Раки Олуфунмилайо Айола (родилась в мае 1968 года) - валлийская актриса , известная своей работой в театре и на телевидении.
Раки Айола | |
---|---|
Родившийся | Раки Олуфунмилайо Айула Май 1968 г. (52–53 года) |
Занятие | Актриса |
Активные годы | 1993-настоящее время |
Супруг (а) | |
Дети | 2 |
Веб-сайт | www |
Айола появлялась в телевизионных шоу, включая « Черное зеркало» , « Крестики-нолики» , « Доктор Кто» , « Тихий свидетель» и « Ист-Эндерс» , в ряде шекспировских театральных постановок и художественных фильмах, таких как « Великие моменты авиации» , «Я внутри» и « Сахара» . Она появилась в роли Кайлы Тайсон в медицинской драме BBC Holby City с восьмой по одиннадцатую серию .
В 2017 году Айола взяла на себя роль Гермионы Грейнджер в постановке Вест-Энда « Гарри Поттер и проклятое дитя» . [1] В 2020 году она получила награду за лучшую женскую роль в пьесе на церемонии Black British Theater Awards за свою роль в спектакле « На Медвежьем хребте» для Национального театра Уэльса и Королевского двора . В 2021 году она была номинирована на BAFTA за роль в драме BBC One « Энтони» . [2]
Айола является сторонником увеличения этнического представительства в индустрии развлечений, и в 2001 году основала собственную продюсерскую компанию, продюсировав короткометражный фильм «Игровая площадка Персефоны» для Каннского кинофестиваля , чтобы продолжить свою кампанию.
Ранний период жизни
Айола родилась в Кардиффе , Уэльс, в мае 1968 года в семье сьерра-леонской матери и нигерийского отца. [3] Она была воспитана двоюродным братом ее матери и его женой в Эли, Кардифф . [4] Наследие Айолы означает, что она является Йоруба по происхождению, хотя она не говорит на этом языке. [5] Ayola учился в Виндзорском Clive Primary и Глан Ely средней школы, и был членом Orbit молодежный театр, South Glamorgan молодежный театр, South Glamorgan Молодежный хор и Национальный молодежный театр Уэльса. [6] Она бросила школу, прежде чем сдать экзамен A Level , чтобы реализовать свои амбиции и стать актрисой. [7] Она объясняет: «Я всегда хотела играть. В 16 лет я решила, что хочу зарабатывать на жизнь актерством, но даже если бы не смогла, я бы была в любительской театральной труппе». [7] Затем она поступила в Королевский валлийский колледж музыки и драмы , где получила трехлетний диплом актерского мастерства. [6] Ее первая актерская роль была в валлийском айстедводе, когда она еще училась в начальной школе, играя фрейлину при дворе короля Артура . [8] Айола заявила, что это было выступление Барбры Стрейзанд в « Привет, Долли!». это вдохновило ее действовать как ребенок, [5] хотя ее приемная мать побуждает ее действовать профессионально. [9] Первой работой Айолы была продажа джинсов на рынке Бессемер-роуд в Кардиффе. [10] Во время учебы в театральной школе она работала горничной, а за шесть недель до выпуска ей предложили работу в театральной компании «Сделано в Уэльсе», что позволило ей получить членский билет . [7]
Карьера
Айола начала свою карьеру в театре, сыграв в ряде шекспировских пьес, в том числе « Двенадцатая ночь» , «Сон в летнюю ночь» , «Буря» , «Венецианский купец» и « Макбет» . [11] Она заявляет об этом: «Шекспир продолжает свой путь. Мне нравится тот факт, что я играю людей, которые гораздо более красноречивы, чем я когда-либо буду». [11] В 1991 году она сыграла в Желто Джон Годбер «s Up„N“Under в Шерман театра в Кардиффе. Айола также сыграла в « Двенадцатой ночи» в главных ролях Оливии и Виолы. Она объясняет: «Роль Виолы мне почему-то не понравилась, но Оливия имеет больше смысла». [11] Она также появлялась в современных постановках, сыграв главную роль Дидоны, королевы Карфагена в театре Globe в Лондоне в 2003 году, которую она описала как «мечта о роли». [12] Она определила свою мечту роль в том , что Изабеллы в Мере за меру , [13] , как она когда - то потерял на части и хотел доказать себе способны играть. [12]
