 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июнь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
| Рангпури | |
|---|---|
| Бахе [1] [2] | |
| রংপুরী | |
 | |
| Родной для | Бангладеш , Индия |
| Область, край | Бангладеш , Индия |
| Этническая принадлежность | Rajbongshi |
Носитель языка | 15 миллионов (2007) [3] |
| Бенгали-ассамский сценарий , [4] сценарий деванагари | |
| Официальный статус | |
Официальный язык в |  Индия
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | rkt |
| Glottolog | rang1265 |
Рангпури - это бенгальско-ассамский язык, на котором говорят жители округа Рангпур в Бангладеш . [6] Многие говорят на бенгали на двух языках . Согласно Glottolog, с камтинским языком он образует центрально-восточную камтинскую группу. Вместе с Раджбанши и Сурджапури они образуют группу языков Камта .
Имена [ править ]
Рангпури носит множество имен, наиболее распространенным из которых является Бахе ; [6] хотя также используются деши бхаша и анчалат бхаша . [7]
Диалекты [ править ]
Основные диалекты - западный раджбанши, центральный раджбанши и восточный раджбанши.
Центральный диалект имеет большинство носителей и довольно однороден. Есть публикации на этом языке. Западный диалект более разнообразен. Лексическое сходство между тремя диалектами составляет от 77 до 89%. Раджбонши разделяет от 48 до 55% своего словарного запаса с ассамским и бенгальским и от 43 до 49% с майтхили и непали .
[ править ]
| английский | Камарупи | Рархи | Вангия | |
|---|---|---|---|---|
| Камтапури | Ассамский | Бенгальский | Силхети | |
| я делаю | Muĩ korong | Moe korü̃ / korön | Ами Кори | Mui / Ami xorí |
| я делаю | Mu korir dhorichung | Моэ кори asü̃ / asöng | Ами корчи | Mui / Ami xoriar / xorram |
| я сделал | Muĩ korisong | Moe korisü̃ / korisöng | Ами коречи | Муи / Ами xor (i) si |
| Я сделал (идеально) | Muĩ korilung | Moe korilü̃ / korilöng | Ами Корлам | Муи / Ами Хорлам |
| Я сделал (отдаленно) | Muĩ korisilung | Moe korisilü̃ / korisilong | Ами коречхилам | Mui / Ami xors (i) лам |
| я делал | Muĩ koria asilung | Moe kori asilü̃ / asilöng | Ами корчхилам | Муи / Ами ксорат аслам |
| я сделаю | Mu korim | Мо Корим | Ами Корбо | Муи / Ами Хорму |
| Я буду делать | Mu koria thakim | Моэ Кори Таким | Ами корте такбо | Муи / Ами xorat táxmu |
Заметки [ править ]
- ^ Саймонс, Гэри Ф; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2018). Этнолог: Языки мира (21-е изд.). Даллас, Техас: SIL International.
- ^ ( Тулмин 2009 : 5-7)
- ^ Rangpuri на Ethnologue (21е изд., 2018)
- ^ Тоулмин 2009 , стр. 72f, 89
- ^ PTI (28 февраля 2018). «Камтапури, Раджбанши, Рангпури входят в список официальных языков Бенгалии» . Outlook Индия . Архивировано из оригинального 16 апреля 2019 года . Дата обращения 8 мая 2019 .
- ^ a b « Рангпури : этот термин используется в районе Рангпура как синоним« Бахе ». Чаудхури (1939) предпочитает использовать Рангпури вместо Раджбанши, поскольку это позволяет избежать проблемы кастовой ориентации ». H ( Тулмин 2009 : 7)
- ^ «Рангпур, штаб-квартира района в Бангладеш. На этом первом этапе исследования данные были собраны с говорящими на нескольких участках за пределами городского периметра (см. Приложение C из Тулмина, 2006 г.). Носители этого района ссылаются на свой родной язык как «Бахе», «Рангпури», «Деши бхаша» или его синоним «Анчалат бхаша», что означает «местный язык». ( Тулмин 2009 : 17)
Ссылки [ править ]
- Тулмин, Мэтью WS (2009), От лингвистической к социолингвистической реконструкции: Камта историческая подгруппа индоарийской , тихоокеанской лингвистикиCS1 maint: ref=harv (link)
- Уайльд, Кристофер П. (2008). Очерк фонологии и грамматики Раджбанши (докторская диссертация). Университет Хельсинки. hdl : 10138/19290 .
Внешние ссылки [ править ]
 | Тест Раджбанши изВикипедиивИнкубаторе Викимедиа |
| Kamtapuri тест изВикипедиинаВикимедиа Инкубатор |
- Отчет этнолога о Рангпури
