Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Городской совет Питерборо является местным органом власти Питерборо на востоке Англии . [4] Это унитарный орган , объединяющий в себе полномочия совета округа и округа за пределами метрополии. Город был включен в качестве муниципального района в 1874 году; с 1888 года он подпадал под юрисдикцию совета графства Соке округа Питерборо, а с 1965 года - совета графства Хантингдон и Питерборо . В 1974 году он был заменен полностью новым районом за пределами метрополии , в целом соответствующим Соке, в новом расширенном Кембриджшире.. В 1998 году Питерборо стал независимым от Кембриджшира в качестве унитарного органа власти , но город по-прежнему является частью этого графства в церемониальных целях, как это определено Законом о лейтенантах 1997 года .

Лидер и корпусная модель принятия решений была принята городским советом в 2001 году является членом Восточной Англии Ассоциации местного самоуправления .

История [ править ]

Ратуша Питерборо

Регистрация [ править ]

В 1873 году было проведено общественное расследование, чтобы определить, будет ли выгодно, чтобы город управлялся муниципальной корпорацией. Результат оказался утвердительным, и городской совет, иногда архаично называемый корпорацией, был основан на основании устава от 17 марта 1874 года под управлением мэра, шести членов совета старейшин и 18 членов совета . [5] Парламентская пограничная комиссия 1868 года решила, что городские части Флеттона и Вудстона настолько вовлечены в Питерборо, что они должны быть в районе города, и добавила недавно застроенные части этих округов к району [5]. парламентский округ. В местных делах они все еще находились в Хантингдоншире, и, поскольку город Питерборо не простирался к югу от реки Нене , полное название нового муниципалитета было Город и район Питерборо и его жители, граждане и горожане. [6]

Наблюдать за комитетом [ править ]

Новая корпорация должна была назначить Наблюдательный комитет и полицейские силы в соответствии с положениями Закона 1856 года о полиции округов и округов . В 1947 году полиция города Питерборо объединилась с полицейской службой Свободы Питерборо , которая до 1931 года делила своего главного констебля с Нортгемптонширом и Питерборо после этого, чтобы сформировать объединенные полицейские силы Питерборо . Это, в свою очередь, слилось с Полицейскими силами Средней Англии в 1965 году и было переименовано в Полицейское управление Кембриджшира в 1974 году. [7] Закон о пожарных командах 1938 года.сделали требование для корпорации содержать пожарную команду; в соответствии с Законом о пожарных службах 1947 года эта функция перешла к советам графств.

Затонувший рельеф скульптора Артура Эйреса для Mitchell Engineering Limited в Бридж-Хаус, позже используемый городским советом. [8]

Реорганизация [ править ]

Расширение [ править ]

В 1927 году городской совет представил памятник министру здравоохранения для разрешения расширить границы р - н включить Gunthorpe , Longthorpe , Paston , Уолтон , Werrington и область к северо-востоку от Fengate ; это вступило в силу с 1929 года. [9] До этого момента совет использовал Ратушу и большое количество вспомогательных офисов, но потребность в расширении Узкой мостовой улицы и потребность в новой ратуше объединились в комбинированную схему, в результате в здании нынешней ратуши. Он был открыт в 1933 году и вмещал и городской совет Питерборо, и бывший Соке округа Питерборо.[10] [11]

Административный округ [ править ]

В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 года древнее Соке в Питерборо образовало самостоятельное административное графство с границами, аналогичными, но не идентичными нынешним унитарным властям. Тем не менее, он оставался географически частью Нортгемптоншира до 1965 года, когда Сокэ в Питерборо был объединен с Хантингдонширом, чтобы сформировать графство Хантингдон и Питерборо. [12] Муниципальный район охватывал только городскую территорию; в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года города Хантингдон и Питерборо были упразднены и создан нынешний округ , включая отдаленные сельские районы. [13]Однако в результате промежуточной застройки и нового проекта города здесь проживает намного больше населения, чем в Соке. [14] После подачи прошения о статусе городка в соответствии с разделом 245 Закона, патентные письма были предоставлены, продолжая стиль города на более широкой территории, которая стала частью неметропольного графства Кембриджшир. [15]

Унитарная власть [ править ]

