Крысолов из Хамельны появился много раз в популярной культуре.
Адаптации
Фильм
Сюжет многократно изображался на кинопленке:
- В короткометражке « Джерри на работе» 1920 года « Обманывает волынщика» Джерри использует саксофон, чтобы заманить крыс подальше от вокзала.
- Стихотворение было адаптировано в 1933 году как анимационный короткометражный фильм « Глупая симфония Уолта Диснея» .
- В 1945 году компания Walter Lantz Productions выпустила короткометражную адаптацию «Крысолов с Басин-стрит » в рамках серии « Симфония качелей».
- Специально созданный для телевидения 1957 года «Крысолов из Хамлена» представлял собой цветную музыкальную версию, в которой использовалась музыка Эдварда Грига и Ван Джонсон в главной роли исполнял двойную роль как главного героя, так и местного школьного учителя.
- 1972 фильм Крысолов не был музыкальным сам по себе , хотя он содержал песни Донована , который также играл главную роль. Это была особенно мрачная и реалистичная версия сказки, действие которой происходило на этот раз в 14 веке во времена Черной чумы . Режиссером фильма был Жак Деми, а также в главных ролях Джек Уайлд , Майкл Хордерн , Дональд Плезенс и Джон Хёрт .
- Покадровая « claymation » получасовая версия была сделана в 1981 году в Соединенном Королевстве по Косгроув Hall , режиссер Марка Холл и рассказанного Роберт Харди , декламируя стихи Браунинга дословно. Эта версия позже была показана в эпизоде американского сериала PBS « Давно и далеко» .
- Крысолов - это чехословацкий анимационный полнометражный фильм 1986 года режиссера Йиржи Барта , известный своим необычным мрачным художественным оформлением, новаторскими техниками анимации и отсутствием почти любого понятного диалога со всеми словами, произнесенными тарабарщиной.
- В 2000 году был выпущен прямой на видео мультфильм Чарли Брауна «Это Крысолов» . В специальном выпуске Чарли Браун читает Салли Браун менее страшную версию легенды «Крысолова» с танцующими / спортивными мышами вместо неистовствующие крысы и обман мэра и городских властей, которых заколдовали из города вместо детей. Снупи изображает главного героя, но играет на концертине вместо флейты.
- Телевизионный фильм Nickelodeon 2003 года «Электрический волынщик» представляет собой музыкальную адаптацию этой истории. [1]
- В мультфильмах Warner Bros. иногда упоминается эта история. Pied Piper Porky играет Порки Pig в роли, как и Paying the Piper . Book Revue показывает обложку книги под шутливым названием The Pie-Eyed Piper , главный герой которой играет на своем инструменте в рамках музыкального шоу, которое доминирует в мультфильме. «Крысолов из Гваделупской» снял Сильвестра в роли волынщика, пытающегося поймать мышей; в конце концов он побежден Спиди Гонсалесом . [2]
Телевидение
- Эпизод " Скатти Сафари " британской комедии "Лакомства" пародировал историю Крысолова, заменив крыс Рольфом Харрисом .
- В эпизоде «Маппет-шоу» 1980 года был представлен краткий, измененный пересказ «Крысолова из Хамлена», в котором рассказывалось о крысином городе, захваченном толпой хищных детей. Роль Крысолова исполнил специальный гость этого эпизода, французский флейтист Жан-Пьер Рампаль, сыгравший « Легкость в пути ».
- В 1985 году Николас Мейер написал и «Крысолов из Хамельна», адаптацию рассказа, для Шелли Дюваль «S Faerie Tale театра , с оригинальной музыкой Джеймса Хорнера и главной роли Эрик Idle в качестве как главного персонажа и" Роберт Браунинг ". Вся поэзия Браунинга была точно сохранена.
- В аниме 2013 года проблемные дети приходят из другого мира, не так ли? Крысолов - один из антагонистов в арке, которая сильно повлияла на этот инцидент и на то, что на самом деле произошло с детьми.
Литература
- На историю Крысолова часто ссылается русская поэтесса Марина Цветаева в ее стихотворении «Крысолов», впервые опубликованном в 1925 году.
- В своем стихотворении «Тот, кто остался» (из сборника « Где кончается тротуар» , 1974) Шел Сильверстайн рассказывает историю ребенка, который остался дома, в то время как остальные дети Хамелин следовали песне Пайпер.
