Психопасс | |
---|---|
Сезон 1 | |
Страна происхождения | Япония |
Кол- во серий | 22 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Fuji TV |
Оригинальный выпуск | 12 октября 2012 г. - 22 марта 2013 г. |
Хронология сезона | |
Psycho-Pass - это японский аниме- телесериал, созданный Production IG , режиссер Наойоши Сиотани и Кацуюки Мотохиро , сценарий Гэн Уробучи . [1] Сюжет разворачивается в ближайшем будущем, где можно мгновенно измерить «Психологический паспорт» человека, то есть его психическое состояние, личность и вероятность того, что человек совершит преступление. В нем рассказывается об Аканэ Цунэмори , новом члене первого подразделения отдела уголовных расследований Бюро общественной безопасности, и ее причастности к преступлениям, которые расследует ее группа.
Шоу началось проветривание 12 октября 2012 года на Fuji TV «s Noitamina блок и закончил 22 марта 2013 года в общей сложности двадцать два эпизода. [2] [3] Toho начал собирать серию в формате DVD и Blu-ray 21 декабря 2012 года и завершил выпуск восьмым томом 26 июля 2013 года. Каждый том включал несколько дополнений, таких как саундтреки на компакт-дисках, а также визуальные эффекты. роман . [4] [5] «Новая редактированная» версия сериала, которая разрезала сезон на 11 эпизодов с новыми кадрами, также была представлена в Японии в 2014 году. [6] Из-за неизвестного инцидента четвертый эпизод оригинального показа был отменен. Шиотани извиняется перед фанатами за это. [7]
Funimation лицензировала сериал в Северной Америке и провела симуляцию сериала на своем веб-сайте. [2] Релиз домашнего видео был выпущен 11 марта 2014 года. [8] В Великобритании он лицензирован Manga Entertainment, а в Австралии - Madman Entertainment . [9] [10]
В сериале две темы открытия и концовки. Для первых одиннадцати эпизодов открывающая тема - «Ненормальная» от Лин Тосите Сигуре, а финальная тема - «Монстр без имени» (名 前 の な い 怪物, Namae no Nai Kaibutsu ) от Egoist . [11] Начиная с 12-го эпизода, начальная тема - «Out of Control» от Nothing's Carved in Stone, а финальная тема - « All Alone With You » от Egoist.
Список эпизодов [ править ]
Нет. | Заголовок | Режиссер | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|
1 | «Коэффициент преступности» Транскрипция: « Hanzai Keisū » ( яп .犯罪 係数) | Наоко Кусуми [12] | 12 октября 2012 г. [13] | |
В свой первый день в качестве нового инспектора первого подразделения, Аканэ Цунэморибыло назначено , чтобы справиться с ситуацией с заложниками: человек по имени Ноего Окур (чей коэффициент преступности определил он, скорее всего , к совершению преступления) упорно избегали правительства в жизни реабилитации и похитил и изнасиловал невинную женщину. В поисках его с Инфорсером Томоми Масаока Аканэ узнает о природе Доминатора и отношениях между Инфорсерами и Инспекторами. Инфорсер Шуусей Кагари находит Окуру, но из-за того, что Окура употребляет наркотики, способность Доминатора парализовать становится бесполезной. Окура убегает, и Единица 1 преследует его. Держа заложника на прицеле ножа, Окура требует, чтобы преследующие Аканэ и Масаока передали ему своих доминаторов. После неоднократных неудачных попыток Окуры использовать Доминатора, Enforcer Шинья Когамистреляет в Окуру смертельно из своего Доминатора. Первый блок узнает, что коэффициент преступности заложницы поднялся до высокого уровня, что требует ее казни. Прежде чем Когами успевает убить ее, Аканэ останавливает его парализатором своего Доминатора. В конце концов, Аканэ удается успокоить женщину, позволяя ее коэффициенту преступности упасть до точки, при которой ее можно парализовать и увести. Аканэ должна объяснить свои действия в отчете своему начальству. | ||||
