Это список вымышленных персонажей из Everybody Loves Raymond , американский ситком , первоначально вещание на CBS с 13 сентября 1996 года по 16 мая 2005 года.
Шоу вращается вокруг жизни итало-американца Рэя Бароне, спортивного обозревателя из Лонг-Айленда, и его жены Дебры Бароне. Среди других главных героев - родители Рэя, Фрэнк и Мари, дети Рэя Элли, Майкл и Джеффри, а также брат Рэя Роберт с женой Эми.
Главные герои
Актер | Роль | Времена года | Эпизоды |
---|---|---|---|
Рэй Романо | Раймонд «Рэй» Бароне | Все 9 | 210 |
Патрисия Хитон | Дебра Бароне | 209 | |
Брэд Гарретт | Роберт Чарльз Бароне | ||
Дорис Робертс | Мари Бароне | 210 | |
Питер Бойл | Фрэнк Бароне | 206 | |
Мадилин Сладкий | Александра "Элли" Бароне | 146 | |
Салливан и Сойер Свитен | Майкл и Джеффри Бароне | 136 | |
Моника Хоран | Эми МакДугалл-Бароне | 64 |
Рэй Бароне
Раймонд Альберт Бароне | |
---|---|
Первое появление | " Пилот " |
Последнее появление | " Финал " Финальный облик персонажа: Король Королев - "Райгин Буллз" |
Создано | Рэй Романо и Филип Розенталь |
Актер | Рэй Романо |
Количество серий | 210 |
Информация во вселенной | |
Занятие | Спортивный обозреватель |
Семья | Фрэнк Бароне (отец) Мари Бароне (мать) Роберт Бароне (брат) Мел Бароне (дядя) |
Супруг | Дебра Бароне (с 1988) |
Дети | Александра "Элли" Бароне (дочь) Джеффри Бароне (сын-близнец) Майкл Бароне (сын-близнец) |
Родные | Уоррен Уилан (тесть) Лоис Уилан (теща) Эми МакДугалл-Барон (невестка) Дженнифер Уилан (невестка) Джерард (двоюродный брат по материнской линии) |
Раймонд Альберт «Рэй» Бароне ( Рэй Романо ) - главный герой ситкома. Большинство сюжетных линий сериала вращается вокруг него, отсюда и название шоу. Он живет на Лонг-Айленде с женой Деброй и тремя детьми Элли и мальчиками-близнецами Майклом и Джеффри Баронами. Он учился в университете Св. Джона в Квинсе, штат Нью-Йорк. Ray хорошо известен через сообщество из - за свою профессию как спортивный обозреватель для Newsday . Его также назначают главным спортивным обозревателем. В некоторых эпизодах он делает рецензию на известного спортсмена. Однако в более поздние сезоны это количество уменьшилось. Из-за характера его работы Рэя часто видят сидящим на диване, смотрящим спорт, вместо того, чтобы помогать Дебре с домашними обязанностями и детьми.
Иногда Раймонд кажется довольно замкнутым. Он часто ругается гнусавым плаксивым голосом. Его страхи включают в себя то, что не все будут нравиться ему, и столкновение с родителями, особенно с мамой. Он часто раздражается, потому что чувствует, что им с Деброй не хватает близости.
Части предыстории его детства объясняют отношение и личность Раймонда во взрослом возрасте. Раймонд и Роберт были избалованы своей матерью. Однако их отец, который много работал, не проявил к ним внимания и вместо этого проявил словесные оскорбления . Рэй иногда проявлял этот образец поведения в своем нежелании участвовать со своими собственными детьми.
Кляп в сериале из-за того, что Рэя опекала и баловала его мать, он, как известно, ленив и ведет себя как ребенок. Очень часто, чтобы защитить себя перед Деброй, он обращается к Мари за советом и защитой. Он также очень ее боится и часто встает на ее сторону вместо Дебры.