- Ратастрофная катастрофа (1990) Дэвида Ли Стоуна - это пародия на пародию на Крысолова на мальчика по имени Дик, который забирает детей из города, потому что голос в его голове сказал ему об этом.
- «Что случилось» в «Хамелине» (1993) Глории Скуржински - это роман для молодых взрослых, в котором эрготизм , вызванный зараженными посевами ржи, помогает объяснить тайну того, что там произошло.
- Терри Пратчетт «s Удивительный Морис и его образованные грызуны (2001) юмористический взять на крысолова.
- Рассел Брэнд «s первая детская книга, Trickster Tales Рассела Брендовая: Крысолов из Хамельна (2001), при условии , необычный взгляд на традиционную историю крысолова. [3]
- В 2005 году Адам МакКьюн и Кейт МакКьюн , писательская команда отца и сына, опубликовали «Крысы Хамлена» , в которых восемнадцатилетний Крысолов сталкивается со скрытым врагом с такими же способностями, как и его собственная.
- Роман « Питер и Макс» , написанный Биллом Уиллингемом , повествует историю Крысолова среди других сказок. Эта книга является дополнением к его популярной серии комиксов « Басни» .
- Фильм Джейн Йолен и Адама Стемпла « Плати волынщику: рок-н-ролльная сказка» переделывает историю в городском фэнтезийном сеттинге.
- Роман Дэна Роудса « Хлопающие руки в ладоши» отсылает к истории Крысолова; строчка из стихотворения Роберта Браунинга « Крысолов из Гамлена» дает его название.
- В 1954 году Уолт Келли Pogo годовых, Pogo Мачеха гусь , включали иллюстрированный рассказ под названием «Город на краю конца». Здесь горожан преследуют разные монстры, а не крысы, и единственное требование Пайпер - «после того, как город станет красивым и веселым, вы так и останетесь». После того, как волынщик уходит, горожане настолько озабочены предотвращением возвращения монстров, что становятся подозрительными друг к другу и жестокими по отношению к своим детям. В конце концов Дудочник возвращается и уводит детей к лучшей жизни, оставляя горожан благодарными за то, что они избавились от них, и довольными погружением в их мрак.
Радио и подкасты
- Театр Микки Мауса в эфире транслировал версию с участием Микки и Минни Мауса, Дональда Дака, Гуфи и Ганса Конрида в роли «Крысолова» 13 марта 1938 года.
- Поэма была инсценирована в эфире « Авторского театра» 12 декабря 1944 года .
- Дональд Огден Стюарт рассказал историю с Артуром К. Брайаном в роли мэра 21 июля 1946 года в эфире Columbia Workshop .
- 23 августа 2000 года на BBC Radio 4 была показана радиоспектакль «Удивительная история крысолова» Дейва Шисби, поставленный Пэм Фрейзер Соломон, в которой съемочная группа берет интервью у старика в доме престарелых, который утверждает, что лично был свидетелем событий, связанных с The Pied Пайпер. В спектакле участвовали Бернард Криббинс , Джеральдин Фицджеральд и Колин Сэлмон .
- Дэвид Теннант рассказал стихотворение Браунинга с Берти Гилбертом в роли «Мальчика» в версии, переданной в День подарков (26 декабря) 2011 года на BBC Radio 4 под руководством Сьюзан Робертс, с музыкой и песнями, написанными и исполненными Джоном Харлом. стихи Джойс Харле, спетой Томас Platts, головной певчим в Кентерберийский собор , с хором Wingham школы Кента.
- 26 октября 2016 года в рамках программы « Fright Night Shorts» BBC Radio 4 Питер Маринкер провел чтение рассказа Джона Коннолли « Крысиный король» , жуткого пересказа истории Крысолова.
- В 24-й серии подкаста Lore Аарон Манке рассказывает историю Крысолова и предполагаемую историю, стоящую за ним.
- Современный пересказ этой истории был опубликован Радио BBC в виде 9-серийного подкаста в ноябре 2020 года с саундтреком Наташи Хан , написанным Викки Донохью и Натали Митчелл и направленным Кейт Роуленд . [4] В главных ролях снимались Тэмзин Аутуэйт , Чарли Лу Бортвик , Розалина МакДонах , Коко Эворк , Кейси Эйнсворт и Кассиус Кэри Джонсон .
Комиксы
- Сказки Гримм № 12 называется «Гамельнский крысолов».
Музыка
- Роберт Браунинг "Гамельнский крысолов" на музыку для тенора и баса Соли, хора и оркестра К. Хьюберта Х. Парри, 1905.
