Биллава


Billava , Billoru , [1] Biruveru [ 2] люди являются этнической группой Индии. Они традиционно обитают в регионе Тулу Наду и занимаются сбором пунша , выращиванием и другими видами деятельности. Они использовали как миссионерское образование, так и реформаторское движение Шри Нараяны Гуру , чтобы улучшить себя.

Л. К. Анантакришна Айер рассказал о вере общины в то, что биллава означает лучников и что это «относилось к кастмэнам, которые в основном использовались в качестве солдат местными правителями округа». [1] Эдгар Терстон пришел к аналогичному выводу в 1909 году . [3] [a]

Биллава впервые упоминаются в надписях, датируемых пятнадцатым веком нашей эры, но Амитав Гош отмечает, что «... это просто указание на отсутствие у них социальной власти; история заселения края». Самая ранняя эпиграфика общины Тулува Бунт датируется примерно 400 годами ранее. [4]

В Тулу Наду , районе Индии, откуда биллавы ведут свое происхождение, существует сложная языковая среда. Компактный географический район Тулу Наду лежит на прибрежной полосе Карнатаки и Кералы и имеет естественные границы в виде Аравийского моря , холмов Западных Гат и рек Суварна и Чандрагири . Он включает район Южная Канара штата Карнатака и район Касарагод штата Керала, которые ранее были объединены в административных целях в рамках президентства Мадраса . Хотя там традиционно встречаются многие языки и диалекты, например тулу , каннада , конкани иМаратхи - это первые два из них, которые распространены повсюду, [5] и из этих двух именно Тулу дало начало названию региона. [6]

Традиционно каннада используется в формальных ситуациях, таких как образование, в то время как тулу является лингва-франка , используемым в повседневном общении. Тулу больше считается основным языком на севере региона Тулу Наду, а также в районах к югу от Нетравати .река, демонстрирующая более традиционное, хотя и постепенно уменьшающееся различие между этим языком и ситуациями, в которых каннада предпочтительнее. Была идентифицирована форма языка тулу, известная как общий тулу, и она распространяется как принятый стандарт для формального общения. Хотя существуют четыре его версии, основанные на географических разграничениях, а также на концентрации различных кастовых групп в этих областях, та версия, которая более точно известна как Северный Общий Тулу, заменяет три других диалекта. По состоянию на 1998 год община браминов использует Общий тулу только для общения с теми, кто не принадлежит к их касте, в то время как такие общины, как банты , биллавы и гаудыиспользуют его часто, и племенные общины все чаще отказываются от своих диалектов в пользу него. [5]

В рабочем « Руководстве Малабара » Уильяма Логана , издании периода британского владычества , биллавы признаются самой крупной общиной в Южной Канаре, представляющей почти 20 процентов населения этого района. [7]


Лингвистическая карта президентства Мадраса , ок. 1913.
Параварский танцор дьявола, ок. 1909 г.
Сборщик тодди Billava, ок. 1909 г.