В 2004 году TV Guide поставил Рэя Барона на 10 место в списке «50 величайших телевизионных пап всех времен». [1]
Персонаж несколько раз появлялся в кроссоверах:
- 1997: Косби - "Лукас Раймондикус"
- 1998: Няня - "Шоу воссоединения"
- 1998–2005: Король Королев (4 эпизода)
- 1999: Беккер - "Драйв, они сказали"
Дебра Бароне
Дебра Луиза Бароне | |
---|---|
Первое появление | " Пилот " |
Последнее появление | « Финал » |
Актер | Патрисия Хитон |
Количество серий | 209 |
Информация во вселенной | |
Занятие | Домохозяйка |
Семья | Уоррен Уилан (отец) Лоис Уилан (мать) Дженнифер Уилан (сестра) |
Супруг | Раймонд Бароне (с 1988) |
Дети | Александра "Элли" Бароне (дочь) Джеффри Бароне (сын-близнец) Майкл Бароне (сын-близнец) |
Родные | Фрэнк Бароне (тесть) Мари Бароне (свекровь) Роберт Бароне (зять) Эми МакДугалл-Барон (невестка) Мел Барон (дядя) Жерар (двоюродный брат) -по закону) |
Дебра Луиза Бароне ( Патрисия Хитон ) - жена Рэя. Она была воспитана богатыми родителями, Лоис ( Кэтрин Хелмонд ) и Уорреном Уиланом ( Роберт Калп ), и выросла в среде высшего общества, в отличие от других главных персонажей ситкома. У нее есть сестра Дженнифер Уилан ( Эшли Кроу ), которую видели только один раз за всю серию. После окончания школы она много путешествовала и встречалась со многими известными спортсменами. Прежде чем жениться Рэй, она работала в общественных отношениях для Нью - Йорк Рейнджерс хоккейной команды.
Дебра ранима и эмоционально чувствительна. Она несчастна как домохозяйка, вынужденная мириться не только с незрелыми шутками и ленивым поведением Рэя, но и больше с его назойливыми членами семьи, которые часто врываются без приглашения, оставляя после себя хаос. Хотя родители Рэя расстраивают ее, она редко проявляет к ним свои чувства, что приводит к случайным вспышкам крика, топания и кидания предметов наедине.
Дебра враждует с Мари, которая проявляет большое отвращение к своей способности быть матерью и женой. На протяжении всего сериала Дебра часто находит Роберта самым терпеливым из Баронесов, и иногда показано, что она хорошо ладит с Фрэнком, который думает о ней как о дочери и понимает нетерпимость Дебры к Мари.
Она также расстроена из- за своих родителей, когда они ссорились, и она была в отчаянии, когда они разводились . Несмотря на то, что она выросла в традиционной консервативной семье, в ранние годы она была свободолюбивым и популярным подростком. Рэй однажды заметил, что во время учебы в колледже она пошла на Марди Гра и показала свою грудь многим людям, которые подарили ей бусы, а также оказались топлесс в газете.
Ее основная фраза обычно обращена к Рею зловещим голосом, когда он сделал что-то плохое: «Что ты сделал?»
Персонаж также появился в эпизоде « Король королев » «Ужасные бродяги».
Дети барона
- Александра «Элли» Бароне (154 серии; играет Мэдилин Суитен ) - единственная дочь Рэя и Дебры. В начале сериала ей шесть лет, а в финале - четырнадцать. Она была названа в честь реальной дочери Романо. Вначале она немного озорная и непослушная, как и ее братья, но к концу становится верной и услужливой. Тем не менее, она все еще время от времени придумывает и отвечает родителям, если она не получает то, что хочет, например, шелковое платье за 250 долларов, которое можно надеть только один раз.
- Джеффри и Майкл Барон (130 серий; играют Салливан и Сойер Суитен ) - однояйцевые сыновья-близнецы Рэя и Дебры. В начале сериала им два года, а к финалу - десять. Ходовой шуткой является утверждение Фрэнка о том, что Джеффри может иметь гомосексуальные наклонности, например, когда он заходит к двум мальчикам, репетирующим играть фей в школьной постановке. Эти двое игривы, энергичны и склонны вызывать хаос, даже не пытаясь, но в целом ведут себя хорошо. (В пилотном эпизоде их играла другая группа близнецов плюс группа тройняшек, и их называли «Грегори» и «Мэтью» в честь реальных сыновей-близнецов Романо.)
Мари Бароне
Мари Джанелла Бароне | |
---|---|
Первое появление | "Пилот" |
Последнее появление | "Финал" |
Актер | Дорис Робертс |
Количество серий | 210 |
Информация во вселенной | |
Занятие | Домохозяйка |
Супруг | Фрэнк Бароне (с 1957 г.) |
Дети | Раймонд «Рэй» Бароне (сын) Роберт Бароне (сын) |
Родные | Дебра Бароне (невестка) Эми МакДугалл-Бароне (невестка) Александра «Элли» Бароне (внучка) Джеффри Бароне (внук) Майкл Бароне (внук) Мел Бароне (шурин) Джерард (племянник) ) |
Мари Бароне ( Дорис Робертс ) - жена Фрэнка и матриарх семьи Бароне. Как домохозяйка, она отлично справляется с домашними обязанностями, включая приготовление пищи, уборку и, как правило, ведение и поддержание хорошего домашнего хозяйства. Она очень любопытна, снобична, высокомерна и оскорбительна, и имеет сильную власть над своей семьей, запугивая окружающих чувством вины и комплексом жертвы, чтобы добиться своего. Ее склонность к такому поведению становится центральной во многих эпизодах шоу. У нее очень высокая самооценка, и она считает себя положительным примером того, какими должны быть каждая жена, мать и женщина, но на самом деле она ответственна, по крайней мере частично, за большую часть страданий и конфликтов в семье Бароне. Она особенно гордится своим итальянским происхождением и даже организует тур по Италии для всей семьи за счет собственных сбережений.