2 | «Те, кто способен» Транскрипция: « Наши Уру Моно » ( яп .成 し う る 者) | Такаюки Хамана [14] | 19 октября 2012 г. [15] | |
Когами остается в больнице, когда он выздоравливает от паралича, вызванного Доминатором; Аканэ начинает обычный рабочий день после встречи с друзьями и проверяет свое состояние. Инфорсер Масаока объединяется с Аканэ, чтобы исследовать человека с высоким коэффициентом преступности в торговом центре, и после их возвращения Аканэ разделяет трапезу и подшучивает с Кагари. Позже она приветствует Когами, который укрепляет свою веру в то, что она сделала правильный звонок во время захвата заложников; она сдает отчет без сожаления. | ||||
3 | «Правила воспитания» Транскрипция: « Shiiku no Sah » ( яп .飼育 の 作法) | Тосиюки Коно [16] | 26 октября 2012 г. [17] | |
Первый юнит вызывается на завод по производству дронов для расследования неоднократных случаев расчленения сотрудников дронами. Инспектор Нобучика Гиноза и Масаока сильно расходятся; когда Аканэ расспрашивает Гинозу, он говорит ей, что она глупая, если относится к Инфорсерам как к своим коллегам. Директор завода клянется, что расчленение произошло случайно, но Первый блок думает иначе; они замечают издевательства над заводским рабочим. Чтобы предотвратить взлом, завод был изолирован от всех электронных сетей, в том числе от Sibyl System. Без Системы Сивиллы у них нет возможности идентифицировать убийцу или использовать своих Доминаторов, но Инфорсеры придумывают дикий план, который пугает Аканэ, но, тем не менее, им это удается. | ||||
4 | «Никто не знает твою маску» Транскрипция: « Dare mo Shiranai Anata no Kamen » ( яп .誰 も 知 ら な い な た の 仮 面) | Ицуро Кавасаки [18] | 2 ноября 2012 г. [19] | |
Unit One пытается найти виновника убийства человека, известного в сети как популярный аватар «Талисман», который теперь контролируется его убийцей. Аканэ с помощью аватара «Spooky Boogie» проникает на собрание CommuField, чтобы разоблачить убийцу, но уловка идет наперекосяк. После этого убийца, который работает с Сёго Макисима, убивает владелицу «Spooky Boogie» и захватывает ее аватар. | ||||
5 | «Никто не знает твоего лица» Транскрипция: « Дэй мо Сиранаи Аната но Као » ( яп .誰 も 知 ら な い あ な た の 顔) | Каору Судзуки [20] | 9 ноября 2012 г. [21] | |
Гиноза и его команда чуть не попали в засаду, когда выслеживают убийцу до укрытия с бомбой. Когами, который проанализировал чаты Аканэ с Spooky Boogie и данные о гостях в сообществах айдолов, определяет личность убийцы, которого зовут Масатаке Мидо. Тем временем Мидо получает предупреждение не разочаровывать Макисиму. Масаока, Аканэ и Когами приближаются к подозреваемому и сумели серьезно ранить его, прежде чем он сбегает в безопасное место к своим аватарам, которые нападают на него под командованием Макисимы. Группа задерживает подозреваемого, и позже Гиноза раскрывает Аканэ свои причины относительно своего отношения к Инфорсерам. Оказывается, его бывший партнер - Когами, который раньше был инспектором до того, как его коэффициент преступности стал высоким из-за нераскрытого дела, когда один из его силовиков был убит. | ||||
6 | «Возвращение принца-психотика» Транскрипция: « Кёдзи но Кикан » ( яп .狂 王子 の 帰 還) | Ясуо Эдзима [22] | 16 ноября 2012 г. [23] | |
