lyceum Theater. [121] Спектакль продлился до ноября 1945 года на Бродвее с небольшими перерывами, чтобы дать отдых актерам [122], прежде чем отправиться в 80-недельное национальное турне. [123]

Всего через пять месяцев после окончания Apley тур, Waram возникла роль Маркуса Хаббарда в Лилиан Хеллман «s игры Другая часть леса . [124] Премьера спектакля состоялась в Уилмингтоне перед дополнительными попытками в Балтиморе и Детройте. [125] Премьера состоялась на Бродвее в театре Фултона в ноябре 1946 года [124], где было показано 182 спектакля. [126] Варам покинул шоу в сентябре 1947 года. [127]

В июне 1946 года во время национального турне «Покойного Джорджа Апли» Варам получил роль Роджера Ньюкомба в киноверсии . [128] Съемки начались в сентябре 1947 года и закончились только в декабре. [123] Варам - единственный участник театральной постановки, снимающийся в фильме. [129]

В ноябре 1948 года, через год после съемок «Покойного Джорджа Апли» , Варам сыграл кардинала Вулси в новой пьесе Максвелла Андерсона « Анна тысячи дней» . Премьера спектакля состоялась в Театре Форрест в Филадельфии [130], а в начале декабря переехала в Театр Шуберта на Бродвее. [131] Варам оставался в производстве до начала июня 1949 года. [132]

Последние годы [ править ]

Последние роли [ править ]

Waram был отлит в 1949 году в качестве старшего партнера закона Джона Benley, отец Элизабет Тейлор 's Мэри Benley, в Metro-Goldwyn-Mayer ' s 1950 комедии The Big похмелья . [133]

Сейчас Варам 70 лет, и он не работал в 1950 или 1951 годах. Он вернулся на Бродвей в октябре 1952 года в двойной роли начальника станции и бога в пьесе Уго Бетти « Игрок» (адаптированная Альфредом Дрейком ). Премьера спектакля состоялась в Театре-лицее [134] и вскоре закрылась. Варам вернулся к актерскому мастерству в октябре 1954 года, сыграв роль Лукаса Эдгертона, богатого промышленника, который занимается покупкой произведений искусства, в « Лежащей фигуре» . [135]

Последней сценической ролью Варама стала роль серьезного судьи в новой пьесе Энид Бэгнольд « Меловой сад» . [136] Мировая премьера пьесы состоялась в театре Шуберта в Хартфорде, штат Коннектикут, [137] до переезда в театр Уилбура в Бостоне. [136] Он дебютировал на Бродвее в театре Этель Бэрримор в конце октября 1955 года [138], на его счету 182 спектакля. [139]

В сентябре 1956 года Варам получил свою последнюю роль в кино, генерала Хейнсворта, главного исполнительного директора витаминной компании, в фильме «Лицо в толпе» . [140]

Варам появился в своей последней сценической роли [7] в октябре 1957 года. Он сыграл ветерана полицейского инспектора Дезире Мерлен в новой пьесе Майкла Бланкфорта и Дороти Стайлз Бланкфорт « Моник» . Премьера работы состоялась в театре "Театр" в Уилмингтоне [141], а две недели спустя он переехал в бродвейский театр Джона Голдена . [142] Спектакль закрылся после 63 спектаклей. [143]

Смерть [ править ]

Жена Варама, Люсия, умерла в марте 1961 года. [8] [144]

В сентябре 1961 года Варам поехал в Хантингтон, штат Нью-Йорк , чтобы быть рядом со своей больной дочерью. Он сам попал в больницу 24 сентября [7] [8] и умер 5 октября 1961 года в больнице Хантингтона от нераскрытой болезни. [144] Его похороны прошли в епископальной церкви Голгофы в Стонингтоне, штат Коннектикут , и он был похоронен на Стонингтонском кладбище . [144]

Личная жизнь [ править ]

