Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Картина в музее Понтефракт замка Понтефракт в начале 17 века, автор Александр Кейринкс

Координаты : 53 ° 41′44 ″ с.ш., 1 ° 18′14 ″ з.д. / 53,69556 ° с. Ш. 1,30389 ° з. / 53.69556; -1,30389 ЗамокПонтефракт(илиПомфрет)-руинызамкав городеПонтефракт, вЗападном Йоркшире, Англия. Считается, что здесь умеркорольРичард II. Это было место серии знаменитых осад во времягражданской войнывАнглии17-го века.

История [ править ]

Модель реконструкции замка Понтефракт

Замок на скале к востоку от города над церковью Всех Святых [1] был построен примерно в 1070 году Ильбертом де Ласи . [2] на земле, подаренной ему Вильгельмом Завоевателем в награду за его поддержку во время нормандского завоевания . Однако есть свидетельства более раннего заселения этого места. Изначально замок представлял собой деревянное строение, которое со временем заменили каменным. [3] Обзор судного дня 1086 года зафиксировал «Замок Ильберта», который, вероятно, относился к замку Понтефракт. [4]

Робер де Ласи не смог поддержать короля Генриха I во время его борьбы за власть со своим братом, и король конфисковал замок у семьи в 12 веке. [3] Роджер де Лейси заплатил королю Ричарду I 3000  марок за Честь Понтефракта, но король сохранил владение замком. Его преемник, король Джон, подарил Лейси замок в 1199 году, когда он взошел на престол. Роджер умер в 1213 году, и ему наследовал его старший сын Джон . Однако король завладел замками Донингтон и Понтефракт. [5] Де Ласи жили в замке до начала 14 века.[3] Именно во времена правления де Ласибыл построенвеликолепный многодольчатый донжон . [2]

В 1311 году замок перешёл по наследству к поместьям дома Ланкастеров . Томас, граф Ланкастер (около 1278–1322 гг.), Был обезглавлен за стенами замка через шесть дней после своего поражения в битве при Бороубридже , приговор, вынесенный ему самим королем Эдуардом II в большом зале. Это привело к тому, что граф стал мучеником, а его могила в монастыре Понтефракт стала святыней. [3] Затем он достался Генриху, герцогу Ланкастерскому, а затем Джону Гонтскому , третьему сыну короля Эдуарда III . Он сделал замок своей личной резиденцией, потратив огромные деньги на его улучшение.

Ричард II [ править ]

Руины крепости замка Понтефракт

В последние годы XIV века Ричард II изгнал из Англии сына Джона Гонта Генри Болингброка , герцога Херефордского. После смерти Джона Гонтского, герцога Ланкастерского, в 1399 году Ричард II захватил большую часть собственности из-за Болингброка. Затем Ричард поделил часть конфискованного имущества со своими любимцами. Замок Понтефракт был среди таких владений, находящихся под угрозой. Эти события побудили Болингброка вернуться в Англию, чтобы заявить о своих правах на герцогство Ланкастер и имущество своего отца. Пьеса Шекспира `` Ричард II '' (акт 2, сцена 1, 277) рассказывает о возвращении Болингброка на родину словами Нортумберленда в речи восьми высоких кораблей:


НОРТУМБЕРЛЕНД
Итак: Я
получил разведданные из Порт-Ле-Блана, залива в Бретани,
Что Гарри, герцог Херфорд, Рейнольд Лорд Кобхэм,
Томас, сын и наследник графа Арундела,
который поздно порвал с герцогом Герфордом. Эксетер,
его брат, архиепископ покойный Кентерберийский,
сэр Томас Эрпингем, сэр Джон Рэмстон,
сэр Джон Норбери, сэр Роберт Уотертон и Фрэнсис Куойнт -
все это хорошо обставлено герцогом Бретанским.
На восьми высоких кораблях три тысячи военнослужащих. ,
Приближаемся со всей тщательностью,
И в скором времени собираемся коснуться нашего северного берега.

Когда Болингброк высадился в Равенспуре на Хамбере, он направился прямо к своему замку в Понтефракте. Король Ричард II, находившийся в то время в Ирландии, был не в состоянии выступить против Болингброка. Болингброк вскоре сверг Ричарда и взял корону себе как Генрих IV.

