Ридинг-артиллеристы были ополченческой организацией, основанной в Рединге , округ Беркс , штат Пенсильвания, в конце 18 века. Собрав в первый раз во время президентской эпохи Джорджа Вашингтона , члены этой артиллерийской единицы продолжали служить экскурсии дежурства в войне 1812 года , американо-мексиканской войне и, как члены Союза армии США , в ходе гражданская война американской, перед расформированием. Определив, что Редингу необходимо улучшить свою боевую готовность, гражданские лидеры 1880-х годов санкционировали формирование нового артиллерийского подразделения, а также решили назвать его «Читающими артиллеристами» из уважения к легендарной истории первоначального подразделения. Это ополчение затем приняло участие в испано-американской войне и продолжало свою службу в начале 20-го века. [2] [3] [4]
Читают артиллеристы [1] | |
---|---|
Выполнял обязанности: Чтение волонтеров Союза (октябрь 1794 г.), Чтение Вашингтонской гвардии (конец 1794 - начало 1800-х гг.), Чтение Вашингтонского блюза (1814 г.) и Чтение артиллеристов (около 1820 г. - начало 1900-х гг.). | |
Верность | Соединенные Штаты |
Тип | Местное ополчение в Пенсильвании |
Размер | 60–100 |
Гарнизон / Штаб | Ридинг , округ Беркс , штат Пенсильвания (Оружейная палата, 5-я и Вашингтон-стрит, 1850–1860-е годы; Кистоун-холл, Пенн-стрит, 1888–1896 гг.) |
Юбилеи | Телохранитель президента Джорджа Вашингтона (1794 г.), Восстание виски (1794 г.), Восстание Фрайса (1799 г.), Война 1812 г. (1812–1815 гг.), Бунты в Филадельфии (июль 1844 г.), капитуляция Веры Крус (9 марта 1847 г.), Битва при Серро-Гордо (18 апреля 1847 г.), Битва при Чапультепеке (сентябрь 1847 г.), забастовка рабочих в усадьбе (1892 г.), Испано-американская война (1898 г.), Забастовка антрацитового угля (1902 г.) |
Оборудование | Единый стиль изменился с синего (конец 1700-х - начало 1800-х годов) на темно-серый с желтыми вставками (около 1830–1850-х годов) на синий (до 1890-х годов). |
Командиры | |
Командир (1794–1830) | Капитан Даниэль де Бенневиль Кейм |
Командир (1844–1849) | Капитан Томас С. Леозер |
Командир (1857–1861) | Капитан Джордж Уоррен Александр |
Командир (1862 г.) | Капитан Уильям Х. Эндрюс |
Командир (1862–1863) | Капитан Томас М. Ричард |
Командир (1883) | Капитан Сэмюэл А. Стар |
Командир (1885–1895) | Капитан Генри Дж. Кристоф |
Командир (1895–1899) | Капитан Сэмюэл Уиллитс |
Командир (1905) | Капитан Х. Мелвин Аллен |
Основание организации
Хотя в статье 1859 года Reading Times «Краткая история читающих артиллеристов» говорилось, что это ополчение было основано «в 1799 году с целью подавления знаменитого Восстания виски » [5], точной датой основания было полдесятилетия. ранее - 23 марта 1794 г., согласно историку округа Берк Мортону Л. Монтгомери . [6]
Это ополчение, известное как Добровольцы Союза чтения, когда оно было собрано для Восстания виски, быстро приобрело репутацию своего умения и надежности, о чем свидетельствует то, что всего через семь месяцев после его основания ему была оказана честь служить эскортом для США. Президент Джордж Вашингтон . [7] Пер Монтгомери, во время визита Вашингтона в Рединг , штат Пенсильвания, 1 октября 1794 года, в честь Вашингтона был проведен парад, "и уважаемый гость осмотрел войска из окна второго этажа здания через дверной проем. «Добровольцы Союза чтения» участвовали в этом военном параде, и на следующий день, когда президент Вашингтон продолжил свой путь к Карлайлу , они сопровождали его в качестве эскорта. Находясь в Карлайле, они служили его телохранителями ... По возвращении название компании было изменено на «Рединг Вашингтонская гвардия» ». Командиром подразделения в это время был 22-летний капитан Даниэль де Бенневиль Кейм, уроженец Рединга. [8] [9]
Собравшись после окончания восстания, члены этого подразделения продолжали поддерживать свою боевую готовность в качестве действующего ополчения и снова формально собрались в качестве Ридинг Вашингтонской гвардии в 1799 году в ответ на « Восстание Фрайса» , которое вспыхнуло, когда Конгресс попытался обложить налогом окна дома. [10]
Война 1812 года