Перси Варам женился на Люсии Коул, американской театральной актрисе, 11 февраля 1909 года. [145] Они познакомились, когда она появилась вместе с Варамом в фильме « Everyman» в 1902 году, а позже она присоединилась к труппе Ben Greet. [146] Пара поселилась в Стонингтоне, [1] и содержала второй дом на побережье Корнуолла . [21] У пары было двое детей: Фрэнсис Коул Варам (1911-1994), которая вышла замуж за Джона Х. Троубриджа в 1937 году, [147] и Джулиан Томас Коул Варам (1913-1982), [144] в течение многих лет являвшийся членом Береговая охрана США . [1] Дети Варама получили образование в частной школе в Швейцарии.. [21]

Варам однажды выразил пристрастие к тихим ролям [4], а позже сказал, что предпочитает кровавые детективные триллеры. [21]

Катание на лодке и игра в гольф были любимыми развлечениями Варама, и он часто курил сигары . [2] Он был членом и решительным сторонником Actors 'Equity Association (Американский союз артистов сцены). [4]

Варам в раннем возрасте почти полностью облысел . У него было облысение в средней части лба , и он носил на сцене парик в большинстве своих ролей. Когда он играл главную роль в пьесе « Время сирени» , его парик бросился в глаза на части сценического декора. Почти катастрофа привела к тому, что он отрастил усы из-за страха, что искусственные усы упадут во время выступления. [2]

Фильмография [ править ]

Сценические роли [ править ]

Ссылки [ править ]