Гиноза и его команда предполагают, что вдохновитель мог повлиять на убийственные действия двух недавних подозреваемых, по сути предоставив им возможность и мотивацию для выполнения их смертоносных желаний. Когами видит жуткое сходство между этими делами и ранее нераскрытым делом, в результате которого он был понижен в звании до Enforcer, что также привело к нелепой смерти его Enforcer, Sasayama. Тем временем Аканэ ищет дополнительную информацию о Когами у Кагари и Шион Караномори и узнает о Сасаяме и холодном деле, известном как Дело Образца. В школе для девочек Рикако Орио, загадочный президент арт-клуба, заманивает в ловушку ничего не подозревающую жертву и превращает ее труп в произведение искусства под опекой очевидного вдохновителя, Макисимы. | ||||
7 | «Символизм Блетиллы Стриата» Транскрипция: « Ширан но Ханакотоба » ( яп .紫 蘭 の 花 言葉) | Юкио Нисимото [24] | 23 ноября 2012 г. [25] | |
Поняв, что недавние убийства и Дело Образца действительно связаны, Гиноза отстраняет Когами от дела и просит Аканэ присмотреть за ним. Аканэ обсуждает убийство Сасаямы с Когами, и он показывает ей свое единственное доказательство: размытое изображение Макисимы. Между тем, Макисима в исследовании с Тоёхиса Сенгудзи раскрывает обстоятельства смерти отца Рикако Орио и обсуждает природу сокращения продолжительности жизни. Позже Рикако продолжает свои преступления с помощью коллеги Макисимы, Чхве Гу-Сона, и похищает другого однокурсника, который обеспокоен исчезновением ее друга. | ||||
8 | «Остальное - это тишина» Транскрипция: « Ато ва, Чинмоку » ( яп .あ と は 、 沈 黙) | Такаюки Хамана [26] | 30 ноября 2012 г. [27] | |
Благодаря своим навыкам профилирования, Когами определяет, что школьный убийца девочек - это не тот же убийца, что и нераскрытое дело много лет назад; он объясняет, что недавним убийствам не хватает «оригинальности» и явного социального комментария к предыдущим убийствам. Когда он и Аканэ понимают, что виновата одна из учениц, они находят Рикако, которая убегает, когда один из учителей останавливает Когами от ее казни. Когда Инфорсеры пытаются найти ее секретные маршруты и укрытия, Рикако убегает, но не раньше, чем все обнаруживают ее последнее творение. Макисима звонит Рикако, чтобы сказать ей, что она разочарована, и просит Сенгудзи избавиться от нее. Тем временем Когами подбирает поврежденный аудиофайл, который намеренно оставил Макисима. Из-за неудачи Рикако Макисима проявляет интерес к Когами. | ||||
9 | «Райский фрукт» Транскрипция: « Ракуэн но Кадзицу » ( яп .楽 園 の 果 実) | Кьёхей Исигуро [28] | 7 декабря 2012 г. [29] | |
Когами, пытаясь выследить Макисиму, берет Аканэ навестить своего бывшего учителя, Джодзи Сайгу, который соглашается провести для нее ускоренный курс по криминальному профилированию; однако Гиноза резко делает ей выговор, что приводит к спору, потому что у Джоджи есть способность затуманивать Психо-Пасс людей, просто разговаривая с ними. После этого Масаока объясняет ей отношение Гинозы, раскрывая свое прошлое. Тем временем Макисима обсуждает гуманность и философию с Сенгудзи, который в более раннем интервью показал себя почти полным киборгом. Макисима дает Сенгудзи его следующую цель: Шинью Когами. | ||||
10 | «Игра Мафусаила» Транскрипция: « Метосура но Юги » ( яп .メ ト ス ラ の 遊戯) | Кадзуо Сакаи [30] | 14 декабря 2012 г. [31] | |
