Петер Кусси (умер в 2012 г.) был чешским ученым и переводчиком. [1] Родился в Праге , много лет преподавал чешский язык и чешскую литературу в Колумбийском университете . Он наиболее известен своим переводом произведений Милана Кундеры , в том числе романа « Бессмертие», получившего премию независимой зарубежной фантастики . Он также редактировал антологию произведений Карела Чапека .
Избранные переводы
- Бессмертие по Милан Кундера
- Жизнь в другом месте , Милан Кундера
- Прощальный вечер Милана Кундеры
- Что право собственности на все о по Полачкам
- Прошлая мисс Силвер по Шкворецкому
- Рассказ тенорового саксофониста Йозефа Скворецкого
- Вопросник по Йиржи Груши