В 1998 году город получил автономию от управления окружным советом как унитарная область власти, но он продолжает оставаться частью Кембриджшира в церемониальных целях. [16] Работа полиции в городе остается обязанностью полиции Кембриджшира. В состав полиции входят 17 членов, в том числе девять советников, семь из которых назначаются советом графства Кембриджшир, а двое - городским советом Питерборо. [17] Противопожарное остается ответственностью Кембриджшир пожарно-спасательной службы . В объединенный орган по пожарной безопасности входят 17 избранных членов совета, 13 - из совета графства Кембриджшир и четыре - из городского совета Питерборо.[18] В настоящее время Добровольная пожарная команда Питерборо , одна из немногих в своем роде, эффективно функционирует как постоянная пожарная часть, отвечая на звонки по указанию пожарно-спасательной службы Кембриджшира. [19]

Управление [ править ]

Исполнительная модель [ править ]

Модель принятия решений лидером и кабинетом, принятая городским советом в соответствии с Законом о местном самоуправлении 2000 года , аналогична модели национального правительства . Совет назначает лидера (обычно члена группы с политическим большинством), и он или она назначает до девяти других советников для работы в кабинете. Члены кабинета, один из которых назначается заместителем руководителя, берут на себя ответственность за различные ключевые области местного управления. [20] Полный совет собирается примерно десять раз в год. Есть решения, которые может принимать только полный совет, они включают в себя определение бюджетов и программ расходов, установление муниципального налога.уровни и утверждение основных политик и приоритетов. Помимо лидера совета, совет также назначает мэра Питерборо , заместителя мэра, председателей комитетов и исполнительного директора. Кабинет и комитеты подчиняются совету и подотчетны ему.

Бюджет [ править ]

Бюджет совета на 2018/19 финансовый год составляет 418,7 млн ​​фунтов стерлингов [21] (по сравнению с 432,6 млн фунтов стерлингов в 2017/18 году [22] ). Основным источником нешкольного финансирования является грант по формуле, который правительство выплачивает местным властям в зависимости от предоставляемых ими услуг. Остаток, которому полиция и пожарные власти (и приходской совет, если он существует) установил предписание, взимается из муниципального налога и коммерческих ставок . После обзора расходов 2010 года совет объявил, что из бюджетов департаментов можно сократить 11,1%, чтобы сэкономить 65 миллионов фунтов стерлингов за пятилетний период, и что может быть потеряно до 181 должности. [23]

Мэрия [ править ]

Городской совет избирает мэра сроком на один год. Досточтимые Мэр города Питерборо Клер Гул Наваз (Кон. Равенсторп) был избран 134-м мэром Питерборо 21 мая 2019 года и будет оставаться на этой должности в течение одного года. Заместитель мэра - Клер Дайан Лэмб (Кон. Уиттеринг). Хотя полномочия мэра со временем уменьшились, его роль сохранила свое значение. Мэр имеет социальное и юридическое преимущество во всех местах в городе, за исключением Ее Величества Королевы или ее личного представителя, близкого члена Королевской семьи или лорда-лейтенанта.настоящее. Мэр также играет ключевую демократическую роль, выступая в качестве политически беспристрастного председателя совета и обеспечивая надлежащее поведение в палате во время ее заседаний. Мэр не принимает участия в дебатах и ​​голосовании, за исключением случаев разрыва связей. [24] Мэрия унитарного органа была проведена следующими советниками:

Оружие мэра, олдерменов и жителей города Питерборо, использовалось с 1874 по 1960 год.

Объединенные комитеты [ править ]

Восточная Англия региональной ассамблеи была основана на Flempton , недалеко от Бери Сент - Эдмундс в Суффолк. Ассамблея была создана как добровольная региональная палата в соответствии с Законом об агентствах регионального развития 1998 года, и первая встреча была проведена в марте 1999 года. После критики региональных ассамблей в 2007 году было предложено упразднить их, потеряв свою роль к 2010 году. [27] Его заменила Ассоциация местного самоуправления Восточной Англии, которая учредила Совет по региональной стратегии, который действовал в качестве Совета лидеров местных властей в соответствии с положениями Закона о местной демократии, экономическом развитии и строительстве от 2009 года.. Эта роль закончилась в 2010 году с отменой установленного законом регионального планирования в Англии .

GO East, Государственное управление Восточной Англии, координировало функции национального правительства в регионе до 2011 года. Об упразднении сети правительственных офисов было объявлено в Обзоре расходов за 2010 год.

Комбинированный орган для Кембриджшир и Питерборо был создан в 2017 году, с первыми мэрский выборами , происходящих на 4 мая.