Заметки
  1. В то время зрители обычно свистели, шипели и бросали вещи в злодеев в пьесах. Зрители не были недовольны игрой Варама; он просто ненавидел злодея, которого играл Варам. [2]
  2. Оперетта основана на немецкой оперетте « Грефин Дубарри» на музыку Карла Мильёкера и либретто Пауля Кнеплера и Дж. Дж. Виллеминского. Он был переведен и адаптирован на английский язык Роландом Ли и Десмондом Картером вместе с книгой Роуленда Ли. [78]
  3. Риджес ушел, чтобысыгратьроль вновой пьесе Юджина О'Нила « Дни без конца» . [86] Он быстро закрылся.
  4. После того, что Уайлдер назвал «небольшой переработкой», он вернулся на Бродвей в 1954 году как «Сват» . Этот пробег был намного успешнее. [110] Спектакль был переработан в мюзикл Джерри Херманом и Майклом Стюартом и дебютировал как Hello, Dolly! в 1964 году с большим успехом. Всего было проведено 2844 выступления. [111]
Цитаты
  1. ^ a b c d e f g h i j Уоллес, Кевин (17 мая 1942 г.). "Перси Варам рассказывает о боевом кличе отца". Экзаменатор Сан-Франциско . п. Фотообзор 4.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Ирвин, Вирджиния (8 января 1942 г.). «Он Отец в« Жизни с отцом » ». Сент-Луис Пост-Диспетч . п. D3.
  3. ^ Карнелл 2016 , стр. 160.
  4. ^ a b c d e f Мори, Мэйбл (7 мая 1922 г.). «Хотя он английский актер Перси Варам не сын лорда». Brooklyn Daily Eagle . п. C10.
  5. ^ a b c d e f «У отца (на сцене) подагра, но это не мешает его стилю». Балтимор Сан . 6 октября 1941. С. 22, 16.
  6. ^ "Ветеран возвращается". Нью-Йорк Дейли Ньюс . 26 октября 1956 г. с. 77.
  7. ^ a b c d "Перси Варам, актер, 80 лет, умирает". Балтимор Сан . 7 октября 1961 г. с. 11.
  8. ^ Б с « Звезда Жизнь с отцом“умирает в 80». Экзаменатор Сан-Франциско . 7 октября 1961 г. с. 36.
  9. ^ "Драматика под открытым небом". Нью-Хейвен Морнинг Журнал-Курьер . 25 мая 1903 г. с. 3; «Шекспир в кампусе». Новости Шарлотты . 10 мая 1907 г. с. 5.
  10. ^ «Сезон Бена Грита». Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 1907 г. с. 9.
  11. ^ "Новости театров". Чикаго Трибьюн . 9 июля 1907 г. с. 8.
  12. ^ "Шекспир с симфонической музыкой". Нью-Йорк Таймс . 3 января 1909 г. с. 11.
  13. ^ «Развлечения». Новости Шарлотты . 22 марта 1909. с. 7.
  14. ^ "Бен приветствует игроков, прибывающих". Passaic Daily News . 27 мая 1909. с. 1.
  15. ^ "Две пьесы приветственной компании". Хартфорд Курант . 16 января 1908 г. с. 6.
  16. ^ «Виола Аллен - Великий в« Двенадцатой ночи » ». Лексингтон Морнинг Геральд . 27 ноября 1903 г. с. 8; «Драма и музыка». The Boston Globe . 30 января 1904 г. с. 4.
  17. ^ "Театр Сент-Джеймс". Хранитель . 4 апреля 1906 г. с. 12.
  18. ^ «Заметки о развлечениях». Бруклинский стандартный союз . 18 декабря 1908 г. с. 3.
  19. ^ а б "Новости театров". Passaic Daily Herald . 17 марта 1910 г. с. 2.
  20. ^ «В театрах». Louisville Courier-Journal . 15 июня 1913 г. Раздел 4, стр. 5.
  21. ^ a b c d e «Варам предпочитает кровавую драму». Лос-Анджелес Таймс . 3 июля 1927 г. Часть 3, стр. 13.
  22. ^ «Театральные аттракционы мегаполиса». Buffalo Sunday Morning News . 17 января 1909 г. с. 10.
  23. ^ "Пьесы и игроки в театрах Нью-Йорка". Новости Индианаполиса . 1 января 1910 г. с. 12; «Сцена в Египте». Brooklyn Times Union . 30 декабря 1909 г. с. 6.
  24. ^ «Аттракционы в театрах». The Boston Globe . 6 мая 1917 г. с. 44.
  25. Хаммонд, Перси (6 июня 1916 г.). "Предоставление Р.Л. Стивенсона честной сделки". Чикаго Трибьюн . Раздел 2, Страница 1.
  26. ^ « Остров сокровищ“Снова». Brooklyn Daily Eagle . 22 октября 1916 г. с. 24.
  27. ^ « « Остров сокровищ »в Академии». Балтимор Сан . 22 апреля 1917 г. с. 18.
  28. ^ "Августовские ночи на пьесе". The New York Sun . 20 августа 1916 г. с. 24.
  29. ^ Мартин, Бойд (23 ноября 1917). «Сцена и экран». Louisville Courier-Journal . п. 4.
  30. ^ "Звездный театр". Рекламный ролик Buffalo . 13 октября 1917 г. с. 4.
  31. ^ "Джейн Каул в Сиреневое время в Мюрате". Хэнкок-демократ . 25 апреля 1918 г. с. 2.