Ричард II был схвачен во Флинте 16 августа 1399 г. и заключен в тюрьму. [6]

Ричард II был схвачен сторонниками Генриха Болингброка в августе 1399 года и первоначально находился в заключении в лондонском Тауэре . Незадолго до Рождества того же года его перевели в замок Понтефракт (через Knaresborough), где он оставался под охраной до своей смерти, возможно, 14 февраля 1400 года. [6] В пьесе Уильяма Шекспира « Ричард III» упоминается этот случай:

Помфрет, Помфрет! О кровавая тюрьма,
Роковая и зловещая для благородных сверстников!
Здесь, в виноватых стенах твоих,
Ричард Второй был зарублен до смерти;
И, чтобы еще больше клеветать на твое унылое место,
Мы напоим тебя нашей безвинной кровью.

Различные летописцы предполагают, что похитители морили Ричарда голодом, а другие предполагают, что он морил себя голодом. Современный французский летописец предположил, что Ричард II был зарублен до смерти, но это, по мнению ODNB , «почти наверняка вымышленное». [6]

Ричард III [ править ]

У Ричарда III были обезглавлены двое родственников Элизабет Вудвилл в замке Понтефракт 25 июня 1483 года - ее сын сэр Ричард Грей и ее брат Энтони Вудвилл, 2-й граф Риверс. [7]

Эпоха Тюдоров [ править ]

В 1536 году страж замка Томас Дарси, первый барон Дарси де Дарси, передал замок лидерам Паломничества Грейс , католического восстания из северной Англии против правления короля Генриха VIII . Лорд Дарси был казнен за эту якобы «сдачу», которую король расценил как измену.

В 1541 году во время королевского турне по провинциям утверждалось, что пятая жена короля Генриха, королева Кэтрин Ховард , совершила свой первый акт прелюбодеяния с сэром Томасом Калпепером в замке Понтефракт, преступление, за которое она была задержана и казнена без суда. Мария, королева Шотландии, поселилась в замке 28 января 1569 года, путешествуя между Уэтерби и Ротерхэмом. [8]

Крепость роялистов [ править ]

Гарнизон передал замок Джону Ламберту 24 марта 1649 года [9].

По пути на юг в Лондон король Джеймс выехал из Гримстон-парка, чтобы осмотреть замок Понтефракт 19 апреля 1603 года, и ночевал в гостинице Bear Inn в Донкастере. [10]

Замок Понтефракт контролировали роялисты в начале гражданской войны в Англии. Первая из трех осад началась в декабре 1644 года и продолжалась до марта следующего года, когда прибыл Мармадук Лэнгдейл, 1-й барон Лэнгдейл из Холма с подкреплением роялистов, и парламентская армия отступила. Во время осады в результате горных работ и артиллерии был нанесен ущерб, в результате чего обрушилась Башня Пайпер. Вторая осада началась 21 марта 1645 года, вскоре после окончания первой осады, и в июле гарнизон сдался, узнав о поражении Карла I в битве при Насби.. Парламент размещал в замке гарнизон до июня 1648 года, когда в замок проникли роялисты и взяли под контроль. Замок Понтефракт был важной базой для роялистов, и рейдовые партии изводили парламентариев в этом районе. [11]

Оливер Кромвель возглавил последнюю осаду замка Понтефракт в ноябре 1648 года. Карл I был казнен в январе, и гарнизон Понтефракта пришел к соглашению, и полковник Моррис передал замок генерал-майору Джону Ламберту 24 марта 1649 года. По просьбе горожан, Большое жюри в Йорке и генерал-майор Ламберт 27 марта Парламент постановил, что Замок Понтефракт должен быть «полностью снесен и сровнен с землей», а материалы из замка будут проданы. [12] Частичный демонтаж после основной организованной деятельности пренебрежения, возможно, еще больше способствовал разрушению замка. [13]

До сих пор можно посетить подвалы замка 11 века, которые использовались для хранения военной техники во время гражданской войны.