Чуть более десяти лет спустя Рединг Вашингтонская гвардия снова была призвана защищать нацию, на этот раз во время войны 1812 года . На этом этапе работы группа снова сменила название, на этот раз став «Рединг Вашингтон Блюз» где-то в октябре 1814 года или ранее. [11] [12]
Отправившись в Филадельфию на лодке по реке Шуйлкилл 16 сентября 1814 года, отряд помогал защищать город от вторжений британских войск. Когда эти угрозы уменьшились, 74 ополченца из Рединга были отправлены в лагерь Дюпон недалеко от Уилмингтона , штат Делавэр , где «они стали частью« Передовой легкой бригады »Первого полка добровольческой пехоты Пенсильвании под командованием генерала Кадваладер ". [13]
Их отправили из Кэмп-Дюпон в Балтимор , штат Мэриленд , они были назначены на артиллерийскую службу и получили четыре латунных шестифунтовых пушки, одну из которых они привезут с собой в Рединг, когда вернутся в город. Официально они были сняты со службы в марте 1815 года. [14]
Где-то между их службой в Балтиморе и 1820 г. члены отряда решили снова сменить имя - на этот раз на «Читающие артиллеристы». Кейм был переизбран капитаном группы в 1820 году, а Уильям Дарлинг, Питер Ауранд и Питер Райцель были соответственно первым, вторым и третьим лейтенантами. Численность подразделения в это время составляла 98 человек [15].
1820–1830-е гг.
В 1824 году читающие артиллеристы были среди солдат Пенсильвании, которые были в Филадельфии, чтобы приветствовать маркиза де Лафайета , последнего живого французского генерала, сражавшегося вместе с Джорджем Вашингтоном во время американской революции. Спустя некоторое время синюю униформу подразделения заменили на темно-серую с желтой обшивкой. 19 июля 1828 года руководство отряда приняло «свод законов для лучшего управления корпусом». [16] [17]
В 1830 году давний командующий артиллеристами Даниэль Кейм закончил свой срок полномочий. Его сменил его племянник Джордж Мэй Кейм, который служил капитаном с 1830 по 1834 год. [18] Бывший менеджер компании Reading Library Company, Джордж Кейм позже стал полковником 53-й Пенсильванской, а в 1835 году - «генерал-майором шестого отряда», согласно Биографической энциклопедии Пенсильвании . [19]
Избранный членами группы в 1834 году капитаном, Уильям Х. Миллер затем служил командиром до 1839 года [20].
Не прошло и десятилетия, как артиллеристы с грустью, но с любовью прощались со своим бывшим лидером. После его кончины 16 марта 1837 года в возрасте 65 лет Демократическая пресса восхваляла Даниэля Кейма как человека с «завидной репутацией честного человека» и «щедрым нравом», что «сделало его широко известным как« бедняк ». останься и солдатский друг ". [21]
1840-е годы
В 1841 году руководство организации снова сменилось, когда в феврале капитаном и командиром был избран Томас С. Леозер. По словам Монтгомери, на своей следующей встрече в марте члены подразделения единогласно согласились «принять парадную форму артиллерийских орудий Соединенных Штатов». [22]
Призванные во время религиозных беспорядков, сотрясавших Филадельфию в 1844 году , Редингские артиллеристы охраняли там Жирарский банк и государственный арсенал и были прикреплены к Первому батальону Ридинг-добровольцев вместе с Национальными Серыми и Вашингтонскими Грейс. [23] [24] [25]
После почетного увольнения в июле 1844 года генерал-майор Роберт Паттерсон , командующий ополчением Пенсильвании , охарактеризовал читающих артиллеристов и их товарищей по первому батальону как «храбрых и хорошо дисциплинированных» людей, которые демонстрировали «образцовый и солдатский вид. поведением », и поблагодарил их за« оперативность в исполнении служебных обязанностей ». [26]
Мексикано-американская война
На следующий день после Рождества 1846 года 90 читающих артиллеристов отправились на выполнение одного из самых сложных и опасных заданий для этого отряда ополчения. Собравшись на федеральную службу в Питтсбурге 5 января 1847 года, они сформировали роту А 2-го пехотного полка Пенсильвании. Среди их офицеров были капитан Томас С. Леозер, первый лейтенант Уильям Вундер и вторые лейтенанты Леви П. Кнерр и Х.А.М. Филберт. [27] [28]
