«Тетрадь смерти» — японский аниме- телесериал, основанный наодноименной манге, написанной Цугуми Оба и проиллюстрированной Такеши Обата . Его поставил Тецуро Араки в Madhouse , и первоначально он транслировался в Японии по Nippon TV каждую среду (за исключением 20 декабря 2006 г. и 3 января 2007 г.) вскоре после полуночи, с 4 октября 2006 г. по 27 июня 2007 г. [1] [2] Сюжет сериала в первую очередь вращается вокруг старшеклассника Лайта Ягами , который решает избавить мир от зла с помощью сверхъестественной тетради под названием «Тетрадь смерти» . Эта книга приводит к смерти любого, чье имя написано в ней, и передается Лайту Синигами Рюком после того, как ему становится скучно в мире синигами.
Двухчасовой сборник «Режиссерской версии» под названием « Тетрадь смерти: Пересвет: Видения Бога » вышел в эфир на НТВ через несколько месяцев после завершения аниме. [3] Несмотря на то, что сериал рекламировался как «полное завершение», популярность сериала вдохновила на выпуск второго телешоу под названием « Тетрадь смерти: Пересвет 2: Преемники L» почти год спустя. Эти специальные выпуски повторяют первую и вторую части аниме соответственно, с добавлением новых сцен, чтобы заполнить любые дыры в сюжете, образовавшиеся из-за пропущенных кадров.
В 2007 году Viz Media лицензировала сериал для двуязычного выпуска в Северной Америке. Эпизоды сериала стали официально доступны для скачивания вскоре после выхода в эфир в Японии; по словам Виза, это было «значительно, потому что это был первый случай, когда хорошо известное японское аниме [было] законно доступно внутренней аудитории для скачивания, пока название все еще [транслировалось] по японскому телевидению». [4] Viz Media начала выпускать эти эпизоды через Direct2Drive 10 мая 2007 года. В дополнение к этому загружаемому выпуску версии сериала с субтитрами Viz также приобрела права на выпуск домашнего видео как субтитровой, так и дублированной версии сериала. ряд. [5]
21 октября 2007 года состоялась премьера «Тетради смерти» на канале Cartoon Network ’s Adult Swim . [6] Эпизоды «Тетради смерти» также были добавлены в сервис потокового видео Adult Swim, Adult Swim Video , по пятницам перед выходом в эфир по телевидению. 9 ноября 2008 года «Тетрадь смерти» начала выходить в эфир еженедельно, в 3:30 утра по восточному стандартному времени , начиная с эпизода 1 «Возрождение» на канале Adult Swim. В Канаде премьера сериала состоялась 26 октября 2007 года в программном блоке YTV Bionix . В октябре 2007 года в Гонконге началась трансляция кантонской версии « Тетради смерти» в 12:00 субботнего вечера на канале TVB . 14 апреля 2008 года премьера «Тетради смерти» состоялась в Австралии, где она транслировалась на канале ABC2 по понедельникам в 21:30.
В сериале использованы пять музыкальных произведений . Первую вступительную тему под названием «Мир» исполняет Nightmare . Nightmare также исполнила первую финальную тему «Alumina» (アルミナ, Arumina ) , которая снова появляется в качестве финальной темы в телефильме « Тетрадь смерти: Пересвет: Видения Бога» и в качестве вставки в эпизодах 12 и 19. Обе песни появляются на их альбом The World Ruler . Вторая вступительная тема, начиная с 20-й серии, - «Как дела, люди?!» и вторая финальная тема — «Зецубо Билли» (絶望ビリー, Zetsubō Birī , «Отчаянный Билли») , которая также появляется в качестве вставки в телевизионный специальный выпуск « Тетрадь смерти: Пересвет: Видения Бога» . Обе темы исполнены группой Maximum the Hormone и присутствуют на их альбоме Bu-ikikaesu . Финальная тема финального эпизода - «Coda ~ Death Note» соавтора сериала Ёсихиса Хирано . «Песня Мисы», исполненная актрисой озвучивания Мисы Аей Хирано , звучит как вставка к 25-й серии. Английскую версию песни исполняет английская актриса озвучивания персонажа Шеннон Чан-Кент .