Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Питер Хардеман Бернетт
Питер Хардеман Бернетт - около 1860.jpg
Первый губернатор Калифорнии
В офисе
20 декабря 1849 - 9 января 1851
ЛейтенантДжон Макдугалл
ПредшествуетБеннет С. Райли
ПреемникДжон Макдугалл
Пятый Верховный судья Временного правительства Орегона
В должности
6 сентября 1845 г. - 29 декабря 1846 г.
ПредшествуетДжеймс Несмит
ПреемникДжесси Куинн Торнтон
Младший судья Верховного суда Калифорнии
В должности
13 января 1857 г. - 12 октября 1857 г.
НазначенГубернатор Дж. Нили Джонсон
ПредшествуетСоломон Хейденфельдт
ПреемникСтивен Дж. Филд
Личная информация
Родившийся( 1807-11-15 )15 ноября 1807 г.,
Нашвилл, Теннесси.
Умер17 мая 1895 г. (1895-05-17)(87 лет)
Сан-Франциско , Калифорния
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Гарриет Роджерс
Дети6
ПрофессияАвтор, юрист, политик, владелец универсального магазина, владелец лесопилки, фермер и винокурня
Подпись

Питер Хардеман Бернетт (15 ноября 1807 - 17 мая 1895) был американским политиком и первым избранным губернатором Калифорнии , занимавшим должность с 20 декабря 1849 года по 9 января 1851 года, и первым, кто ушел в отставку. Бернетт был избран губернатором почти за год до того, как Калифорния была принята в состав Соединенных Штатов в качестве 31-го штата в сентябре 1850 года, и был последним губернатором в переходный период, начавшийся с военной оккупации США во время американо-мексиканской войны . [1]

Ранняя жизнь [ править ]

Бернетт родился в Нэшвилле, штат Теннесси , но вырос в сельской местности штата Миссури . Он вырос в семье рабовладельцев , позже у него были двое. В 1828 году он женился на Гарриет Роджерс. [2]

Бернетт не получил никакого формального образования, кроме начальной школы, но получил образование в области права и государственного управления. После того, как он стал владельцем универсального магазина, он занялся юридической карьерой. Защищая группу мормонов, в том числе Джозефа Смита , обвиненных в государственной измене, поджоге и грабеже, Бернетт потребовал изменить место проведения судебного разбирательства. Во время транспортировки к следующему месту обвиняемые скрылись. [ необходима цитата ]

Его переезд на Запад [ править ]

В 1843 году, потерпев неудачу в качестве торговца и по уши в долгах, [2] Бернетт стал частью исхода жителей Востока, двигавшихся на запад , переместив свою семью из Барри, штат Миссури, в страну Орегон (ныне современный Орегон ), чтобы заняться сельским хозяйством. решить растущие долги в штате Миссури - сельскохозяйственное предприятие, которое провалилось. Находясь в Стране Орегон, Бернетт начал свои набеги на политику, будучи избранным во временный законодательный орган между 1844 и 1848 годами. В 1844 году он завершил строительство Джермантаун-роуд между долиной Туалатин и тем, что стало Портлендом . [3]Именно во время своего пребывания в Орегоне Бернетт, традиционный южный протестант , начал подвергать сомнению практику своей веры, его религиозные взгляды больше смещались в сторону католицизма . К 1846 году Бернетт и его семья полностью перешли от протестантизма к католикам. [4]

Находясь в Законодательном собрании , а затем в качестве Временного верховного судьи, Бернетт подписал первые законы об исключении штата Орегон . В соответствии с законом 1844 года, принятым временным правительством - сразу после того, как это же правительство отменило рабство, - рабовладельцы могли держать своих рабов до трех лет, после чего все черные люди, свободные или рабы, должны были покинуть страну Орегон или подвергнуться порке.

