Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Q Самолеты
Q Planes фильм poster.jpg
РежиссерТим Уилан
Артур Б. Вудс
ПроизведеноИрвинг Ашер
Исполнительный продюсер:
Александр Корда
НаписаноБрок Уильямс
Джек Уиттингем
Иэн Далримпл
В главных роляхРальф Ричардсон
Лоуренс Оливье
Валери Хобсон
Музыка отМьюир Мэтисон
КинематографияГарри Стрэдлинг-старший
ОтредактированоХью Стюарт
Цветовой процессЧерное и белое
Производственная
компания
Ирвинг Ашер Продакшнс [1]
РаспространяетсяColumbia Pictures
(Великобритания, США)
Дата выхода
  • 2 марта 1939 г. (1939-03-02)
Продолжительность
82 мин.
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский

Q Planes (известный в США как « Облака над Европой» ) - британский шпионский комедийный фильм 1939 года с Ральфом Ричардсоном , Лоуренсом Оливье и Валери Хобсон в главных ролях. Оливье и Ричардсон были десятилетием своей пятидесятилетней дружбы и занимались постановкой театральной версии « Отелло» с Ричардсоном в главной роли и Оливье в роли Яго, когда снимался этот фильм. [2]

Продюсером фильма « Самолеты Q» стал американец Ирвинг Ашер , а исполнительным продюсером - британский импресарио Александр Корда . [3] Режиссером фильма был американец Тим Уилан ( Тротуары Лондона , а позже, в 1940 году, сорежиссер «Багдадского вора» ), который жил в Великобритании с 1932 года и работал на Корда в Denham Studios .

Сюжет [ править ]

В сентябре 1938 года современные прототипы британских самолетов с экспериментальным и секретным оборудованием исчезают вместе со своими экипажами во время испытательных полетов. Никто не может понять почему, даже начальник шпионской службы майор Хаммонд ( Ральф Ричардсон ) или его сестра Кей ( Валери Хобсон ), репортер газеты, которая под прикрытием работает в столовой компании Barrett & Ward Aircraft Company. [4]

Поначалу майор Хаммонд рассматривается как посторонний на авиазаводе, особенно господин Барретт, владелец ( Джордж Мерритт ), который работает по государственному контракту. Вскоре Хаммонд находит друга в звездном пилоте Тони Маквейна ( Лоуренс Оливье ), который помогает ему попытаться раскрыть дело. Хаммонд убеждается, что Дженкинс ( Джордж Керзон ), секретарь компании на заводе, является кротом, но Дженкинс убит боевиками, стреляющими из движущейся машины, прежде чем он успевает назвать имена своих контактов. [5]

Маквэйн возвращается на авиазавод с твердым намерением совершить следующий испытательный полет. Его самолет, как и другие, сбит мощным лучом, испускаемым загадочным спасательным кораблем SS Viking , управляемым иностранным экипажем. [6] (Хотя национальность экипажа и агентов на борту корабля только подразумевается, аудитория поняла это: «Вся команда говорит с немецким акцентом, и мало сомнений в том, кто злодеи», - пишет Variety .) [ 7]

Самолет, МакВейн и экипаж взяты в заложники на « Викинге» , где он обнаруживает, что многих других пропавших без вести летчиков постигла та же участь. Собирая оружие, МакВейн ведет оставшихся в живых в попытке взять под контроль корабль. Майор Хаммонд узнает правду и направляет корабль Королевского флота ( HMS  Echo ) на помощь. Кей и Маквейн устанавливают отношения, и Хаммонд, к своему огорчению, узнает, что его давняя подруга, чьи планы с ним постоянно отменяются по мере обострения событий, женился на ком-то другом. [8]

В ролях [ править ]

Роли в кино определены по порядку в титрах. [9] [10]

