В греческой мифологии Пьериды ( древнегреческий : Πιερίδες ) или Эматидес (Ἠμαθίδες) были девятью сестрами, которые бросили вызов Музам в песенном состязании и, потерпев поражение, превратились в птиц. Самих Муз иногда называют этим именем. [1] [2]
Пьериды были дочерьми Пьера , царя Эматии [3] в Македонии , от Антиопы [4] из Пиерии или Евиппы [5] из Паионии . Сестер также звали Эматидес, в честь их дяди по отцовской линии Эматуса . [6] В других источниках сообщается, что их было семь, и они назывались Ахелоис , [7] Нейло , Тритон , Асоп , Гептапора , Типопло и Родия .
В «Метаморфозах » Овидия , Урании , одна из муз рассказывает об их состязании с Пиеридами перед Афиной в следующих отрывках: [8]
Так говорила Муза. И вот теперь в воздухе послышался звон вымпелов, и голоса тоже приветствовали высокие деревья. Минерва (Афина), думая, что это человеческие языки, подняла вопрос, откуда совершенные слова; но на ветвях сидели девять уродливых соек (с Κίσσα и Pica , которые более поздние комментаторы ошибочно переводили как сороки ), эти насмешники всех звуков, которые теперь жаловались на свою несчастную судьбу. И пока она в недоумении стояла, к ней присоединилась Урания, богиня Музы: «Посмотри, те, кто недавно потерпел поражение в споре, увеличивают число бесчисленных птиц. Их отец Пирус был очень богат землями Пеллы ; и их мать (по имени Эвиппа из Пеонии), когда она родила их, девять раз вызывалась в родах девять, Люцина ( Эйлетия) помощь. - Чрезмерно раздувшись от гордости, потому что их число равнялось числу наших, эти глупые сестры, сюда, чтобы участвовать в словесном споре, путешествовали по многим городам; - через всю Гемонию и Ахайю пришли к нам и сказали: ваши пустые песни, настроенные на приятные номера, которые обманывают вульгарную, невежественную толпу. Если есть что-то, на что вы можете положиться, о теспийские божества, состязайтесь с нами: наше число равно вашему. Мы не будем побеждены вашим искусством; и ваши песни не победят. - Тогда, побежденный, отдай Аганиппу Гиантею ; уступите нам Медузский источник; - и если мы потерпим неудачу, мы даруем равнины Эматии, где возвышаются снежные вершины Пеонии. - Пусть избранные нимфы наградят награду...
Нимфы стали судьями музыкального состязания. Один из Пьеридов пел о бегстве олимпийских богов от чудовища Тифея :
Было стыдно спорить; казалось более постыдным подчиняться. Немедленно избранные нимфы поклялись в справедливости своими потоками и сели для суда на свои каменные троны. Тотчас же, хотя жребий еще не был брошен, ведущая сестра поспешила начать. Она воспевала небесные войны; она дала великанам ложную славу; она воздавала богам маленькую заслугу за великие дела. Она пробормотала: «Вперед, в эти глубочайшие царства земли, пришел Тифей и наполнил богов страхом. Они обратились в бегство в Египет ; и утомленное бегство там, где Великий Нил раскинул свое семиканальное русло, было встречено там. – Туда поспешил рожденный землей Тифей: но боги небесные приняли обманчивые формы. – Вот, Юпитер ( Зевскак свидетельствуют кривые рога ливийского Аммона ) был спрятан в вожаке стада; Аполлон в вороне; Вакх в козе; Диана ( Артемида ) в кошке; Венера ( Афродита ) в рыбе; Сатурнианская Юнона ( Гера ) в белоснежной корове; Силленианский Гермес в крыльях ибиса.