Сохранение [ править ]

Руины часовни Святого Климента в замке

Немногое сохранилось от того, что «должно быть было одним из самых впечатляющих замков в Йоркшире», кроме частей навесной стены и вырытых и убранных внутренних стен. У него были внутренние и внешние дворы. Самыми старыми останками являются части стены XII века, задние ворота Башни Волынщика и фундамент часовни. Руины Круглой башни или крепости находятся на кургане XI века. У Великих ворот, окруженных полукруглыми башнями XIV века, были внутренние и внешние барбаканы . Камеры, выкопанные в скале во внутреннем замке, возможно, указывают на то, что здесь располагался старый зал, а ворота Северного Бейли отмечены остатками прямоугольной башни. [1]

Замок имеет несколько необычных особенностей. Донжон имеет редкий Quatrefoil дизайн. Другие примеры этого типа Keep являются башня Клиффорда , Йорк и в Шато д'Этамп во Франции. В Понтефракте также есть torre albarrana , укрепление, почти неизвестное за пределами Пиренейского полуострова . Отдельно стоящая башня, известная как Башня Свиллингтона, была прикреплена к северной стене мостом. Его цель заключалась в увеличении дальности флангового огня обороняющегося. [14]

Совет Уэйкфилда , которому принадлежит участок, поручил компании William Anelay Ltd начать ремонт замка в сентябре 2015 года, но работы прекратились в ноябре 2016 года, когда Анелай перешел в администрацию . Затем Совет обратился к Heritage Building & Conservation (North) Ltd, которая начала работы на объекте в марте 2017 года. В июле 2017 года были открыты новый центр для посетителей и кафе; но в апреле 2018 года совет объявил о расторжении контракта с HB&C (North) Ltd, так как с середины марта работы не велись, и у них не было никаких заверений в том, что работа будет возобновлена. [15] В День Йоркшира 2019 года реставрация была завершена, и замок был исключен из списка исторического наследия Англии , находящегося под угрозой. [16]

См. Также [ править ]

  • Замки в Великобритании и Ирландии
  • Список замков в Англии
  • Понтефракт Торты

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б Певзнер и Рэдклифф 1967 , стр. 394.
  2. ^ а б «Герцогство Ланкастер - Йоркшир» . www.duchyoflancaster.co.uk. Архивировано 17 апреля 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 года .
  3. ^ a b c d "Указатель замка Понтефракт" . www.pontefractus.co.uk. Архивировано из оригинального 16 мая 2008 года . Проверено 22 июля 2008 года .
  4. ^ Harfield 1991 , стр. 383.
  5. ^ Браун 1959 , стр. 255.
  6. ^ а б в Так, 2004 .
  7. ^ Horrox 2004 .
  8. ^ Календарь госбумаг Шотландия , vol.2 (1900), p.612
  9. Перейти ↑ Rakoczy 2007 , p. 223.
  10. Перейти ↑ Charles Harding Firth, Stuart Tracts (New York, 1903), p. 33.
  11. Перейти ↑ Rakoczy 2007 , pp. 222–223.
  12. Перейти ↑ Rakoczy 2007 , pp. 223–227.
  13. Перейти ↑ Rakoczy 2007 , p. 221.
  14. ^ "Торре Альбаррана" . www.castlesofspain.co.uk. Архивировано из оригинала на 6 июня 2014 года . Проверено 16 июля 2018 .
  15. Драйсдейл, Лаура (26 апреля 2018 г.). «Проект реставрации замка Понтефракт стоимостью 3,5 миллиона фунтов стерлингов во второй раз останавливается после отказа от подрядчика» . Йоркширская почта . Проверено 7 июля 2018 .
  16. ^ «Замок Pontefract Больше не„в опасности » . Замок Понтефракт . Музеи и галереи Уэйкфилда . Дата обращения 2 ноября 2019 .

Библиография

  • Браун, Реджинальд Аллен (апрель 1959), "Перечень замков, 1154-1216", на английском Historical Review , 74 (291): 249-280, DOI : 10,1093 / ЭМК / lxxiv.291.249 , JSTOR  558442
  • Harfield, CG (1991), "Рука-список замков , записанную в Книге судного", английский Исторический очерк , 106 : 371-392, DOI : 10,1093 / ЭМК / CVI.CCCCXIX.371 , JSTOR  573107
  • Певснер, Николай ; Рэдклифф, Энид (1967), Йоркшир: Западная езда , Здания Англии (2-е изд.), Penguin Books , ISBN 0-14-071017-5
  • Ракоци, Лила (2007), Археология разрушения: переосмысление замков во время гражданской войны в Англии
  • Так, Энтони (2004), Ричард II (1367–1400), король Англии и лорд Ирландии и герцог Аквитании , Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, DOI : 10.1093 / ссылка: odnb / 23499
  • Хоррокс, Розмари (2004), «Грей, сэр Ричард (ум. 1483)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press , получено 30 августа 2010 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Библиография источников, связанных с замком Понтефракт
  • Кровавый Помфрет
  • Прогулка по дикой стороне
  • Веб-сайт