На протяжении всего сериала показано, что у нее есть фавориты с определенными людьми, причем ее сын Раймонд является первым, а Дебра, возможно, последней. За исключением Фрэнка, почти всем трудно противостоять Мари из-за ее способности заставлять людей чувствовать себя виноватыми, хотя Дебра иногда выступает против. Она хорошо осведомлена о нежелании Раймонда противостоять ей и во многих ситуациях использует это в своих интересах.
В воспоминаниях «Как они встретились» установлено, что ей никогда не нравилась Дебра с тех пор, как Дебра попросила Рэя починить ее футон во время обеда. Мари никогда прямо не признавала свою неприязнь к Дебре и старается не говорить об этом вслух, но во многих случаях она использует любую возможность, чтобы рассердить ее или косвенно оскорбить ее во многих случаях просто для собственного удовольствия.
Она каждый день копила немного денег и призналась Дебре, что со свадьбы она собрала более 46000 долларов. Она также отправляет деньги в Южную Америку для сбора средств. Также показано, что она фактически контролирует финансы семьи перед Фрэнком, который всегда думал, что он главный, и не обращал внимания на большую часть ее сбережений или расходов.
Когда ее мальчики росли, она баловала своего младшего сына, полностью исключив Роберта из картины. (В более позднем эпизоде она утверждает, что это произошло потому, что Роберт был в состоянии заботиться о себе и был независимым, в отличие от Рэя, который был чувствительным, робким, нуждающимся маленьким мальчиком; но это было сказано, чтобы манипулировать Робертом, чтобы заставить Эми беременна, как и он, и Рэймонд, и сама Мари подмигивает Рэю, показывая, что это еще одна манипуляция.) Однако в некоторых случаях показано, что она заботится и чрезмерно опекает Роберта. В том числе, когда ему снились кошмары, когда его первая жена объявила о своем намерении развестись с ним, и Мари выгнала ее из дома, когда на него напал бык на работе, когда он проходил собеседование на должность в ФБР, и ее частые попытки вытащить Роберта из полиции, чтобы обезопасить его.
Мари также постоянно спорит со своим мужем Фрэнком почти в каждом эпизоде, когда они постоянно ссорятся и раздражают друг друга. Однако в некоторых ситуациях бывали случаи, когда они действительно доказывали свою любовь друг к другу, несмотря на свое нежелание открыто с ней говорить. К большому раздражению Дебры, даже родители Дебры находят их более интересными, поскольку они честны друг с другом.
Ее крылатая фраза: «Мне это не нравится, [вставьте имя]». всякий раз, когда кто-то говорит что-нибудь неуместное.
Последний эпизод показывает, что ее день рождения - 9 декабря (это была одна из классических «острот» Фрэнка, когда он добавляет «1802»).
Персонаж также появился в эпизоде « Король королев » «Rayny Day».
Фрэнк Бароне
Фрэнк Оскар Бароне | |
---|---|
Первое появление | "Пилот" |
Последнее появление | "Финал" |
Актер | Питер Бойл |
Количество серий | 207 |
Информация во вселенной | |
Занятие | Бухгалтер (на пенсии) |
Супруг | Мари Бароне (с 1957 г.) |
Дети | Раймонд «Рэй» Бароне (сын) Роберт Бароне (сын) |
Родные | Дебра Бароне (невестка) Эми МакДугалл-Бароне (невестка) Александра «Элли» Бароне (внучка) Джеффри Бароне (внук) Майкл Бароне (внук) Мел Бароне (старший брат) Джерард (племянник по браку) |
Фрэнсис Оскар «Фрэнк» Бароне ( Питер Бойл ) - муж Мари и бухгалтер на пенсии. В эпизоде «Дар» (сезон 2) Фрэнку исполняется 65 лет, а это значит, что он родился в 1932 году. Его можно рассматривать как агрессивного, эгоистичного, равнодушного и мужественного человека. Хотя вкратце упоминается, что у него есть чувствительная сторона, Фрэнк отказывается принять это. В таких эпизодах, как «Погладьте кролика», «Рождественский подарок», «Отцы меньше всего знают» и «Фрэнк спускается вниз», он указывает, что, хотя и способен на терпение и доброту, он сознательно культивирует образ крутого парня. Тем не менее, иногда Фрэнк показывает себя хорошим семьянином, например, он влюбляется в Дебру, когда пропала ценная канистра Мари, или даже пытается утешить Роберта после того, как он становится угрюмым после разрыва.