- Рэй Ноубл и его New Mayfair Orchestra записали песню «Крысолов из Амлена (Gailero Pintoresco de Hamelin)» в 1931 году [5].
- Фолк-певица Мальвина Рейнольдс написала песню «Крысолов» и записала ее в 1960 году для пластинки Another County Heard From . Песня рассказывает историю Гамельнского крысолова в двенадцати стихах. [6] [7]
- Альбом прогрессивной рок-группы Mother Gong Fairy Tales включает в себя рассказ о крысолове из Гамлена.
- "Der Rattenfänger" - песня немецкого поэта-песенника ( Liedermacher ) Ханнеса Вадера , выпущенная в альбоме 1974 года Der Rattenfänger , рассказывающая историю "Крысолова из Хэмлина".
- "The Whistler" - песня немецко-американской хэви-метал группы Demons and Wizards . В песне говорится, что крысолов накормил детей крысами.
- Итальянский певец и автор песен Эдоардо Беннато записал альбом È arrivato un bastimento по сказке Крысолов.
- Джон Корильяно написал « Фантазию с крысоловом» (1979–82), концерт для флейты с оркестром. Премьера произведения состоялась 4 февраля 1982 года в клубе Hollywood Bowl в Лос-Анджелесе виртуозом флейтистов Джеймсом Голуэем и оркестром филармонии Лос-Анджелеса . Запись мировой премьеры была сделана 8 и 9 декабря 1985 года и выпущена на канале RCA Victor в исполнении Голуэя и Eastman Philharmonic под управлением Дэвида Эффрона . Другая версия доступна на Koch International Classics в исполнении Алексы Стилл и Новозеландского симфонического оркестра под управлением Джеймса Седареса .
- Композитор Жюли Жиру сочинила многоступенчатую пьесу «Симфония басен» (2006), которая включает часть под названием «Крысолов из Гамлена».
Опера
- Der Rattenfänger von Hameln , большая опера Виктора Несслера в пяти действиях нанемецкое либретто Фридриха Гофмана по поэме Юлиуса Вольфа ( Лейпциг , 19 марта 1879 г.).
- Еще одна одноименная опера немецко-американского композитора Адольфа Нойендорфа на немецкое либретто была поставлена в 1880 году, но исчезла из репертуара. Однако запись одной из арий из этой оперы "Wandern, ach, Wandern" Фрица Вундерлиха можно найти на альбоме EMI Fritz Wunderlich - Der Grosse Deutsche Tenor , состоящем из трех компакт-дисков.
- Опера под названием «Волынщик из Гамлена» , написанная и сочиненная Николасом Флагелло в 1970 году, была исполнена и записана вживую Подготовительным отделением Манхэттенской школы музыки в марте 1999 года и выпущена на Newport Classic [NCD 60153]. Постановкой руководил Джонатан Штрассер, а среди исполнителей были Боб МакГрат, известный на Улице Сезам, в роли «Рассказчика», Брэйс Негрон в роли «Волынщика», Трой Дони в роли «Мэр» и Николь МакКуэйд в роли «Первой женщины» (солистка). ". Эта опера отличается от поэмы Браунинга окончанием; пока Дудочник ведет детей из города, он позже возвращается один, и обезумевшие и раскаивающиеся горожане дарят обещанные 1000 гульденов, и дети воссоединяются со своими родителями.
- Опера Фридриха Черхи 1987 года Der Rattenfänger основана на пьесе Карла Цукмайера 1975 года.
- Опера Марка Альбургера « Крысолов из Гамлена» (2004 г.) с либретто на стихотворение Роберта Браунинга была впервые представлена в Театре «Толстый дом» в Сан-Франциско (2006 г.) с Волынщиком в образе Джорджа Буша и Крысы как террористы.
- Опера Джорджа Бенджамина « В маленький холм» с либретто Мартина Кримпа была заказана Осенним фестивалем в Париже и впервые была исполнена на Осеннем фестивале в Париже 22 ноября 2006 года.
- Опера Мэтью Кинга « Крысолов» с либретто Майкла Ирвина (автора) была заказана музыкальным фестивалем Stour и впервые была исполнена 22 июня 2015 года с Майклом Ченсом в главной роли.
Записи
- Полный саундтрек к короткометражному мультфильму « Глупая симфония Уолта Диснея» 1933 года , взятый из настоящего звукового фильма с разрешения Walt Disney Enterprises, был выпущен со скоростью 78 об / мин на Bluebird Records (BK-7).