Политический контроль [ править ]

Политический контроль над унитарной властью осуществляли следующие группы:

Город Питерборо (6) показан в Кембриджшире.

В 2016 году каждый член совета был переизбран после изменений, внесенных Комиссией по границам местного самоуправления в Англии . [52] Консервативная группа в настоящее время управляет советом на основе меньшинства при поддержке трех Первых советников Веррингтона и решающего голоса консервативного мэра.

Приходы и советники [ править ]

В совет входят 60 советников, которые представляют город и окрестные села. Каждый член совета обычно служит на четырехлетний срок, представляя избирательный участок . Палаты разделены таким образом, что каждый член совета обслуживает в среднем около 2000 выборщиков. [53]

Это (в алфавитном порядке): Barnack , Bretton , Central, Dogsthorpe , East, Eye , Thorney & Newborough , Fletton & Stanground, Fletton & Woodston , Glinton and Castor , Gunthorpe , Hampton Vale, Hargate and Hempsted, North, Orton Longueville, Ортон Вотервиль, Парк, Paston & Walton , Ravensthorpe , Stanground Юг, Werrington , Запад, Wittering. 15 округов составляют избирательный округ Питерборо для выборов в Палату общин , а остальные семь относятся к округу Северо-Западный Кембриджшир . [54]

Состав [ править ]

Каждая палата избирает до трех членов совета первым, прошедшим систему выборов по почте . Барнак и Уиттеринг избирают по одному члену совета, Глинтон, Кастор и Уэст - по два. Все остальные приходы избирают трех советников. Текущий состав городского совета после выборов 2019 года с учетом дезертирства и смертей: [55]

Лидерство [ править ]

Cllr Джон Holdich ОБЕ (Glinton и касторовое), кабинет член образования, навыков и университета и бывший мэр (1995-1996) был назначен руководителем Совета в 2015 году, заменив Cllr Марко Серест Омри (Stanground Central), который служил в роль с 2009 года. [56] Заместителем лидера в настоящее время является командир Уэйн Фицджеральд (Запад), член кабинета министров по вопросам социальной помощи взрослым, здравоохранения и общественного здравоохранения, заменив Холдича, который занимал эту должность с 2013 года.

Окружные выборы [ править ]

Явка [ править ]

Одна треть совета избирается каждый год, а затем один год без выборов. Например, на выборах 2019 года 97 кандидатов от 9 партий боролись за 20 мест, а явка на избирательных участках варьировалась от 24% в Южном Стэнграунде до 46% в районе Парка. [57]

Мошенничество на выборах [ править ]

В апреле 2008 года бывший мэр Мохаммед Чоудхари был осужден за изготовление фальшивого документа, а именно карточки для голосования , в связи с обвинениями в фальсификации результатов голосования во время выборов 2004 года. [58] [59] В мае 2008 года исполнительный директор Джиллиан Бизли заявила: «Люди могут быть уверены в этом результате, потому что принятые меры обеспечили проведение голосования в рамках закона». Бисли также сообщил, что городской совет должен написать отчет о борьбе с фальсификациями на выборах после того, как Избирательная комиссия заявила, что это может быть принято в качестве передовой практики. В рамках кампании по сокращению фальсификаций на выборах совет разослал пустые регистрационные формы, в результате чего более 8000 человек выпали из списка избирателей. [60]

Гражданские приходы [ править ]

Гражданские приходы не охватывают всю Англию и в основном существуют в сельской местности. Обычно ими руководят приходские советы, на которые возложены различные обязанности на местном уровне. Члены приходского совета, как и члены городского совета, избираются для представления взглядов местных жителей. Ailsworth , Bainton , Barnack , Боро Фен , Бреттон , касторовое , Deeping ворота , Etton , глаз , Glinton , Helpston , Marholm , Мэкси , Ньюборо & Боро Fen , Нортборо ,Ортон Лонгвиль , Orton Уотервиль , Peakirk , Southorpe , Sutton , Thorney , Thornhaugh , Ufford , Wansford , Wittering и Wothorpe & St Martin без каждого есть приходский совет. Wothorpe и St Martin's Without объединились 4 марта 2020 года. Городской совет также тесно сотрудничает с ассоциацией районов Веррингтона, которая действует по аналогии с приходским советом. [61] Приходские выборы проводятся каждые четыре года в обычный день выборов членов совета унитарного органа власти.

