Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Восстановление Евангелиона
Реконструкция Evangelion logo.jpg
Перестройка ключевого изображения Evangelion
エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン 新 劇場 Version
(Evangerion Shin Gekijōban)
ЖанрМеха [1]
Аниме фильм сериал
Режиссер
НаписаноХидеаки Анно
Музыка отШиро Сагису
СтудияСтудия Хара
Лицензировано
Вышел1 сентября 2007 г. - настоящее время
Время выполненияТеатрализованный выпуск:
556 минут
Необрезанный выпуск:
309 минут (продолжается)
Фильмы4 ( Список фильмов )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Перестроить Евангелион , известный в Японии как Evangelion: Новое Театральное издание (エヴァンゲリオン新劇場版, Evangerion Шины Gekijōban ) , является японским анимационным фильмом серии и пересказ оригинального Neon Genesis Evangelion анима телевизионных сериалов, произведенных студий Кхаров . Хидеаки Анно был сценаристом и генеральным менеджером проекта, а Казуя Цурумаки и Масаюки сами руководили фильмами. Ёсиюки Садамото , Икуто Ямасита и Широ Сагису вернулся, чтобы предоставить дизайн персонажей, механический дизайн и музыку соответственно.

Тетралогия фильма использует трехмерную компьютерную анимацию и предлагает новые сцены, сеттинги и персонажей с совершенно новым заключением в четвертом фильме. Еще одно заявленное намерение сериала - сделать его более доступным для не-фанатов, чем были оригинальные сериалы и фильмы. [2] [3]

Чтобы побудить вас оставаться дома во время пандемии COVID-19 , три выпущенных фильма были доступны для бесплатного просмотра в официальном приложении EVA-EXTRA и в течение ограниченного времени на официальном канале YouTube Studio Khara. [4] [5]

Последний фильм серии, « Евангелион: 3.0 + 1.0 трижды в один прекрасный день» , был запланирован на дату выхода 23 января 2021 года после того, как был отложен с даты выхода 27 июня 2020 года из-за опасений по поводу пандемии COVID-19, [6 ], но дата выхода фильма не указана.

Названия [ править ]

ЭпизодДата выходаПродолжительностьВаловая выручка от кассы
ЯпонияСеверная АмерикаЯпонияЗа границей
Евангелион: 1.0 Ты (не) один .
(ヱ ヴ ァ ン ゲ リ ヲ ン 新 劇場կ: 序,
Evangerion Shin Gekijōban: Джо )		1 сентября 2007 г.17 ноября 2009 г.98 минут (театральная)
101 минута (неразрезанная)		2 000 000 000 ¥ [7]$ 811 824 [год]
Евангелион: 2.0 Вы (не) можете продвигаться .
(ヱ ヴ ァ ン ゲ リ ヲ ン 新 劇場կ: 破,
Evangerion Shin Gekijōban: Ха )		27 июня 2009 г.29 марта 2011 г.108 минут (театральное)
112 минут (неразрезанное)		4 000 000 000 ¥ [12]858 409 долл. США [13]
Евангелион: 3.0 Вы (не) можете повторить .
(ヱ ヴ ァ ン ゲ リ ヲ ン 新
劇場 Version : Q , Evangerion Shin Gekijōban: Kyū )		17 ноября 2012 г.2 февраля 2016 г.96 минут5 300 000 000 иен [14]802 620 долл. США [b]
Евангелион: 3,0 + 1,0 трижды .
(シ ン ・ エ ヴ ァ ン ゲ ン 劇場 Version: 𝄇 ,
Shin Evangerion Gekijōban : 𝄇 ) [16] [17] [18] [19]		TBATBA154 минуты--
Всего по региону456  минут (театральное)
309  минут (неразрезанное)		11 300 000 000 иен
( 141 620 949 долларов США )		2 472 853 долл. США
Всего по всему миру144 094 610 долл. США

Понятие джо-ха-кю (序破急) , что примерно соответствует «начало», «средний» и «конец», возникла в классической гагаку музыки и является самым известным , чтобы описать акты Нох игры. Вместо традиционной классификации производственная группа решила представить кю (急,[ˈKʲɯː] , «спешить»)с римской буквойQ, что означает «оживление». На премьере третьего фильма было объявлено, что символ, который будет использоваться для финального фильма, будет музыкальным символом, известным как последняячерта(𝄂или ||). [16] Однако, согласно статье, опубликованнойAnime News Network, на самом деле этознакконцаповторения(𝄇или: ||). [17] Предполагаемое японское произношение этого символа не указано.