Их доставили на лодке в Новый Орлеан , штат Луизиана , и первоначально они разместили на острове Лобос в Мексике. Прикрепленные к командованию генерала Уинфилда Скотта во время мексиканской войны , артиллеристы затем вступили в бой со своими товарищами 2-м пехотинцами Пенсильвании в осаде Веракруса с 9 по 29 марта, сражались в битве при Серро-Гордо 18 апреля, с мая по в середине июня участвовал в перестрелке на перевале Латоэя 20 июня, а также присутствовал при Контрерасе, Керубуско, Пероте, Пуэбле и Тепеяуалько , а также в битве при Чапультепеке . Они также участвовали в боях у ворот Белен и Цитадели 13 сентября и в городе Мехико с 14 по 15 сентября 1847 г. [29]
Согласно отчету « Рединг Таймс» о службе артиллеристов во время войны за 1915 год , «полковник Джон В. Гири в своем докладе генералу Уинфилду Скотту после взятия города Мексики заявил, что артиллеристы из Рединга никому не позволили превзойти их в При исполнении служебных обязанностей и переходе от Гариты к груди цитадели работа в открытых позициях велась с большим хладнокровием ». [30] [31]
Находясь в Мексике, читающие артиллеристы неожиданно пострадали, когда Чарльз Эванс, эсквайр. (1768–1847) умер в Ридинге 6 сентября 1847 года. Последний оставшийся в живых член-основатель артиллеристов, Эванс был уважаемым поверенным в течение многих лет, но сегодня он более известен как основатель и благотворитель кладбища Чарльза Эванса, последнего из них. место отдыха многих самых известных жителей Рединга. [32] [33]
Еще 39 жертв были понесены артиллеристами чтения в Мексике. Среди 26 погибших был старший лейтенант Уильям Вундер, который «умер от болезни, полученной во время службы», согласно надписи на его надгробии на кладбище Чарльза Эванса в Рединге. [34] По словам Монтгомери, останки Вундера были отправлены домой и похоронены из здания суда с большим гражданским и военным зрелищем. [35]
Их дежурство закончилось, читающие артиллеристы собрались из 2-й Пенсильванской войны 28 июля 1848 года и вернулись домой к своим семьям. На следующий день, по словам Монтгомери, «их устроил блестящий прием военным парадом из 800 человек, состоящего из двух рот кавалерии и восьми рот пехоты». [36]
1850-е годы
Как и в предыдущие периоды мирного времени, состав читающих артиллеристов продолжал колебаться в течение следующих нескольких лет. К 1855 году весь состав офицеров был заменен. Командовали продвижением подразделения капитан В. И. Клоус, старший лейтенант У. В. Диль, младшие лейтенанты С. Т. Кеттерер и Джей Ди Хайн. 2 ноября 1857 года их места заняли капитан Джордж Уоррен Александер , первый лейтенант У. Х. Эндрюс и второй лейтенант Х. Р. Майерс. Александр продолжал руководить «Читающими артиллеристами» в первые дни Гражданской войны в Америке . [37] [38]
Гражданская война в США
Предлагая услуги своих солдат президенту Аврааму Линкольну и губернатору Пенсильвании Эндрю Кёртину 16 апреля 1861 года в ответ на призыв Линкольна к 75000 добровольцев для защиты Вашингтона, округ Колумбия после падения форта Самтер силами Конфедерации, капитан Г.В. Александр затем наблюдал за подготовкой. его ополченцев, когда они готовили свое подразделение к краткосрочному развертыванию, как многие надеялись. [39] По словам историка округа Беркс Артура Д. Граффа, Роза Николлс представила Александру письмо, «когда рота отправлялась на службу», в котором она сообщила ему о намерении своего общества поддержать читающих артиллеристов и других местных отрядов ополчения в их усилия по защите государства и нации:
[Заседание Общества женской помощи] прошло здесь вчера вечером с целью предоставить одежду и другие предметы первой необходимости тем, кто в ней нуждается. Президент просит меня ... попросить вас сообщить об этом членам вашего командования. Получив от вас заявление о таких статьях ... которые наиболее востребованы некоторыми из ваших мужчин, дамы из вышеупомянутого Общества приложат все усилия, чтобы предоставить их как можно скорее. [40]
20 апреля 1861 года Александр и его читающие артиллеристы официально собрались в Гаррисбурге, графство Дофин, вместе с ротой G 1- го пехотного полка Пенсильвании . В первую очередь им было поручено защищать несколько основных дорог, используемых войсками Союза, они также стояли на страже уязвимых точек вдоль ключевых железнодорожных линий. После с честью отслуживших три месяца, они 23 июля 1861 г. собрались в Гаррисберге [41].