Первое появление Айолы в кино было в фильме 1993 года « Великие моменты авиации» по сценарию Жанетт Винтерсон , в котором она играла вместе с Джонатаном Прайсом и Джоном Хёртом . [7] Дэвид Руни из журнала Variety сказал о ее игре: «В самом натуралистическом повороте фильма, Айолу всегда приятно смотреть. Без принуждения и привлекательности, ей часто удается на мгновение вернуть фантастический фейерверк на Землю». [14] Айола вспоминает, что ее пугала перспектива работать вместе со многими известными именами, но сказала, что это был «замечательный опыт». [8] Ее последующих кредитов пленочных романтической комедия Секрет Смех женщин , набор в Нигерии и в главной роли Колина Ферта , [15] триллер The я Внутри , снятой в Сюлли больницы, Кардифф, и в главной роли Райан Филипп , [13] и Сахара , снят в Марокко, когда Айола была беременна своим первым ребенком, с Пенелопой Крус в главной роли . [16] Айола говорит о своей карьере в кино: «Мне очень нравится сниматься в кино, [но] я еще не снялась в достаточно больших фильмах, чтобы по-настоящему понять разницу между кино и телевидением». [11]
Первая продуктивная телевизионная роль Айолы была в драме « Солдат-солдат» на канале ITV , в которой она играла главную роль на протяжении всего третьего сериала в 1993 году в роли жены солдата Берни Робертс. Айола приписывает свою химию своему коллеге по фильму Акиму Могаджи, сыгравшему ее экранного мужа Люка Робертса, за победу на ее прослушивании. [8] Она снялась в продолжении « Унесенных ветром» Скарлетт , [7] и сыграла главную роль в уэльской мыльной опере « Залив тигра» . [17] Она критически отзывалась о том, как BBC обращалась с мылом, меняя график и отказываясь заказывать вторую серию. [15] Она играла вместе с Полин Квирк как в « Мэйси Рейн», так и в « Быть Эйприл» , считая Квирк «фантастической» актрисой, и с которой она снова будет работать вместе «как выстрел». [15] В 1996 году Айола появилась в Национальном театре в экранизации Хелен Эдмундсон « Войны и мира» Льва Толстого . В 2001 году она стала ведущая BBC Wales искусств программы Двойной желтый , наряду с поэтом Owen занавесок и выступление художника Марка Rees. [18] Она позировала обнаженной, но в паре желтых резиновых перчаток, чтобы рекламировать запуск шоу, и резко критиковала BBC, когда шоу было отменено в середине второй серии. [18] С тех пор она пришла к выводу, что «аудитория, которую они хотели бы привлечь такими шоу, как Double Yellow , на самом деле не любит смотреть телевизор» [12], но в то время была категорически против отмены шоу, заявив:
Я все еще очень зол на Double Yellow , на то, как все это было сделано. Я очень этим гордился. Для разнообразия это было что-то новаторское от BBC Wales. Так что он не нашел своей аудитории, и, конечно, вы не можете заставить людей смотреть его, поэтому, если у него не будет третьей серии, тогда хорошо, это происходит постоянно. Но то, как BBC отказалась от этого в середине сериала, было непростительно. [...] Это оставило всех очень, очень несчастными и очень подавленными, и это разозлило меня. [...] Кроме того, я должен сказать, что Double Yellow был номинирован на премию Bafta Cymru . Насколько мне известно, BBC разрешила номинировать его только на эту награду - за графику. У нас были фантастические редакторы, звукорежиссеры, операторы, и все режиссеры были потрясающими. Всех тех профессионалов, чей труд только что выбросили, - я ненавижу. [18]
