Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
По Лам
Традиционный китайский寶 琳 / 寶林
Упрощенный китайский宝 琳 / 宝林
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю ПиньиньBǎolín
Юэ: кантонский диалект
Йельский романизацияBóu làhm
ЮтпинБоу 2 лам 4
IPA[pǒu lɐ̏m]

По Лам ( китайский:寶 琳 или 寶林) - это район на севере Цыунг Кван О , Новые территории . Здесь расположены одноименная станция метро , Tseung Kwan O Village , Yau Yue Wan Village , King Lam Estate и Po Lam Estate .

Имя [ редактировать ]

По Лам назван в честь одной из первых дорог в Цеунг Кван О, дороги По Лам , название которой было взято из китайского перевода имени Барбары Б. Уайтнер (寶 琳), жены преподобного Стерлинга Х. Уайтнера. Преподобный Уайтнер в то время работал миссионером в туберкулезном санатории «Приют надежды» (ныне больница «Приют надежды» ). [1] [2] Когда поместье По Лам находилось в стадии планирования, оно называлось «寶林 邨» с другим вторым знаком, но произносилось таким же образом. Станция метро Po Lam , напротив, использовала букву «». В правительственных документах использовались оба названия, а в брошюре, выпущенной Департаментом планирования [3], этот район обозначался как «寶 琳».но также используя "" "для спортивного центра По Лам в поместье По Лам. [4] Жители обычно используют оба названия как синонимы.

История [ править ]

То же, что Ханг Хау , Po Ламы были разработаны в рамках первого этапа Tseung Kwan O Нового города . [5] Его первое пополнение произошло в 1988 году с открытием поместья По Лам . [6] До 2002 года не было железнодорожного доступа в По Лам и из него. Линия Tseung Kwan O , включая станцию ​​Po Lam , открылась в августе 2002 года [7].

В дополнение к новому району города, две деревни, деревня Цеунг Кван О и деревня Яу Юэ Ван, также считаются частью По Лам, хотя их история восходит к задолго до появления нового города Цеунг Кван О.

Демография [ править ]

По Лам внесен в список 836 единиц третичного планирования в переписи населения 2016 года. Здесь проживает 88 272 человека, основными этническими группами которых являются китайцы (95,2%), индонезийцы (2,3%) и филиппинцы (1,5%). Большинство домохозяйств проживают в субсидируемом жилье в форме домовладения (например, в проектах Home Ownership Scheme и Sandwich Class Housing Scheme ) и в частном жилье. [8]

Жилье [ править ]

Государственное жилье [ править ]

  • Поместье По Лам (寶林 邨). Второй символ («林», Лам ) отличается от символа в названии района.
  • Кинг Лам Эстейт

Жилье по схеме домовладения [ править ]

  • Ян Мин суд
  • Ин Мин суд
  • Суд Хо Мин

Другое [ править ]

  • The Pinnacle (разработан Жилищным обществом Гонконга в рамках жилищной схемы сэндвич-класса )
  • Radiant Towers (разработан Жилищным обществом Гонконга в рамках жилищной схемы сэндвич-класса)
  • Verbena Heights (разработан Жилищным обществом Гонконга в соответствии со схемой продажи квартир)

Частное жилье [ править ]

  • Колодец в саду
  • Finery Park
  • Serenity Place
  • Метро Сити, фазы с 1 по 3

Образование [9] [ править ]

Начальные школы [ править ]

  • Католическая начальная школа Кинг Лам (субсидируемая)
  • Начальная школа Лок Син Тонг Лау Так (субсидируется)
  • Братская ассоциация Shun Tak Начальная школа Leung Kit Wah (субсидируется)
  • Начальная школа Po Leung Kuk Luk Hing Too ( схема прямых субсидий )
  • Начальная школа Sheng Kung Hui Tseung Kwan O Kei Tak (субсидируется)
  • Группа больниц Тунг Вах Начальная школа Мемориала Вонг Йи Джар Джат (субсидируется)

Средние школы [ править ]

  • Средняя школа Фонда Божественной Милости Кармел (субсидируется)
  • Благотворительный фонд Ма Кам Минг Мемориальный колледж Ма Чан Дуэн Хей (субсидируется)
  • Братская ассоциация Shun Tak Средняя школа Cheng Yu Tung (субсидируется)
  • Государственная средняя школа Цеунг Кван О (государственная)
  • Группа больниц Tung Wah Мемориальный колледж Луи Юн Чоя (субсидируется)
  • Больница Ян Чай Лан Чи Пат Мемориальная средняя школа (субсидируется)
  • Веллингтонская образовательная организация Мемориальная школа Чанг Пуи Чунг (субсидируется)
  • King Ling College (субсидируемый)
  • Законодательный колледж По Леунг Кука (схема прямого субсидирования)

Отдых [ править ]

По Лам находится ряд общественных объектов, в том числе спортивный центр Тсеунг Кван О, общественный бассейн Тсеунг Кван О и Публичная библиотека Тсеунг Кван О, все из которых расположены недалеко друг от друга. Также в непосредственной близости от трио находится парк По Хонг, где проходит ежегодная Лунная новогодняя ярмарка . [10] Эти объекты, а также парк По Цуй, расположенный рядом с поместьем По Лам , находятся в ведении Департамента досуга и культурных услуг .