Затем Александр был назначен вторым командиром недавно сформированного 47-го пехотного полка Пенсильвании , который стал единственным полком из штата Кистоун, который сражался в кампании Союза 1864 года на Красной реке через Луизиану. Тяжело раненный в обе ноги во время битвы при Сабин-Кросс-Роудс (Мэнсфилд) 8 апреля 1864 года, он выздоровел и был с честью демобилизован в сентябре 1864 года по истечении этого трехлетнего срока службы. [42] [43] [44]
Большинство подчиненных Александра также были повторно зачислены на трехлетний срок службы, служа в разных частях до конца войны. Несколько человек были ранены или убиты в бою, в том числе Уильям Х. Эндрюс, погибший во время битвы при Антиетаме 17 сентября 1862 года [45].
Пост-гражданской войны
После своего почетного увольнения из соответствующих полков армии Союза в конце Гражданской войны в США читающие артиллеристы вернулись домой в графство Берк. Их пристрастие к военной жизни испортилось долгой и сложной службой, и его члены решили распустить. [46]
Примерно 15 лет спустя общественные лидеры решили, что город должен иметь более мощные силы обороны, и в мае 1881 года создали совершенно новое ополчение, но решили дать ему историческое название. Согласно The Reading Eagle :
Вчера вечером новая военная рота этого города провела собрание и приняла название «Читающие артиллеристы» в честь одноименной организации, которая была одной из первых военных рот в этом графстве после революции. Новая компания вчера подала залог в размере 1000 долларов и рассчитывает вскоре получить свою форму и оружие. [47]
В том же издании в начале декабря того же года было объявлено, что у артиллеристов «одна из комнат в их арсенале, второй этаж библиотечного зала, была вручную меблирована и оборудована». [48]
Ковер уже уложен. ... Комната была недавно оклеена обоями и установлена новая оружейная стойка. Уже куплен красивый шкаф-письменный стол. Будет представлена новинка в линейке мебели - мягкие походные стулья, которые очень удобны. После завершения эта комната будет иметь такой же красивый вид, как и любой другой в городе.