Его всегда можно увидеть в доме Рэя и Дебры на черном кресле с расстегнутыми штанами и расстегнутой молнией, смотрящим спортивные состязания или дома, приказывающим Мари приготовить еду, сидя и читая газету. В детстве своих сыновей Фрэнк практически отсутствовал и отказывался выказывать какие-либо признаки привязанности и любви ни к одному из мальчиков. Он постоянно спорил со своей женой Мари по поводу воспитания мальчиков. Он очень самоуверен, откровенен и без труда оскорбляет членов семьи и незнакомцев на открытом воздухе (в особенности это относится к его жене Мари). Он называет мужчин такими именами, как «Нэнси», «Ширли», «Персики» и «Мэри», когда они не соответствуют его стандартам того, что нужно, чтобы быть мужчиной.
На протяжении всего ситкома Фрэнк демонстрирует социально консервативные ценности , особенно в отношении групп меньшинств, таких как геи и лесбиянки , а также этнических групп, таких как корейцы и японцы - он иногда бормочет «японское дерьмо», когда испытывает проблемы с различной электроникой. Он не следует и не принимает ничего, выходящего за рамки социальных норм, которым Мари заявляет: «Фрэнк живет в блаженном невежестве». Несмотря на постоянное самоуважение Мари, она принимает эти группы меньшинств. К большому разочарованию других персонажей, он не боится заниматься незаконными или сомнительными действиями, такими как азартные игры или кража кабеля у Рэя.
В свободное время Фрэнк является опытным мастером на все руки и любителем истории, с особым интересом к Гражданской войне в США . Его часто видели ремонтирующим в доме Рэя и Дебры, а в «Фрэнк спускается вниз» он получил травму, ремонтируя их лестницу. Его обычное развлечение - это купание в бассейне без одежды со своими пожилыми друзьями в общественном центре, называемом «домик». Каждую вторую субботу он водит детей Раймонда в Happy Zone.
Фрэнк тоже ветеран войны. Он участвовал в Корейской войне и использует это как справочник для рассказа историй о выживании и о том, как он стал «мужчиной». В одном конкретном случае, когда все трое баронов делали вид, что идут на консультацию, выяснилось, что у Рэя и Роберта была длинная линия физически дисциплинарных бабушек и дедушек. Однако Фрэнк поклялся никогда не оскорблять своих сыновей физически , никогда не применять к ним телесные наказания и никогда не заниматься ничем, кроме как кричать на них.
Его основная фраза в сериале - «Черт возьми», которую он часто произносит после того, как он видит или слышит что-то удивительное.
Он жестоко честен в своих отношениях с другими и часто изображается как единственный член семьи, который не только не боится Мари, но и единственный, кто поставит ногу и встанет перед ней, к большому облегчению. и ужас других персонажей. Многие из их аргументов вращаются вокруг тривиальных и даже иррациональных тем, например, кто изобрел лужайку и буквально сравнивает яблоки и апельсины.
Они также вступают в конфликт из-за Дебры, которую Фрэнк, в отличие от Мари, безгранично любит, и даже имеет тенденцию быть более нежным, чем с любым из своих сыновей. Верный своему тупому характеру, в одном эпизоде, в котором вся семья (взрослые) были на консультации со своим церковным священником отцом Хабли, он кричал перед всеми, что главная причина, по которой Мари смотрит на Дебру свысока, - «Она [Дебра] вышла замуж за него [Раймонда], и [Мари] до сих пор не может с этим справиться ».