- Decca Records выпустила запись стихотворения Браунинга, прочитанного Ингрид Бергман, со скоростью вращения 78 оборотов в минуту, музыку сочинил и поставил Виктор Янг .
- Дик озвучил стихотворение Роберта Браунинга в записи со скоростью 78 оборотов в минуту, выпущенной в 1950-х годах на Columbia Records , позже переизданной в формате LP на Harmony Records.
- Борис Карлофф исполнил чтение "Крысолова" и "Охота на Снарка" , выпущенных на лейбле Caedmon Records .
- Джин Келли прочитал стихотворение Роберта Браунинга на 2-рекордном наборе Columbia Records со скоростью вращения 78 оборотов в минуту (MJ 34 01) в 1947 году, позже переизданном на Harmony Records в формате LP в 1960-х.
- В 1960-х годах инсценировка рассказа была выпущена в рамках серии пластинок «Сказочные прядильщики для детей » (UAC 11017) в исполнении известной театральной труппы. [8]
- В 1968 году Питер Устинов записал стихотворение Браунинг как часть предупреждающими Сказки Беллок и другие стихотворения , выпущенный на виниле Арго Records (RG 599) и на кассете Общества музыкального наследия (MHC 9249M).
- Музыкальная версия с книгой Ховарда Уильямса, текстами Нормана Ньюэлла и музыкой Роджера Уэбба была записана и выпущена на LP в 1972 году на Starline Records (SRS 5144) и на кассете в 1982 году кассетным клубом Pied Piper Cassette Club (Multi Media Tapes Ltd, PPCC 101). В ролях были Дэвид Фрост в роли Рассказчика, Джон Пертви в роли Крысолова, Мириам Марголис в роли жены мэра, Джон Гауэр в роли мэра, Майк Сэммс , Энтони О'Киф , Майкл Шарвел-Мартин , Джон Клайв , Ивонн Гиллан и Майк. Sammes Singers. В запись вошли шесть оригинальных песен: «Happy», «Никто не любит крысу», «Песня крысолова», «Деньги», «Урок жизни» и «Страна колыбельных».
- Кейт Бакстер - рассказчик книги «Крысолов и другие истории» , записанной и выпущенной в 1994 году издательством HarperCollins Publishing .
- Антон Лессер читает стихотворение Браунинга в записи аудиокниг Naxos 2016 «Крысолов из Гамлена» и «Другие любимые стихи» .
Театр
- Мюзикл под названием «Крысолов из Гамлена» , написанный и составленный Харви Шилдом и Ричардом Джарбоем, был спродюсирован и показан в Театре Олио в Лос-Анджелесе в 1984 году; первоначальное название было 1284 , год, когда крысолов посетил Хамелин. Запись саундтрека была выпущена в 1984 году на Panda Digital с Харви Шилдом, Джоном Хостеттером, Джоди Митчел, Джей Ди Эллисом, Джоуи Шеком, Сьюзен Холмс, Дель Эпплби и Лесли Сакс.
- Детский мюзикл " Крысы!" Мюзикл на музыку Найджела Хесса и слова Джереми Брауна был создан в 1987 году. В мюзикле есть говорящие крысиные панки, и он предназначен для исполнения в школах. [9]
Другие отсылки к легенде Крысолова
Фильм
- В неизданном фильме 1972 года «День, когда плакал клоун» Хельмут Дорк ( Джерри Льюис ) в конечном итоге случайно сопровождает детей в товарном вагоне до Освенцима, и в конечном итоге его используют, как это принято в стиле Крысолов, чтобы вести еврейских детей к смерти. в газовой камере .
- Фильм 1989 года « Пища богов 2» рассказывает о крысах, которые вырастают до гигантских размеров. Спортивный комплекс, включающий бассейн, в фильме носит название Хэмлин (sic).
- Sailor Moon Super S: The Movie (1995) черпает вдохновение из Крысолова.
- В фильме 1997 года «Сладкая жизнь» о городе, пострадавшем от ужасающей аварии школьного автобуса, в которой погибли почти все их дети, много отсылок к Крысолову и обильные цитаты из версии Браунинга.
- В фильме 2001 года « Шрек» Крысолова можно увидеть на болоте главного героя, где все сказочные существа собрались, чтобы спастись от лорда Фаркуада. В продолжении 2010 года « Шрек навсегда» также фигурирует Крысолов в качестве второстепенного персонажа; его нанимает главный злодей, Румпельштильцхен, чтобы использовать свою музыку, чтобы привести восставших огров в тюрьму (заставляя их танцевать под " Shake Your Groove Thing ").
