Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о школе с таким же названием в Дубае, см. Repton School Dubai .

Рептон школа
Место расположения
Рептон
,
Дербишир
,
DE65 6FH

Англия
Координаты52 ° 50′27 ″ с.ш., 1 ° 33′04 ″ з.д. / 52.8409 ° N 1.5510 ° W / 52,8409; -1,5510 Координаты : 52.8409 ° N 1.5510 ° W52 ° 50′27 ″ с.ш., 1 ° 33′04 ″ з.д. /  / 52,8409; -1,5510
Информация
ТипГосударственная школа
Независимая школа
Школа-интернат
ДевизЛатинский : Porta Vacat Culpa
(ворота не виноваты)
Религиозная принадлежность (а)Христианин
Учредил
  • Передано по завещанию: 1557 г. ( 1557 )
  • Приобретено земли: 1559 г . ; 462 года назад ( 1559 )
ОсновательСэр Джон Порт
Местная властьСовет графства Дербишир
Департамент образования УРН113009 Таблицы
OfstedОтчеты
Старший мастерМарк Семменс [1]
ПолСмешанный
Возрастной диапазон13–18
Зачисление588 (2020) [2]
Емкость680 [3]
Дома10
Цвета)Темно-синий, бордовый и желтый   
ВыпускниковСтарые рептонианцы
Подготовительная школаПодготовительная школа Рептона
Интернет сайтwww .repton .org .uk

Repton школа является 13-18 смешанная , независимая , христианин, день и школа - интернат в британской общественной школьной традиции, в Repton , Дербишир , Англия.

Сэр Джон Порт из Этуолла после своей смерти в 1557 году оставил средства на создание гимназии, которая затем была основана при монастыре Рептон . Первые 400 лет школа принимала только мальчиков ; девочек принимали с 1970-х годов, а к 1990-м годам в школе было полностью совместное обучение. [4]

Известные выпускники, также известные как «старые рептонианцы», включают CB Fry , Roald Dahl и Michael Ramsey .

История [ править ]

Медь основателя сэра Джона Порта на его могиле в приходской церкви Святой Елены, Этуолл , Дербишир

Рептон - это школа, которая «имела очень разные состояния. Она была основана как местная школа, она всегда демонстрировала тенденцию становиться школой, принимающей мальчиков из обширных районов Мидлендса, но престиж школы постоянно колебался». [5]

Истоки [ править ]

Школа была основана в 1557 году по завещанию сэра Джона Порта из Этуолла , оставив средства для средней школы в Этуолле или Рептоне, при условии, что студенты ежедневно молятся за души его семьи. [6] Социальный состав ранней школы был очень широк. Среди первых двадцати двух имен в реестре Рептона есть пять джентльменов, четыре земледельца, девять йоменов, два вебстера или ткача, плотник и кожевник. В течение 17 века в школе воспитывались сыновья первых графов Честерфилда и Ардгласса и Томаса Кромвеля , Джона Онжера, сына казначея гостиницы Грей., который слыл «очень образованным и богатым», но также сыном местного кузнеца, который впоследствии стал магистром гимназии Эшби-де-ла-Зуш, сыном фермера, который стал профессором физики в колледже Грешем, и сыном бедного торговца салами Ричарда Нейла, ставшего архиепископом Йоркским . [5]

Здания на месте монастыря Рептон были подарены школе в 1559 году Гилбертом Такером. Вскоре после этого между школой и семьей Такеров начались судебные тяжбы. Они были сосредоточены на вопросах доступа [7], и отношения с Такерами ухудшились до такой степени, что к 1650-м годам школа и семья оказались втянутыми в судебный процесс: школа возбудила иск против семьи Текеров в 1642 году; Семья также подала иск против школы, который был урегулирован во внесудебном порядке. Атмосфера вокруг конфликта была достаточно агрессивной, так что Такеры отводили водостоки в здания школы, сооружая плотины, а в 1670 году была построена стена, разделяющая стороны. [7]

18 и 19 века [ править ]

На пике своего развития в первую сотню лет их число выросло до 200, но к 1681 году оно упало до двадцати восьми мальчиков, а в 1705 году - до «нескольких оборванных детей». [5] Поскольку школа была бесплатной до 1768 года, неясно, как преподавалось, хотя директор держал скот в комнате в школе примерно в это время. [7] В письме ученика домой в 1728 году говорится о том, что директор школы Джордж Флетчер откажется от еды для мальчиков, если они не смогут читать отрывки из Священного Писания. [7]