  • Лоуренс Оливье в роли Тони Маквэйна
  • Ральф Ричардсон в роли майора Чарльза Хэммонда
  • Валери Хобсон в роли Кей Хаммонд
  • Джордж Керзон, как Дженкинс
  • Джордж Мерритт, как Барретт
  • Гас Макнотон в роли Блейнкинсопа
  • Дэвид Три, как Р. Маккензи
  • Сандра Сторме в роли Дафны
  • Хэй Петри в роли смотрителя на сцену
  • Фрэнк Фокс, как Карл
  • Джордж Батлер, как сэр Маршалл Госпорт
  • Гордон Маклеод в роли барона
  • Джон Лонгден в роли Джона Питерса
  • Рональд Адам - Поллок, авиаконструктор
  • Ян Флеминг - министр авиации
  • Реджинальд Пурделл - пилот
  • Рой Эмертон - первый помощник SS Viking
  • Дэвид Фаррар, как помощник СС Викинг
  • Джон Лори, редактор газеты
  • Лесли Брэдли - помощник

Производство [ править ]

Интертитры для Q Planes

Рабочее название фильма - Иностранный саботаж . [9] Периодические аэропорты и самолеты, включая Airspeed Envoy , de Havilland Dragon Rapide и de Havilland Tiger Moth , показаны в сценах с воздуха. Бруклэндс ипподром, который также является важным аэродром, был использован в качестве фона для последовательностей на земле. [11] Написанный и спродюсированный в сентябре 1938 года, Q Planes был быстрым проектом для Оливье, уже направлявшегося в Америку для съемок фильма « Грозовой перевал».(1939). Ричардсон, который вдохновил Оливье на роль Хитклифа своим знаменитым советом «Немного славы. Хорошо», всегда лучше играл в комедии и доминирует на большей части экрана, сардонически выступая в роли шпиона, либо работая на Шотландию. Двор или британская военная разведка . [12] Q Planes исторически интересен своей противоположностью более поздним британским фильмам о войне и более поздней кинокарьере Оливье. Этот фильм можно назвать последней из шпионских комедий «нейтральной Британии», пионером которых Хичкок стал в «39 ступенях» (1935) и «Леди исчезает» (1938). Тон Q Planesсочетает в себе шпионский триллер с высокотехнологичными злодеями, утонченной романтикой и скорострельной комедией. Позже британцы преуспели в этом жанре в фильмах о Джеймсе Бонде 1960-х годов (Джек Уиттингтон в соавторстве с «Громовым шаром» [1965]), но здесь комедийные аспекты контрастируют с пылкими, патриотическими, мрачными фильмами, которые британцы снимали во времена Второй мировой войны. Началась война и немцы Гитлер начали покорять Европу. [13]

Прием [ править ]

Посланник воздушной скорости

Q Planes был выпущен в США под названием Clouds Over Europe 30 июня 1939 года. [9] Несмотря на сюжет, Q Planes - это в основном комедия, «что-то вроде Тонкого Человека в шпионской обстановке», - писал Picturegoer . Фильм получил положительные отзывы, во многом благодаря Ральфу Ричардсону, который умело сочетал комедийные и драматические элементы в роли майора Хаммонда. Kinematograph Weekly охарактеризовал Q Planes как «зажигательную, романтическую мелодраму, поставленную в лучших беззаботных британских традициях». [1] Калифорния Леженназвал фильм «яркой, энергичной маленькой картинкой, и мейджор мистера Ричардсона - самая яркая вещь в ней. Вы должны ее увидеть. Вам она понравится. В ней есть вкус». Лесли Halliwell назвал это «живой, прекрасный триллер отличается ведущей производительности забавной. [14]

Дилис Пауэлл писала об Оливье, что она вспомнила, что «была удивлена, что актер произвел такое незначительное впечатление», и описала его как «лихого, но непримечательного». [15] Для ученых и поклонников Оливье Q Planes показывает драматические изменения, которые внесла его последующая американская работа с Уайлером и Хичкоком в его игре в кино. Здесь Оливье находится на пике бойкого, застенчивого актерского стиля из 15 картин, которые он сделал до работы с Уайлером. [16] Оливье писал, что только тогда он научился перестать снисходительно относиться к картинам как к простой заработной плате между постановками Шекспира и вместо этого научился играть на камеру как на самостоятельную форму. [17]