- В «Кошмаре на улице Вязов» (2010) исследования персонажей Фредди Крюгера дают им возможность познакомиться с легендой о Волынщике.
Телевидение
- Эпизод Бэтмена 1968 года «Нора Клавикл и ее женский криминальный клуб» содержит сцену, в которой Бэтмен освобождает Готэм-сити от механического заражения крыс, играя мелодии на флейте и ведя грызунов к водной могиле в городской гавани.
- В эпизоде 1970 года « Земли гигантов» под названием «Заплати волынщику» в качестве злодея фигурирует персонаж (которого играет Джонатан Харрис ), как предполагается, тот же Крысолов, который украл детей Хамелина несколько столетий назад. Этот персонаж говорит Маленьким Людям, что он не человек и не великан.
- Во время автоспортивной карьеры Дейла Эрнхардта-младшего , когда серия NASCAR участвовала в гонках с ограничительной пластиной , комментатор Майк Джой из Fox Sports называл Эрнхардта «крысоловом» из-за стиля следования за лидером и как водители будут следовать за ним к передней части поля.
- Во 2- м сезоне 2010 года, 19-м эпизоде драматического сериала Fox « Обмани меня» , Крысолов - убийца детей.
- В эпизоде « Пропавшей девушки» главный злодей раскрывает, что некоторые люди называют его Слендерменом, но большинство знает его как «Крысолов» и упоминает о том, как заманивать человеческих детей.
- В эпизоде « Однажды в сказке » « Противные привычки » Крысолов оказывается другим именем нынешнего главного антагониста Питера Пэна . Дети, которых переманил Пан, позже стали первыми потерянными мальчиками .
- Корейская драма 2015 года «Крысолов» рассказывает об одноименном антагонисте, террористе, который подстрекает изгоев общества к совершению террористических атак.
- Эпизод 1999/2000 (в зависимости от местоположения) из аниме Pokémon , известного на англоязычных территориях как « Pikachu Re-Volts», в значительной степени основан на «Крысолове из Хамелина» , в котором группа использует Дроузи - покемона-экстрасенса - для похищать других покемонов, гипнотизируя их.
- В эпизоде британского научно-фантастического шоу «Приключения Сары Джейн » 2008 года «День клоуна » говорится, что Крысолов был инопланетянином, питавшимся страхом.
- В комедийном сериале 2014 года « Кремниевая долина» Крысолов - это название вымышленной компании, основанной главным героем.
- В американском детективном сериале 2019 года `` Общество '' для подростков есть элементы сказки Крысолов. Все начинается с человека по имени Пфайффер (немецкий термин для волынщика), нанятого маленьким городком Вест Хэм, чтобы избавиться от странного запаха. Когда город отказывается платить ему, подразумевается, что он несет ответственность за отправку детей в версию города, отрезанную от остального мира.
- В эпизоде « Звездный путь: Deep Space Nine » « Играя в Бога » вождю О'Брайену приходится иметь дело с нашествием кардассианских полевок на станции, которые пережевывают провода, вызывая локальные перебои в подаче электроэнергии. Доктор Башир в шутку дает О'Брайену флейту с запиской: «В Хэмлине это сработало».
- Эпизод " Чудо-женщина" 1976 года под названием "Крысолов" показывает рок-исполнителя "Правило Хэмлина", который использует свою флейту и другие звуковые эффекты, чтобы контролировать сознание девочек.
- В эпизоде « Супер друзей » 1978 года под названием «Крысолов из космоса» был показан инопланетный космический корабль, передававший странный сигнал, превращавший детей в зомби.
- В японском мультсериале 2000 года под названием Boogiepop Phantom фигурировал персонаж по имени Поом Поом, фантом, созданный феноменом, который смоделирован из памяти ребенка, сыгравшего роль Крысолова в сценической постановке.
- В японском сериале Eureka Seven: AO , вышедшем в эфир в 2012 году, Крысолов называет одну из команд, использованных Generation Bleu для расследования и изучения Scub Coral и Secrets.
- В эпизоде Гримма 2011 года под названием « Danse Macabre » фигура Крысолова переосмысливается как популярный андеграундный ди-джей по имени «Retchid Kat», который также является вундеркиндом подростковой музыки.