Роберт Бароне
Роберт Чарльз Бароне | |
---|---|
Первое появление | "Пилот" |
Последнее появление | "Финал" |
Актер | Брэд Гарретт |
Количество серий | 209 |
Информация во вселенной | |
Пол | Мужчина |
Занятие | Офицер полиции (NYPD) |
Семья | Фрэнк Бароне (отец) Мари Бароне (мать) Рэймонд "Рэй" Бароне (брат) Мел Бароне (дядя) |
Супруг | Джоан Глотц (1994–1995; в разводе) Эми МакДугалл-Барон (с 2003 года) |
Родные | Дебра Бароне (невестка) Хэнк МакДугалл (тесть) Пэт МакДугалл (свекровь) Питер МакДугалл (зять) Александра «Элли» Бароне (племянница) Джеффри Бароне (племянник) Майкл Бароне (племянник) Жерар (двоюродный брат по материнской линии) |
Роберт Чарльз Бароне ( Брэд Гаррет ) - старший брат Раймонда (на 4 года старше Рея) и первенец Фрэнка и Мари. Его день рождения - 6 апреля. Рост 6 футов 8,5 дюйма (2,045 м), он самый высокий Барон. У Роберта есть несколько причуд, самая большая из которых - нервная привычка прикасаться к еде к подбородку перед тем, как съесть ее, широко известная как «Сумасшедший подбородок», которую он разработал, чтобы справиться с тревогой, которая началась, когда родился Раймонд, и все внимание Мари было обращено на Раймонд. Роберт - любящий дядя, и до сих пор глубоко заботится о своем младшем брате Раймонде. Роберт проработал 27 лет в полицейском управлении Нью-Йорка (NYPD), в конце концов достиг звания сержанта, а затем, к концу сериала, лейтенанта. Его рост, внешний вид и манера поведения являются источником большого количества юмора, но, несмотря на свои внушительные размеры, Роберт очень опытный танцор.
После развода со своей первой женой Джоанн в 1995 году Роберт вернулся к своим родителям, стал трудоголиком и получил признание полиции Нью-Йорка за то, что не пропускал ни одного рабочего дня в течение трех лет. Продвинутые навыки Роберта как офицера полиции позволили ему даже пройти собеседование с ФБР , но его мать намеренно вмешалась в процесс собеседования. Роберта обошли, но просто потому, что другие кандидаты были более квалифицированными. Он был ранен на работе, когда бык проткнул его задом. Когда он вернулся, он ушел из полиции из-за неуверенности в себе и стал телемаркетером . Позже он ненадолго подработал продавцом сигнализаций (одна серия), но оба раза возвращался в полицию Нью-Йорка, в основном с помощью Раймонда.
Роберт встречался с лучшей подругой Дебры Эми МакДугалл несколько лет, несмотря на ряд разрывов. После неудачного свидания с еще одной женщиной Роберт столкнулся с Эми в баре, и вскоре они снова встретились и поженились в 2003 году. В 2004 году они купили дом Фрэнка и Мари за 26000 долларов, но им пришлось снова принять их, когда старший Баронеса выгнали из пенсионного сообщества в Нью-Джерси в эпизоде «Не так быстро».
В 19 серии 2 сезона «Хорошие девчонки» выясняется, что Роберт был зачат вне брака . Его предстоящее рождение привело Фрэнка и Мари к браку. Из-за относительно консервативных в социальном отношении ценностей Соединенных Штатов в 1950-х годах, которые считали добрачный секс грехом, Фрэнк и Мари были вынуждены солгать друзьям и семье, что Роберт родился на два месяца раньше срока . По словам Фрэнка, это было непросто, поскольку вес Роберта при рождении составлял 12 фунтов (5,4 кг).
Роберт очень завидует своему брату Рэймонду, которого любила их мать, и хотя Роберт на четыре года старше Рэя и намного выше, ему постоянно кажется, что он застрял в тени Рэя. Несмотря на очевидное одобрение Рэя, Мари заявила, что никакого фаворитизма никогда не было. У него очень темное чувство юмора, и он будет смеяться над Раймондом до бесконечности, чтобы отомстить с запозданием. Он также известен как очень пассивно-агрессивный .
Хотя ему нравится насмехаться над Рэем, Роберт очень защищает своего младшего брата; в одном из эпизодов он подслушивает, как ведущий спортивного радио-шоу долго оскорбляет Рэя и сердито унижает его в отместку. Он также уважает Рэя как благонамеренного отца, если вообще его нет, в образце Фрэнка. Роберт служит моральной совестью в семье, как самый добродетельный из персонажей, и часто умоляет других, когда они собираются сделать что-то сомнительное.
Ключевой фразой Роберта в сериале является тот момент, когда он обнаруживает, что семья, собравшаяся вместе, молчит и говорит: «Это обо мне?»
Роберт также появляется в эпизоде « Король Квинс » «Road Rayge».
