Рау (также известный как Рау ) - это исторический фантастический роман о маратхи 1972 года, написанный Н.С. Инамдаром . История вращается вокруг вымышленного романа между реальными историческими персонажамигенерала маратхов Пешвы Баджи Рао I и его второй жены Мастани (рожденной от отца-индуиста и матери-мусульманки). Роман вращается вокруг возмущения, вызванного отношениями между членами семьи Баджи Рао и православными священниками. [1]
Автор | Нагнат С. Инамдар |
---|---|
Переводчик | Викрант Панде, Бхаратия Джнанпитх |
Страна | Индия |
Жанр | Историческая фантастика Романс |
Издатель | Континентальный Пракашан |
Дата публикации | 1972 г. |
Страницы | 418 |
В 2015 году Рау был адаптирован для художественного фильма под названием Баджирао Мастани , режиссером которого стал Санджай Лила Бхансали, в главных ролях играли Дипика Падуконе , Ранвир Сингх и Приянка Чопра . [2] Роман также был использован в качестве основы для нескольких других фильмов и сериалов как на хинди, так и на маратхи с момента его публикации.
Переводы
- 2008 - Книга была переведена на хинди в 2008 году и издана Бхаратийей Джнанпитхом под названием « Рау Свами » [3].
- 2016 - Книга была переведена на английский Викрантом Панде в 2016 году и опубликована под названием « Рау: великая история любви Баджирао Мастани » Пана Макмиллана . [4]
Рекомендации
- ^ Чари, Мридула. «Как Баджирао и Мастани стали синонимом обреченного романа» . Scroll.in . Проверено 2 декабря 2017 .
- ^ Гош, Шингита (6 декабря 2016 г.). «6 эпических фильмов, которые нужно было снять навсегда» . Фильм Товарищ. Архивировано 30 августа 2017 года . Проверено 30 августа 2017 года .
- ^ «Бхаратия Джнанпитх» . www.jnanpith.net . Проверено 13 декабря 2017 .
- ^ «Нашел в переводе» . Индус . 2016-09-09 . Проверено 2 декабря 2017 .