Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сливовый сад в Камейдо
Японский:亀 戸 梅 屋 舗, Kameido Umeyashiki
De pruimenboomgaard te Kameido-Rijksmuseum RP-P-1956-743.jpeg
ХудожникАнд Хиросигэ
Год11-й месяц 1857 г. [1]
Каталогномер 30 в сериале « Сто знаменитых видов Эдо»
Типгравюра на дереве
Габаритные размерыоколо 37 x 25 см (отпечатки могут быть разными)
Место расположенияКамейдо, Город Кото , Эдо / Токио
Координаты35 ° 42'16,3 ″ с.ш., 139 ° 49'26,1 ″ в.д. / 35,704528 ° с.ш.139,823917 ° в. / 35.704528; 139,823917

Слива Парк в Kameido (亀戸梅屋舗, Kameido Umeyashiki ) является гравюр в укиё-э жанр японского художника Хиросигэ . Он был опубликован в 1857 году как тридцатый эстамп в серии « Сто знаменитых видов Эдо » и изображает цветущие мумы Prunus .

Винсент Ван Гог , на которого повлияли японские гравюры , воспроизвел изображение в своей картине 1887 года « Цветущее сливовое дерево» (по мотивам Хиросигэ) .

Сто знаменитых видов Эдо [ править ]

Картина является частью серии « Сто знаменитых видов Эдо», в которой на самом деле показаны 119 видов названных мест или знаменитых мест в городе Эдо (современный Токио ). [2] В сериале впервые было представлено такое количество отдельных пейзажных пейзажей. [3]

Серия была выпущена между 1856 и 1859 годами, и Хиросигэ II завершил серию после смерти Хиросигэ в 1858 году. Этот эстамп является 30-м в серии, в весеннем разделе, и был опубликован в одиннадцатом месяце 1857 года. введен в эксплуатацию вскоре после землетрясения в Эдо 1855 года и последующих пожаров, и в нем были представлены многие из недавно перестроенных или отремонтированных зданий. Эти гравюры могли увековечить память жителей Эдо или помочь им привлечь внимание к процессу восстановления. [4] Серия имеет портретную ориентацию, что было отходом от традиции укиё-э для пейзажной печати и оказалось популярным у его аудитории. [5] [6]

Описание [ править ]

Номер 27 из ста знаменитых видов Эдо , сливовый сад в Камаде (яп. 田 の 梅園 Kamada no umezono) , демонстрирует аналогичную цветовую схему и сюжет.

На гравюре изображена часть самого известного дерева в Эдо , «Слива Спящего Дракона» (臥 竜 梅, garyūbai ) , цветы которой были «настолько белыми в цвету , что отгоняли тьму» [ требуется указание источника ], и ветки, которые путешествовали. петляя по земле, как дракон, чтобы появиться в виде дополнительных стволов на площади в 50 квадратных футов. [7] Дерево изображено с уникальной абстрактной композицией, с широкими ветвями, занимающими большую часть переднего плана, но обрезанными рамкой изображения, что придает сходство с японской каллиграфией . [8] Дерево находится в Умэясики., сливовый сад на берегу реки Сумида в Камейдо. [9] Между ветвями сливы «Спящий дракон» видны еще деревья и маленькие фигурки за невысоким забором, созерцающие цветение сливы . Знак, возможно, запрещающий вандализм, находится на переднем плане в левом верхнем углу изображения. [10] Изображение демонстрирует мастерство Хиросигэ в японских пейзажах и использует его преувеличенную одноточечную перспективу, благодаря которой ближайшие объекты в поле зрения увеличиваются в размере. Расположение необработанного объекта «слишком близко к объективу» предназначено для того, чтобы привлечь внимание к происходящему за его пределами. [11] Кроме того, использование неестественного красного неба приводит к сглаживанию видимого пространства.[5] [8]

Влияние [ править ]

Самые популярные гравюры Хиросигэ были выпущены десятками тысяч экземпляров по низкой индивидуальной стоимости и благодаря открытию Японии после 1853 года были популярны как в Японии, так и в Европе, где оказали огромное влияние на художников- импрессионистов . [12] [13]

Оригинальная ксилография Хиросигэ и копия Ван Гога маслом.