Репутация и работа школы ухудшились в 1700-х и 1800-х годах, и к 1833 году количество учеников было меньше 50, при этом бывший ученик был отозван после ухода:

«даже больше, чем скудность его количества, было почти полное отсутствие всех этих удобств ... площадки для крикета у нас не было. Футбол игрался на гравии, между Аркой и сломанными столбами ... Ни спортзала, ни Корт пятерок, корт для ракетки ... Ни французского, ни немецкого, ни музыки, ни естествознания ... Ни часовни, ни господского дома за Аркой, ни моста (сначала) через Трент, ни железной дороги ... Почему даже 50 мальчиков обратились в старую школу сэра Джона Порта? " [7]

Шлюз Repton Grammar School: тонированная литография от Hullmandel & Walton

К 1830-м годам некоторые изменения реформаторского учителя школы регби , доктора Томаса Арнольда , были реализованы в школе [7], однако в последующие десятилетия наступил период дальнейшего упадка. О закате викторианской эпохи обратился директор Стюарт Пирс, который много работал над повышением статуса и репутации школы. [ Править ] Основные усилия было сделано, с Благотворительным уполномоченными и Комиссией Кларендонской , чтобы иметь школу принята в качестве одного из великих государственных школ . [7]Рептон был исключен из их отчета за 1864 год, который включал только девять школ, и, таким образом, школа была исключена из Закона о государственных школах 1868 года и, следовательно, имела статус одной из семи основных государственных школ. [8] Тем не менее, в «Свидетельствах комиссии Тонтона» директор сказал в 1868 году:

«В течение некоторого времени школа претендовала и фактически достигла статуса государственной школы; то есть у нас есть мальчики того же ранга, что и государственные школы; наша система такая же» [5]

В первые века развития школы в ученическом коллективе была принята роль, присуждаемая ученикам, называемая «Петух школы», и мальчик определялся как занимающий эту должность после борьбы между вероятными кандидатами; когда на эту роль приходился мальчик, младшие считались его рабами и обычно требовали подчиняться ему и выполнять его работу; в 1907 г. Г. С. Месситер описал эту практику как «древний обычай». [9]

В 1874 году была создана новая основа для управления школой, которая, среди прочего, лишила местных детей права на бесплатное обучение в школе, открыв новую школу для таких мальчиков. [10] Этот социальный микс вызывал проблемы: свидетельство комиссии Тонтона от директора говорит о том, что, несмотря на искреннюю попытку сломать барьеры между местными мальчиками и жильцами, он не добился большого успеха и подал большое количество заявлений. От «людей с хорошей репутацией ... и удачей» отказались, когда сказали, что мальчики были «всех сословий, вплоть до сыновей кузнецов и прачок». Эти менее обеспеченные деревенские мальчики были намеренно исключены из школы «главным образом ради деревенских мальчиков ...[чтобы смягчить] постоянный страх перед жестоким обращением ».[5]

Часовня школы Рептон

В первый комитет конференции директоров , назначенный в декабре 1870 года, входил директор Рептона. [5]

В 1884 году к зданиям школы пристроили часовню. [11]

20 век [ править ]

Недавнее исследование, опубликованное Домиником Джейнсом в журнале « Picturing the closet: мужская тайна и гомосексуализм в Британии », показало, что между 1900 и 1914 годами «Черная книга» (рекорд школьной дисциплины) зафиксировала 38 случаев аморальности в ученическом сообществе; Наказания за эту деятельность варьировались от порки палкой до исключения [12], большая часть действий выполнялась в группах, и Джейнс заключает, что «то, что мы наблюдаем здесь, [не] преследование пар, а периодические чистки небольших кадров сверстников» . [12]

Сразу после этого периода, когда Джеффри Фишер стал директором школы в 1914 году, было сказано следующее: «Гомосексуализм был распространенным явлением. Фишер немедленно исключил двух старших мальчиков и начал править очень твердой рукой». [13] Фишер впоследствии стал архиепископом Кентерберийским , но его пребывание на посту директора было связано с «беспечным ... чрезвычайным насилием и психологической жестокостью». [14]

Гарольд Абрахамс , изображенный здесь на Олимпийских играх 1924 года, поступил в школу в 1914 году.