Другие известные выступления Айолы на телевидении включают психологический триллер BBC Green-Eyed Monster (2001), [19] мыльную оперу EastEnders (2001), [20] Waking the Dead (2001), London's Burning (2001), [21] Offenders (2002). ), [22] « Убийство в уме» (2003 г.), «Кентерберийские рассказы» (2003 г.) и « Море душ» (2004 г.). [21] В 2008 году она снялась в эпизоде Доктора Кто « Полночь », сыграв межгалактическую Хозяйку вместе с Десятым Доктором Дэвида Теннанта . [23] В 2009 году Айола снялась в музыкальной комедии CBBC « Моя почти знаменитая семья» . Она заявила: «Сценарий заставил меня громко рассмеяться, когда я его прочитала. [...] Мне также нравится тот факт, что было отмечено много политкорректных рамок, но сценаристы и продюсер не сдерживались это ». Итак, вместо того, чтобы поклониться этому алтарю, они сказали:« Хорошо, у нас есть эта семья, которая наполовину черная, наполовину белая, наполовину американская, наполовину британская. У нас есть смешанные мальчики и девочки, один персонаж смешанный и глухой, но мы не собираемся ограничиваться этим. Мы не собираемся ходить на цыпочках из-за инвалидности Марты или чего-то подобного ». Мне это понравилось. Это не был какой-то благоговейный подход к тому, что мы представляем ». [24] Она также сыграла роль в фильме« Дредд » . [25] В 2016 году она сыграла Эмбер Хейлфорд в« Дитя вторника », S6: E2 Веры . Она присоединилась к актерскому составу « Гарри Поттера и проклятого ребенка» в театре « Палас» в Лондоне с 24 мая 2017 года, играя роль Гермионы Грейнджер . [26]
В 2020 году она получила награду за лучшую женскую роль в пьесе на церемонии Black British Theater Awards за свою роль в спектакле On Bear Ridge для Национального театра Уэльса и Королевского двора . [27]
Holby City
С 7 февраля 2006 года по 9 декабря 2008 года Айола снялась в медицинской драме BBC « Холби Сити» в роли медсестры Кайлы Тайсон . Ранее она появилась в Holby City «s сестра шоу Катастрофы , [9] и сделал появление в Holby City » s пятой серии как пациент Marianne Лоусон. [28] Кастинг-директор BBC Джули Харкин предложила ей вернуться в сериал в более постоянной роли . [29] После серии из трех встреч, через год после рождения первого ребенка, она согласилась взять на себя роль Кайлы, несмотря на то, что «нервничала по поводу подписания такого длительного контракта», [21] заявив: «Я был тем, кто любил неопределенность актерской игры. Мне нравилось, что в один месяц это Сахара в Марокко, а в следующий я играю сценический спектакль, а затем это телесериал из шести частей. Но прошлым летом я начал думать, что это будет действительно Приятно не искать работу каждые пару недель. Было бы неплохо просто остаться на какое-то время. Если я собираюсь быть работающей мамой, я бы предпочла просто быть одной, а не периодически. И потом появился Холби , так что я очень благодарен ». [9]
Айола подписала трехлетний контракт на роль Кайлы, [30] и описала себя как «очень похожую» на своего персонажа, [31] положительно говоря о своих рабочих отношениях с коллегами по фильму Джей Джейкобс и Шэрон Д. Кларк , [32] а также сюжетные линии "мечты" были даны ее герою. [32] Она сказала о шоу:
- «Я действительно люблю Холби, и я удивлен, насколько сильно. Что меня волнует в Холби, так это то, что ты получаешь обратно то, что вложил. Власти мира заинтересованы в тебе настолько, насколько они думают, что ты выполняешь свою работу. Для меня это О большем, чем просто появлении и произнесении реплик. Речь идет о том, чтобы понять это и попытаться сделать это лучше. Это на самом деле очень весело. Что здорово, так это то, что никто не говорит: «Просто заткнись». Они хотят, чтобы вы поработали над этим. [30] [...] Иногда я удивляюсь, потому что через два с половиной года я иногда вижу друзей на стороне плаката и думаю: «Хочу ли я заняться чем-нибудь еще? ' но мне очень нравится эта работа, я никогда не испытываю того ужасного чувства «страха», когда ты действительно не хочешь идти на работу ». [33]
В октябре 2008 года Айола объявила, что уезжает из Холби Сити , чтобы завести второго ребенка, заявив: «Я прекрасно провела время и буду скучать по нему. Я приняла решение исключительно потому, что была беременна, но На самом деле я не был готов преуменьшить роль Кайлы. Мне очень жаль, что пришлось ее отпустить ». [34]
Гонка и благотворительность