Винсент Ван Гог был коллекционером японских гравюр [14], украсив ими свою студию. На него сильно повлияли эти гравюры , особенно работы Хиросигэ, и в 1887 году он написал копии двух из Сотни знаменитых видов Эдо , Внезапного ливня над мостом Син-Охаси и Атаке и Сливового парка . [5] Он сделал эти копии, чтобы опробовать на себе элементы, которыми он восхищался, такие как обрезанная композиция, декоративное использование цвета, большие цветные блоки с четкими контурами, плоские мазки и диагональные элементы. [5] [15]Ван Гог проигнорировал тени, присутствующие на стволе и фоне изображения Хиросигэ, которые подразумевали возраст, и вместо этого использовал цвета с большей «страстью» и «молодостью». [7] [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Плам Estate, Kameido (Kameido umeyashiki) из серии Сто знаменитых видов Эдо (Edo Meisho hyakkei)
  2. ^ "Бруклинский музей - Исследование: Сто знаменитых видов Хиросигэ на Эдо: Знаменитые места Эдо" . Архивировано из оригинала на 2012-10-19 . Проверено 1 апреля 2015 .
  3. ^ "Исследование: Сто известных видов Хиросигэ в Эдо: Знаменитые места Эдо" . Архивировано из оригинала на 2012-10-19 . Проверено 1 апреля 2015 .
  4. ↑ Хорошие новости от Хиросигэ: новая интерпретация серии «Сто знаменитых видов Эдо»
  5. ^ a b c d Plum Estate, Камейдо
  6. ^ The Independent - Утагава Хиросигэ, Отраженная луна, Ikon Gallery Birmingham, полностью современный мастер прошлого
  7. ^ a b Plum Estate, Камейдо (Камейдо Умэясики), № 30 из Сто известных видов Эдо
  8. ^ a b [Искусство Гарднера сквозь века: Backpack Edition, Книга F: Незападное искусство с 1300 года, Фред Кляйнер, Cengage Learning, 1 января 2015 г., стр. 1076-8]
  9. ^ Коллекция Британского музея в Интернете. No.30 Камэйдо умэясики 亀 戸 梅 屋 敷 (Сливовый сад в святилище Камэйдо) / 名 所 江 戸 百 景 Мэйсё Эдо хяккей (Сто знаменитых видов в Эдо, № 30)
  10. ^ Наблюдатель - взгляд Хиросигэ на мир головоломки
  11. ^ "Самое темное место под Маяком" . Emerg Infect Dis . 13 (4): 676–677. DOI : 10.3201 / eid1304.ac1304 . PMC 2725991 . 
  12. ↑ Хиросигэ: Мастер-гравер по-прежнему производит фурор
  13. ^ GP Weisberg; PD Cate; Г. Нидхэм; М. Эйдельберг; WR Johnston. Japonisme - Японское влияние на французское искусство 1854-1910 гг . Лондон: Кливлендский музей искусств , Художественная галерея Уолтерса , Публикации Роберта Г. Сойерса. ISBN 0-910386-22-6.
  14. ↑ Ван Гог и японское искусство, Часть 1 - Мост под дождем (по Хиросигэ) и Цветущее сливовое дерево (по Хиросигэ)
  15. ↑ Мост под дождем (по Хиросигэ)
  16. ^ Japonisme в Великобритании: Whistler, Menpes, Генри, Hornel и девятнадцатого века Япония, Аяко Оно, Рутледж, 5 ноября 2013

Внешняя ссылка [ править ]

  • Множество разных версий принта с сайта ukiyo-e.org