Макисима и Сенгудзи устраивают охоту, используя подругу Аканэ, Юки, в качестве приманки, чтобы заманить Когами в заброшенную станцию метро. Войдя на станцию, Когами обнаруживает Юки в вагоне поезда и теряет связь с Аканэ; оба должны уклоняться от Сенгудзи и его собачьих трутней, как любопытный Макисима наблюдает сверху. Гиноза ругает Аканэ за то, что она позволила Когами уйти самому, но Масаока отчитывает его за то, как он обращается с ней. Тем временем Макисима устраивает охоту, чтобы дать Когами шанс создать работающий транспондер, и в результате Когами устанавливает контакт с группой снаружи, и они идут за ним. | ||||
11 | «Вечеря святого» Транскрипция: « Сейджа но бансан » ( яп .聖者 の 晩 餐) | Хиротака Эндо [32] | 21 декабря 2012 г. [33] | |
С помощью дрона, доставляющего ему Доминатора, Когами удается перехитрить Сенгудзи и убить его, хотя он также делает несколько выстрелов в процессе. В этот момент Макисима захватывает Юки, а Когами слишком слаб, чтобы следовать за ним. Пока Масаока лечит травмы Когами, Аканэ в одиночку отправляется преследовать Макисиму. К своему шоку, она обнаруживает, что ее Доминатор бесполезен против него, поскольку его уровни преступности слишком низкие, а Макишима приписывает свою способность «обмануть» суждение Сибьил своей собственной свободной волей. Он дает Аканэ возможность попробовать убить его из дробовика Сенгудзи, но она оказывается не в состоянии сделать это и вынуждена беспомощно смотреть, как Макисима убивает Юки прямо на ее глазах. В конце концов, Аканэ говорит всем, что Макисима невосприимчив к Доминатору. | ||||
12 | «Перекресток дьявола» | Ицуро Кавасаки [34] | 10 января 2013 г. [35] | |
Три года назад Яёи, бывшая гитаристка, была помещена в лечебное учреждение после того, как она была признана скрытой преступницей. Поскольку она с нетерпением ожидает освобождения, чтобы снова сыграть на гитаре, к ней подходят Когами, который все еще был инспектором, и Гиноза по поводу серии преступлений, произошедших в районе, с которым она когда-то была знакома. Сначала она отклоняет их предложение, пока Когами не даст ей несколько гитарных струн, которые напомнили ей гитаристку, которой она восхищалась, Рину Такизаки. Когда клуб, который они исследуют, поджигается после того, как партнер Когами Enforcer Мицуру Сасаяма прыгает из пистолета, приближаясь к преступникам, имеющим дело с коктейлями Молотова, Яёи решает найти Рину, но обнаруживает, что она является частью группы сопротивления, продающей коктейли Молотова в надежде свергнуть Систему Сибиллы. Яёи пытается остановить Рину, но обнаруживает, что она не может использовать Доминатора, который ей дал Когами, так как на самом деле она еще не была Инфорсером, и Рина убегает. После этого Яёи решает стать Инфорсером и покидает реабилитационный центр. | ||||
13 | «Приглашение из бездны» Транскрипция: « Shin'en kara no Shōtai » ( яп .深淵 か ら の 招待) | Ясуо Эдзима [36] | 17 января 2013 г. [37] | |
Гиноза встречается с главой Бюро общественной безопасности, Джоушу Касей, о Макисиме, который конфиденциально рассказывает ему о настоящем виновнике дела об образцах, Томе Кузобуро, три года назад у которого «преступно бессимптомно», как и у Макисимы. Она убеждает его держать любые сомнения подальше от глаз общественности, поскольку существование Макисимы противоречит эффективности Системы Сивиллы, и приказывает ему привести Макисиму живым. После похорон Юки Аканэ соглашается пройти «Совок памяти», чтобы сфотографировать Макисиму на основе ее воспоминаний об инциденте, несмотря на предупреждения других, что это может повредить ее Психо-пас. Несмотря на повторное переживание травмирующего воспоминания, Совок памяти успешно завершен без того, чтобы ее Психо-пропуск достигал опасных уровней.предоставление фотоизображения Макисимы для помощи в расследовании. Позже Гиноза обсуждает с Масаокой, который на самом деле является его отцом, о том, как Аканэ удается удерживать свой Психо-Пасс от затуманивания. | ||||