Узнав об обнаружении золота в Коломе, штат Калифорния, 24 января 1848 года, Бернетт и его семья двинулись на юг, чтобы принять участие в гонке. После скромного успеха в получении золота, Бернетт предполагал карьеру в законе в Сан - Франциско, быстро растущей Boomtown во многом благодаря золотой лихорадки. По пути в район залива Бернетт встретил Джона Августа Саттера-младшего , сына швейцарского пионера Джона Саттера, родившегося в Германии . Продавая отцовские земли в непосредственной близости от форта Саттера , младший Саттер предложил Бернетту работу по продаже земельных участков для нового города Сакраменто.. В течение следующего года Бернетт сделал продажу земли в Сакраменто на сумму около 50 000 долларов США, городе, идеально подходящем из-за его близости к Сьерра-Неваде и возможности судоходства по соседней реке Сакраменто для больших судов. [5]

В 1848 году Бернетт был среди тех, кто основал город Орегон-Сити в округе Бьютт, Калифорния . [6]

Губернаторство [ править ]

Портрет Бернетта Уильяма Ф. Когсвелла

В 1849 году Бернетт заявил о своем намерении вернуться в политику. В 1849 году в Монтерее состоялся первый конституционный съезд Калифорнии , на котором территориальные политики разработали документы, подходящие для признания Калифорнии штатом в Соединенных Штатах. Во время референдума 1849 года по принятию Конституции Калифорнии Бернетт, теперь уже получивший признание в Сакраменто и Сан-Франциско, и резюме, включающее Временное законодательное собрание Орегона, решил баллотироваться на пост первого гражданского губернатора новой территории, заменив ряд военных губернаторов и бюрократия со стороны армии США . Бернетт легко победил на выборах четырех других кандидатов, включая Джона Саттера., и был приведен к присяге в качестве первого избранного гражданского губернатора Калифорнии 20 декабря 1849 года в Сан-Хосе перед тем, что вскоре (после обретения статуса штата в 1850 году) стало Законодательным собранием штата Калифорния .

Администрация Бернетта [ править ]

В первые дни администрации Burnett, губернатор Калифорнии и законодательного органа вознамерился создать органы государственной власти, создание государственных кабинета сообщения, архивы, исполнительные посты и отделы, подразделения государства в 27 уездах и назначая Джон Фримонт и Уильям М. Гвин - сенаторы от Калифорнии в федеральном Сенате США . Несмотря на внутренние декларации и бюрократические реорганизации, которые признали Калифорнию в качестве штата США, Конгресс США и президент Захари Тейлорфактически даже не подписал разрешение на получение статуса штата Калифорния. Частично это недопонимание было связано с относительной удаленностью Калифорнии от остальной части США в то время, но также и с чрезмерным энтузиазмом политиков и общественности, стремящихся как можно быстрее ввести Калифорнию в Союз. После долгих споров в Сенате США 9 сентября 1850 года Калифорния была признана (нерабовским) штатом в рамках Компромисса 1850 года . Калифорнийцы узнали об официальном статусе своего штата только месяц спустя, когда 18 октября пароход « Орегон» вошел в залив Сан-Франциско с прикрепленным к его снаряжению транспарантом с надписью «Калифорния - это штат». [7]

Во время этого продвижения к государственности популярность Бернетта среди законодательных органов, прессы и общественности резко упала. Отношения между законодательной и Бернетт начал сразу портиться в начале 1850 года , когда законопроекты прижимные для включения Сакраменто и Лос - Анджелесе , как город муниципалитетов, с Лос - Анджелес является особым включение из - за его прежнего статуса пуэбло в течение предыдущего испанского и мексиканского правила , прошел Государственное собрание и Сенат. Бернетт наложил вето на оба законопроекта, сославшись на то, что специальные законопроекты об инкорпорации неконституционны и что рассмотрение вопроса о муниципальной инкорпорации лучше всего оставить в окружных судах. Законодательный орган не смог преодолеть вето Бернетта на законопроект о Лос-Анджелесе, но преуспел в отмене законопроекта Сакраменто, сделав его первым инкорпорированным городом Калифорнии. [8]