- В третьем сезоне сериала AMC « Убийство» рассказывается о серийном убийце по имени «Крысолов», который нацелен на бездомных девочек-подростков и беглецов.
- В третьем сезоне «Туннеля» участвует серийный убийца, который в своих преступлениях подражает Крысолову.
- В эпизоде « Мыслить как преступник» 2019 года под названием «Хамелин» участвуют несколько детей, исчезающих из своих домов в одну ночь.
Литература
- В 1556 году в De miraculis sui temporis (лат. «О чудесах своего времени») Иобус Финцелий упоминает эту сказку. Автор отождествляет Пайпер с дьяволом .
- Мотив Крысолова как крысолова присутствует в «Замечательных приключениях Нильса» (1907) Сельмы Лагерлёф .
- В романе Роберта Макклоски 1943 года « Гомер Прайс» пятая глава «Ничего нового под солнцем (вряд ли)» имеет характер, подобный крысолову.
- «Маэстро » Джадда Палмера - детская книга и второй том « Нелепых басен Палмера для необычных детей» . Главный герой - Ханна, девушка, которая переехала в город, где музыка запрещена после того, как Маэстро украл с музыкой всех детей. Когда ее ловят на пении, ее отправляют в горную пещеру, где она находит злого Маэстро с его оркестром. После того, как она освобождает детей и спасает Маэстро от разгневанных горожан, она одна остается с Маэстро по доброй воле, потому что она хочет быть его ученицей.
- В произведении Харлана Эллисона «Эмиссар из Хамелина» (включенном в его сборник « Странное вино» , 1978) рассказывается о потомке оригинального Крысолова, который вернулся 700 лет спустя, чтобы увести всех взрослых в наказание за столетия «превращения мира в плохой». место".
- История служит основой для центрального сюжета и нескольких персонажей дебютного романа « Крысиный король » Китая Мивилля 1998 года .
- В « Смертельных кольцах » Эрика Найлунда Луи Пайпер, Люцифер, также является воплощением Крысолова.
- В Гарт Никс «S Ключи к царству серии, персонаж по имени Пайпер выступает как антагонист. Наряду с тем, что он мог использовать музыку своей трубки для колдовства, он привел и Поднятых Крыс, и Детей Пайпер в Дом, что является явной ссылкой на традиционную историю.
- В « В лесу» (2006) на предка трех героинь намекают, что он Крысолов.
- В фильме «За пределами Спайдервика : проблема гиганта» (2008) история Крысолова вдохновляет Ника Варгаса использовать русалок, чтобы переманить гигантов своей песней.
- В романе Даррена Шана « Охотники в сумерках» Даррен описывает Десмонда Тайни сияющего, как крысолова, в союзе с Крысоловом из Хамелина, и что его появление означало, что ничего, кроме неприятностей, не произойдет.
- В юношеском романе Скотта Вестерфельда « Загробные миры » главного антагониста Лиззи в загробном мире, который охотится на детей-призраков, зовут мистер Хэмлин.
Комиксы
- Капитан Марвел-младший № 2 (декабрь 1942 г.) «Крысолов Гиммлера», в котором пятая нацистская колонна ведет группу мальчиков, в основном подростков, к секретному объекту для их радикализации; Отверженный хромой ребенок - это не кто иной, как сам Фредди Фриман, который превращается в своюформу супергероя, чтобы спасти остальных. [10]
- Крысолов (создан в 1959) является реформирована злодей из флэш «s Rogues Gallery .
- Карл Баркс сослался на историю в выпуске « Приключений дяди Скруджа», когда Скрудж, обеспокоенный тем, что крысы грызут его деньги, нанимает Джайро Гирлоуза, чтобы избавить Дакбурга от всех крыс. Вместо музыки Джайро изобретает мощный сыр, который привлекает всех грызунов, и когда удивленные горожане наблюдают, как он ведет по улицам огромную процессию крыс, он комментирует: «Я - Крысолов из Дакбурга!». Однако проблема больше не возникает, потому что Скрудж честно платит Джайро за работу, для которой его наняли.
- Писатель Ларс Дженсен и художник Флемминг Андерсен создали "Призрачные крысы Гамлена" (2001), приключенческий комикс Дональда Дака, опубликованный на английском языке в комиксе Donald Duck Adventures Take-Along Comic # 6 (2004). В нем Хамелин раз в год в течение одной недели преследуют гигантские призраки крыс-жертв Крысолова. Дональд и Фетри Дак , члены Укротителя нечеловеческих угроз , отправляются уничтожить этих призраков. Также правдой было то, что мэр показан как трусливый политик, который использует политические разговоры, чтобы лишить Фетри и Дональда гонорара.