14 | «Сладкий яд» Транскрипция: « Amai Doku » ( яп .甘 い 毒) | Сюничи Ёсизава [38] | 24 января 2013 г. [39] | |
Мужчина в шлеме врывается в аптеку, убивает персонал и уходит с наркотиками. Когда MWSPB прибывает на место происшествия, они обнаруживают, что его коэффициент преступности недостаточно высок, чтобы вызвать тревогу. Этот же мужчина нападает на женщину публично, жестоко избивая ее до смерти молотком на глазах у толпы и сканера Psycho-Pass. Позже команда узнает, что другие преступники в тех же шлемах грабят броневик. Когами приходит к выводу, что второе преступление имело мотив, и приводит расследование к человеку по имени Джюнмей Ито, который имел обиду на жертву. Когда Ито пытается сбежать, Когами делает вывод, что шлемы копируют низкий коэффициент преступности невинных прохожих, тем самым помогая преступникам избежать задержания. С помощью Аканэ и Масаоки он задерживает убийцу. | ||||
15 | «Город, где падает сера» Транскрипция: « Iō Furu Machi » ( яп .硫黄 降 る 街) | Ёдзи Сато [40] | 31 января 2013 г. [41] | |
По мере того, как в Интернете появляются кадры убийств с использованием шлемов, шлемы раздаются большему количеству преступников, которые начинают совершать более ужасные преступления на открытом воздухе, вызывая кровожадную месть общественности во имя самообороны. Когда MWPSB подавляет беспорядки, Когами приходит к выводу, что беспорядки направлены на то, чтобы отвлечь полицию от здания Nona Tower Министерства здравоохранения и социального обеспечения, где расположена система Sibyl System. Когда Макисима и его банда врываются, Когами, Аканэ и Шуусей направляются к месту происшествия. | ||||
16 | "Врата суда" Транскрипция: " Сабаки но мон " ( яп .裁 き の 門) | Ютака Хирата [42] | 7 февраля 2013 г. [43] | |
Когда Аканэ, Когами и Шуусей входят в Башню Нона, Макисима намеревается отвлечься на вершине башни, в то время как Гусон достигает ядра Системы Сивиллов в скрытом подвале. Когами и Аканэ решают погнаться за Макисимой на вершину башни, когда Шуусей спускается в подвал. Спустившись в скрытый подвал, Шуусей потерял связь с сетью и обнаруживает правду о Системе Сивиллы. Тем временем Когами вступает в бой с Макисимой. Макисима побеждает Когами, но Аканэ нокаутирует его. Когами приказывает Аканэ убить Макисиму, но Аканэ смогла сдержать свои эмоции. Тем временем Шуусей побеждает охранников и противостоит Гусону в самом сердце Системы Сивиллы, который внезапно убивает Касей, которая оказывается киборгом, и пытается перебить своего Доминатора, чтобы стрелять в Шуусей. | ||||
17 | «Железное сердце» Транскрипция: « Тецу но Харавата » ( яп .鉄 の 腸) | Нориюки Номата [44] | 14 февраля 2013 г. [45] | |
После того, как Макисима схвачен и беспорядки взяты под контроль, Когами по-прежнему интересно, как будут судить Макисиму, а также местонахождение Шуусея. Позже в тот же день Касей сообщает Гинозе, что дело Макисимы было изъято из рук MWPSB, и приказывает ему расследовать местонахождение Шуусея, к большому гневу как Гинозы, так и Когами. Позже Макисима сталкивается с Касей, которая раскрывается как Кузоборо и разделяет кибернетическое тело с Касей. Он объясняет Макисиме истинную природу системы Сибиллы, которая, как выяснилось, представляет собой суперкомпьютерную сеть, состоящую из человеческих мозгов таких же преступно бессимптомных людей, как он. Кузоборо предлагает Макисиме стать частью Системы.Но он отказывается и вместо этого убивает Козабору и сбегает из транзита, который должен доставить его в Министерство благосостояния, прежде чем кратко связаться с Когами по поводу его побега. | ||||