  32. ^ «В театрах». Бруклинский стандартный союз . 31 декабря 1918 г. с. 3.
  33. ^ " ' Адам и Ева', Угощение". Звезда Канзас-Сити . 7 декабря 1920 г. с. 3.
  34. ^ «Два дома открывают регулярный сезон на следующей неделе». Детройт Фри Пресс . 26 августа 1920 г. с. 6.
  35. ^ « Замужняя женщина“Короткие о действиях и продолжительно Talk». Нью-Йорк Трибьюн . 26 декабря 1921 г. с. 8.
  36. ^ "Новая пьеса Перси Хаммонда". Нью-Йорк Трибьюн . 25 апреля 1922 г. с. 8.
  37. ^ Woollcott Александр (21 ноября 1922). «Обзорный стенд». Нью-Йорк Геральд . п. 12.
  38. ^ "Новые пьесы". Нью-Йорк Таймс . 19 ноября 1922 г. Раздел 7, Страница 1.
  39. Дэвис, Ирвинг (15 января 1923 г.). «Театральный комментарий». York Daily Record . п. 8.
  40. ^ "Всемирный потоп". Нью-Йорк Геральд . 24 декабря 1922 г. Раздел 7, стр. 2.
  41. ^ " RUR "сильный актерский состав в Teller's Shubert". Бруклинский стандартный союз . 3 апреля 1923 г. с. 13.
  42. ^ " ' A Love Scandal' имеет сильный бросок". Burlington Daily News . 31 октября 1923 г. с. 8.
  43. ^ " ' Любовный скандал' в Театре Амбассадора". Бруклинский гражданин . 6 ноября 1923 г. с. 17.
  44. ^ "Акционерная компания Индианаполиса начинает свой летний прогресс". Новости Индианаполиса . 10 мая 1924 г. с. 10.
  45. ^ "Театр". Звезда Индианаполиса . 12 мая 1924 г. с. 7.
  46. ^ «Развлечения». Вечерняя звезда . 3 февраля 1925 г. с. 22.
  47. ^ "Новая пьеса". Brooklyn Times Union . 17 февраля 1925 г. с. 6.
  48. Мантия, Бернс (15 ноября 1925 г.). «Облачение Гамлета в современное платье». Чикаго Трибьюн . Раздел 9, Страница 1.
  49. Поллок, Артур (15 ноября 1925 г.). «Пьесы и вещи». Brooklyn Daily Eagle . п. E2.
  50. Мантия, Бернс (17 декабря 1926 г.). « Палач House“полна Трещина». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 41.
  51. ^ " ' Дом палача ' ". Brooklyn Times Union . 5 декабря 1926 г. с. 33.
  52. ^ "Магазин игр планирует четыре новых пьесы для Риальто". Нью-Йорк Дейли Ньюс . 1 августа 1926 г. с. 45; Вулкотт, Александр (19 декабря 1926). "Флоренс Рид принимает Готэм хит в Чикаго". Новости Майами . п. 42.
  53. ^ a b c «Китайская пьеса полна кульминаций». The Salt Lake Tribune . 11 мая 1927 г. с. 14.
  54. ^ " ' The Shanghai Gesture' вступает в третий успешный месяц в Адельфи". Звезда Чикаго Хайтс . 18 мая 1927 г. с. 9.
  55. ^ « « Шанхайский жест », чтобы открыть». Экзаменатор из Сан-Франциско . 16 мая 1927 г. с. 12.
  56. ^ «Шуберт бьет рекорд». Звезда Канзас-Сити . 3 октября 1927 г. с. 13.
  57. ^ "Шуберт". Цинциннати Enquirer . 23 октября 1927 г. Раздел 2, стр. 3.
  58. ^ "Где поднимается занавес". Детройт Фри Пресс . 27 ноября 1927 г. Часть 4, стр. 6.
  59. ^ « « Шанхайский жест »- это захватывающая игра». Монреальский вестник . 6 декабря 1927 г. с. 11.
  60. ^ «Театральные программы». Питтсбург Пресс . 25 декабря 1927 г. с. 36.
  61. ^ " " Шанхайский жест "предлагается на сцене Мэриленда". Балтимор Сан . 10 января 1928 г. с. 9.
  62. ^ «Развлечения». Вечерняя звезда . 17 января 1928 г. с. 20.
  63. ^ « Жестокий Шанхай“В Majestic, 30 января». Brooklyn Times Union . 22 января 1928 г. с. B3.
  64. ^ «Премьера». Бруклинский гражданин . 20 ноября 1928 г. с. 4.
  65. ^ «Еще одна новая пьеса - Примечания и комментарии из мира развлечений». Brooklyn Daily Eagle . 25 октября 1928 г. с. A14.
  66. ^ "Снова результаты гильдии". Brooklyn Daily Eagle . 16 апреля 1929 г. с. 26.
  67. ^ "Гульдены в тур". Нью-Йорк Дейли Ньюс . 22 апреля 1929 г. с. 25.
  68. ^ а б «Законный этап». Индианаполис Стар . 6 октября 1929 г. Раздел 7, стр. 2.
  69. Шоу, Лен Г. (24 сентября 1929 г.). "Театр". Детройт Фри Пресс . п. 6.
  70. ^ «Шавиан Остроумие в лучшем виде, показанном в« Пигмалионе » ». Сент-Луис Стар и Таймс . 22 октября 1929 г. с. 9.
  71. ^ "Театр". Чикаго Трибьюн . 5 ноября 1929 г. с. 37.
  72. Круг, Карл Б. (3 декабря 1929 г.). «Никсон». Питтсбург Пресс . п. 49.