Гарольд Абрахамс CBE, олимпийский чемпион в беге на 100 м на Олимпийских играх 1924 года в Париже, изображенный в фильме 1981 года Огненные колесницы , присоединился к школе в 1914 году. Вспоминая свое время в школе, Абрахамс сказал, что столкнулся с антисемитизмом , часто чувствуя себя издевающимся и одиноким. . [15]

В 1907 г. была пристроена гимназия. Это здание внесено в список II степени. [16] В это десятилетие часовня была расширена, и были построены Научный блок, Гимназия, Оружейная палата, Тир и Купальня, а Приорат «Десятинный сарай» превратился в Художественную школу. [17]

Мастер-реформатор Виктор Голланц в начале 1900-х годов организовал для мальчиков вечерний класс политического образования. Школа посчитала, что это имеет тенденцию «подрывать авторитет учителей, поощряя учеников задавать вопросы» и работать с мальчиками в сотрудничестве, поэтому его назвали «предателем» и «пацифистом». исключен из школы. [18]

1 912 бывших учеников училища служили в Первую мировую войну , из них 355 погибли. [19] Военный мемориал был открыт в честь генерал-майора сэра Джона Бернетта-Стюарта, GCB KBE DSO DL, директора военных операций и разведки, и освящен преподобным Эдвином Хоскинсом DD, епископом Саутуэлла 1 ноября 1922 года. [20] [21]

В 1917 году писатели Кристофер Ишервуд и Эдвард Апвард начали свою жизнь в Рептоне. Их дружба продолжилась, когда они оба учились в колледже Корпус-Кристи в Кембридже . В школе они восстали против всего, что связано с истеблишментом, которое они называли «другой стороной», и Upward размышлял после ухода, что «все были гомосексуалистами, до определенной степени, в Рептоне». [22] В 1920-х годах в Рептон был отправлен поэт Вернон Уоткинс . Его мягкий характер в ранние годы вызывал регулярные издевательства. Когда он умер, школа провозгласила его «возможно, лучшим поэтом Рептона». [23]

Писатель и художник Дентон Уэлч был учеником в 1930-х годах, и его рассказ о побеге из школы, последующем возвращении и жалком последнем семестре есть первая часть его автобиографического романа « Девичье путешествие» (1943).

В 1924 году музыкальный руководитель школы Джордж Гилберт Стокс поставил его на гимн « Дорогой Господь и Отец человечества» на мелодию Рептон для использования в школьной часовне. Он взял мелодию из арии контральто Юбера Пэрри 1888 года «Давным-давно в изобилии земли Египта» в своей оратории « Юдифь» . [24]

Роальд Даль описывает свое время в Рептоне в своей автобиографии.

Писатель Роальд Даль присутствовал в 1930-х годах. Его переживания описаны в его полуавтобиографической книге « Мальчик» , в которой он описывает обстановку ритуальной жестокости, одурения и побоев , позже заявив: «Я был потрясен тем фактом, что учителям и старшим мальчикам разрешалось буквально ранить других мальчиков, а иногда и довольно серьезно ... Я не мог с этим справиться. Я никогда не мог с этим справиться ". [25] Отчет о избиении мальчика под названием Мичил, в Роальда Даля 1984 автобиографическая книга Мальчик , [примечание 1] была приписана Даля Фишера. Но биограф Даля, Джереми Треглоун, указал, что он ошибался: избиение произошло в мае 1933 года, через год после того, как Фишер покинул Рептон, и обеспокоенным директором был Джон Кристи , преемник Фишера. [27] В своей автобиографии 1984 года Даль утверждает, что, когда он был молодым пидором, ему было приказано подогревать сиденья унитаза для старших мальчиков в школе. [28] Он также, вместе с другими мальчиками в школе, использовался в качестве тестировщика продуктов для Кэдбери, которые находились поблизости, и предполагалось, что это помогло вдохновить Чарли и шоколадную фабрику . [29]

Вторая мировая война и после [ править ]

Директором школы с 1937 по 1943 год был HG Майкл Кларк , он оставил школу, чтобы продолжить церковную карьеру, и стал ректором Бирмингемского собора . [30] Он руководил школой в один из самых сложных периодов ее истории, когда рост долгов и падение числа, вместе с последствиями войны, вызвали вопросы о продолжающейся жизнеспособности учебного заведения; Кларк был вынужден закрыть департаменты и два дома (The Cross и Latham). [31] Школа была должна 50 000 фунтов стерлингов (около 3,5 миллионов фунтов стерлингов по сегодняшним ценам), и в 1941 году Совет по образованию заявил, что ее «будущее сомнительно». [31]

Общее количество учеников на момент начала войны составляло 353 человека, а в 1943 году оно упало до 273. Чтобы зафиксировать эти потери, в 1948 году была введена в эксплуатацию пристройка к военному мемориалу, которая была торжественно открыта 10 июля 1949 года. Генерал сэр Чарльз Гэрднер , GBE KCMG KCVO CB и посвященный преподобным доктором Джеффри Фишером, архиепископом Кентерберийским. [21]

