Petenera является фламенко Palo в 12-бит - метр , с сильными ударами распределены следующим образом : [12] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]. Таким образом, он идентичен испанским танцам XVI века зарабанда и хакара .
Текст песни состоит из 4-х строчных строф.
Считается, что это очень старый стиль песни, о чем уже упоминал писатель Серафин Эстебанес Кальдерон в середине 19 века, и соблюдение ритма старой зарабанды, кажется, подтверждает его возраст. Было выдвинуто несколько теорий относительно его происхождения, хотя нет достаточных доказательств, чтобы безошибочно подтвердить любую из них:
- Теория Патерна . Эта популярная теория утверждает, что это пало возникло в городе Патерна-де-Ривера в провинции Кадис . Согласно легенде, название песни относится к кантаоре (певице) по имени Ла Петенера, которая родилась здесь. Сообщалось, что из-за своей способности обольщения она стала «проклятием мужчин». Имя «Петенера» было бы фонетическим искажением «Патернера» (родившегося в Патерне). Эту теорию поддержал фольклорист Демофило .
- Теория еврейского происхождения . Согласно этой теории, предложенной фламенкологом Иполито Росси, петенера возникла в песнях евреев-сефардов . Он даже заверил, что евреи-сефарды на Балканах по-прежнему поют тексты, содержащие стих Петенеры как «проклятие людей».
- Некоторые современные теории помещают происхождение Petenera в Петен , департамент (административный район) Гватемалы . [1]
Источники
- АЛЬВАРЕС КАБАЛЛЕРО, Анхель: «Идеальная дискотека дель фламенко» , «Планета», 1995 г.
- КАСТАНЬО, Хосе Мария: " Conferencia sobre la Serranía de Cádiz y sus cantes ", Circuito "Caminos del Flamenco" de la Diputación de Cádiz, Peña Flamenca de Grazalema, 26 мая 2001 г.
- МАРТОН САЛАСАР, Хорхе: Los cantes flamencos , Diputación Provincial de Granada
- РОССИ, Иполито: Теория дель канте хондо , CREDSA, второе издание, 1998 г. (первое издание, 1966 г.)
Рекомендации
- ^ "Информация (испанский)" . Web.archive.org. 2011-07-20. Архивировано из оригинального 20 -го июля 2011 года . Проверено 7 апреля 2013 .