На протяжении всей своей карьеры Айола открыто говорила о расовой дискриминации в индустрии развлечений. Описывая свою мотивацию, она заявляет: «Я не являюсь откровенно политическим человеком. Я просто хочу справедливости». [35] Айола считает, что чернокожие актеры получают меньше признания, чем их белые коллеги, объясняя; «Если у вас есть шоу с шестью звездами, одна из которых черная, вы с большей вероятностью увидите интервью с пятью белыми актерами. [...] Их не продают как повод для просмотра». [36] Она считает, что ее карьера повела бы ее в другом направлении, если бы она не была Черной, заявив: «Я не смогла бы сыграть ни одну из ролей, которые играл на телевидении, если бы я был белым [...] Я очень осведомлены о том, где находится стеклянный потолок, и он по-прежнему очень низкий, а ожидания по-прежнему очень низкие ». [37] Она отметила, что кастинг-директора признали, что чернокожие и валлийские персонажи представляют собой особую проблему, объяснив это: «Мне предлагают много очень разных ролей, но они никогда не валлийцы. [... ] Один раз меня попросили сыграть валлийского персонажа на экране в Tiger Bay для BBC Wales , но я знаю, что если бы этот сериал назывался Radyr Park или Cyncoed Close, меня бы в нем не было ". [38] В 2001 году Айола основала продюсерскую компанию и сняла короткометражный фильм «Детская площадка Персефоны» . Она представила фильм на Каннском кинофестивале , используя его как часть своей кампании по увеличению представительства чернокожих в театре, кино и на телевидении. [35] Проект, однако, был в значительной степени неудачным, и Айола заявила: «Он просто заставил меня решить, что если есть что-то, что я не хочу делать, то снимать фильмы, потому что я чушь в этом. Я был так плох. с бюджетом, который я просто сказал «да» всему, а затем пришлось беспокоиться о том, как заплатить за вещи в конце ». [39] В 2008 году Айола предложила свою поддержку кампании « Достоинство» действий для юга Африки ! Период , с целью обеспечения доступного санитарной охраны для зимбабвийских женщин. [40]
Награды
Айола была номинирована и вошла в шорт-лист на премию «Женский спектакль на телевидении» на церемонии вручения наград Screen Nation Awards 2006 года за роль Кайлы Тайсон в « Холби-Сити» . [41] В следующем году она получила почетную награду за ту же роль, [42] и снова попала в шорт-лист в 2008 году. [43] В 2005 году WalesOnline назвала Айолу 29-й самой сексуальной женщиной в Уэльсе, сказав о ней: «Одна из наших любимых. thesps, она черная, красивая, и термин « вкусная мумия » должен был быть создан для нее ». [44] В 2008 году она заняла 40-е место, при этом Western Mail отметила: «За последние 15 лет Раки стала только более красивой и успешной». [45] Айола заняла 17-е место в наградах в 2009 году. [46] Раки - попечитель ACT, Детского фонда актеров, и посол PIPA, Родители в исполнительских искусствах.
Личная жизнь
Айола описывает себя как «оптимистичную, циничную, ленивую, наивную [и] честную». [10] Она проводит свое свободное время, «смотрит телевизор, театр, кино, концерты, скалолазание в помещении [и] поддерживает форму [с] йогой [и] аэробикой». [21] У нее есть коллекция кукол Троллей, которые она держит под ванной. [47] Айола интересуется путешествиями, и среди других направлений она побывала в Перу и Кении . [48] Она выразила желание посетить Бразилию и Аргентину , и у нее «романтическое представление о путешествии по Европе в автофургоне». [12] Айола часто говорит о своей гордости за валлийское воспитание, [49] описывая себя как «девочку Эли насквозь». [33] Она была сделана членом в Королевском валлийском колледже музыки и драмы в 2003 году [6]
Во время постановки « Гамлета» в 1998 году Айола познакомилась со своим будущим мужем, актером Адамом Сметурстом - сыном Джека Сметерста, звезды « Люби своего соседа» . [3] Они встретились снова два года спустя, во время постановки « Двенадцатой ночи» , и стали парой. [11] Пара поженилась в мае 2004 года, а в июле того же года Айола родила свою первую дочь Тэнси. [50] Их вторая дочь, Шани, родилась в январе 2009 года. [51]