В конце 1940-х годов количество посещающих школу восстановилось, так что The Cross снова открылись в 1945 году, а Latham House - в 1947 году, а к 1957 году школа стала лучше: в ней училось 470 учеников. [32]

Во время Второй мировой войны 188 бывших учеников школы погибли, служа в вооруженных силах. [33] Во время войны в Митре разместили летчиков. [34]

В 1957 году было отмечено 400-летие школы, отмеченное королевским визитом королевы и герцога Эдинбургского. Новый химический блок и новые мастерские на территории участка, а также значительные изменения в научном блоке. Джон Гаммелл вступил в должность директора в 1968 году, и во время его пребывания в должности девочки начали получать образование в Repton. Все началось с приезда двух девочек в 1970 году. К 1979 году был открыт первый специально построенный женский пансионат. [35]

Джереми Кларксон посещал Рептон в 1970-х.

Фаггинг, как сообщается, имел место в Рептоне в конце 20 века. [36] Джереми Кларксон ходил в школу [37] и после ее окончания отметил:

Я пережил много ужасных вещей. Меня ежечасно бросали в ледяной бассейн, вытаскивали из постели посреди ночи и избивали, заставляли вылизывать уборные и все обычные унижения, которые ... превращают маленького мальчика в бормотание, рыдание , самоубийство ... они склеили мои пластинки, щелкнули мой компас, съели мое печенье, испражнялись в моем ящике и разрезали мои брюки пополам ». [38]

Позже его выгнали за то, что он «пил, курил и вообще причинял себе неудобства». [39] В 1980-е гг. Крис Адамс был в школе и впоследствии заметил: «Укоренившаяся иерархия, согласно которой старшие мальчики подвергали младших учеников большим страданиям через систему утомления. По сути, это была система рабства, и я ненавидел видеть, как молодые парни буквально дрожат. со страхом". [40]

В начале 80-х годов прошлого века старый санаторий был преобразован в музыкальную школу. [41] Еще одно падение численности в 1990-х годах потребовало от Грэма Джонса, директора школы с 1987 по 2003 год, закрыть два общежития для мальчиков (Brook House и The Hall), взяв их жителей и сформировав новый дом, School House. [42]

21 век [ править ]

Бизнес-центр Repton School и Галерея, в бывшем магазине

Школа отметила свое 450-летие в 2007 году королевским визитом принца Эдварда . Празднования также включали концерты с участием Майкла Болла и Брайана Ферри . [43]

В 2011 году 1957 400 Hall театр был перестроен, от Avery Associates Architects , [44] следующие обновления в 3,3 миллионов фунтов стерлингов. [45] В 2013 году был построен научный блок стоимостью 9 миллионов фунтов стерлингов. Во время подготовки к строительным работам были предприняты археологические раскопки, которые показали, что это место было заселено в римский период . [46] Примерно в это же время старые площадки для игры в сквош были превращены в новую галерею и текстильную студию для художественного отдела. [47]

В период 2015–2019 гг. Произошла резкая смена руководства школы. Тем не менее, в районе строится новый учебный корпус - здание Lynam Thomas Building, и проводится масштабная программа ремонта. В ноябре 2019 года Адам Пити открыл в школе недавно отремонтированный спортивный центр стоимостью 6 млн фунтов стерлингов. [48] Аластер Лэнд был директором с 2016 по 2019 год, оставив его, чтобы стать директором в Харроу , и его сменил на посту директора Марк Семменс. С тех пор здание было номинировано на премию за дизайн. [49]

В сентябре 2019 года школа начала использовать ИИ, программное обеспечение тестируется в 150 школах для борьбы с издевательствами, членовредительством и злоупотреблением наркотиками. [50] [51]

В ноябре 2019 года преподобный Либби Лейн , лорд-епископ Дерби (первая женщина-епископ в англиканской церкви) был назначен посетителем школы Рептон. [52]

Сборы и проверка [ править ]

В 2019/20 гг. Плата за обучение составляла 36 783 фунтов стерлингов для пансионеров и 27 207 фунтов стерлингов для дневных учеников в год. [53]

Существуют стипендии на драму, спорт, искусство, музыку, академические способности и «универсальный талант»; они не превышают 20% от стоимости школы. [54] Существует также некоторая стипендия. [55]

Школа проверяется Независимой школьной инспекцией . В марте 2014 года была проведена комплексная проверка, которая показала, что школа «исключительно успешна в достижении своих целей ... качество достижений учащихся отличное». [56]