Что касается правовой системы Калифорнии , Бернетт рекомендовал на первой сессии законодательного собрания штата, чтобы Калифорния внедрила гибридную правовую систему, сочетающую важные элементы как гражданского, так и общего права . Он выступал за принятие калифорнийских версий Гражданского кодекса Луизианы и Кодекса практики Луизианы (название Луизианы для того, что американцы назвали бы гражданским процессуальным кодексом), а также за принятие американского общего права в отношении преступлений, доказательств и коммерческого права. Это вызвало бурю негодования среди американских юристов, которые стекались в Калифорнию, при этом большинство выступало за общее право, а меньшинство (во главе с Джоном В. Двинеллом ) выступало за принятие гражданского права. Судебный комитет Сената под председательствомЭлиша Оскар Кросби опубликовал в феврале 1850 г. отчет, в котором рекомендовал принять общее право посредством принятия закона о приеме ; Бернетт подписал законопроект в качестве закона 13 апреля 1850 года. [9]

Характеризуемый как отчужденный политик с небольшой поддержкой со стороны законодательного собрания прессой Сан-Франциско, Сакраменто и Лос-Анджелеса, Бернетт был разочарован тем, что его повестка дня застопорилась, а его стиль управления все больше подвергался критике. Он стал постоянным объектом насмешек в государственных газетах и ​​в законодательном собрании. Пробыв у власти чуть больше года, Бернетт, первый губернатор штата, первым ушел в отставку, объявив о своей отставке в январе 1851 года. Бернетт сослался на свои личные дела. Вице-губернатор Джон Макдугалл сменил Бернетта на посту губернатора Калифорнии 9 января.

Его политика [ править ]

Как и в Орегоне, Бернетт настаивал на исключении чернокожих из Калифорнии, вызывая гнев сторонников рабства, которые хотели импортировать южную рабовладельческую систему на Западное побережье, но его предложения были отклонены в законодательном органе. Из первого ежегодного послания Бернетта законодательному собранию от 21 декабря 1849 г .: [10]

В последние годы я уделял этой теме [афроамериканское поселение в Калифорнии] самое серьезное и искреннее внимание; и я с радостью изложу вам результат моих собственных размышлений. На мой взгляд, есть только один из двух последовательных подходов к этому классу населения; либо допустить их к полному и бесплатному использованию всех привилегий, гарантированных Конституцией другим, либо исключить их из государства. Если мы позволяем им поселиться в нашем государстве при существующих обстоятельствах, мы с помощью наших собственных институтов и обычаев нашего общества ставим их в подчиненное и унизительное положение, которое само по себе является разновидностью рабства. Они окажутся в ситуации, когда у них не будет эффективных мотивов для нравственного или интеллектуального совершенствования, но они должны оставаться среди нас,чувствующие свою деградацию, несчастные себя, враги институтов и общества, чьи обычаи поместили их туда, и навеки подходящие учителя во всех школах невежества, порока и праздности. У нас, безусловно, есть право препятствовать заселению любого класса населения в нашем государстве, которое мы можем считать вредным для нашего собственного общества. Если бы они родились здесь и в результате приобрели права, я бы не рекомендовал никаких мер для изгнания. Сейчас их немало по сравнению с теми числами, которые были бы здесь; и цель состоит в том, чтобы не допустить их.что мы можем считать вредными для нашего собственного общества. Если бы они родились здесь и в результате приобрели права, я бы не рекомендовал никаких мер для изгнания. Сейчас их немало по сравнению с теми числами, которые были бы здесь; и цель состоит в том, чтобы не допустить их.что мы можем считать вредными для нашего собственного общества. Если бы они родились здесь и в результате приобрели права, я бы не рекомендовал никаких мер для изгнания. Сейчас их немало по сравнению с теми числами, которые были бы здесь; и цель состоит в том, чтобы не допустить их.

Точно так же Бернетт также настаивал на высоких налогах на иностранных иммигрантов. Закон 1850 года о налогах на иностранных горняков, подписанный Бернеттом, требовал, чтобы каждый горняк неамериканского происхождения платил 20 долларов США. Бернетт также активно выступал за повышение налогообложения и за включение в смертную казнь воровства . [5] Бернетт также попытался удалить коренных американцев, а также иностранных горняков. В 1851 году федеральные уполномоченные заключили договоры с коренными племенами в Калифорнии, которые затем были заблокированы губернатором за слишком щедрые резервы земель для племен. Вместо этого жажда золотого богатства привела ко второму варианту, который он назвал «войной на уничтожение». Он заявил, что война с коренными американцами не прекратится «до тех пор, пока индейская раса не исчезнет».[11][12]

Пост-губернаторство [ править ]

Фотография сделана в последние годы его жизни, когда он занимал пост президента Pacific Bank.