Фильмография
Айола сыграла следующие роли от своего экранного и телевизионного дебюта в 1993 году до наших дней. [52] [53]
Роли в кино
Год | Заголовок | Роль |
---|---|---|
1993 г. | Великие моменты в авиации | Габриэль Ангел |
1998 г. | Тайный женский смех | Говорящий барабан |
2003 г. | Я внутри | Медсестра Клейтон |
2005 г. | Сахара | Миссис Нвоколо |
2012 г. | Теперь хорошо | Филиппа |
Дредд | Главный судья | |
2018 г. | Было так давно | Мартина |
Телевизионные роли
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
1993 г. | Ночная смена | ||
Солдат Солдат | Берни Робертс | 3 серия | |
Под землей: жизнь лучше, чем моя | Лорен | ||
1994 г. | Скарлетт | Анютины глазки | Мини-сериал |
1997 г. | Тигровая бухта | Хелен Джарретт | 8 серий |
1998 г. | Несчастный случай | Карен Годдард | «В ловушке », серия 13 серия 19 |
Мэйси Рейн | Округ Колумбия Хелен Томлин | 12 серий | |
2001 г. | Лондон горит | Нина | Сезон 13 серия 1 |
Пробуждения мертвых | Полина | Эпизод "Простая жертва", части 1 и 2 | |
Зеленоглазое чудовище | Лейла | ||
EastEnders | Мисс французский | ||
Шоу Армандо Яннуччи | 3 серии | ||
Двойной желтый | Ведущий | ||
2002 г. | Быть апрелем | Танешия | 6 серий |
Правонарушители | Тыла | 6 серий | |
2003 г. | Holby City | Марианна Лоусон | « Каким бы другим именем », серия 5 серия 32 |
Убийство в уме | Калли | Эпизод "Сталкеры" | |
Кентерберийские рассказы | Ники Констебль | Эпизод "Сказка человека закона" | |
2004 г. | Море душ | Йеми Адеоя | Эпизод "Эта старая черная магия", части 1 и 2 |
2006 г. | Окно | Mojisola | |
Holby City | Кайла Тайсон | Серии 8-11 | |
2008 г. | Доктор Кто | Хозяйка | « Полночь », серия 4 серия 10 |
Известные находки: охота за скидками | Себя | Серия 1, серия 8, с Джеком Сметерстом | |
2009 г. | Моя почти знаменитая семья | Шалондра Суонн | |
2011 г. | Черное зеркало | Шелли | " Государственный гимн " |
2012 г. | Стелла | Хилари | Эпизод 9 |
Безмолвный свидетель | Энни Фармер | Эпизод "Потерянный рай" | |
2015 г. | Midsomer Murders | Алиса Победа | Эпизод 17.3 "Баллада об округе Мидсомер" |
2017 г. | Не в обиду | Нора Аттах | 2 серия |
2019 г. | Шетландские острова | Оливия Леннокс | 5 серия |
2021 г. | милость | Помощник главного констебля Воспер | |
Пакт | DS Holland | 6 эпизодов |
Видеоигры
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
2021 г. | Злой гений 2: Мировое господство | Залика | Игровой персонаж [54] |
Рекомендации
- ↑ Макинтош, Стивен (19 сентября 2017 г.). «Нома Думезвени о Гарри Поттере и следующих шагах Проклятого Дитя» . BBC . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ «Bafta Television Awards 2021: основные номинации» . BBC News . 28 апреля 2021 . Дата обращения 10 мая 2021 .
- ^ а б Тейт, Алекс (7 мая 2006 г.), «Я думал, что у меня диабет, но я была беременна» , Take It Easy , Лондон , Англия : Trinity Mirror , стр. 28, 29 , извлечено 7 ноября 2008 г.
- ^ «Актриса сияет в ситкоме» , South Wales Echo , Кардифф, Уэльс : Trinity Mirror, 8 июня 2002 г. , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ а б "BBC - Пресс-служба - Sea of Souls Rakie Ayola" . BBC Online . BBC . Проверено 5 сентября 2007 года .
- ^ а б в «Образование: актриса удостоена стипендии» , Western Mail , Кардифф, Уэльс: Trinity Mirror, 10 июля 2003 г., заархивировано из оригинала 22 октября 2012 г. , извлечено 7 ноября 2008 г.
- ^ а б в г д «BBC Online - Just the Job - Take it from me ...» BBC . Проверено 5 сентября 2007 года .
- ^ а б в Тибболлс, Джефф (1993), Soldier Soldier , Лондон: Boxtree , стр. 74–76, ISBN 1-85283-480-3
- ^ а б в Радден, Лиам (3 февраля 2006 г.), «Интервью: первый урок Раки: фальшивая кровь просто прилипает к вате» , Edinburgh Evening News , Эдинбург , Шотландия : Johnston Press , получено 7 ноября 2008 г.[ мертвая ссылка ]
- ^ а б «Я застыл в купели от моей первой аудитории» , Daily Mirror , Лондон, Англия: Trinity Mirror, 29 августа 1997 г. , извлечено 7 ноября 2008 г.