Кинокритика New York Times Фрэнка С. Ньюджента поначалу оттолкнула новая премьера фильма, которая, в отличие от британской, отражала все более мрачный сценарий войны с нацистской Германией. В надежде произвести впечатление на своих упрямых американских кузенов, исполнительный продюсер Корда был назначенным продюсером Черчилля в кинематографическом аспекте де-нейтрализации Америки. Фильм начался с «кадров общин, парламента, военного министерства, министерства обороны Индии, дома № 10 на Даунинг-стрит и других внушительных зданий», как описывает Ньюджент. [18]«В качестве дополнительной нотки достоинства и авторитета, голос комментатора отмечал каждое проезжающее здание, серьезно говорил о бремени империи, о торговле и статистике населения, а также о мощи и мудрости британских лидеров ...» Наджент выразил облегчение, когда это Преамбула «Сделано для Америки» превращается в британскую комедию, которой она была изначально, и хвалит ее как «одну из самых остроумных и приятных комедий, которые вышли на американский экран в этом сезоне». [19]

Разнообразие расценило вступление в стиле кинохроники как один из "необычных, ловких уклонов" фильма и похвалило фильм как "отличное летнее развлечение ... Колумбия легко победила в фильме" Облака над Европой ", который, несмотря на торжественность названия, строго соблюдается. для комедии, хотя и с небольшим намеком на антигерманскую пропаганду ". Отмечая утреннюю ценность Оливье, Variety сообщил, что «актерские почести идут - и галопом - Ральфу Ричардсону, сыгравшему эксцентрика Скотланд-Ярда». Разнообразие рецензенты также считает имел «отношение освежающие насмешливый ... Все это яркий, свежий и flavorsome».[7] Менее впечатлил кинокритик Джон Мошер из The New Yorker., который нашел в фильме «большую часть очень британской светской беседы и ту особую разновидность британской прихоти, которая заставляет нас здесь временами думать, что по крайней мере одно из облаков над Англией - это особый вид юмора». [20]

Влияние [ править ]

По словам продюсера Брайана Клеменса , щеголеватый, беззаботный секретный агент Ричардсона был назван спустя годы образцом для британского шпиона из высшего класса в котелке Джона Стида в телесериале 1960-х годов «Мстители» . [21]

Домашние СМИ [ править ]

Q Planes был выпущен на видео Carlton Home Entertainment в 1991 году и на DVD в апреле 2007 года. [22]