Через год после ухода с поста губернатора Бернетт, наконец, смог выплатить большие долги, которые он понес в Миссури почти два десятилетия назад. Он сделал ряд карьер, кратко проработав судьей в Верховном суде Калифорнии с 1857 по 1858 год [13], в городском совете Сакраменто, а также стал юристом из Сан-Хосе, известным сторонником католицизма в викторианский период. , а затем президент Pacific Bank of San Francisco. Хотя после 1860-х годов Бернетт никогда особо не рисковал в политике, он был активным сторонником федерального закона об исключении китайцев 1882 года . В 1880 году он опубликовал автобиографию « Воспоминания и мнения одного старого пионера».. Он умер 17 мая 1895 года в возрасте 87 лет в Сан-Франциско и похоронен на кладбище Санта-Клары в Санта-Кларе, штат Калифорния.

Наследие [ править ]

Наследие Бернетта в значительной степени неоднозначно. Его расистское отношение к черным, китайцам и коренным американцам запятнало его имя сегодня, хотя его считали одним из отцов современной Калифорнии в первые дни существования штата. Период пребывания Бернетта во Временном законодательном собрании штата Орегон способствовал исключению чернокожих из штата до 1926 года. В 1844 году одним из его предложений штата Орегон было вынудить свободных чернокожих покинуть штат и ввести порку всех, кто продолжал оставаться. [14] Названный «законом Бернетта о плетке», он был признан «чрезмерно суровым» и никогда не применялся, избиратели отменили его в 1845 году. [15] [2] Кроме того,его открытая враждебность к иностранным рабочим повлияла на ряд федеральных законодателей и законодателей штата Калифорния, которые настаивали на принятии будущих ксенофобных законов, таких какЗакон об исключении китайцев через 30 лет после ухода с поста губернатора. Бернетт также был открытым сторонником истребления местных племен калифорнийских индейцев, политики, которая продолжалась в течение нескольких десятилетий сменявшими друг друга правительственными администрациями штата, которые предлагали от 10 до 25 долларов США за свидетельства о мертвых туземцах. [16] Из второго ежегодного послания Бернетта законодательному собранию от 7 января 1851 г .: [17]

Следует ожидать, что война на истребление будет вестись между двумя расами до тех пор, пока индийская раса не исчезнет.

Бернетт-авеню в Сан-Франциско возле района Хейт-Эшбери назван в его честь.

Центр развития ребенка Бернетта, дошкольное учреждение в районе Сан-Франциско, где проживают преимущественно чернокожие, был назван в честь Бернетта. Однако, когда расистские позиции Бернетта были заново открыты, школа была переименована в 2011 году в Школу раннего образования Леолы М. Хавард в честь первого афроамериканского директора Сан-Франциско. [14]

Точно так же начальная школа Питера Х. Бернетта в Лонг-Бич была недавно переименована из-за взглядов Бернетта. Теперь он назван в честь Бобби Смита, первого афроамериканского члена совета Объединенного школьного округа Лонг-Бич. [18]

Ссылки [ править ]

