Сэр Ральф Лилли Тернер MC (5 октября 1888 - 22 апреля 1983) был британским индийским филологом и администратором университета. Он известен составлением индоарийского сравнительного словаря. Он также является автором некоторых публикаций, касающихся цыганского языка .
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Тернер родился в Чарльтоне, Лондон , в семье Берты (Лилли) и Джорджа С. Тернера. Он получил образование в школе Персе и колледже Христа в Кембридже .
Карьера [ править ]
В 1913 году он поступил на работу в Индийскую образовательную службу в качестве лектора Королевского колледжа в Бенаресе . С 1915 по 1919 год он служил во 2-м батальоне гуркхов 3- го батальона королевы Александры в британской индийской армии во время Первой мировой войны , выиграв Военный крест в Палестине . С 1920 по 1922 год он был профессором индийской лингвистики в индуистском университете Бенареса .
В 1922 году Тернер вернулся в Англию в качестве профессора санскрита в школе востоковедения в Лондонском университете . Между 1924 и 1932 годами он также опубликовал несколько статей по цыганским исследованиям в Журнале Цыганского исторического общества , в том числе «О положении цыган в индоарийском языке» (1927). Он был директором школы с 1937 по 1957 год , хотя он по- прежнему занимать свое кресло, а до 1954 года он был посвящен в рыцари в 1950 году Его опус , то сравнительный словарь из индоарийских языков был опубликован в 1966 году.
Британский мемориал гуркхов в Лондоне был открыт королевой Елизаветой II 3 декабря 1997 года. [1] Легенда о мемориале гуркхов взята из следующей цитаты, написанной сэром Ральфом:
Когда я пишу эти последние слова, мои мысли возвращаются к вам, моим товарищам, упрямым и неукротимым крестьянам Непала. Я снова слышу смех, которым вы встречали все невзгоды. Я снова вижу вас в бивуаках или у костров, на марше или в окопах, то дрожащих от сырости и холода, то опаленных безжалостным палящим солнцем. Не жалуясь, вы переносите голод, жажду и раны; и в конце концов ваши непоколебимые линии растворяются в дыму и ярости битвы. У самых храбрых из храбрых, самых щедрых из щедрых никогда не было в стране более верных друзей, чем ты.
Личная жизнь [ править ]
Он был женат на Дороти Риверс Голти. Один из его внуков - профессор Джеффри Л. Смит , глава отделения патологии Кембриджского университета .
Еще один внук сэра Ральфа Тернера - Дэвид Ти , который в настоящее время входит в состав нынешней сборной Англии по крикету в помещении 45+. Ранее в своей карьере он провел несколько успешных лет в Хартфордшире и совершил поездку по Вест-Индии, представляя великие британские колледжи.
Через его дочь Кэтлин Л. Тернер одним из его правнуков стал актер Джереми Ирвин .
Ссылки [ править ]
- Национальный биографический словарь
- Некролог: сэр Ральф Лилли Тернер , Wright, JC & Cowan, CD (1984) Бюллетень школы восточных и африканских исследований. Лондонский университет. Vol. 47, No. 3. С. 540–548.
Работает [ править ]
- Сравнительно-этимологический словарь непальского языка
- Сравнительный словарь индоарийских языков
Архивы [ править ]
- Статьи Ральфа Тернера хранятся в специальных коллекциях SOAS.
Ссылки [ править ]
- ^ Персонал. Гуркхи - старейшие союзники Великобритании BBC, 4 декабря 1997 г.