В 1882 году The Reading Eagle зафиксировал растущую поддержку организации обществом:
Среди присутствующих на митинге, состоявшемся вчера вечером в оружейной палате Ридинг-артиллеристов на Пятой и Франклин-стрит с целью формирования гражданского комитета для оказания помощи предстоящему базару компании в сборе средств для строительства оружейного склада. , были генерал Грегг, мэр Роу, PR Stetson, SE Ancona, Честер Н. Фарр, Генри М. Кейм, эсквайр, Томас Боханнон, TD Stichter, JT Valentine, AK Stauffer, и Х. Уиллис Бланд, эсквайр, почтмейстер Грант, доктор В. Мюррей Вайдман, Эндрю Шаабер, капитан Сэвидж и несколько офицеров и рядовых артиллеристов. Генерала Грегга вызвали к креслу, а полковника Фарра назначили секретарем. Председатель изложил цель собрания, сказал о необходимости иметь здесь оружейный склад и сказал, что, хотя артиллеристы только зарождались, они уже завоевали рекорд, которым могут по праву гордиться. Он сделал высокий комплимент капитану Сэвиджу, который возглавляет компанию. [49]
Согласно отчету 1883 года Reading Times , воссозданная группа выбрала Самуэля Стера своим новым командиром. [50] По мере роста членства новые читающие артиллеристы стали заметной частью сообщества. Летом 1886 года The Reading Eagle предупредил читателей о планах группы относительно регулярных тренировок по стрельбе из пушки:
Читающие артиллеристы будут тренироваться по стрельбе на своем полигоне на перекрестке Бернхарт в следующий четверг днем. Каждую неделю в течение некоторого времени у них будет практика. Это делается для того, чтобы они прошли квалификацию государственной национальной гвардии. Капитан Кристоф наберет артиллеристов в полном объеме, 63 человека. В настоящее время ему предстоит заполнить 12 вакансий, и он примет такое количество новобранцев. [51]
В 1887 году лидеры Редингских артиллеристов приобрели бывшее здание Метрополитен-банка на Южной Шестой улице в Рединге, чтобы использовать его в качестве штаб-квартиры и оружейного склада своей организации, а затем заключили контракт с местным архитектором К.К. Моллем на внесение улучшений в структуру. В этом году Reading Times обновлялись, в том числе сообщалось, что здание будет «освещено устройством для обогащения газа Seibel». [52]
Реконструкция и реконструкция здания были выполнены в таком большом масштабе, что газеты изменили свои упоминания о здании с «на Южной Шестой улице» на «на Пенн-стрит выше Седьмой». Согласно « Reading Times» от 11 февраля 1890 года , «Читающие артиллеристы» также решили переименовать здание в «Keystone Hall». [53]
Усадебная забастовка
Еще до того, как век закончился, читающих артиллеристов снова попросили присоединиться к объединенным силам ополчения Пенсильвании. На этот раз они были вызваны в ответ на массовое восстание рабочих 1892 года в западной Пенсильвании, известное как забастовка Хоумстед (или восстание Пинкертона). [54] Конфликт начался, когда Carnegie Steel Company использовала тактику разрыва профсоюзов при заключении контракта с Объединенной ассоциацией рабочих черной металлургии, и лидеры профсоюзов в ответ объявили забастовку на сталелитейном заводе компании Homestead недалеко от Питтсбурга. [55] Ситуация затем ухудшилась, поскольку рабочие на других заводах также уволились с работы в поддержку. Когда вспыхнуло насилие, были мобилизованы читающие артиллеристы и другие отряды ополчения. Поставленные под руководство государства, они быстро восстановили контроль над заводом, прекратили забастовку и вернулись домой, в свои общины. [56]
Празднование 102-й годовщины
Вечером в понедельник, 26 мая 1896 года, Редингские артиллеристы с помпой и радостью отпраздновали 102-ю годовщину своего отряда в Метрополитен-холле в Рединге, графство Берк. Согласно историческим отчетам, составленным в том же году, в зале присутствовало несколько сотен мужчин и женщин. [57] «Зал, - писал Мортон Монтгомери, - был красиво и обильно украшен государственным флагом разных размеров, а рюкзаки, фляги, фуражки, снаряжение и различные военные знаки отличия были размещены на балконах и стенах самым приятным образом. . " Артиллеристы тренировались перед толпой, которая затем слушала музыкальную программу, а Монтгомери читал свою историю группы ополченцев. Командиром в то время был капитан Сэмюэл Уиллитс. [58]
Испано-американская война
Где-то в середине 1890-х годов капитан Сэмюэл Уиллитс снова реорганизовал Редингских артиллеристов, на этот раз подготовив солдат из Рединга к государственной службе в качестве роты А пехоты Пенсильвании. Затем это подразделение было снова призвано в 1898 году, когда президент Уильям Мак-Кинли призвал добровольцев на войну с Испанией . Прибыв в Арройо, Пуэрто-Рико, когда американские канонерские лодки обстреливали город снарядами, люди из роты А были назначены на пост на дороге Патилло. Десять дней спустя было достигнуто мирное соглашение, и отряд отправили домой. [59] [60]
Начало 1900-х годов
На рубеже веков рота А пехоты Пенсильвании снова ответила на гражданское восстание. На этот раз артиллеристы помогли ослабить напряженность в угольных регионах Пенсильвании, поскольку шахтеры и их семьи требовали от владельцев шахт повышения заработной платы и условий труда, и их специально призвали помочь положить конец забастовке шахтеров антрацита в 1902 году [61].