  73. ^ «Играть на Элизабет у Форда; Мэриленд имеет комедию Милна». Балтимор Сан . 12 октября 1930 г. с. 55.
  74. ^ "Новые пьесы в Манхэттене". Brooklyn Daily Eagle . 2 ноября 1930 г. с. 32.
  75. ^ "Сцена". Бостон Глоуб . 9 ноября 1932 г. с. 11.
  76. Перейти ↑ Mantle, Burns (23 ноября 1932 г.). « Дюбарри“Зачаровывание Score, Уайт„Разновидность“A Stageful». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 27.
  77. ^ "Театральные записки". Нью-Йорк Дейли Ньюс . 3 ноября 1932 г. с. 39.
  78. Филд, Роуленд (23 ноября 1932 г.). «Новая пьеса». Brooklyn Times Union . п. 3.
  79. ^ a b Филд, Роуленд (13 апреля 1933 г.). «Новая пьеса». Brooklyn Times Union . п. 18.
  80. ^ «Кэтрин Корнелл сыграет Шарлотту Бронте в сценической биографии датчанина». Окленд Трибьюн . 2 апреля 1933 г. с. 21.
  81. Габриэль, Гилберт В. (17 декабря 1933 г.). « Finest“актеров в '33 в списке». Экзаменатор Сан-Франциско . п. E6.
  82. ^ Майлз, Карлтон (15 июля 1933). «Летний запас получает поддержку богатых отдыхающих». Звезда Миннеаполиса . п. 4.
  83. ^ Майлз, Карлтон (1 августа 1933). "Гостиная Комедия Лучшая летняя еда". Звезда Миннеаполиса . п. 6.
  84. ^ a b «Игра Хьюго откроется в четверг». Балтимор Сан . 22 октября 1933 г. Раздел 4, стр. 7.
  85. ^ Поллок, Уолтер (17 октября 1933). «Уолтер Хэмпден исполняет« Руи Бласа »на фестивале Majestic - Other Theater Events». Brooklyn Daily Eagle . п. 11.
  86. ^ а б «Театральные записки». Нью-Йорк Дейли Ньюс . 19 декабря 1933 г. с. 48.
  87. ^ "Шевалье в ролях как путеводитель по Парижу". Camden Courier-Post . 23 декабря 1933 г. с. 6.
  88. ^ « Пикник“, Комедия, дебютирует в Национальном театре». Brooklyn Times Union . 3 мая 1934 г. с. 16.
  89. ^ «Летние театры в значительной степени опираются на известные пьесы, а также на звезды». Нью-Йорк Дейли Ньюс . 16 июня 1934 г. с. 27.
  90. ^ «Список пьес, заказанных для театра казино». Ньюпорт Меркьюри . 22 июня 1934 г. с. 7.
  91. ^ «В социальных кругах». Ньюпорт Меркьюри . 17 августа 1934 г. с. 3.
  92. Мантия, Бернс (14 января 1935 г.). " ' Living Dangerously' Молодцы". Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 75.
  93. ^ Коэн, Гарольд В. (28 марта 1935 г.). «Сцена и экран». Pittsburgh Post-Gazette . п. 16.
  94. Парсонс, Луэлла О. (8 апреля 1935 г.). «Возвращение Питера Гримма будет снова снято в звуковом фильме». Сакраменто пчела . п. 10.
  95. Перейти ↑ Melcher, E. de S. (23 октября 1935 г.). « Гордость и предубеждение“Имеет Brilliant премьера». Вечерняя звезда . п. 11.
  96. ^ Мантия 1935b , стр. 8.
  97. ^ "Золотая дюжина". Нью-Йорк Дейли Ньюс . 10 мая 1936 г. с. 25.
  98. Мантия, Бернс (7 октября 1936 г.). « Святая Елена“очеловечивает Наполеон». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 59.
  99. Мантия, Бернс (2 декабря 1936 г.). « Страна Wife“а проститутка в Satin». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 63.
  100. Льюис, Уильям Дж. (3 июля 1937 г.). «Четыре бесплатных публичных спектакля». Питтсбург Сан-Телеграф . п. 31.
  101. ^ "Театральные записки". Нью-Йорк Дейли Ньюс . 14 июня 1937 г. с. 37.
  102. ^ "Театральные записки". Нью-Йорк Дейли Ньюс . 20 июля 1937 г. с. 37.
  103. ^ "Новости сцены". Brooklyn Daily Eagle . 30 июля 1937 г. с. 8.
  104. Шоу, Лен Г. (27 мая 1938 г.). "Театр". Детройт Фри Пресс . п. 6.
  105. ^ "Новости экрана". Brooklyn Daily Eagle . 28 сентября 1938 г. с. 16.
  106. ^ "Сцена". Бостон Глоуб . 13 декабря 1938 г. с. 23.
  107. Перейти ↑ Mantle, Burns (29 декабря 1938). « Немецкий фарс « Торговец Йонкерса с янки-обрезками ». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 35.
  108. ^ Mordden 2002 , стр. 140.
  109. Перейти ↑ Greenfield 2010 , p. 687.
  110. ^ Grebanier +1964 , стр. 32.
  111. ^ Long 2001 , стр. 201-202.
  112. ^ Kirkley, Дональд (13 февраля 1940). "Сцена". Балтимор Сан . п. 8.
  113. ^ a b Смит, Сесил (20 февраля 1940 г.). "Признание" Жизнь с отцом "лучшим годом". Чикаго Трибьюн . п. 15.