18 | «Обещание, написанное на воде» Транскрипция: « Mizu ni Kaita Yakusoku » ( яп .水 に 書 い た 約束) | Шинпей Нагаи [46] | 21 февраля 2013 г. [47] | |
Когда Гиноза обнаруживает, что он не уполномочен исследовать место крушения авианосца Макисимы, Касей переназначает его на повторный захват Макисимы и просит, чтобы Когами был снят с дела. Когами подозревает, что за всем приказом что-то не так, полагая, что Касей что-то скрывает от них. Согласившись с ним, Гиноза организует перевод Когами в Отдел 2, который отвечает за расследование местонахождения Шуусея. Однако им противостоит Касей, который пытается заставить Гинозу убить Когами, но, к счастью, Аканэ нокаутирует его с помощью режима Парализатора, прежде чем что-то может случиться. После пробуждения Когами берет один из шлемов у Шион и забирает ключи от убежища у Масаоки, прежде чем покинуть MWPSB.объясняя в письме Аканэ, что единственный способ остановить Макисиму - это выйти за рамки закона. | ||||
19 | «Прозрачная тень» Транскрипция: « Tōmei na Kage » ( яп .透明 な 影) | Ясуо Эдзима [48] | 28 февраля 2013 г. [49] | |
Гиноза, чей оттенок сейчас проблематичен, избегает интенсивной терапии, чтобы работать над восстановлением Когами и Макисимы. Он спорит с Масаокой по поводу своей «мягкости» и заявляет о своем намерении довести свою «одержимость» до конца. Когами тем временем отправляется навестить Сайгу, чтобы выяснить, что сделает Макишима следующим шагом; двое предполагают, что Макисима может попытаться вмешаться в снабжение Японии продовольствием, чтобы открыть границы для страны. Шион изо всех сил пытается успокоить Аканэ, и Касей соединяется с Сибиллой, чтобы определить их новую «пешку». Позже с Аканэ связывается сама Система Сибиллы, заявляя, что она расскажет ей правду обо всем. | ||||
20 | «Где справедливость» Транскрипция: « Сэйги но Арика » ( яп .正義 の 在 処) | Ицуро Кавасаки | 7 марта 2013 г. [50] | |
Система Сивиллы открывается Аканэ, утверждая, что она понимает необходимость системы, если не ее оправданность, и просит ее о сотрудничестве, чтобы задержать Макисиму живым. Макисима находит профессора, ответственного за гипер-овес, и убивает его после того, как нашел информацию, которую он ищет, взяв с собой пальцы и глазные яблоки этого человека в качестве меры против биометрической безопасности. Когами прибывает на место происшествия вскоре после этого и оставляет ключ к разгадке MWSPB в воздуховоде мужчины. Тем временем Аканэ связывается с Сибилой и убеждает ее отозвать приказ о казни Когами, если она выполнит его просьбу о захвате Макисимы живым. Благодаря ее детективной работе они быстро находят улику Когами и узнают о ситуации, когда Макисима наконец достигает места назначения, а Когами идет по его следу. | ||||
21 год | « Окровавленная награда» Транскрипция: « Чи но Хошо » ( яп .血 の 褒 賞) | Ёдзи Сато [51] | 14 марта 2013 г. [52] | |