В январе 2015 года Департамент образования приказал провести экстренную инспекцию для проверки благосостояния и обеспечения соблюдения Правил независимых школьных стандартов (ISSR) и Национальных минимальных стандартов для проживания (NMSB). Школа не соответствовала этим минимальным национальным стандартам во время этой проверки. [57]

В 2018 году была проведена инспекция нормативного соответствия, которая установила, что школа соответствует всем минимальным и связанным требованиям. [58]

Дома и пастырские устройства [ править ]

Чуть более двух третей учеников - пансионеры. [59] Бывшие дома, которые были переименованы или перестроены, включают: Зал (когда-то разделенный на AK и LZ) - теперь известный как Дом школы; и Брук Хаус.

В настоящее время в школе 10 домов: шесть для мальчиков и четыре для девочек. Дома и их цвета:

жилой домЦветаРодительский домПримечания
Аббатствобелый и зеленыйМиссис Лаура Бисфэмдевушки
Крестчерный и красныйГ-н Мэтью Уилсонмальчики
Полевой домфиолетовый и белыйМиссис Клэр Уотсондевушки
Садкрасный, желтый и белыйМисс Кейт Кэмпбеллдевушки
Latham Houseсиний и белыйГ-н Мартин Хантмальчики
Митрарозовый и синийМиссис Клэр Дженкинсондевушки
Новый домзеленый и синийГ-н Джеймс Уилтонмальчики
Фруктовый садкрасный и белыйГ-н Ян Поллокмальчики
Приоратчерный и синийДоктор Натаниэль Питтсмальчики
Школьный Домчерное и белоеГ-н Уилл Оделлмальчиков, 1884 года постройки,

В школе также есть магазин одежды под названием The Grubber. [60]

Клубы [ править ]

Банни Остин посещал школу Рептон.

В школе есть Объединенный кадетский отряд и музыкальная школа, а также различные внеклассные клубы. [61] Все ученики зачисляются в CCF на один год; последующее участие является добровольным. Ученики также могут принять участие в программе премии герцога Эдинбургского . [62]

Спорт [ править ]

В школе проводятся соревнования по различным видам спорта. Основные виды спорта: мальчики, футбол, хоккей и крикет, а для девочек - хоккей, нетбол и теннис. [63] Repton School подготовила более 150 первоклассных игроков в крикет, 11 игроков сборной и трех капитанов-испытателей. [64]

Среди известных спортивных бывших учеников - финалист Уимблдона 1932 года по теннису Банни Остин и несколько первоклассных игроков в крикет. [65] В 2013 году шесть бывших учеников вместе сыграли в международном хоккейном матче. [66] Адам Пити , олимпийский пловец, некоторое время учился в школе на стипендии после того, как его потенциал был определен.

В октябре 2018 года Repton объявил о полной реконструкции школьных спортивных сооружений стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов, включая новый спортивный зал и новый тренажерный зал для силовых тренировок. [67]

В январе 2019 года Рептон объявил Криса Рида , бывшего игрока в крикет из Англии, директором школы по крикету. [68] В 2019 году в школе был проведен первый в истории «Праздник Викетц» для девочек Lord's Taverners , трехдневный праздник, обучение и крикет. [69] [70] [71]

В феврале 2020 года Рептон объявил Скотта Талбота , бывшего олимпийца и тренера сборных Новой Зеландии и Австралии по плаванию, директором школы по плаванию. [72] [73]

Названия [ править ]

Хоккейные команды Рептона за эти годы завоевали ряд национальных школьных титулов. В 2019 году девушки до 18 лет (на улице), до 16 лет (на улице и в помещении), мальчики до 16 лет (на улице) и девушки до 14 лет (на улице) выиграли национальные титулы. [74] [75] [76]

Рептон также выиграл несколько футбольных титулов, в том числе The 2018 ISFA Barry Burns Northern Eights Competition. [77] [78]

Искусство [ править ]

В художественной программе Рептона в настоящее время участвуют два постоянных художника: визуальный художник Луиза Чемберс и специалист по медиа изобразительного искусства Мария Георгула. [79]

Драма [ править ]

Рептон открыл свой театр 400 Hall в 1957 году. [44] В 2011 году театр вновь открылся после ремонта в размере 3,3 миллиона фунтов стерлингов. [45] Театр-студия был добавлен в 2003 году, а комплекс расширен и полностью отремонтирован в 2011 году архитектором Брайаном Эйвери . [80]

