Arzaai или Разай ( Хиндустани : रज़ाई, رزائی; панджаби : ਰਜਾਈ, رزائی ; бенгальский : রেজাই , латинизируется : Резаи ) является постельное белье ( одеяло ) очень похожи, если не тип, пуховое одеяло или утешитель , используется в Афганистане , Иране , Пакистан , Северная Индия , Бангладеш и Непал . [1] Обычно у раза есть хлопок , шелк илибархатный чехол, набитый ватой . [1] Они могут обеспечить много тепла даже в очень холодную погоду, которая может быть в этих регионах, в первую очередь из-за изоляционного эффекта большого количества воздуха, задержанного в вате. [2]
Обслуживание [ править ]
Вата в разай со временем слипается, разжижая разай и вытесняя воздух, из-за чего разай становится менее эффективным средством защиты от холода. По этой причине, до наступления зимы, семьи обычно подвергают свои разаи кардочесанию : вату из разай удаляют, подвергают кардочесанию, чтобы устранить комкование, и снова вставляют в чехол разай. [3] Это делают разаи- кардеры (называемые дхуниями или дхуннами , см. Австралийский английский термин для пухового одеяла, " doona").«) , Которые являются профессионально адепта и сезонно занятых в этой деятельности. [4] [5] склоненные чесание инструмент, называемый dhunki , имеет характерный резкий звук , когда он используется или его строка набрался. [4] Это бренчать является обычный дневной звук в сельской местности осенью, и иногда используется как культурная ссылка на начало зимы в местной литературе и фильмах.
Бизнес [ править ]
Многие предприятия были созданы для продажи стеганых одеял. Рынок стеганых одеял большой, а культура и местные обычаи превратились в лоскутное одеяло в международную возможность для бизнеса.
Ссылки [ править ]
- ^ a b Теодор Лейтон Пеннелл (1912), Вещи , которые видели в северной Индии , Даттон,
... Другой товар, который путешественникам рекомендуется покупать в Индии, - это местное лоскутное одеяло, или "разай". Это чехол из хлопка или шелка, набитый ватой ...
- ^ Руководство Мюррея, Индия, Бирма и Цейлон , Джон Мюррей, 1924,
... ,
который в Северной Индии иногда может быть очень холодно.
Минимальное оснащение - это подушка и два ватных одеяла (разаи), одно для сна и одно, которое должно быть побольше, как покрывало ...
- ^ Найджел Б. Hankin (1994), Hanklyn-Janklin, или, тряска руководство незнакомцем к некоторым словам, обычаи и quiddities индийской и индо-британской , Banyan Книги,
... Каждая осень Разай является unquilted и хлопок кардной и взъерошил ...
- ^ a b Генри Бальфур (1899), Естественная история музыкального лука , Кларендон,
... странствующий хлопкоуборщик, дхуния.
когда он ходит по улицам, он постоянно звенит туго натянутую тетиву своего огромного смычка для чистки хлопка, дхунки, который издает музыкальную ноту, которая используется вместо уличного звонка ...
- ^ Восточный антрополог, Том 13 , Общество этнографии и народной культуры (Лакхнау, Индия), 1959,
... Профессия кардочесания хлопка носит в основном сезонный характер;
Дхуния обычно занят своим конкретным занятием просто ... В течение большей части года Дхуния зарабатывает себе на жизнь другими способами ...