- Крысолов появляется в « Прометее» Алана Мура , где он нападает на детей секты, занимающейся охотой на героиню после того, как его предупредили о прекращении их усилий.
- Трубка Крысолов играет важную роль в песне Дилана № 210, "Il Pifferaio Magico" (перевод "Волшебный волынщик").
Музыка
(в алфавитном порядке композитора или художника)
- В песне шведской группы ABBA "The Piper" из альбома Super Trouper 1980 года рок-звезда сравнивается с легендарным Крысоловом.
- "Крысолов" - это песня, написанная Яном Андерсоном и выпущенная на концептуальном альбоме Джетро Талла " Too Old to Rock 'n' Roll: Too Young to Die!" (1976)
- «Играй Менестреля, Играй» Ночи Блэкмора, кажется, отсылает к легенде. В текстах не упоминаются ни дети, ни крысы, а музыкант, который пришел, чтобы вести зло из города, о чем город очень сожалеет.
- "Pied Piper" - пятый трек на альбоме K-POP группы BTS "Her" (2017). В песне группа именуется Крысоловом, что уводит их фанатов от реальных жизненных обязанностей. [11]
- " Крысолов " - песня 1965 года американского дуэта The Changin 'Times , в которой певец сравнивает себя с Крысоловом. У Crispian St. Peters была его хитовая запись в 1966 году.
- Фолк-певец Донован , сыгравший главную роль в фильме 1972 года «Крысолов» , записал песню «People Call Me the Pied Piper», которая вошла в его альбом « Крысолов» , выпущенный на лейбле Music for Little People.
- В песне " Good Rats " кельтской панк- группы Dropkick Murphys есть строчка "Как мыши за волынщиком, крысы со всех сторон пришли на этот завод в старом Дублине ", ссылаясь на раннюю популярность пивоварни Guinness и ее легенду о том, что крысы и мыши - часть его рецепта заваривания.
- В песне Эминема " Lose Yourself " есть строчка: "Лучше верь, что кто-то платит крысолову".
- Прогрессивная рок-группа Genesis упоминает Волынщика в «Апокалипсисе в 9/8», части 6 песни « Supper's Ready » из своего альбома « Фокстрот» в стихе: «С охраной Магога, роящейся вокруг, Крысолов уводит своих детей под землю. "
- В классической песне Led Zeppelin " Stairway To Heaven ", записанной в 1970 году для альбома Led Zeppelin IV , Пайпер упоминается в двух стихах: "Если мы все назовем мелодию, то волынщик приведет нас к разуму" и "Ваша голова гудит". и он не пойдет, если вы не знаете, что волынщик зовет вас присоединиться к нему », хотя из-за упоминания о лесах и лесу этот волынщик может быть отсылкой к Пэну .
- "Крысолов" - песня из альбома "Мать и враг" 2001 года польской метал-группы Lux Occulta .
- Трэш-метал группа Megadeth упоминает Крысолов в припеве песни " Symphony of Destruction ": "Так же, как Крысолов водил крыс по улицам, мы танцуем, как марионетки, покачиваясь под симфонию ... Разрушения", начиная с альбом Countdown to Extinction
- Песня " Blessed Are the Sick " дэт-метал-группы Morbid Angel содержит флейтовое соло в качестве завершающей части под названием Leading the Rats .
- В сингле " By and Down ", выпущенном альтернативной рок-группой A Perfect Circle в 2013 году, на протяжении всей песни упоминается Крысолов, в том числе строки "Ездил на волынке по реке и вниз по реке" и "Крысолов, плыви по реке".
- Pied Piper - это альбом 2008 года и песня японской рок-группы The Pillows .
- Рок-группа Queen процитировала строки «и их собаки обогнали наших ланей, а медоносные пчелы лишились укусов, а лошади родились с орлиными крыльями» в песне « Мой король фей » (1973) прямо из книги «Крысолов» Хэмлина .
- История Крысолова также упоминается альтернативной рок-группой Radiohead в их песне «Kid A» в последних строках: «Крысы и дети будут следовать за мной из города».
- "Крысолов" - песня из альбома 1992 года All The Way From Tuam ирландской группы The Saw Doctors , занявшая 3-е место в ирландских музыкальных чартах.