В 1905 г. капитаном отряда был назначен Х. Мелвин Аллен. Дж. Льюис Ленгл и Эдвард В. Кестнер служили, соответственно, его первым и вторым лейтенантами. [62]
В это время организация снова на короткое время распалась, но вновь активизировалась в 1917 году, когда два бывших капитана - Эдвард Мачамер и Х. Мелвин Аллен - реорганизовали группу. [63]
Состав командного состава
Согласно «Историко-биографическим анналам округа Берк» Монтгомери, полный список командиров Читающих артиллеристов был длинным [64] и включал следующих людей:
- Капитан Даниэль де Бенневиль Кейм (1794–1830)
- Капитан Джордж Мэй Кейм (1830–1834)
- Капитан Уильям Х. Миллер (1834–1839)
- Капитан Уильям Стронг (1839–1844)
- Капитан Томас С. Леозер (1844–1849)
- Капитан Маркс Джон Биддл (1849–1850, 1852–1855)
- Капитан Дэниел Р. Климер (1850–1852)
- Капитан Уильям И. Клоус (1855-1857)
- Капитан Джордж Уоррен Александр (1857–1861)
- Капитан Уильям Х. Эндрюс (1862 г.)
- Капитан Томас М. Ричард (1862–1863)
- Капитан Роберт Х. Сэвидж (1881–1882)
- Капитан Уильям Х. Содерс (1882–1883)
- Капитан Сэмюэл А. Стар (1883–1885)
- Капитан Генри Дж. Кристоф (1885–1895)
- Капитан Сэмюэл Уиллитс (1895–1899)
- Капитан Эдвард Э. Мачамер (1899–1902)
- Капитан Рубен К. Поттейгер (1902–1905)
- Капитан Х. Мелвин Аллен (1905–1920-е годы)
Рекомендации
- ↑ Варианты названий организаций и командующие офицерами в книге «Читающие артиллеристы» , в « Исторических и биографических летописях округа Берк» , стр. 143.
- ^ Краткая история читающих артиллеристов , в Reading Times . Ридинг, Пенсильвания: 20 октября 1859 г.
- ^ Монтгомери, Мортон Л. Исторический очерк Чтение артиллеристов, чтение По случаю годовщины в 102 - м митрополитом зале, 25 мая 1896 года . Ридинг, Пенсильвания: Press of James E. Norton & Co., 1897.
- ^ Чтение статей об артиллеристах и объявлений о встречах, The Reading Eagle . Ридинг, Пенсильвания: 17 мая и 7 декабря 1881 г .; 9 марта 1882 г .; и 2 августа 1886 г.
- ^ Чтение артиллеристов, сжатая история , в Reading Times , 1859.
- ^ Монтгомери, Мортон Л. Исторические и биографические летописи округа Берк, Пенсильвания, охватывающие краткую историю округа и генеалогические и биографические записи репрезентативных семей , Vol. I. Чикаго: JH Beers & Co., 1909, стр. 143.
- ↑ Чтение добровольцев Союза, в Исторических и биографических летописях округа Берк , стр. 143, 158.
- ↑ Чтение Вашингтонской гвардии, в Исторических и биографических анналах округа Берк , с. 143.
- ^ Чтение артиллеристов, сжатая история , в Reading Times , 1859.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 12-13.
- ^ Чтение артиллеристов, сжатая история , в Reading Times , 1859.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 13–14.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 13-14.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 13-14.
- ^ Чтение артиллеристов, в Исторических и биографических летописях округа Беркс , стр. 143.
- ^ Чтение артиллеристов, сжатая история , в Reading Times , 1859.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 15.
- ^ Чтение артиллеристов , в исторических и биографических летописях , стр. 143.
- ^ Кейм, генерал Джордж Мэй , в Биографической энциклопедии Пенсильвании девятнадцатого века . Филадельфия, Пенсильвания: издательство Galaxy Publishing Company, 1874, стр. 331.
- ^ Чтение артиллеристов , в исторических и биографических летописях , стр. 143.
- ^ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 21.
- ^ Чтение артиллеристов, сжатая история , в Reading Times , 1859.