Написание [ править ]

В октябре в школе уже несколько лет проходит литературный фестиваль . [81] Существует ежегодная лекция Плаурата, а в 2020 году - о серийных убийцах. [82] Один из студентов выигрывал призы конкурса эссе Айн Рэнд в течение нескольких лет. [83]

Партнерские школы [ править ]

В 2013 году школа создала Repton International Schools Ltd (RISL) для создания, развития и поддержки британских международных школ. [84] Заграничные школы принадлежат и финансируются местными инвесторами, которые могут быть образовательными предприятиями, компаниями, занимающимися недвижимостью, частными инвестиционными компаниями или богатыми филантропами. Они имеют лицензию на использование «бренда» Repton School и заключают соглашение об оказании услуг с RISL, которое предоставляет полный спектр образовательных услуг и академический контроль. [85] RISL перечисляет прибыль Repton School Trust в Великобритании, которая помогает финансировать капитальные проекты и стипендии.

Портфолио зарубежных школ включает:

  • Repton School Dubai (открыта в сентябре 2007 г.), расположена на территории Над аль-Сехба [86] [87]
  • Repton School Abu Dhabi, имеющая два кампуса на острове Аль-Реем , Абу-Даби (2013 и 2017 годы) [87] [88]
  • Foremarke Dubai (2013 г.), расположенный в районе Аль-Барша Юг [89]
  • Repton Schoolhouse Singapore (2019), сеть детских садов [90]

Дальнейшие отношения со школами в развитии включают Repton Sofia в Болгарии, Repton Cairo и Repton New Giza в Египте и Repton Xiamen в Китае. [91] [92]

Подготовительная школа [ править ]

В Рептоне есть начальная школа под названием Foremarke Hall, подготовительная школа Рептона , основанная в 1940 году. [93]

В начале 2020 года было объявлено, что с сентября 2020 года Repton School будет объединена со школой Foremarke Hall School в единую школу под названием Repton. [93] Вскоре после этого школа Св. Вистана объявила, что ведет предварительные переговоры о присоединении к группе школ Рептона. [93]

Директора [ править ]

  • Томас Уайтхед (1621–1639) [94]
  • Филип Уорд (1639–1642) [94]
  • Уильям Уллок (1642–1667) [94]
  • Джозеф Седжвик (1667–1672) [94]
  • Эдвард Летерленд (1672–1681) [94]
  • Джон Даути (1681–1705) [94]
  • Эдвард Эббот (1705–1714) [94]
  • Томас Гоутон (1714–1723) [94]
  • Уильям Дадсон (1723–1724) [94]
  • Джордж Флетчер (1724–1741) [94]
  • Уильям Астли (1741–1767) [94]
  • Уильям Прайор (1767–1779) [94] [95]
  • Уильям Бэгшоу Стивенс (1779–1800) [94] [95]
  • Уильям Болтби Слит (1800–1830) [94] [95]
  • Джон Хейрик Маколей (1830–1840) [94] [95]
  • Преподобный Томас Уильямсон Пейле (1841–1854 гг.)
  • Стюарт Адольфус Груши (1854–1874)
  • Генри Роберт Хакин (1874–1882)
  • Уильям Фюрно (1883–1900)
  • Хьюберт Бердж (1900–1901)
  • Лайонел Форд (1901–1910) |
  • Уильям Темпл (1910–1914)
  • Джеффри Фишер (1914–1932) [96]
  • Джон Кристи (1932–1937)
  • HG Майкл Кларк (1937–1943)
  • Теодор Линам Томас (1944–1961)
  • Джон Торн (1961–1968)
  • Джон Гэммелл (1968–1978)
  • Дэвид Джуэлл (1979–1987)
  • Грэм Э. Джонс (1987–2003)
  • Роберт Холройд (2003–2014) [97]
  • Сара Теннант (исполняющая обязанности главы, 2014–2016 гг.)
  • Аластер Лэнд (2016–2019) [98]
  • Марк Семменс (с марта 2019 г.) [99]
Бэзил Рэтбоун , выпускник школы

Известные выпускники [ править ]

Основная статья: Список старых рептонианцев
См. Также: Категория: Люди, получившие образование в Repton School

Выпускники Рептонской школы известны как старые рептонианцы .