  114. ^ «Устанавливает рекорд». Чикаго Трибьюн . 20 мая 1941 г. с. 3.
  115. ^ «Сью 'Tobacco Road' более $ 13 000 ссуды; Craven Play 1 сентября». Нью-Йорк Дейли Ньюс . 18 июля 1941 г. с. M37.
  116. Коэн, Гарольд В. (18 сентября 1940 г.). «Драматический стол». Pittsburgh Post-Gazette . п. 8.
  117. ^ "Столовая Музыкальной Шкатулки отпразднует годовщину". Лос-Анджелес Таймс . 18 июня 1943 г. с. 11.
  118. Schallert, Эдвин (16 июня 1943 г.). «Джинджер Роджерс сыграет вдову войны для RKO». Лос-Анджелес Таймс . п. 16.
  119. ^ a b Дургин, Сайрус (7 ноября 1944 г.). "Сцена". Бостон Глоуб . п. 6.
  120. ^ «Перси Варам, звезда LG Кэрролла в« Покойном Джордже Апли » ». Утренние новости Уилмингтона . 19 октября 1944 г. с. 19.
  121. Прайс, Эдгер (22 ноября 1944 г.). «Премьера». Бруклинский гражданин . п. 10.
  122. Барри, Вирджиния (18 ноября 1945 г.). «В проходе с прессой». Пресса Эсбери Парк . п. 4; Салливан, Эд (19 ноября 1945 г.). «Маленький старый Нью-Йорк». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 99.
  123. ^ a b "Варам по-быстрому". Brooklyn Daily Eagle . 7 декабря 1947 г. с. 32.
  124. ^ a b Чепмен, Джон (21 ноября 1946 г.). « Другой Часть лесов“Делает„The Little Foxes“A Mere Разминка». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 67.
  125. ^ Kirkley, Дональд (27 октября 1946). «Театральные записки». Балтимор Сан . п. А6.
  126. Перейти ↑ Fischer 2011 , p. 60.
  127. ^ «Сценические заметки». Чикаго Трибьюн . 18 сентября 1947 г. с. 29.
  128. Флинн, Хейзел (29 июня 1946 г.). «Кинобарометр». The North Hollywood Valley Times . п. 8.
  129. Кэмерон, Кейт (16 февраля 1947 г.). « Apley“Готов к экрану». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 41.
  130. Schloss, Эдвард Х. (10 ноября 1948 г.). « Энн из 1000 дней“открылась в Форрест». The Philadelphia Inquirer . п. 44.
  131. Чепмен, Джон (9 декабря 1948 г.). «Великолепный Харрисон и Редман в волнующей исторической драме». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 81.
  132. Кэссиди, Клаудия (8 июня 1949 г.). «На проходе». Чикаго Трибьюн . п. 39.
  133. Schallert, Эдвин (12 августа 1949 г.). «Джесси Ласки-младший планирует производство в Европе; новый курс на Бромфилд». Лос-Анджелес Таймс . п. 35.
  134. Чепмен, Джон (14 октября 1952 г.). « Игрок“Стилизованные, Серьезные, Философские и немного запутанный». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 20.
  135. Чепмен, Джон (8 октября 1954 г.). « Умная комедия « Лежащая фигура »; филармония - хорошее начало». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 61.
  136. ^ a b Дургин, Сайрус (27 сентября 1955 г.). «Талантливая звезда Шивон МакКенна из« Мелового сада » ». Бостон Глоуб . п. 11.
  137. ^ « ' Меловой сад' открывается сегодня вечером в Шуберте». Мериден Журнал . 21 сентября 1955 г. с. 14.
  138. Чепмен, Джон (27 октября 1955 г.). « Захватывающий спектакль « Меловой сад »;« Проданная невеста »в« Бедном возрождении »». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 87.
  139. ^ Viagas, Роберт (2 июня 2016). «Эксклюзив: Анджела Лэнсбери подтверждает бродвейское возвращение в« Меловом саду » » . Афиша . Проверено 8 ноября 2020 .
  140. Schallert, Эдвин (24 сентября 1956 г.). « Сделка « Сайонара »скрывается за Хадсоном; Дороти Джордан возобновляет работу в кино». Лос-Анджелес Таймс . п. 41.
  141. ^ Кросленд, Филип Ф. (11 октября 1957). «Театр: 'Моник ' ». Вестник Уилмингтона . п. 19.
  142. Чепмен, Джон (23 октября 1957 г.). « Моник“Не Дьявольское достаточно , чтобы сделать хороший Murder Thriller». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 56.
  143. ^ Kabatchnik 2017 , стр. 138, сл. 9.
  144. ^ a b c d "П.К. Варам, актер 50 лет, умирает". Хартфорд Курант . 7 октября 1961 г. с. 4.
  145. Перейти ↑ Vassar College 1910 , p. 191.
  146. ^ "Направляет пьесу Шоу". Канзас-Сити Таймс . 3 февраля 1921 г. с. 6.
  147. ^ "Общество и личные новости". Хартфорд Курант . 19 января 1937 г. с. 11.