- ^ а б в г д Прайс, Карен (15 октября 2004 г.), «Новая роль Раки» , WalesOnline , Media Wales , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ а б в г «Он m @ il She m @ il; Раки Айола отвечает на ваши вопросы» , Western Mail (Уэльс) , Кардифф, Уэльс : Trinity Mirror, 5 июля 2003 г. , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ а б Хилл, Клэр (13 февраля 2003 г.), «Рэйки останавливается на паузу для беременных» , Western Mail , Кардифф, Уэльс: Trinity Mirror , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ Руни, Дэвид (13 июня 1994). «Великие моменты в авиации» . Разнообразие . Деловая информация компании Reed . Проверено 28 августа 2007 года .
- ^ а б в «Быть, но не быть -« идеальная »пара Гамлетов» , Sunday Mercury , Бирмингем, Англия: Trinity Mirror, 6 сентября 1998 г. , извлечено 7 ноября 2008 г.
- ^ "Темная сторона дюны" , Уэльс в воскресенье , Кардифф, Уэльс: Trinity Mirror, 5 февраля 2006 г. , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ "Feeling задумчивый" , Уэльс в воскресенье , Кардифф, Уэльс: Trinity Mirror, 23 июня 2002 г. , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ а б в Биббингс, Дженни (23 июня 2002 г.), "My Axed Show Anger - Star Rakie blasts Beeb" , Уэльс в воскресенье , Кардифф, Уэльс: Trinity Mirror , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ Эванс, Ричард (9 сентября 2001 г.), «Грин и задумчивый» , Уэльс в воскресенье , Кардифф, Уэльс: «Зеркало Тринити» , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ Мэзер, Дэвид (1 августа 2001 г.), «Мыльная роль сексуального брифинга подходит как перчатка» , Daily Mirror , Лондон, Англия: Trinity Mirror , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ а б в г "Интервью Раки Айолы" . Holby Gazette. 23 февраля 2006 . Проверено 1 сентября 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Лиск, Энни (27 июня 2002 г.), «Я была всего лишь младенцем, но мама оставила меня; звезда телесериала Раки Айола о своем травматическом детстве» , Daily Mirror , Лондон, Англия: Trinity Mirror , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ «Дочь доктора присоединяется к составу четвертого сериала», журнал « Доктор Кто» , Panini Comics (390), стр. 6, 9 января 2008 г.
- ^ «Новая музыкальная комедия CBBC« Моя почти знаменитая семья: Раки Айола - мама и дива Шалондра » . Пресс-служба BBC - BBC Online . 21 августа 2009 . Проверено 18 ноября 2009 года .
- ^ Томас, Мэтт (21 января 2011 г.). «Материнство оставляет Раки ни с чем для Дредда от игры» . Западная почта . Проверено 21 января 2011 года .
- ^ Лонгман, Уилл (30 марта 2017 г.). «Кто будет в новом составе« Гарри Поттер и Проклятое дитя »?» . Проверено 31 марта 2017 года .
- ^ https://www.standard.co.uk/culture/theatre/black-british-theatre-awards-2020-winners-a4572939.html
- ^ Мария Джонс, Кейт Боак (13 мая 2003 г.). « Любым другим именем ».Holby City. Сезон 5. Эпизод 32. BBC. BBC One . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Макнейли, Клэр (6 июня 2006 г.), «Познакомьтесь с женщиной из Дерри со звездами в ее глазах» , The Belfast Telegraph , Белфаст , Северная Ирландия : Independent News & Media , заархивировано из оригинала 22 октября 2012 г. , извлечено 7 ноября 2008 г.
- ^ а б Хендри, Стив (8 июля 2007 г.), «Я ходил на горшок, прежде чем присоединился к Холби» , Sunday Mail , Глазго , Шотландия : Trinity Mirror, заархивировано из оригинала 22 октября 2012 г. , извлечено 7 ноября 2008 г.
- ^ Грин, Крис (5 июля 2006 г.). "Холби Сити - Интервью - Раки Айола" . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 7 ноября 2008 года .