Эми МакДугалл-Бароне
Эми Луиза МакДугалл-Бароне | |
---|---|
Первое появление | "Кто такой красивый?" |
Последнее появление | «Финал» |
Актер | Моника Хоран |
Количество серий | 66 |
Информация во вселенной | |
Пол | женский |
Занятие | Неизвестный |
Семья | Хэнк МакДугалл (отец) Пэт МакДугалл (мать) Питер МакДугалл (брат) |
Супруг | Роберт Бароне (с 2003 г.) |
Родные | Фрэнк Бароне (тесть) Мари Бароне (свекровь) Рэй Бароне (зять) Дебра Уилан-Бароне (невестка) Александра "Элли" Бароне (племянница по браку) Джеффри Бароне (племянник по браку) Майкл Барон (племянник по браку) Мел Барон (дядя) Джерард (двоюродный брат) |
Эми Луиза МакДугалл ( Моника Хоран ) - временная подруга Роберта и, в конечном итоге, жена. Они познакомились, потому что Эми - лучшая подруга Дебры. У нее и Дебры одно и то же второе имя. Хотя Эми выходит замуж за Роберта в 7-м сезоне 24-й серии «Свадьба Роберта» , она также появляется в предыдущих сезонах. Многие проблемы привели к тому, что Эми и Роберт расстались в течение первых шести сезонов: в одном обвиняли Раймонда, а в другом - из-за того, что Роберт встречался с другими женщинами, одна из которых была его бывшей женой. Часто Эми извиняется перед кем-то, даже если она не сделала ничего плохого.
Она жизнерадостная и уверенная в себе женщина, выросшая в семье набожных протестантов , живущих в Пенсильвании . Она описывает своих родителей как «людей, которые не стали бы кричать, если бы они загорелись». Эми была девственницей, когда встретила Роберта, что Рэй с трудом мог понять, поскольку Эми было 33 года. В конце концов, она потеряла девственность по отношению к Роберту до того, как они поженились, но соседи Роберта заметили, что они занимаются сексом, в результате чего они подписали лист, требующий занавески в спальне в жилом доме.
Как и Дебра, она также временами конфликтует с Мари (хотя и реже). Хотя она известна своим жизнерадостным характером, она показала, что не боится сопротивляться манипуляциям Мари. Яркие примеры этого можно найти в сезоне 3, эпизоде 25: «Роберт возвращается» , сезоне 8, эпизоде 2: «Благодарственные записки» и сезоне 9, эпизоде 8: «Работа для Роберта» .
Повторяющийся
- Хэнк и Пэт Макдугаллы (13 серий; играют Фред Уиллард и Джорджия Энгель ) - родители Эми. Впервые они появляются в « Just a Formality » (эпизод 7.14). Набожные консервативные пресвитериане , они выступают против брака своей дочери из-за предыдущего семейного положения Роберта и католической веры. Этим делам не помогает, поскольку они вскоре узнают, что Макдугаллы и Бароны не самые совместимые семьи; обе стороны все еще не любят друг друга после многих попыток перемирия, хотя бароны всегда любили Эми, а Макдугаллы терпят Роберта. Хэнк - бывший профессор, а теперь директор средней школы. Он, как известно, выступает против курения , и, когда он видит, что кто-то курит, его реплика звучит так: «Почему бы тебе просто не выпить яд?». Пэт - домохозяйка, у нее высокий нежный голос. Показано, что она заботливая и любящая мать.
- Питер Макдугалл (10 серий; играет Крис Эллиотт ) - старший брат Эми. У него странная, психологически нестабильная личность (Роберт однажды сказал, что «белки жонглируют ножами в его голове») и двуличный, сообразительный ум. В противовес браку своей сестры, он настаивает на том, что будет продолжать попытки его разорвать, что объясняет причину, по которой во время свадьбы Роберта Роберт и Рэй смотрели на него, когда пастор спросил, возражает ли кто-нибудь против брака Роберта и Эми. Питер не женат, но живет со своей домашней кошкой, мисс Кот. Сначала Питер и Роберт ненавидят друг друга, но в «Питере на диване» они находят общий язык в том факте, что они оба страдали от того, что были затененными старшими братьями и сестрами и жили со своими родителями. Он любит Рэя, хотя это чувство не взаимно. Первоначально Питер был представлен как «Рассел», владелец магазина комиксов (которого играет комик Пол Рубенс ) в одноразовом появлении. Рассел внезапно стал Питером, потому что в «Просто формальность» (эпизод 7.14) Питер упоминает о встрече с Рэем в магазине комиксов (которым был Рассел).
