Rekishi моногатари (歴史物語, иногда переводятся как « историческая повесть ») является категорией японской литературы . Хотя японские читатели до XIX века стилизованы и включают легендарные и вымышленные элементы, они традиционно принимали и читали rekishi monogatari, а также связанные с ними gunki monogatari и более ранние « Шесть национальных историй» как буквальные и хронологические исторические отчеты. [1] [2]
Известные исторические сказки включают:
- Eiga monogatari (Повесть о цветущих удачах)
Четыре кагамимоно :
- Окагами (Великое зеркало)
- Имакагами (сегодняшнее зеркало)
- Мизукагами (Водное зеркало)
- Масукагами (Ясное зеркало)
Также:
- Рокудай Сёдзики
- Айк но мокузу (『池 の 藻 屑』 ja: 荒木 田麗 女) [3]
Рекомендации
- ^ Дэниел Вульф «Глобальная история истории», 2011 г. Страница 161 «Как и в случае с« Шесть национальных историй »ранее, до XIX века у японских читателей была тенденция читать« Гунки Моногатари »и« Рэкиси Моногатари »как буквальную хронологическую историю».
- ^ Eidolon, п ° 79 / разл. 2007: Le temps de la mémoire 2008 Page 36 «Les Miroirs ( kagami mono ), que la критика современного японского диапазона в категории« récits Historiques »(rekishi monogatari), sont des chroniques de cour moins soucieuses de fournir un tableau d ' ensemble des périodes qu'elles ... "
- ^ Гунилла Линдберг-Вада Изучение транскультурной истории литературы, 2006 Стр. 100 «Женщина-писательница Аракида Рей (荒木 田麗; 1732–1806) продолжила традицию рекиси моногатари в период Токугава со своим Ике-но мокузу (『 池 の 藻 屑 』; 1771). Тем не менее, Honcho tsugan (本 朝 通鑒)Токугава Бакуфу, который защищал ... "