В названиях фильмов, в отличие от обычного написания катаканы Evangelion (エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン, Evangerion ) , символы e (エ) и o (オ) заменяются устаревшим символом we (ヱ) и редко используемым katakana wo (ヲ) соответственно. . Изменение носит чисто стилистический характер, поскольку нет изменений в произношении, и все варианты латинского написания слова "Evangelion" остаются прежними. В финальном фильме используется исходное написание катакана, но добавляется Шин.(シ ン) к названию; поскольку оно написано катаканой, а не кандзи, значение слова « шин» неоднозначно, и его можно альтернативно перевести как «новый» (新, Shin ) (как в предыдущих фильмах « Rebuild» ), «истинный» (真, Shin ) или даже что-то совсем другое. Как и в случае с названиями эпизодов в оригинальном сериале, каждый фильм имеет оригинальное японское название и отдельное английское международное название, выбранное самой японской студией.

Производство [ править ]

Первоначально Анно начал работу над фильмами « Rebuild» осенью 2002 года, потратив почти шесть месяцев на подготовку к съемкам, прежде чем был отложен на другие проекты (такие как « Cutie Honey» , « Re: Cutie Honey OVA» и даже несколько ролей в кино). [20] Это включало просмотр всей оригинальной серии подряд. [21] В выпуске Newtype за декабрь 2006 года Анно сообщил, что он счастлив, наконец, воссоздать Еву «такой, какой он хотел» вначале, и что он больше не ограничен технологическими и бюджетными ограничениями. [22]

График выхода фильмов Rebuild претерпел множество задержек: первый фильм перенесен с летнего выпуска на осень 2007 года, а дата выхода второго фильма перенесена с 2008 года на лето 2009 года. Третий фильм , первоначально объявленный как одновременный выпуск вместе с Evangelion: Final летом 2008 года [23] был выпущен осенью 2012 года.

В 2012 году финальный фильм был кратко указан на сайте Khara для выпуска в 2013 году. [24] Позже, в августовском выпуске OtonaFami за 2013 год , было объявлено, что он выйдет примерно зимой 2015 года. [25] В октябре 2014 года Анно объявил, что в связи с другими обязательствами, [26] позже выяснилось, что это его участие с Shin Годзилла , [27] фильм будет вновь отложено на неопределенное время , несмотря на предыдущие даты релиза будучи вторит в вопросе января 2015 еженедельном Bunshun . [28]

В отличие от телесериала, шрифт Matisse Pro EB был для японских и английских текстов, а Neue Helvetica, Futura, Eurostile также использовались для английских текстов. [29] 10 ноября 2016 года Fontworks начала продавать семейство Matisse EB TrueType edition, которое включает в себя версии шрифта для телесериалов и Rebuild of Evangelion . [30] [31]

См. Также [ править ]

  • Neon Genesis Evangelion (франшиза)
  • Конец Евангелиона

Примечания [ править ]

