Р. Нараяна Паникар | |
---|---|
Родившийся | |
Умер | 29 октября 1959 г. | (70 лет)
Занятие | Эссеист, драматург, переводчик, лексикограф, прозаик, историк |
Известная работа | Керала Бхаша Сахитья Чартрам Навайуга Бхаша Нигханту |
Супруг (а) | Джанаки Амма, Синамма |
Родители) |
|
Награды | Премия Сахитья Академи |
Р. Нараяна Паникар (25 января 1889 - 29 октября 1959) был индийским эссеистом, драматургом, переводчиком, лексикографом, писателем и историком малаялама . Ему приписывают более 100 книг, но самыми известными среди них являются шеститомный труд « Керала Бхаша Сахитья Чартрам» , всеобъемлющая история литературы на малаялам до 1954 года, и Навайуга Бхаша Нигханту , словарь . Он также написал ряд романов и перевел несколько классических произведений тамильской литературы, включая Пуранануру , Аканагуну и Силаппатикарам . Сахитья Академи удостоил его своей ежегодной награды в 1955 г.
Биография [ править ]
Нараяна Паникар родился 25 января 1889 года в Амбалаппуже , в районе Алаппужа южноиндийского штата Керала, в семье Айяппан Пилла и Валежату Кунджи Амма. [1] После школы в Амбалаппужа и Алаппужа, он закончил свой промежуточный курс в Колледже Махараджи, Эрнакулам, и продолжил учебу в бакалавриате в Тируванантапураме, но не смог его закончить. впоследствии он вернулся в Алаппужу, где работал учителем, одновременно обучаясь в частном порядке, чтобы получить степень бакалавра. После этого он работал в различных школах Кералы, включая среднюю школу Святой Марии, Чампаккару, среднюю школу Святого Алоизиуоса, Эдатуа ,Средняя школа Коттапурама , Государственная школа санскрита, Тируванатхапурам, и Средняя школа SMV, Ванчиур, до увольнения по выслуге из средней школы SRV, Нагаркойл, в 1944 году. [1]
Известно, что Паникар опубликовал более 100 книг, состоящих из романов, стихов, историй, биографий, переводов и лексиконов. [1] [2] Однако, он лучше всего помнят за шесть-томный труд, штат Керала Бхаш Sahithya Charthram , всеобъемлющая история малаял литературы до 1954 [3] [4] и Navayuga Бхаш Nighantu , лексикон . [5] Керала Бхаша Сахитья Чартрам принес ему премию Сахитья Академи за малаялам в 1955 году. [6] [7] Он также перевел несколько классических произведений тамильской и бенгальской литературы, включая Пуранануру, Аканагуну, Силаппатикарам иСита из Дуайжендралал Рей . [8]
Паникар был трижды женат, сначала на Джанаки Амме, но после ее смерти в 1913 году у него был короткий брак, после которого он женился на Сакамме, дочери К.С. Кесавы Пиллаи , известного карнатского музыканта и поэта-лауреата Траванкора . [1] Он умер 29 октября 1959 года в возрасте 70 лет. Его жизнь описана в биографии Р. Балакришнана Наира , Р. Нараяна Паникер . [9]
Библиография [ править ]
Научная литература [ править ]
- Нараяна Паниккар Р. (1954). Керала Бхаша Сахитья Чарифрам (6 томов) . Керала Сахитья Академи.
- Паникер, Р. Нараяна (1964). Навайуга Бхаша Ниганду (на малаялам). Тривандрам: Reddiar Press & Book Depot. OCLC 14055820 .
- Нараяна Паникер Р. (1922). Мукхья pareekshapadasahyavum Haindava Natyasastravum . Тируванантапурам: Anantha Rama Varma Press.
- Нараяна Паниккар Р. Тирувитхамкор Чарифрам . Thiruvithamcore.
Романы [ править ]
- Нараяна Паникар. Р. Премолкаршам . Б.В. Книжное депо.
- Нараяна Паникар. Р. Лалита . Тируванантапурам: Суббиа Реддиар.
Переводы [ править ]
- Двиджендралал Рой (автор); Р. Нараяна Паниккар (переводчик) (2005). Ситанирвасам . ISBN 9788172017989.
перевод Ситы Роя с бенгальского
- Нараяна паникар. R (1966). Чилаппатикарам . Матрубхуми: Матрубхуми.
Поэзия [ править ]
- Нараяна Паникар. R (1958). Патхиттупатху . Коллам: ST Reddiar and Sons.
Записи о Паниккаре [ править ]
- Балакришнан Наир, Р. (1996). Р. Нараяна Паникер (на малаялам).
См. Также [ править ]
- Список авторов, говорящих на малаялам по категориям
- Список авторов, говорящих на малаялам
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d "Биография на портале Kerala Sahitya Akademi" . Биография на портале Kerala Sahitya Akademi . 9 апреля 2019 . Проверено 9 апреля 2019 .
- ^ «Список работ» . Керала Сахитья Академи . 9 апреля 2019 . Проверено 9 апреля 2019 .
- ^ Р. Раман Наир; Л. Сулочана Деви (2010). Чаттампи Свами: интеллектуальная биография . Южно-индийские исследования. С. 52–. ISBN 978-81-905928-2-6.
- ^ Нараяна Паниккар Р. (2019). "Керала Бхаша Сахитья Чарифрам, часть 5" . Проверено 9 апреля 2019 .
- ^ Р. Нараяна Паникер (1964). Навайуга бхаса ниганду . Reddiar Press & Book Depot.
- ^ "НАГРАДЫ АКАДЕМИИ КЕНДРА САХИТЯ (МАЛАЯЛАМ)" . 24 мая 2007 года Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года . Проверено 9 апреля 2019 .
- ^ Амареш Датта (1987). Энциклопедия индийской литературы: A-Devo . Sahitya Akademi. С. 303–. ISBN 978-81-260-1803-1.
- ^ Сисэр Кумар Дас (2005). История индийской литературы: 1911–1956, борьба за свободу: триумф и трагедия . Sahitya Akademi. С. 641–. ISBN 978-81-7201-798-9.
- ^ Balakrishnan Наир, R. (1996). Р. Нараяна Паникер (на малаялам).
Внешние ссылки [ править ]
- "Портрет по заказу Кералы Сахитья Академи" . Керала Сахитья Академи . 5 апреля 2019 . Дата обращения 5 апреля 2019 .
- Никки Хессел (15 февраля 2018 г.). Романтическая литература и колонизированный мир: уроки коренных переводов . Springer. С. 189–. ISBN 978-3-319-70933-8.
- С. Н. Садасиван (2000). Социальная история Индии . Издательство APH. С. 365–. ISBN 978-81-7648-170-0.