Результаты дополнительных выборов [ править ]

Референдум ЕС 2016 г. [ править ]

В четверг, 23 июня 2016 года, Питерборо проголосовал на референдуме ЕС 2016 года в соответствии с положениями Закона о референдуме Европейского союза 2015 года, где избирателям было предложено решить вопрос «Следует ли Соединенному Королевству оставаться членом Европейского союза или покинуть Европейский союз?» голосованием за «Остаться членом Европейского Союза» или «Покинуть Европейский Союз». В результате было получено значительное большинство «уйти» в размере 61% избирателей при явке в 72% по всему городу [71], причем только палаты Питерборо Сентрал, Барнак и поздние почтовые голосования в районе городского совета вернули голоса «Остаться» и все остальные подопечные вернули большинство голосов за «Выйти».[ необходима цитата ] Тогдашний местный депутат Стюарт Джексонподдержал «Уйти», тогда как местный депутат Шайлеш Вара агитировал за «Остаться».

Результат [ править ]

Результаты Совета приходов [ править ]

См. Также [ править ]

  • Кембриджширские местные выборы
  • Лорд-лейтенант Кембриджшир
  • Верховный шериф Кембриджшира

Ссылки [ править ]

  1. Лами, Джоэл (20 мая 2019 г.). «Новый мэр Питерборо говорит, что о тюремном заключении следует забыть, поскольку он готовится стать первым гражданином города» . я (газета) . Проверено 18 июля 2019 .
  2. ^ [1]
  3. ^ http://opencouncildata.co.uk/council.php?c=372&y=0
  4. ^ Девять регионов Управления правительства, образованных в 1994 году, были приняты вместо восьми стандартных статистических регионов в 1999 году. Восточная Англия теперь определена как Номенклатура территориальных единиц для статистики уровня 2. См. Иерархический список Номенклатуры территориальных единиц для статистики и статистических регионов Европы. Архивировано 16 января 2008 г. в Wayback Machine . Европейская комиссия , Статистическое бюро Европейских сообществ. Проверено 6 января 2008 г.
  5. ^ Включение Питерборо: Отчет о расследовании, проведенном в Нью-Холле майором Доннелли Дж. С. Кларком, Питерборо, 1873 г.
  6. ^ Tebbs, Герберт Ф. Питерборо: История (стр 54)Олеандр Press, Cambridge, 1979
  7. ^ "Соке Питерборо и сессии Квартала Либерти" [ постоянная мертвая ссылка ] В ознаменование 100-летия службы полиции Питерборо 1857–1957 (стр.6-8) Объединенные полицейские силы Питерборо, 23 мая 1957 г.
  8. Бриггс, Стивен «Подтвержден новый дом для культовой фрески Питерборо » Peterborough Telegraph , 22 марта 2018 г.
  9. ^ Меллоуз, Уильям Томас "Муниципальный юбилей Питерборо: отчет о 50-летнем возрасте местного самоуправления 1874–1924" Стандарт Питерборо , 1924. См. 17 и 18 Geo. V c.xciv доб. (моды.) - Мин. здравоохранения Provnl.O.Confn. (Питерборо, внутр.) 1928 (c.xix), статья 27 (1) (a), sch.2 pt.I of O. ss.5–9, 20, 23, 24 application. - Соке и город Питерборо 1929 (c.lviii), с.33
  10. Стандарт муниципальных зданий Питерборо для городского совета Питерборо, 26 октября 1933 г.
  11. ^ Вкусов, Уильям Томас «Очерк истории общественных зданий Питерборо» Питерборо Citizen и рекламодатель , 1934
  12. ^ Приказ Хантингдона и Питерборо 1964 (SI 1964/367), см. Комиссию местного правительства для Англии , Отчет и предложения для общей области обзора Ист-Мидлендс (Отчет № 3) , 31 июля 1961 г. и Отчет и предложения для Линкольншира и Востока Зона общего обзора Англии (отчет № 9) , 7 мая 1965 г.
  13. ^ Приказ 1972 г. (Определение) Английских неметропольных округов ( SI 1972/2039), часть 5: Графство Кембриджшир
  14. ^ Питерборо Новый город (обозначение) Заказать 1967соответствиистатьей 1 Закона о новых городах 1965 см London Gazette ( Issue 44377 ) опубликовало 1 августа 1967