  1. ↑ Evangelion: 1.0 Ты (не) один
    • Южная Корея - 502 646 348 [8] ( 456 102 долл. США ) [9]
    • США, Канада, Турция - 223 839 долларов США [10]
    • Австралия, Новая Зеландия - 47073 доллара США [11].
  2. ↑ Evangelion: 3.0 Вы (не) можете повторить
    • Южная Корея - 441 165 211 [8] ( 402 945 долл. США )
    • Прочие территории - 383 644 доллара США [15]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Эволюция Евангелиона: восстановление против телевидения» . Сеть новостей аниме. Архивировано 29 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 года .
  2. ↑ Evangelion: New Cinema Edition » . Newtype . Октябрь 2006. Архивировано 12 марта 2012 года . Проверено 17 августа 2007 года . Это будет произведение, которым можно будет наслаждаться, даже если вы не смотрели сериал. Я хочу, чтобы старые заядлые фанаты и даже фанаты, которые знают Еву только по пачинко, рассматривали его как отдельный (то есть отдельный) фильм. Мы приветствуем тех, кто впервые смотрит…
  3. ^ "Служба новостей аниме - Новости аниме 4-8 сентября" . Animenewsservice.com. 8 сентября 2006 года архивации с оригинала на 13 сентября 2012 года . Проверено 19 ноября 2012 года .
  4. ^ "Studio Khara: Оставайся дома с Евангелионом" . www.khara.co.jp . 17 апреля 2020 года. Архивировано 26 апреля 2020 года . Дата обращения 3 мая 2020 .
  5. ^ "Khara выпускает первые 3 фильма Evangelion Rebuild бесплатно на YouTube" . Сеть новостей аниме . Архивировано 30 апреля 2020 года . Дата обращения 16 июля 2020 .
  6. ^ «Финальный фильм Evangelion откроется 23 января» . Сеть новостей аниме. 15 октября 2020 года. Архивировано 17 октября 2020 года . Дата обращения 15 октября 2020 .
  7. ^ "2007" . Эйрен . Ассоциация продюсеров кино Японии. Архивировано 17 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 .
  8. ^ a b "영화 정보" . КОФИК . Совет корейского кино . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 16 февраля 2019 .
  9. ^ «Официальный обменный курс (LCU за US $, средний за период)» . Всемирный банк . Архивировано 18 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 .
  10. Перейти ↑ Evangelion 1.0 You Are (Not) Alone (2009) - International » . Box Office Mojo . Архивировано 29 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 .
  11. ^ "Evangerion shin gekijôban: Jo (2009) - Международная касса" . Цифры . Архивировано 29 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 .
  12. ^ «2009» . Эйрен . Ассоциация продюсеров кино Японии. Архивировано 25 марта 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 .
  13. ^ «Evangelion 2.0: Вы можете (не) продвигаться - результаты международных кассовых сборов» . Box Office Mojo . Архивировано 23 июня 2018 года . Проверено 27 мая 2018 .
  14. ^ «2012» . Ассоциация продюсеров кино Японии . Архивировано из оригинала на 3 июля 2018 года . Проверено 2 июля 2018 .
  15. ^ «Евангелион: 3.0 вы (не) можете повторить» . Box Office Mojo . Архивировано 30 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 .
  16. ^ a b "次 回 シ ン ・ エ ヴ ァ ン リ オ ン 劇場 Version" . Архивировано из оригинального 18 ноября 2012 года . Проверено 29 ноября 2012 года .
  17. ^ a b «Четвертый и последний аниме-фильм Evangelion под названием (обновлен)» . Сеть новостей аниме . 17 ноября 2012 года архивации с оригинала на 20 июля 2018 года . Проверено 22 июня 2014 .
  18. ^ «ヱ ヴ ァ ン ゲ リ ヲ ン 新 劇場 Version ： Q 公式 サ イ ト» (на японском языке). Архивировано 16 марта 2005 года . Проверено 16 сентября 2014 года .
  19. ^ "公式 サ イ ト TOP ペ ー ジ 、 ス タ ッ フ ク レ ジ ッ ト を 更新 し ま し た" . Twitter . 17 апреля 2020. Архивировано 17 октября 2020 года . Дата обращения 17 апреля 2020 .
  20. ^ «Личная биография: Хидэаки Анно - сценарист, режиссер и т.д.» . Хара. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Проверено 13 октября 2010 года .
  21. ^ "Второй удар". Ньютайп США . Хьюстон, Техас: AD Vision . 5 (12): 30–31. Декабрь 2006 г. ISSN 1541-4817 . 
  22. ^ "Архив службы новостей аниме, декабрь 2006" . Animenewsservice.com. 31 декабря 2008 года Архивировано из оригинала 25 октября 2010 года . Проверено 26 января 2009 года .
  23. ^ "Служба новостей аниме - Новости аниме 9-22 сентября" . Animenewsservice.com. 9 сентября 2006 года архивация с оригинала на 15 июня 2013 . Проверено 17 августа 2011 года .
  24. ^ «Последний фильм« Евангелион »больше не перечислен в 2013 году» . Сеть новостей аниме . 19 ноября 2012 года. Архивировано 21 февраля 2014 года . Проверено 22 июня 2014 .
  25. ^ "OtonaFami перечисляет 4-й и последний фильм о Евангелионе в 2015 году" . Сеть новостей аниме . 10 октября 2014 года. Архивировано 10 ноября 2013 года . Проверено 13 января 2015 года .
  26. ^ «Анно шутит, что 4-й новый фильм« Евангелион »может быть через 4-6 лет после 3-го» . Сеть новостей аниме . 28 октября 2014 года. Архивировано 18 февраля 2015 года . Дата обращения 5 марта 2015 .
  27. ^ "Архивная копия"『シ ン ・ エ ヴ ァ リ ン 劇場 Version』 及 び ゴ ジ ラ 映 画 に 関 す 庵 野 秀 の メ ン ト(на японском языке). Официальный сайт Евангелиона. 4 апреля 2015. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Дата обращения 3 сентября 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  28. ^ "Журнал: Final Evangelion фильм Намеченный на осень-зима 2015 Utada Song" . Сеть новостей аниме . 26 декабря 2014. Архивировано 30 июня 2018 года . Дата обращения 5 марта 2015 .
  29. ^ "Neon Genesis Evangelion - Графический дизайнер Пейран Тан проникает в типографскую психику знаменитой аниме-франшизы" . Архивировано 3 марта 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 .
  30. ^ «エ ヴ ァ ン ゲ リ オ 公式 フ ト マ テ EB TrueType Version» . Архивировано 29 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 .
  31. ^ «エ ヴ ァ ン ゲ リ オ フ ォ ン ト マ EB TrueType （ォ ン ワ ー ス）» . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2018 года . Проверено 29 февраля 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Реконструкция Evangelion на IMDb
  • Восстановление веб-сайта Evangelion (на японском языке)
  • Yahoo! Япония : заявление Хидэаки Анно и информационный бюллетень (на японском языке)
  • Anime News Network: перевод заявления Анно