Библиография [ править ]

  • Карнелл, Дженнифер (2016). Мэри Элизабет Брэддон и Викторианский театр: театральные биографии викторианских менеджеров, актеров, танцоров, исполнителей пантомимы, артистов мюзик-холла и артистов цирка, которые работали с Брэддоном между 1852 и 1860 годами . Гастингс, Восточный Суссекс, Великобритания: Sensation Press. ISBN 9780957025936.
  • Фишер, Фишер (2011). Исторический словарь современного американского театра: 1930-2010. Vol. 1: AL . Ланхэм, штат Мэриленд: Scarecrow Press. ISBN 9780810855328.
  • Гребанье, Бернхард (1964). Торнтон Уайлдер . Миннеаполис: издательство Миннесотского университета. ISBN 9781452911878. OCLC  186076048 .
  • Гринфилд, Томас Аллен (2010). Бродвей: энциклопедия театра и американской культуры . Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood Press. ISBN 9780313342646.
  • Кабачник, Амнон (2017). Кровь на сцене, с 1600 по 1800 год: вехи убийства, тайны и хаоса . Ланхэм, штат Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781538106150.
  • Длинный, Роберт Эммет (2001). Бродвей, Золотые годы: Джером Роббинс и великий хореограф-постановщик: с 1940 г. по настоящее время . Нью-Йорк: Континуум Книги. ISBN 9780826414625.
  • Мантия, Бернс (1935). Лучшие пьесы 1935-36 гг . Нью-Йорк: Додд, Мид. OCLC  12631128 .
  • Мордден, Итан (2002). Откройте новое окно: бродвейский мюзикл 1960-х годов . Нью-Йорк: грифон Святого Мартина. ISBN 9781403960139.
  • Вассарский колледж (1910). Четвертый общий каталог офицеров и выпускников колледжа Вассар, Покипси, Нью-Йорк. 1861-1910 гг . Покипси, Нью-Йорк: Компания AV Haight. OCLC  42424371 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Перси Варам на IMDb.com
  • Перси Варам на IBDb.com