  15. Выпущено под Великой печатью королевства от 25 июня 1974 г., см. Лондонский вестник ( выпуск 46334 ), опубликованный 28 июня 1974 г.
  16. ^ Кембриджшир (город Питерборо) (Structural, пограничная и Избирательного изменения) Приказ 1996 архивации 1 мая 2011 в Wayback Machine (SI 1996/1878), см Комиссия местного правительства для Англии , окончательные рекомендации для будущего местного самоуправления Кембриджшир , Октябрь 1994 г. и Заключительные рекомендации по будущему местному самоуправлению Базилдона и Террока, Блэкберна и Блэкпула, Брокстоу, Гедлинга и Рашклиффа, Дартфорда и Грейвшема, Гиллингема и Рочестера-апон-Медуэя, Эксетера, Глостера, Холтона и Уоррингтона, Хантингдоншира и Питерборо, Нортгемптона, Норвич , Спелторн и Врекин , декабрь 1995 г.
  17. Об органах. Архивировано 2 ноября 2007 г. вполицейском управлении Кембриджшира Wayback Machine . Проверено 9 декабря 2007 г.
  18. ^ Кембриджшир и Питерборо пожарной Authority архивации 8 августа 2007 в Вайбак Machine Кембриджшир пожарно-спасательной службы. Проверено 9 декабря 2007 г.
  19. Уолтон, Джемма «Познакомьтесь с командой добровольческой пожарной команды Питерборо », Peterborough Evening Telegraph , 26 июля 2007 г.
  20. ^ "Модульные конституции для английских местных властей" [ постоянная мертвая ссылка ] Департамент окружающей среды, транспорта и регионов , февраль 2001 г.
  21. ^ Краткое изложение муниципального налога, архивировано 3 апреля 2018 г. вГородском совете Wayback Machine Питерборо, 1 апреля 2018 г.
  22. ^ Краткое изложение муниципального налога, архивировано 3 апреля 2018 г. вГородском совете Wayback Machine Питерборо, 1 апреля 2017 г.
  23. ^ «Обзор расходов: переговоры о сокращении рабочих мест в совете Питерборо» BBC News, 29 октября 2010 г.
  24. ^ Мэрия Питерборо Городской совет Питерборо. Проверено 3 мая 2020 года, включая полный список предыдущих игроков.
  25. ^ «Бывший лидер Консервативного совета - новый мэр Питерборо» . Peterborough Telegraph , 20 мая 2015 г.
  26. ^ «Новый мэр Питерборо говорит, что о тюремном заключении следует забыть, поскольку он готовится стать первым гражданином города» . I Новости, 20 мая 2019
  27. ^ «Новый председатель Ассамблеи призывает правительство позволить сообществам определять свое собственное будущее». Архивировано 6 июня 2011 г. нарегиональной ассамблее Wayback Machine Восточная Англия, 30 июля 2007 г.
  28. ^ Голосуйте 99 местных жителей . Новости BBC. Проверено 28 декабря 2007 г.
  29. ^ Результаты выборов в Питерборо Городской совет Питерборо, 5 мая 2000 г.
  30. ^ Голосуйте 2000 BBC News. Проверено 10 мая 2008 г.
  31. ^ Результаты выборов в Питерборо Городской совет Питерборо, 8 июня 2001 г.
  32. ^ Голосуйте 2001 BBC News. Проверено 10 мая 2008 г.
  33. ^ Местные результаты выборов 2002 заархивированный 21 мая 2013 года в Вайбак машины городского совета Питерборо. Проверено 4 мая 2007 г.
  34. ^ Голосуйте 2002 BBC News. Проверено 10 мая 2008 г.
  35. ^ Результаты местных выборов 2004 г. Архивировано 21 мая 2013 г. вГородском совете Питерборо Wayback Machine . Проверено 4 мая 2007 г.
  36. ^ Голосование 2004 BBC News, 12 июня 2004 г.
  37. ^ Местные результаты выборов 2006 заархивированный 21 мая 2013 года в Вайбак машины городского совета Питерборо. Проверено 4 мая 2007 г.
  38. ^ Выборы 2006 BBC News, 5 мая 2006 г.
  39. ^ Местные результаты выборов 2007 заархивированный 21 мая 2013 года в Вайбак машины городского совета Питерборо. Проверено 4 мая 2007 г.
  40. ^ Выборы 2007 BBC News, 4 мая 2007 г.
  41. ^ Местные результаты выборов 2008 заархивированный 23 февраля 2012 в Вайбак машина городского совета Питерборо. Проверено 10 мая 2008 г.