Театр
- В пьесе « Человек-подушка», написанной Мартином МакДонахом , главный герой написал историю, объясняющую происхождение хромого ребенка, который не мог следовать за Волынщиком.
- В 2002 году балет Договор составлен Майкл Торк , либретто по Роберту Sirman и хореографом Джеймсом Куделки был создан , чтобы отпраздновать Национальный балет Канады 50 - летия сезона «s. Вдохновленный историей Крысолова, «Контракт» фокусируется на персонаже «Евы», харизматичной целительнице веры, с которой заключен контракт, чтобы избавить небольшую общину от загадочной болезни, поразившей молодежь города. Ей это удается, но когда старейшины города находят причину неодобрительно относиться к ее личному поведению, они отказываются выполнять условия контракта, что приводит к еще большей трагедии. В мае 2003 года оркестр Национального балета Канады записал компакт-диск с оригинальной музыкой Майкла Торке для The Contract .
- Чума 2008 года ! В мюзикле Хамелинский крысолов был изображен как головастик, знаменитый сердцеед, крысолов и соперник, влюбленный в героя во время Великой лондонской чумы 1665 года . Особо упоминается похищение детей Хамелина. После того , как Крысолов спел героическую песню Pay the Piper и отправился сражаться с крысами, разразившими чуму, Крысолов безропотно убил Крысолова, используя фальшивую взрывчатку в канализации Лондона .
Игры
- В игре Black & White в дополнительном побочном квесте на первом острове участвует волынщик, который ведет детей из вашей деревни в пещеру в горах.
- MMO игра Dungeon Fighter Online (известный как Dungeon и Файтер в азиатских странах), содержит этап игры под названием Hamelin; босс сцены - Волынщик - вызывает крыс и играет на своей свирели, чтобы атаковать игроков.
- В игре по обучению игре на гитаре WildChords произошел прорыв в местном зоопарке Овелина. Главный герой Джузеппе должен загипнотизировать животных гитарной музыкой и выманить их из города. Пользователь может загипнотизировать животных, играя правильные аккорды на настоящей гитаре: C - крокодил, Am - грустная обезьяна и т. Д. Во вступительной истории представлена сказка «Гитарист Овелина в ярких одеждах».
- В хронике Режиме Samurai Warriors 4 , Kojuro Катакур ссылается на истории крысолова , когда вы поднимаете свой уровень дружбы в третий раз.
- В Skyrim безумный волшебник под названием «Hamelyn» пытается построить армию Скиверс (крысы , как монстров) , чтобы напасть на людей , которые издевались и заточил его.
- В «Ведьмаке 3: Дикая Охота» можно увидеть, как Крысолов играет мелодию в «Стране тысячи басен».
- В игре Tabletop Skirmish Малифо мастер Хамелин, основанный на сказке Крысолова, часто заманивает детей на смерть и контролирует орды крыс.
- В Time Crisis 4 Батальон Хэмлина использует звуки для борьбы с вооруженными насекомыми против врага, а также участвовал в исследованиях биологического оружия на животных.
Другой
- Р. Келли утверждает, что он "Крысолов в R&B"
- У обложки альбома Yazoo's Don't Go был этот мотив.
Рекомендации
- ^ Ленбург, Джефф (2009). Энциклопедия мультфильмов (3-е изд.). Нью-Йорк: Checkmark Books. п. 297. ISBN. 978-0-8160-6600-1.
- ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Галочка Книги. п. 137. ISBN 0-8160-3831-7. Проверено 6 июня 2020 .
- ^ Guardian Staff (5 ноября 2014 г.). «Рассел Брэнд: почему я написал Крысолова из Хамлена» - через www.theguardian.com.
- ^ «Волынщик» . BBC.co.uk . BBC . Дата обращения 2 ноября 2020 .
- ^ "Крысолов из Гамлена (Гайлеро Пинтореско де Амлен)" . 12 декабря 1931 г. - через Интернет-архив.
- ^ "Другое графство, откуда слышно" . Смитсоновские фольклорные записи .
- ^ «Крысолов» - через www.youtube.com.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2013-08-13 . Проверено 11 марта 2019 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ www.myramusic.co.uk http://www.myramusic.co.uk/index.php?page=cd&content=all&id=203 . Проверено 9 октября 2020 . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) - ^ «Капитан Марвел младший № 2 (Фосетт)» . Комикс Плюс .
- ^ "Крысолов из BTS наполнен жесткой любовью к культуре фанатов" . Рекламный щит . 21 сентября 2017.