Воспоминания и мнения старого пионера (1880 г.)
  1. ^ Калифорния никогда не была территорией США; это была оккупированная территория под военным управлением. Новое представительное правительство сформировалось, когда Калифорния ратифицировала свою Конституцию в 1849 году, и губернатор Бернетт вступил в должность после выборов в ноябре, став 33-м губернатором в непрерывной последовательности после Портолы.
  2. ^ a b c Нокс, Грег. «Питер Бернетт (1807-1895)» . Энциклопедия Орегона .
  3. ^ Барон, Конни и Мишель Траппен. Пути, связывающие прошлое и настоящее. The Oregonian , 6 марта 2008 г.
  4. ^ Эдвард П. Спиллейн (1908). "Питер Хардеман Бернетт" . Католическая энциклопедия, т. III . Проверено 9 мая 2007 .
  5. ^ a b "Профиль золотой лихорадки: Питер Бернетт" . Сакраменто пчела . Проверено 9 мая 2007 .
  6. ^ http://ohp.parks.ca.gov/default.asp?page_id=21391
  7. ^ LearnCalifornia.org. «Калифорния становится государством» . Штат Калифорния. Архивировано из оригинала на 2007-09-27 . Проверено 9 мая 2007 .
  8. ^ Питер М. Детвилер (1996). "Создания государства ... Дети торговли: легальные истоки городов Калифорнии" (.HTML) . Заключительный отчет и рекомендации губернатору и законодательному собранию . Комиссия по пересмотру конституции Калифорнии . Проверено 9 мая 2007 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Макмаррей Orrin К. (июль 1915). «Начало системы общественной собственности в Калифорнии и принятие общего права» (PDF) . Обзор законодательства Калифорнии . 3 (5): 359–380 . Дата обращения 9 сентября 2020 .
  10. ^ "Первое ежегодное послание губернатора штата Калифорния" (Сан-Франциско), Daily Alta California , 26 декабря 1849 г., 1 (этот адрес не следует путать с инаугурационной речью Бернетта, которую также можно найти в этом выпуске).
  11. ^ Хайн, Роберт В. и Мак Фарагер, Джон, Американский Запад: Новая интерпретационная история , (Yale University Press: 2000), стр. 249
  12. ^ Джонстон-Доддс, Кимберли (2002). Законы и правила ранней Калифорнии в отношении индейцев Калифорнии (PDF) . Библиотеки штата Калифорния. п. 21. ISBN  1-58703-163-9.. Доступ 26 июля 2020 г.
  13. ^ Friedenberg, Альберт М. (1902). «Соломон Хейденфельдт: еврейский юрист из Алабамы и Калифорнии». Публикации Американского еврейского исторического общества . 10 : 129–140, 136. JSTOR 43059669 . Наконец, 6 января 1857 года Хейденфельд ушел в отставку (срок его полномочий в Верховном суде истек бы 1 января 1858 года) ... П.Х. Бернетт был назначен на эту вакансию: осенью 1857 года Стивен Дж. Филд был избран его преемником. 
  14. ^ a b Hindery, Робин (20 мая 2011 г.). «Школа Сан-Франциско меняет имя расистского губернатора Калифорнии» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 20 мая 2011 года .
  15. ^ Nokes, Грег (6 июля 2020). «Законы об исключении чернокожих в Орегоне» .
  16. ^ Энтони Р. Пико. "История суверенитета в США" Viejas Band индейцев Kumeyaay. Архивировано из оригинала на 2007-09-30 . Проверено 9 мая 2007 .
  17. ↑ « Послание губернатора (передано 7 января 1851 г.)», стенограмма Сакраменто , 10 января 1851 г., 2.
  18. ^ "Школа LB отбрасывает расистское имя губернатора" . Проверено 3 августа 2015 .
Политические офисы
Предшественник
военного губернатора Калифорнии
Беннета К. Райли		 Губернатор Калифорнии
1849–1851 гг.		Преемник
Джон Макдугалл
Предшественник
Соломона Хейденфельдта		Младший судья Верховного суда Калифорнии
13 января 1857 г. - 12 октября 1857 г.		Преемник
Стивен Дж. Филд

Внешние ссылки [ править ]

  • Питер Хардеман Бернетт в Римско- католической энциклопедии
  • Биография Питера Бернетта в Государственной библиотеке Калифорнии
  • Путеводитель по документам Питера Х. Бернетта в Библиотеке Бэнкрофта
  • Он написал эту книгу в 1860 году, и ее можно бесплатно прочитать в Google Книгах . Путь, который привел протестантского юриста в католическую церковь.
  • Питер Х. Бернетт . Калифорнийское историческое общество Верховного суда. Проверено 18 июля 2017 года.
  • Прошлые и настоящие судьи . Суды штата Калифорния. Проверено 19 июля 2017 года.
  • Воспоминания и мнения старого пионера (1880 г.) Питера Хардемана Бернетта. Оцифровано в Библиотеке Конгресса. Проверено 13 апреля 2019 года.