Пока Макисима работает над перепрограммированием вируса, и Когами, и MWPSB прибывают на фабрику, и Когами инструктирует Аканэ, что им необходимо отключить питание объекта, чтобы обойти систему безопасности. Перед прибытием Аканэ удается убедить Систему Сивиллы держать своего Доминатора в режиме Парализатора с разблокированным предохранителем, независимо от коэффициента преступности, чтобы использовать его в качестве козырной карты против Макисимы и Когами. После отключения электроэнергии Когами пробирается на объект, в то время как Аканэ и Яёи направляются в диспетчерскую на случай, если Макисима попытается активировать аварийное питание. Обнаружив, что диспетчерская пуста, Аканэ понимает, что Гиноза и Масаока в опасности. Когда Гиноза попадает в ловушку под контейнером после срабатывания ловушки, Масаока сталкивается лицом к лицу с Макисимой. Хотя Масаока, кажется, берет верх,Макисима угрожает взорвать Гинозу динамитной шашкой, а Масаока в конечном итоге жертвует собой, чтобы спасти своего сына. Пока Гиноза ужасается смерти своего отца, Когами преследует Макисиму и готовится к драке на ножах с ним. | ||||
22 | «Идеальный мир» Транскрипция: « Канпеки на Сэкай » ( яп .完 璧 な 世界) | Наойоши Сиотани, Ицуро Кавасаки [53] | 22 марта 2013 г. [3] | |
Когами удается нанести удар Макисиме во время их боя, но Аканэ прерывает их бой. Макисима сбегает на грузовике, и Аканэ выбивает колеса; Макисима разбивается в поле. Когами отталкивает Аканэ, а затем преследует сильно истекающего кровью Макисима. Смирившись со своей судьбой, Макисима становится на колени и ждет, пока Когами его казнит. После этого Система Сивиллы сообщает Аканэ, что они намерены раскрыть себя в будущем, где публика примет это, хотя Аканэ отвечает, что в будущем кто-то отключит их. Система отвечает, прося ее бороться за лучшее будущее. В последующие два месяца Гиноза становится Инфорсером и посещает могилу своего отца. Шион и Яёи размышляют об изменениях в MWSPB, и на сцене появляется новый молодой инспектор. В конце серииКогами покидает небольшую каюту неустановленного корабля. |
Домашние СМИ [ править ]
Японская версия [ править ]
Vol. | Эпизоды | Бонусный диск | Дата выпуска | Ref. | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1, 2 | Chimi Chara Psycho-Pass 1 | 21 декабря 2012 г. | [4] | |
2 | 3, 4, 5 | CD с саундтреком Psycho-Pass, том. 1 | 25 января 2013 г. | [54] | |
3 | 6, 7, 8 | Психопасс Чими Чара 2-3 | 22 февраля 2013 г. | [55] | |
4 | 9, 10, 11 | Chimi Chara Psycho-Pass 4-5 | 22 марта 2013 г. | [56] | |
5 | 12, 13 | Диск с саундтреком Psycho Pass, том. 2 | 19 апреля 2013 г. | [57] | |
6 | 14, 15, 16 | Chimi Chara Psycho-Pass 6-7 | 24 мая, 2013 | [5] | |
7 | 17, 18, 19 | Психо-пропуск Чими Чара 8-9 | 21 июня 2013 г. | [5] | |
8 | 20, 21, 22 | Chimi Chara Psycho-Pass 10-12 | 26 июля 2013 г. | [5] | |
Коллекция | 01-11 | 17 апреля 2019 г., | [58] |
Выпуск для Северной Америки [ править ]
Vol. | Эпизоды | Дата выпуска | Ref. | |
---|---|---|---|---|
Первый сезон, часть первая | 1-11 | 11 марта 2014 г. | [8] | |
Первый сезон, часть вторая | 12–22 | 11 марта 2014 г. | [59] |
Австралийский релиз [ править ]
Vol. | Эпизоды | Дата выпуска | Ref. | |
---|---|---|---|---|
Сборник 1 | 1-11 | 21 мая 2014 г. | [60] | |
Сборник 2 | 12–22 | 21 мая 2014 г. | [61] |
Ссылки [ править ]
- ↑ «Аниме-сериал Psycho-pass, прибывающий в Нойтамину в октябре» . Сеть новостей аниме . 30 марта 2012 . Проверено 1 апреля 2012 года .
- ^ a b «Код потоков Funimation: Breaker, Kamisama Kiss, Jormungand, Psycho-Pass, Robotics; Notes, Oniai» . Сеть новостей аниме . 9 октября 2012 г.
- ^ а б 第 22 話 「完 璧 な 世界」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ a b "Серия Blu-ray и DVD, том 1" . Psycho Pass (на японском) . Проверено 8 января 2013 года .
- ^ a b c d "Серия Blu-ray и DVD, том 5" . Psycho Pass (на японском) . Проверено 8 января 2013 года .
- ^ «Новая редакционная версия Psycho-Pass» намечена на 10 июля » . Сеть новостей аниме . Проверено 19 декабря 2019 года .