- Лоис и Уоррен Уилан (14 и 11 эпизодов, в исполнении Кэтрин Хелмонд и Роберт Калп ) - родители Дебры. Несмотря на то, что они принадлежат к авторитарной консервативной семье, показано, что они терпят крах и на самом деле ненавидят свой брак и увлечения. Они из Коннектикута . Они также принадлежат к высшему классу и придерживаются иных убеждений, чем бароны среднего класса . Тем не менее, Уиланы испытывают к ним огромное уважение за их резкость и начинают им подражать, зля Дебру. Лоис - домохозяйка, она путешествовала по сбору средств. Ее точное направление работы не разглашается. Она приветлива и терпелива, но ее легко оскорбить. Она также нервничает из-за Роберта, который чувствует то же самое. У нее сложные отношения с Уорреном, и хотя она предложила и пошла на консультацию в Нью-Джерси , он в конечном итоге подает на развод, который она принимает, поскольку больше не может найти любовь в своем браке. Уоррен - бизнесмен, добившийся успеха в юном возрасте, и заботливый, беспечный отец. Он очень увлечен антиквариатом, и, в шутке в сериале, часто упоминается, что у него проблемы с алкоголем . У него были проблемы с Лоис по поводу их брака. Они согласились пойти на консультацию в Нью-Джерси, но в конце концов развелись. Дебра обезумела и пришла в ярость из-за Лоис, потому что она думала, что подала его, но Уоррен говорит ей правду.
- Энди (26 серий; играет Энди Киндлер ) - спортивный обозреватель, друг Раймонда и холостяк . Известно, что ему не везет с женщинами.
- Джанни (25 эпизодов; сыгранный Джон Манфреллотти ) - это подрядчик , бывший футон ремонтник, и друг Реймонд. Он ненадолго встречался с Эми, к большому ужасу Роберта, и Дебра не любит его как незрелого. Он работал с Рэем, когда они были моложе. Он также появился в «Короле королев» . Джон Манфреллотти впервые появился в роли кабельного оператора Lynbrook Cable в « Игре » (эпизод 1.17).
- Берни и Линда Грюнфельдер (17 и 11 эпизодов; сыграли Том Макгоуэн и Мэгги Уиллер ) - супружеская пара, друзья Рэя и Дебры. Они очень счастливы вместе и выражают свою любовь публично.
- Кевин Дэниелс (9 эпизодов; играет Кевин Джеймс ) - комментатор Mets , друг и приятель Реймонда по гольфу. Он также ведет "Sports Talk with Roy Firestone " в " Ray's on TV " (эпизод 2.1). Кевин Джеймс позже появился в двух эпизодах как Дуг Хеффернан, его персонаж в Короле Квинса .
- Стэн (9 серий; играет Виктор Райдер-Векслер ) - друг Мари и Фрэнка.
- Гарвин (9 серий; играет Лен Лессер ) - друг Фрэнка. Бегущая шутка заключается в том, что, когда он видит Раймонда, он кричит: «Эй, Рэй здесь! Ха-ха-ха!» покачивая руками в воздухе. Лессер использовал похожую шутку над Сайнфельдом, когда изобразил дядю Лео , восторженно говоря: «Джерри! Привет!» при этом протягивая руки каждый раз, когда он здоровался со своим племянником Джерри .
- Сержант. Джуди Поттер (9 серий; играет Шерри Шеперд ) - патрульный партнер Роберта из полиции Нью-Йорка .
Незначительный
- Немо (7 серий; играет Джозеф В. Перри , Роберт Рут) - владелец пиццерии. Исчезает, когда Марко берет на себя его пиццерию и называет ее "Марко".
- Джерард (7 серий; играет Фред Столлер ) - надоедливый, неразумный и ипохондрический двоюродный брат Рэя и Роберта, который несколько раз появлялся. Он играет на аккордеоне (в основном это первые ноты " Smoke on the Water " Deep Purple или " The Carpenters " (They Long to Be) Close to You ").
- Отец Хабли (6 серий; играет Чарльз Дёрнинг ) - местный приходской священник. Он любит лазанью Мари. Очень настороженно относится к баронам, своим давним прихожанам, но обычно может дать полезный совет.
- Стефания Фоганьоло (6 серий; играет Алекс Менесес ) - горячая и брошенная итальянская бывшая девушка Роберта, с которой он познакомился во время отпуска с кланом Бароне в Италии . У него был роман с ней в Италии, когда он все еще был с Эми, что позже привело к разрыву с обеими подругами.
- Марко Фоганьоло (6 эпизодов; играет Дэвид Провал ) - устрашающий и угрожающий итальянец, отец Стефании, который берет на себя «Пиццу Немо» после того, как семья переезжает в Америку, в шутку подразумевая, что он «покончил с собой» Немо. Хотя ему не нравится Роберт, он дружит с Фрэнком и Мари, но в конечном итоге они борются за его дружбу.
- Молли Ардолино (6 серий; играет настоящая дочь Рэя Романо, Александра Романо) - дочь Пегги Ардолино (заклятый враг Рэя и подруга Дебры) и лучший друг Элли. Тем не менее, она впервые была замечена как безымянная цветочница в воспоминаниях о свадьбе Рэя и Дебры.