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Морли 1977 , стр. 76.
  2. Перейти ↑ Olivier 1982 , p. 68.
  3. ^ Олдгейт и Ричардс 1994 , стр. 79.
  4. ↑ Голландия, 1939 , стр. 2.
  5. Перейти ↑ Holland 1939 , pp. 2–3.
  6. Перейти ↑ Holland 1939 , pp. 3–4.
  7. ^ a b «Обзор: 'Облака над Европой'». Variety , том 135, выпуск 2, 21 июня 1939 г., стр. 16. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  8. ↑ Голландия, 1939 , стр. 4.
  9. ^ a b c «Обзор: 'Облака над Европой'». Каталог игровых фильмов AFI ( Американский институт кино ) . Дата обращения: 6 декабря 2015.
  10. ^ «Обзор: 'Q Planes'». База данных BFI Film & TV ( Британский институт кино ). Дата обращения: 6 декабря 2015.
  11. ^ Сантуар, Кристиан. «Обзор: секретное оружие; самолеты Vo. Q». Aeromovies Дата обращения : 6 декабря 2015.
  12. Перейти ↑ Olivier 1986 , p. 261; Холден 1990 , стр. 137; О'Коннор 1985 , стр. 106.
  13. ^ «Британские фильмы о Второй мировой войне были больше, чем просто пропагандой». independent.co , 22 октября 2011 г. Дата обращения: 6 декабря 2015 г.
  14. Перейти ↑ Halliwell, Walker & Walker 2003 , p. 678.
  15. Перейти ↑ Morley 1977 , p. 22.
  16. ^ Spoto 1992 , стр. 2,127.
  17. Перейти ↑ Olivier 1986 , pp. 260–261.
  18. Перейти ↑ Korda 2002 , pp. 138–139.
  19. ^ Наджент, Фрэнк С. «Обзор экрана: комедия снова поднимает голову в« Облаках над Европой »в Мюзик-холле». The New York Times , 16 июня 1939 г. Дата обращения: 6 декабря 2015 г.
  20. ^ Мошер, Джон. «Текущее кино». The New Yorker , том XV, выпуск 18, 17 июня 1939 г., стр. 88. Дата обращения: 6 декабря 2015.
  21. Перейти ↑ Chapman 2002 , p. 61.
  22. ^ Q Planes, Алекс Дж. «Q Planes выходит на DVD». Архивировано 4 марта 2016 года на Wayback Machine Cult TV , 10 февраля 2014 года. Дата обращения: 6 декабря 2015 года.

Библиография [ править ]

  • Олдгейт, Энтони; Ричардс, Джеффри (1994). Британия может принять это: британское кино во Второй мировой войне (2-е изд.). Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-0508-8.
  • Барр, Чарльз, изд. (1986). Все наши вчерашние дни: 90 лет британскому кино . Лондон: Британский институт кино. ISBN 978-0-85170-179-0.
  • Чепмен, Джеймс (2002). Святые и Мстители: британский приключенческий сериал 1960-х годов . Популярные жанры телепрограмм. Лондон: IB Tauris. ISBN 978-1-86064-754-3.
  • Коулман, Терри (2006) [2005]. Оливье: Авторизованная биография (2-е изд.). Лондон: Генри Холт. ISBN 978-0-7475-7798-0.
  • Холливелл, Лесли ; Уокер, Джон; Уокер, Лесли (2003). Руководство по фильмам Холливелла (18 - е изд.). Лондон: Харпер / Коллинз. ISBN 978-0-00-714412-9.
  • Холден, Энтони (1990). Лоуренс Оливье . Лондон: Collier Books. ISBN 978-0-7221-4857-0.
  • Голландия, Юнис (1939). «Самолеты Q». Синеграмма . № 78. Лондон: Pilot Press. OCLC  559349626 .
  • Корда, Майкл (2002) [1979]. Зачарованные жизни: семейный роман (2-е изд.). Нью-Йорк: Harper Perennial. ISBN 978-0-0600-8556-8.
  • Морли, Маргарет (1977). Фильмы Лоуренса Оливье . Secaucus, Нью-Джерси: Citadel Press. ISBN 978-0-8065-0879-5.
  • Мерфи, Роберт (2000). Британское кино и Вторая мировая война . Лондон: Continuum. ISBN 978-0-8264-5139-2.
  • О'Коннор, Гэри (1985). Ральф Ричардсон: жизнь актера . Лондон: Limelight Editions. ISBN 978-0-8791-0038-4.
  • Оливье, Лоуренс (1982). Признания актера: Автобиография . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0-6714-1701-7.
  • Оливье, Лоуренс (1986). Об актерском мастерстве . Нью-Йорк: Саймон и Шустер (Пробный камень). ISBN 978-0-6716-4562-5.
  • Спото, Дональд (1992). Лоуренс Оливье: биография . Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN 978-0-06-018315-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • Самолеты Q на IMDb
  • Облака над Европой в каталоге Американского института кино
  • Облака над Европой в базе данных TCM Movie
  • Облака над Европой на AllMovie