В этом районе также находится Metro City Plaza, который , как утверждается, является крупнейшим торговым комплексом в Восточном Коулуне и который, как и частный жилой комплекс, частью которого он является, состоит из трех этапов: MCP One (ранее Metro City Plaza Phase 1 ), MCP Central (ранее Metro City Plaza Phase 2) и MCP Discovery (ранее Metro City Plaza Phase 3). [11]

Транспорт [ править ]

По Лам Роуд Север и По Хонг Роуд - две основные дороги в этом районе, и большая часть застроек зажата между ними. Po Lam Road North - это продолжение Po Lam Road, где район Po Lam получил свое название. По Лам Роуд открылась в 1956 году, чтобы соединить туберкулезный санаторий «Убежище надежды» (ныне больница « Убежище надежды» ) с Тью Кенг Ленг и Ма Яу Тонг . [12] Во время развития Нового города Цеунг Кван О дорога По Лам была продлена на восток, в новый город, и на запад, до Сау Мау Пинг.. Расширение в пределах нового города, которое начинается от деревни Мау Ву Цай и ведет в По Лам, было названо По Лам Роуд Север. Другое расширение по-прежнему называлось По Лам Роуд. Старый участок от Тиу Кенг Ленг до Ма Яу Тонг был переименован в По Лам Роуд Юг.

Общественный транспорт в По Лам обслуживается MTRC , Kowloon Motor Bus (KMB), New World First Bus (NWFB) и Citybus . Как и в большинстве районов Новых территорий и Коулуна , NWFB управляет маршрутами только до острова Гонконг ( маршруты между гаванями ), а Citybus - только маршрутами до международного аэропорта Гонконга или Тунг Чунг . Citybus также управляет несколькими маршрутами через гавань до центра города . KMB прокладывает маршруты в Мей Фу , Цим Ша Цуй Восток , Монг Кок и Цуэн Ван., среди прочего. MTRC управляет только линией Tseung Kwan O , на которой станция метро Po Lam является единственной железнодорожной станцией и станцией метро в округе. В Стратегии развития железной дороги на 2014 год правительство предложило, что линия Восточный Коулун соединит станцию ​​По Лам со станцией Даймонд Хилл . Ожидается, что он откроется в 2025 году. [13]

Действующие районные советники (2020-2023) [ править ]

КодОкругДиапазон [14]ИмяПолитическая принадлежностьЗаметки
Q05Ханг Хау ВестДеревня Цыунг Кван О, деревня Яу Юэ Ван, Тай По Цай , деревня Мау Ву Цай и Ма Яу ТонгЮ Цун-нинТехнический нокаут Сияние[а]
Q16Hong KingМесто безмятежности , сад Хонг Синг и двор короля МинФрэнки Лам Сиу-чунгНеодемократы[b] [c]
Q18По ЛамПоместье По ЛамФунг Кван-онНеодемократы
Q19Ян ИньMetro City Phase 2 , Yan Ming Court и Ying Ming CourtБен Чунг Кам-лунНеодемократы[c]
Q20Вай ЯньПарк Finery, Radiant Towers , Verbena Heights и Well On GardenЧун Хой-шингНеодемократы
Q21Ван ХангМетро Сити Фазы 1 и 3 и БашняГэри Фан Квок-вайНеодемократы[c]
Q22Король ЛамПоместье Кинг Лам и двор Хо МинЧунг Вай-чиуПионеры техническим нокаутом
  1. ^ Только деревня Цеунг Кван О и деревня Яу Юэ Ван являются частью По Лам.
  2. ^ Сад Хонг Синг и двор короля Мин находятся в соседнем районе Цуй Лам.
  3. ^ a b c Бывший член Демократической партии .

Ссылки [ править ]

  1. ^ 義 章, 劉 (2015).孤島 扁舟 ： 見證 大 時代 的 調 景 嶺(на китайском языке). Гонконг: Совместное издательство . п. 87. ISBN 9789620438110.
  2. ^ "Whitener, Sterling Hegnauer" . Новости и записи . 30 января 2017 . Проверено 20 марта 2020 года .
  3. ^ «Цеунг Кван О» (PDF) (на китайском языке) . Проверено 27 марта 2020 года .
  4. ^ "Спортивный центр По Лам" (на китайском языке). Департамент досуга и культурных услуг . Проверено 27 марта 2020 года .
  5. ^ "政府 規劃 的 發展" (на китайском языке). Отдел планирования. Архивировано из оригинального 28 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 года .
  6. ^ "E1 Tseung Kwan O New Town" . Департамент гражданского строительства и развития . Проверено 27 марта 2020 года .
  7. ^ "Цыунг Кван О" (PDF) . Отдел планирования . Проверено 27 марта 2020 года .
  8. ^ «Перепись населения 2016 г.» . Управление переписи и статистики . Проверено 28 марта 2020 .
  9. ^ "Список школ бюро образования по районам - Сай Кунг" . Бюро образования . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Дата обращения 5 апреля 2020 .
  10. ^ "Аукцион киосков ярмарки Лунного Нового года 2020" . Отдел гигиены питания и окружающей среды .
  11. ^ "Метро Сити Плаза" . Метро Сити Плаза. Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Дата обращения 5 апреля 2020 .
  12. ^ "西貢 寶 琳 路 落成 彭德 主持 開放 禮". Kung Sheung Daily News . 7 ноября 1956 г.
  13. ^ Фанг, Фанни; Сиу, Фила (18 сентября 2014 г.). «Неожиданная новая линия MTR запланирована на Квун Тонг» . Южно-Китайская утренняя почта . Дата обращения 6 марта 2020 .
  14. ^ "Рекомендуемые районы округа районного совета" (PDF) . Комиссия по избирательным делам . Архивировано из оригинального (PDF) 5 июня 2019 года . Проверено 7 апреля 2020 .