- ^ "Funimation Streams отменил эпизод Psycho-Pass" . Сеть новостей аниме . Проверено 19 декабря 2019 года .
- ^ a b «Первый сезон PSYCHO-PASS - Premium Edition» . Funimation Entertainment . Проверено 8 января 2014 года .
- ^ «Безумец приобретает атаку на Титана» (пресс-релиз). Сеть новостей аниме . 30 июля 2012 г.
- ^ "Manga UK Licenses Live-Action Hentai Kamen Film" . Сеть новостей аниме . 29 октября 2013 . Проверено 30 декабря 2013 года .
- ^ "Лин Тосите Сигуре, Эгоист Исполняет Песни Психо-пасса" . Сеть новостей аниме . 12 сентября 2012 . Проверено 12 октября 2012 года .
- ^ 第 1 話 「犯罪 係数」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 1 話 「犯罪 係数」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинального 23 марта 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 2 話 「成 し う る 者」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 2 話 「成 し う る 者」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 3 話 「飼育 の 作法」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 3 話 「飼育 の 作法」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 4 話 「誰 も 知 ら な い あ の 仮 面」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 4 話 「誰 も 知 ら な い あ の 仮 面」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 5 話 「誰 も 知 ら な い あ な の 顔」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 5 話 「誰 も 知 ら な い あ な の 顔」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 6 話 「狂 王子 の 帰 還」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 6 話 「狂 王子 の 帰 還」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 7 話 「紫 蘭 の 花 言葉」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 7 話 「紫 蘭 の 花 言葉」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 8 話 「あ と は 、 沈 黙」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинального 23 марта 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 8 話 「あ と は 、 沈 黙」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 9 話 「楽 園 の 果 実」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ 第 9 話 「楽 園 の 果 実」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ 第 10 話 「メ ト ス ラ の 遊戯」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 10 話 「メ ト ス ラ の 遊戯」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 11 話 「聖者 の 晩 餐」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 11 話 「聖者 の 晩 餐」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 12 話 「悪 魔 の 十字路」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 12 話 「悪 魔 の 十字路」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 13 話 「深淵 か ら の 招待」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 13 話 「深淵 か ら の 招待」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 14 話 「甘 い 毒」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 14 話 「甘 い 毒」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 15 話 「硫黄 降 る 街」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 15 話 「硫黄 降 る 街」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 16 話 「裁 き の 門」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 16 話 「裁 き の 門」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 17 話 「鉄 の 腸」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 17 話 「鉄 の 腸」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 18 話 「水 に 書 い た 約束」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 18 話 「水 に 書 い た 約束」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 19 話 「透明 な 影」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 19 話 「透明 な 影」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 20 話 「正義 の 在 処」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 21 話 「血 の 褒 賞」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 21 話 「血 の 褒 賞」(по-японски). Производство IG . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ 第 22 話 「完 璧 な 世界」(по-японски). Production IG Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 7 января 2014 года .
- ^ "Psycho-Pass Vol.2 DVD" . HMV Japan (на японском языке) . Проверено 15 ноября 2017 года .
- ^ "Blu-ray & DVD Series Volume 3" . Psycho Pass (на японском) . Проверено 8 января 2013 года .
- ^ "Blu-ray & DVD Series Volume 4" . Psycho Pass (на японском) . Проверено 8 января 2013 года .
- ^ "Psycho-Pass Vol.5 DVD" . HMV Japan (на японском языке) . Проверено 15 ноября 2017 года .
- ^ "Blu-ray и DVD" . Психопасс . Проверено 24 июля 2019 года .
- ^ «ПСИХО-ПРОПУСК Первый сезон - Часть вторая» . Funimation . Проверено 8 мая 2014 года .
- ^ "Коллекция Psycho-Pass 1 (Blu-Ray)" . Безумное развлечение . Проверено 23 марта 2014 года .
- ^ "Коллекция Psycho-Pass 1 (Blu-Ray)" . Безумное развлечение . Проверено 23 марта 2014 года .