Они включают:

  • Гарольд Абрахамс , золотой призер Олимпийских игр (100 м, Париж, 1924 г.)
  • Банни Остин , теннисист и финалист Уимблдона в 1932 году.
  • Джереми Кларксон , журналист и ведущий
  • Брайан Кук, позже сэр Брайан Бэтсфорд , художник-график [100]
  • Роальд Даль , писатель и детский писатель
  • Блэр Данлоп , музыкант
  • Сэр Кристофер Фрейлинг , бывший ректор Королевского колледжа искусств
  • CB Фрай , спортсмен и писатель
  • Грэм Гарден , писатель и исполнитель
  • Дэвид Ходжкисс OBE, администратор крикета
  • Уилл Хьюз , футболист
  • Кристофер Ишервуд , писатель и активист
  • Эндрю Ли , бывший главный судья Гонконга
  • Шона МакКаллин , хоккеист и олимпийский чемпион
  • Адриан Ньюи , технический директор Формулы-1
  • Майкл Рэмси , архиепископ Кентерберийский, 1961–1974 гг.
  • Ричард Хаттон , Дональд Карр и Крис Адамс , игроки в крикет
  • Бэзил Рэтбоун , Николас Бернс , Джордж Рейнсфорд и Том Чемберс , актеры
  • Джорджи Твигг , хоккеист и олимпийский чемпион
  • Лоуренс Вайк , футболист
  • Генри Джастис Форд , иллюстратор

Известные бывшие мастера [ править ]

Ряд директоров Repton заняли высокие посты англиканской церкви в 20 веке.

  • Уильям Фурно был директором школы с 1882 по 1900 год, а после ухода из Рептона стал деканом Винчестера . [101]
  • Лайонел Форд был директором школы с 1901 по 1910 год, а затем был деканом Йорка . [102]
  • Хьюберт Бердж был директором школы между 1900 и 1901 годами, а после окончания школы стал епископом Оксфорда . [103]
  • Уильям Темпл был директором школы в течение четырех лет с 1910 по 1914 год, а затем стал архиепископом Кентерберийским в 1942 году. [104]

Культура и культурные ссылки [ править ]

Александр Уилсон , писатель, шпион и серийный двоеженец с четырьмя женами, солгал о том, что он был выпускником школы Рептон, а он им не был; [105] Фред Перри также солгал о том, что посещал Repton School, чего он тоже не делал. [106]

Персонаж « Стиг » в Top Gear, как говорят, был назван в честь уничижительного сленгового термина для новичков в школе, частное упоминание продюсера Энди Уилмана , который посещал Рептон с Кларксоном. [107] [108] [109]

Паровоз 1930-х годов имени школы

В честь школы в 1934 г. был назван паровоз «Рептон»: «Южный рельс», V класс, школы № 926). [110]

Девиз школы, Порта Vacat Culpa ( «ворот свободен от вины»), цитата из Овидия «s Fasti . [111] «Ворота» ( Porta ) относятся к арке школы и, по синекдоха из Парс про Тота , самой школа, в том же время будучи каламбуром на имя основателя школы, сэр Джон порта . [112] [113] [114]

Школа дважды, в 1930-х и 1980-х годах, представляла вымышленную школу Брукфилда в фильме 1939 года и в версии BBC 1984 года « Прощай, мистер Чипс» . [115] [116] Около 200 учеников участвовали в массовке в фильме 1939 года. [117] Точно так же ученики появлялись как массовки в версии BBC 1984 года. [ необходима цитата ]

Королевские визиты [ править ]

У школы были следующие королевские визиты:

  • Королева и принц Филипп посетили школу с официальным визитом 28 марта 1957 года по случаю 400-летия основания школы. Встречу возглавил бывший директор школы Джеффри Фишер, и королева посадила тутовое дерево . [118] [119]
  • Герцогиня Кентская посетила школу в июне 1985 года. [120]
  • В сентябре 2013 года школу посетил герцог Кентский [121].
  • В 2007 году школа отметила свое 450-летие королевским визитом принца Эдуарда .

Герб и флаг [ править ]

Герб школы - три орлята, держащих «крестообразную форму или». [10] [122] У школы есть флаг, сделанный из этого щита.