  42. ^ Выборы 2008 BBC News, 2 мая 2008 г.
  43. Декларация результатов опроса, заархивированная 8 марта 2012 г. на сайте Wayback Machine Городской совет Питерборо, 7 мая 2010 г.
  44. ^ Выборы 2010 BBC News, 7 мая 2008 г.
  45. Декларация результатов опроса, заархивированная 17 сентября 2012 г. на сайте Wayback Machine Городской совет Питерборо, 13 мая 2011 г.
  46. ^ Выборы 2011 BBC News, 10 мая 2011 г.
  47. Декларация результатов опроса, заархивированная 17 июня 2012 г. на сайте Wayback Machine, городской совет Питерборо, 11 мая 2012 г.
  48. ^ Голосовать 2012 BBC News, 4 мая 2012 г.
  49. Декларация результатов опроса, заархивированная 18 мая 2015 г. на сайте Wayback Machine, Городской совет Питерборо, 23 мая 2014 г.
  50. ^ Голосовать 2014 BBC News, 28 мая 2014 г.
  51. ^ McErlain, Кен «Полный список Питерборо городского совета 2014 Результаты выборов» Питерборо Вечер Телеграф , 22 мая 2014
  52. ^ «Окончательные рекомендации по новым процедурам выборов в местные органы власти для городского совета Питерборо» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления для Англии. 20 января 2016 . Дата обращения 3 мая 2020 .
  53. ^ Членов совета по именам, приходам и группам Городского совета Питерборо. Проверено 6 мая 2007 г.
  54. ^ «Окончательные рекомендации по новым процедурам выборов в местные органы власти для городского совета Питерборо» (PDF) . Комиссия по границам местного самоуправления для Англии. 20 января 2016 . Дата обращения 3 мая 2020 .
  55. ^ «Результаты предыдущих выборов и референдумов» . Городской совет Питерборо . Дата обращения 3 мая 2020 .
  56. ^ Бейкер, Мари «Марко Серест: Видение для более яркого, более безопасного будущего» . Peterborough Evening Telegraph , 14 мая 2009 г.
  57. ^ "Местные выборы 2019 - Объявление результатов" Городской совет Питерборо , 3 мая 2020 г.
  58. ^ «Бывшему мэру предъявлено обвинение после расследования фальсификации результатов голосования» Peterborough Evening Telegraph , 30 августа 2007 г.
  59. ^ "Трое заключенных в тюрьму за фальсификацию выборов" . BBC News, 7 апреля 2008 г.
  60. ^ Мьюир, Джонни «Выборы 2008: честный опрос без каких-либо нарушений» Peterborough Evening Telegraph , 2 мая 2008 г.
  61. ^ [2] Городской совет Питерборо. Проверено 21 июня 2020 г.
  62. ^ «Декларация результатов» (PDF) .
  63. ^ «Декларация результатов» (PDF) .
  64. ^ «Декларация результатов» (PDF) .
  65. ^ «Декларация результатов» (PDF) .
  66. После смерти клерка Майкла Бертона; Рейнис, Ник «Дополнительные выборы: новый тори Аркулус занимает западную опеку». Архивировано 15 декабря 2009 г. в Wayback Machine Peterborough Evening Telegraph , 11 декабря 2009 г.
  67. После смерти комментатора Бенджамина Франклина; «Консерватор побеждает на дополнительных выборах в Нортборо с перевесом в пять голосов». Архивировано 14 сентября 2007 г. вГородском совете Wayback Machine, Питерборо, исх. 06/07 / ML, 13 июля 2006 г.
  68. После смерти Рекса Перкинса; Результаты дополнительных выборов 2003 г. Архивировано 14 августа 2007 г. в зданиигородского совета Питерборо Wayback Machine . Проверено 4 мая 2007 г.
  69. ^ После смерти Cllr Филиппа Шарпа; Результаты дополнительных выборов Уолтона, заархивированные 14 сентября 2007 года вгородском совете Wayback Machine Питерборо, 14 февраля 2003 года.
  70. ^ После отставки бывшего командира Джона Джонсона; Результаты дополнительных выборов в Северном Бреттоне Городской совет Питерборо, 23 марта 2001 г.
  71. ^ «Результаты референдума ЕС» . Городской совет Питерборо . Проверено 19 октября +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Городской совет Питерборо
  • Комиссия местного самоуправления Англии