- ^ а б "Интервью в Холби-Сити" . BBC. Июль 2006 . Проверено 7 ноября 2008 года .
- ^ а б Ричардс, Виктория (31 мая 2008 г.). "Что готовит для Раки?" . Уэльс Интернет . Кардифф, Уэльс . Проверено 7 ноября 2008 года .
- ^ Грин, Крис (11 октября 2008 г.). «Раки Айола покидает« Холби-Сити » » . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi Médias . Проверено 13 октября 2008 года .
- ^ а б Норрис, Фред (25 августа 2000 г.), «Быть, но не быть -« идеальная »пара Гамлетов». , Birmingham Mail , Бирмингем , Англия: Trinity Mirror , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ Шоу, Вики; Хьюз, Дэвид (31 марта 2003 г.), «Черный Уэльс; после успеха Оскара Холли Берри и Дензила Вашингтона мы узнаем, что значит быть черным и валлийцем сегодня ...» , Уэльс в воскресенье , Кардифф, Уэльс: Trinity Mirror , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ Прайс, Карен (12 марта 2004 г.), «Как черные женщины побеждают правила блондинки» , Western Mail , Кардифф, Уэльс: Trinity Mirror , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ Пэрри, Ян (24 марта 2005 г.), «Неужели мы менее расисты, чем остальная Британия?» , Liverpool Daily Post , Ливерпуль , Англия: Trinity Mirror , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ «Актриса, у которой ограничен бюджет» , Western Mail , Кардифф, Уэльс: Trinity Mirror, 21 июня 2002 г., заархивировано из оригинала 22 октября 2012 г. , извлечено 7 ноября 2008 г.
- ^ «Раки Айола» . ACTSA: Действия для юга Африки . Проверено 7 ноября 2008 года .
- ^ «Награды нации экрана» . Holby Gazette. 25 августа 2006 . Проверено 7 ноября 2008 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Премия Screen Nation TV и Film 2007» . SKFM.org.uk . Проверено 7 ноября 2008 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Нация кино и телевидения" . itzcar Caribbean.com. Архивировано из оригинального 25 октября 2008 года . Проверено 7 ноября 2008 года .
- ^ «50 самых сексуальных мужчин и женщин Уэльса» . Уэльс Интернет . Кардифф, Уэльс. 14 октября 2005 . Проверено 5 сентября 2007 года .
- ^ Симпсон, Рин (6 сентября 2008 г.). «50 самых сексуальных женщин Уэльса» . Уэльс Интернет . Кардифф, Уэльс . Проверено 7 ноября 2008 года .
- ^ Прайс, Карен (7 ноября 2009 г.). «50 самых сексуальных женщин Уэльса» . Западная почта . Кардифф, Уэльс: Тринити Зеркало . Проверено 18 ноября 2009 года .
- ^ Хилл, Клэр (1 марта 2003 г.), «Уэльские дома: идеально подходят для наслаждения и расслабления» , Western Mail , Кардифф, Уэльс: Trinity Mirror , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ Батлер-Грэм, Лиз (7 мая 2007 г.), «В меню - Раки Айола» , женщина , Лондон, Англия: IPC Media , стр. 53 , проверено 7 ноября 2008 г.
- ^ Хилл, Клэр (1 февраля 2003 г.), «Валлийский позитивно замечательный» , Western Mail , Кардифф, Уэльс: Trinity Mirror , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ Хилл, Клэр; Симпсон, Рин; Уотсон, Молли (6 сентября 2005 г.), «Правда, вся правда и вы» , Western Mail , Кардифф, Уэльс: Trinity Mirror , получено 7 ноября 2008 г.
- ^ Уайтвик, Эбби (12 сентября 2009 г.). «От Холби-Сити к высокому гламуру» . Эхо Южного Уэльса . Зеркало Троицы . Проверено 18 ноября 2009 года .
- ^ «Раки Айола» . База данных фильмов в Интернете . Amazon.com . Проверено 5 сентября 2007 года .
- ^ "База данных BFI Films & TV Ayola, Rakie" . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 5 сентября 2007 года .
- ^ «Злой гений 2: Мировое господство - трейлер игрового процесса Эммы (с участием Саманты Бонд)» . tpt.org . Проверено 3 марта 2021 года .
Внешние ссылки
- Раки Айола в IMDb