- Макс (5 серий; играет исполнительный продюсер и настоящий отец главного писателя Фила Розенталя , Макс Розенталь) - друг Фрэнка по ложу, замеченный в различных эпизодах, связанных с ложами.
- Анджелина (4 серии; играет Тина Арнинг) - очень красивая официантка от Nemo's. Рэй часто ходит в ресторан, чтобы просто пофантазировать о своей красоте. Она появляется в четырех эпизодах.
- Дядя Мел Барон (4 серии; играет Фил Лидс ) - старший брат Фрэнка. Мел злой и всегда кажется взволнованным. Это шутка, поскольку он никогда не был женат и иногда появляется на семейных мероприятиях с другими мужчинами, он хотя бы раз в каждой серии упоминает, что он на самом деле не гей.
- Билл Паркер (3 эпизода; играет Дэвид Хант ) - сосед Немезиды Рэя. Паркер часто появляется в роли отца Рэя, и Рэй часто шутит, что Дебра хотела бы, чтобы она вышла за него замуж (шутка заключается в том, что его играет настоящий муж Патриции Хитон ). Персонаж Рэя произнес строки, из-за которых он вслух задумался о том, что его дети, возможно, заслуги Билла Паркера, потому что все дети, играющие его детей в сериале, светлые, как Билл Паркер.
- Альберт (3 эпизода; играет настоящий отец Рэя Романо, Альберт Романо) - друг Фрэнка, замеченный в различных эпизодах, связанных с ложей.
- Ли (3 эпизода; играет Дебра Муни ) - друг Мари и Фрэнка
- Дэйв (2 эпизода; играет Дэйв Аттелл ) - друг Рэймонда и член спонсируемой Немо баскетбольной команды в « Капитане Немо » (эпизод 1.11).
- Джоан Глотц (2 серии; играет Сьюзи Плаксон ) - первая жена Роберта, которую изображают очень негативно. Они с Робертом развелись еще до начала сериала. Раньше она работала стриптизершей по имени Корица в Атлантик-Сити . Мари знала о своей прежней работе с тех пор, как появилась в сериале, но молчала ради Роберта, пока Джоанна не попросила развод.
- Брайан Тренберт (2 эпизода; играет Дэн Кастелланета ) - надзиратель "здоровых закусок" Т-болла, с которым связалась Дебра и Рэй, наконец, взорвался в "Ти-боле" (эпизод 2.42). Он также был тренером Брайаном в «Это должно быть весело» (серия 6.8).
- Харриет Лихтман (Рената Скотт) - партнерша Мари по мосту и фантазийная женщина Фрэнка. Часто упоминается, но появляется только в 7-м сезоне, 20-м эпизоде: «Кто следующий» .
- Эйб Варшизер, он же «Bullethead» (Джон Дэвид Конти) - злейший враг Фрэнка в его ложе, замеченный в различных эпизодах, связанных с ложе. Он доказал, что ненавидит Фрэнка в эпизоде "Franks Tribute", сказав Роберту и Рэймонду: "Мне не нравится Фрэнк Бароне!"
- Пегги Ардолино ( Эми Акино ) - мать-одиночка лучшей подруги Элли, которая издевается над Рэем и позже становится девушкой Питера. Рэй называет это «Леди печенья» и «Пегги Гитлер». Каждый раз, когда они видятся, Пегги говорит: «Привет, папа Элли», в то время как он просто говорит «Привет ... Пегги» очень устрашающе. Дебра в конечном итоге пугает Пегги, чтобы она оставила Рэя в покое и сказала: «Никто не избивает моего мужа». По словам Рэя, ее характеристики похожи на Гитлера .
- Шамский II - бульдог, которого Роберт получает в первом сезоне, серии 19: «Собака» после того, как его стерилизовали, а затем выяснили, что он чистокровный, используемый для разведения. Шамский II, названный в честь любимого бейсболиста Роберта Арта Шамски , играет короткие эпизоды в других эпизодах.
- Дженнифер Уилан ( Эшли Кроу ) - своенравная сестра Дебры, которая наконец становится монахиней в «Сестре» (эпизод 4.6).
- Тетя Альда (1 эпизод; играет Джин Стэплтон) Сестра Мари Баронес в сезоне 1, эпизод 3 под названием « Хотел бы я быть Гасом» - Мари и Альда постоянно ссорятся.
Рекомендации
- ^ Телегид Книга списков . Бегущий пресс. 2007. С. 198 . ISBN 978-0061010910.