Язык пула

Пула - это язык ангами-почури , на котором в основном говорят люди пумаи-нага в районе Сенапати в Манипуре и районе Пхек в Нагаланде . Язык чингджарои также тесно связан с пула.

О языке [ править ]

Описательная грамматика из Poula доступна уже сейчас. ^[2] Однако существует нехватка письменной литературы на языке пула. Некоторые письменные пула появились в форме Библии и христианских гимнов, переведенных Библейским обществом Индии в 2009 году. До этого в 2007 году было сформировано литературное общество Пумаи с намерением выпускать материалы для чтения на этом языке. Чтобы стандартизировать язык, Литературное общество Пумаи предприняло попытку койнизации., который не увенчался успехом, поскольку невозможно было учесть все разновидности языка. Частично это было связано с тем, что язык Пула и его разновидности еще не были идентифицированы, описаны и проанализированы. Стандартизация орфографии произошла только после того, как было получено достаточно знаний о фонологии языка.

Фонетика и фонология [ править ]

В фонологии Poula отсутствует слоговая кодировка, а также запрещены группы согласных в начале . В Пуле 25 согласных фонем .

Согласные [ править ]

Гласные [ править ]

В Пуле шесть гласных фонем .

В Пуле фонема / ə / написана графемой « ü » (теперь многие используют ее как «ii») в Библии и гимнах, разработанной Библейским обществом Индии. Кроме того, в Пуле отсутствует круглая гласная с высокой спинкой [u] как монофтонг, ^[3], но [u] присутствует в связке дифтонга; например pou [pəu] `отец '.

Звуки [ править ]

Пула - это тональный язык , однако тон в настоящее время не отмечен в орфографии . В Пуле четыре тонемы . ^[4]

Грамматика [ править ]

Пула - чрезвычайно инновационный язык - в отличие от языков Куки-Чин - из-за простой морфологии. ^[5]

Морфология [ править ]

Существительные и глаголы - это два класса содержательных слов. Не существует классов слов «прилагательное» и «наречия», однако именные глаголы могут изменять существительные, а не конечные преобразовательные глаголы могут изменять глаголы. Найдено несколько функциональных слов. ^[6] Экспрессивы являются частью грамматики и лексики Poula. Как части речи экспрессивы - это модификаторы глаголов, которые появляются после вербальной речи. В отличие от глаголов и существительных, выразительное слово в Poula не может возглавлять сказуемое или существительную фразу. Выразительные слова Poula разделены на три группы (звуковые символические слова, артикуляционные символические слова и систематические узорчатые слова). Как это бывает, говорящий повышает высоту звука только тогда, когда выражает чрезвычайно быстрое действие; в противном случае высота выразительных слов создается понижающейся или низкой интонацией.

Морфосинтаксис [ править ]

Принимая во внимание явно выраженные словосочетания существительных, три компонента, которые могут стоять перед заглавной фразой, - это притяжательные местоимения, родительные существительные и производные модификаторы, а четыре компонента, которые могут помещать голову, - это производные модификаторы, кванторы, относительные придаточные предложения и указательные выражения. В предложениях словосочетания с существительными могут встречаться в координации, в приложениях, в асиндетических согласованиях или быть встроенными в именную группу. Маркировка субъектов и объектов в Poula не является чисто синтаксической. Аргументы сгруппированы в две группы (маркеры основных аргументов и маркеры прагматических аргументов). Мотивация для маркировки, а не для маркировки субъекта или агента носит прагматический характер и определяется структурой информации и дискурса, а не синтаксисом. Есть три прагматических маркера аргумента (частный -ni,контрастирующий производитель -jò и симпатический -zw`), которые отмечены для обозначения или замены основных маркеров аргумента, на основе определенных конкретных прагматических условий.

Синтаксис [ править ]

Poula имеет несколько номинализаторов суффиксов, но не имеет номинализатора префиксов. Большинство номинализаторов указывают на раннюю стадию грамматикализации. Это связано с тем, что большинство номинализаторов все еще сохраняют свое лексическое значение и также могут стоять перед номиналами. За исключением конвертируемого -ni, номинализаторы разработаны за счет исключения номинализатора -zy. Пула демонстрирует конечные относительные придаточные предложения, так как любой маркер времени, аспекта или модальности может быть добавлен к основному глаголу относительного предложения перед маркером относительного предложения. Однако систематическое чередование тонов наблюдается в относительных конструкциях и деривационной номинализации - из-за многоточия номинализатора -zy. То есть глаголы, прикрепленные с помощью каких-либо относительных маркеров, должны быть либо высокими, либо повышающимися.

Пула - конечный язык глаголов. Однако порядок слов подлежащего, глагола и объекта в Poula не является жестким. Может быть два слота (компонента) перед заголовком и три слота (компонента) после заголовка предиката. Причинная морфема «pai» и модификаторы глагола - единственные два компонента, которые встречаются перед предикатом head. Как и в большинстве других трансгималайских языков, для глагольного сказуемого требуется по крайней мере одна флективная морфема в предложении. Маркеры времени пулы, аспекта и модальности не могут быть строго дифференцированы. После заголовка сказуемого могут встречаться компоненты словесных частиц, маркеры отрицания, маркеры времени, аспекта и модальности и маркеры финала предложения.

Учитывая валентность глаголов Poula, глаголы делятся на три подтипа (однолистные, двухвалентные и трехвалентные). Однако категоризация глаголов на основе транзитивности или валентности является сложной задачей из-за преобладания нулевой анафоры в Poula. Одиночный глагол в качестве главы предикатов нечасто встречается в корпусе, поскольку большинство заголовков предикатов (как матричных, так и зависимых предложений) являются последовательными глагольными конструкциями. Кроме того, нет четкого различия между придаточными предложениями и невербальными предложениями.

Предложения внутри сложных предложений Poula имеют одно матричное предложение и одно или несколько зависимых предложений. В таких конструкциях, как правило, глаголы Poula в зависимых предложениях помечаются иначе, чем глаголы в матричных предложениях. Неограниченные зависимые предложения Poula чаще всего встречаются слева от матричного предложения. В Poula есть два типа зависимых предложений (нефинитные зависимые предложения и конечные зависимые предложения). Морфема -ni 'CVB' в слове poula является конверсионным маркером, который является одним из маркеров зависимого предложения. Однако конверсионный маркер в независимых предложениях ведет себя как наречие, а в зависимых предложениях - как линковщик конверсионных предложений. В Poula конструкции последовательных глаголов могут встречаться как в матричных, так и в зависимых предложениях.

Ссылки [ править ]