爪 | ||
---|---|---|
| ||
爪(U + 722A) "коготь" | ||
Произношения | ||
Пиньинь : | zhǎo / zhuǎ | |
Бопомофо : | ㄓ ㄠ ˇ / ㄓ ㄨ ㄚ ˇ | |
Уэйд – Джайлз : | chao3 / chua3 | |
Йельский кантонский диалект : | jáau | |
Ютпин : | zaau2 | |
Peh-e-jī : | джиау | |
Японская Кана : | ソ ウ sō ( онъёми ) つ め цумэ ( кунъёми ) | |
Китайско-корейский : | 조 чо | |
Имена | ||
Китайское имя (я): | (爫) 爪 字 頭 / 爪 字 头 zhǎozìtóu / zhuǎzìtóu | |
Японское имя (я): | 爪 / つ め цумэ 爪 繞 / そ う に ょ う sōnyō (爫) 爪 冠 / つ め む り tsumekanmuri (爫) 爪 頭 / つ め が し ら tsumegashira (爫) ノ / / | |
Хангыль : | 손톱 сонтоп | |
Анимация порядка штрихов | ||
Радикальная 87 или радикал лапа (爪部) , что означает « лапа » , « гвоздь » или « коготь » является одним из 34 Канси радикалов (всего 214 радикалов) состоит из 4 -х ударов .
В словаре Канси под этим радикалом можно найти 36 знаков (из 49 030) .
爪также является 86-м компонентом индексации в Таблице компонентов индексации китайских иероглифов, преимущественно используемых словарями упрощенного китайского языка, издаваемыми в материковом Китае , при этом爫является связанным с ним компонентом индексации.
Эволюция [ править ]
Персонаж скрипта кости Oracle
Большой персонаж сценария печати
Маленький персонаж сценария печати
Производные символы [ править ]
Штрихи | Символы |
---|---|
+0 | 爪 爫 Только компонент |
+4 | 爬 爭 |
+5 | 爮 爯 爰 |
+6 | 爱SC (=愛 ->心) |
+8 | 爲 |
+10 | 爳 |
+11 | 爴 |
+14 | 爵 |
Варианты форм [ править ]
Между формой爪в разных гарнитурах есть дизайнерский нюанс . В стандарте материкового Китая начальная точка четвертого и пятого штрихов爪соединяется с первым штрихом, в то время как в Тайваньской стандартной форме национальных символов они отделяются. Это различие может относиться как к печатным шрифтам, так и к формам рукописного ввода, и обычно оба приемлемы.
Присоединился | Отдельно |
---|---|
爪 | 爪 |
爬 | 爬 |
Форма верхнего компонента爫также имеет вариантные формы в разных регионах. Традиционно второй и четвертый штрихи при печати шрифтов направлены наружу (爫), а при рукописном вводе - внутрь (爫). В синьцисин (новый шрифт) материкового Китая некоторые爫были заменены на ⺈ (вариантная форма радикала 刀), например,爭->争, в то время как другие изменили свою форму, чтобы имитировать рукописную форму爫, например爵->爵; Эти изменения также относятся к традиционным китайским иероглифам, например諍->諍,爲->爲. Аналогичные изменения были приняты на японском языке JOYO кандзи (обычно используются китайские иероглифы), например爵->爵, в то время как формы kyūjitai и хёгайдзи были оставлены без изменений, например ,爲(=為),爰. В Тайване , Гонконге и Макао, где используется традиционный китайский,爫принята в качестве стандартной формы, хотя в публикациях обычно используются обе формы.
Указывая на | Указывая |
---|---|
爫 | 爫 |
爰 | 爰 |
Традиционный почерк материкового Китая новый шрифт Гонконг и Тайвань стандарт Япония дзё кандзи | Традиционные шрифты Старые шрифты материкового Китая Старые шрифты Гонконга и Тайваня Япония hyōgai кандзи Корея |
Литература [ править ]
- Фацциоли, Эдоардо (1987). Китайская каллиграфия: от пиктограммы к идеограмме: история 214 основных китайских / японских иероглифов . каллиграфия Ребекки Хон Ко. Нью-Йорк: Abbeville Press . ISBN 0-89659-774-1.
- Лунде, Кен (5 января 2009 г.). «Приложение J: Наборы японских символов» (PDF) . Обработка информации CJKV: вычисления на китайском, японском, корейском и вьетнамском языках (второе изд.). Севастополь, Калифорния : O'Reilly Media . ISBN 978-0-596-51447-1.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Radical 087 . |
- База данных Unihan - U + 722A