- ^ Чтение артиллеристов, в Исторических и биографических летописях округа Беркс , стр. 143.
- Перейти ↑ Reading Artillerists, in Condensed History , Reading Times , 1859.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 15.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 15.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 15–17.
- ^ Чтение артиллеристов, в Исторических и биографических летописях округа Беркс , стр. 143.
- ^ Чтение артиллеристов, сжатая история , в Reading Times , 1859.
- ↑ Компания A имеет долгую и разнообразную военную историю: название менялось пять раз с момента организации в 1794 году , во времена чтения . Ридинг, Пенсильвания: 23 января 1915 г.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 16.
- ^ Чтение артиллеристов, сжатая история , в Reading Times , 1859.
- ^ Чарльз Эванс . Find A Grave , получено в Интернете 28 февраля 2017 года.
- ^ Подполковник Уильям Wonder . Find A Grave , получено в Интернете 10 апреля 2018 года.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 16.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 16.
- ^ Читающие артиллеристы, Внимание! , в Reading Times . Ридинг, Пенсильвания: 12 сентября 1861 г.
- ^ Чтение артиллеристов, сжатая история , в Reading Times , 1859.
- ↑ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 17–19.
- ^ Графф, Артур Д. Четыре первых в Берксе - 1861 . Ридинг, Пенсильвания: Berks History Center, найдено онлайн 31 марта 2018 г.
- ^ Снайдер, Лори. Подполковник Джордж Уоррен ( «GW») Александр , в 47 - м Пенсильвании добровольцев: история Один Гражданской войны полка , извлекаться онлайн 2 мая 2017.
- ^ Бейтс, Сэмюэл П. История добровольцев Пенсильвании, 1861-5 . Гаррисберг, Пенсильвания: Б. Сингерли, Государственный принтер, 1869.
- ^ Шмидт, Льюис. История гражданской войны 47-го полка ветеранов-добровольцев Пенсильвании . Аллентаун, Пенсильвания: самоиздание, 1986.
- ^ Снайдер, биография Александра.
- ^ Картотека ветеранов войны гражданской. Гаррисберг, Пенсильвания: Государственные архивы Пенсильвании.
- ^ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 19.
- ↑ Принял имя в «Читающем орле» . Ридинг, Пенсильвания: 17 мая 1881 г.
- ↑ Красиво меблированная комната артиллеристов в «Читающем орле» . Ридинг, Пенсильвания: 7 декабря 1881 г.
- ↑ Граждане, поощряющие артиллеристов , в «Читающем орле» . Ридинг, Пенсильвания: 9 марта 1882 г.
- Перейти ↑ Stahr, Samuel A. Reading Artillerists in Reading Times . Ридинг, Пенсильвания: 26 апреля 1883 г.
- ^ Практика стрельбы артиллеристов , в Читающем орле . Ридинг, Пенсильвания: 2 августа 1886 г.
- ^ Читающие артиллеристы, в Reading Times . Ридинг, Пенсильвания: 7 января, 15 февраля, 9 марта, 1 апреля, 19 апреля, 4 мая, 25 июля, 18 августа и 10 сентября 1887 г.
- ^ Читающие артиллеристы, в Reading Times . Ридинг, Пенсильвания: 11 февраля 1890 г.
- ^ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 19.
- ^ Фонер, Филипп. От основания AF L. до появления американского империализма , в истории рабочего движения в Соединенных Штатах , Vol. 2. Нью-Йорк: International Publishers, 1955.
- ^ Забастовка на Homestead Mill . Бостон, Массачусетс: американский опыт, получено онлайн 9 апреля 2018 г.
- ^ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 2
- ^ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 3.
- ^ История компании A, в Reading Times , 1915.
- ^ Монтгомери, Исторический очерк , стр. 19.
- ^ История компании A, в Reading Times , 1915.
- ^ История компании A, в Reading Times , 1915.
- ^ Артиллеристы снова реорганизуются: бывшее военное подразделение Рединга должно снова быть активным , во времена чтения . Ридинг, Пенсильвания: 22 ноября 1917 г.
- ↑ Даниэль де Б. Кейм, в книге « Читающие артиллеристы» , в « Исторических и биографических летописях округа Берк» , стр. 143.