Социальное действие [ править ]

Адам Пити учился в Repton School после того, как его талант был выявлен

В мае 2016 года школа сделала дефибрилляторы на своем сайте доступными для местного населения. [123] Некоторые сотрудники школы активно обсуждают проблему превышения скорости движения в деревне Рептон и участвуют в общественной практике применения скоростного оружия . [124]

Удобства школы время от времени используются широким сообществом. Золотая олимпийская медаль и рекордсмен мира Адам Пити использовал бассейн Рептона в качестве тренировочной базы. Его тренер Мелани Маршалл преподавала плавание в школе. [125]

Repton поддерживает партнерские отношения с Академией Джона Порт-Спенсера , Etwall и начальной школой Repton. [126]

Школьный театр использовался для различных представлений во время закрытия театрального пространства в Дерби Гилдхолл , которым управляют местные власти в Дерби. [127]

Во время пандемии коронавируса 2020 года школьный отдел DT изготовил СИЗ для ключевых сотрудников Национальной службы здравоохранения. [128]

Школа Рептон и деревня Рептон каждый год объединяются для проведения благотворительной акции, известной как «Продажа работ». Собранные средства распределяются между различными местными и национальными благотворительными организациями, выбранными представителями обоих сообществ. [129]

Старый монастырь [ править ]

Приорат Рептон был основан августинцами XII века . Он был распущен в 1538 году. После распада семья Текеров жила в монастыре до 1553 года. Один из членов этой семьи, Гилберт Текер, разрушил церковь почти полностью за день; он сделал это во времена королевы Марии , опасаясь, что монастырь будет повторно введен в действие в рамках Контрреформации . [130] [131]

Школьная арка, ранее входившая в состав Repton Priory , была перенесена на нынешнее место в 1906 году. [132]

Когда школа была основана, остались только части оригинальных построек. Они включали: [132] [133] основания территорий монастыря остались в некоторых областях, обнаруженных во время строительных работ в 1922 году; основания группы колонн бывшего алтаря и часовен; фрагменты дуги бывшей кафедры , перенесенные на нынешнее положение в 1906 г .; [132] фрагменты дверного проема как в доме капитула, так и в теплой комнате. [133] [134] и самая большая сохранившаяся часть монастыря, известная как «Башня приора Овертона», пост 1437 года; в значительной степени измененный, он был включен в здание 19 века. [135]

Споры [ править ]

Сексуальное насилие [ править ]

Комиссия по благотворительности выразила «серьезную озабоченность» по поводу обеспечения безопасности в 2018 году после того, как в начале того же года она получила серию сообщений о серьезных инцидентах из школы Рептон, а именно: [136]

  • Бывший глава физики Джон Митчелл, который, как было установлено, злоупотреблял доверительным положением в нарушение статьи 16 (1) (a) Закона о сексуальных преступлениях 2003 г. 6 декабря 2014 г., когда он вступал в половую связь с женщиной между возраст 13-17 лет, и он не верил, что ей 18 лет или больше. Он также общался с этим учеником сексуальным путем и с сексуальными мотивами. Он был лишен права преподавания на неопределенный срок Национальным колледжем преподавания и лидерства после того, как обнаружил, что это неприемлемое профессиональное поведение. [137]
  • В октябре 2017 года бывший ученик начал судебное разбирательство против школы, утверждая, что со стороны школы халатность в связи с предполагаемым изнасилованием этого ученика другим учеником в 2014 году, когда 17-летний ученик был арестован по подозрению в совершении два изнасилования в школе; [138] в этом действии понимается, что утверждалось, что школа не контролировала или не дисциплинировала своего ученика. Истец обратился в полицию Дербишира с запросом о документах расследования, которые полиция отказалась предоставить без постановления суда. [139]
  • В 2018 году четыре сотрудника школы подверглись полицейскому расследованию за ненадлежащее сексуальное поведение по отношению к детям. В августе 2018 года один из этих людей, Джереми Вудсайд, 28-летний бывший органист школы, был внесен в Реестр сексуальных преступников . [140] [141] Хронология проблем, возникших в начале 2018 года, была следующей:
    • 29 января 2018 г. полиция арестовала сотрудника по подозрению в попытке сексуального контакта с ребенком ; [142]
    • 14 марта 2018 г. было начато второе полицейское расследование в отношении сотрудника, связанное с защитой интересов; [143]
    • 26 марта 2018 г. поступили сообщения о предъявленных обвинениях еще двум сотрудникам. [144]

В апреле 2019 года 53-летний бывший учитель предстал перед судом по обвинению в ряде недавних преступлений на сексуальной почве в отношении несовершеннолетних девочек, включая непристойное нападение и грубое непристойное поведение с ребенком. Преступления предположительно имели место в 1990-х годах. [145] [146]

Теперь он предстанет перед судом по 11 обвинениям в июне 2021 года (дата судебного разбирательства переносилась дважды). [147]

Инциденты [ править ]

В 2014 году Магистратский суд Южного Дербишира оштрафовал школу на 10 000 фунтов стерлингов после признания себя виновным по обвинению в охране здоровья и безопасности после инцидента, связанного с халатностью. [148] В апреле 2019 года учитель дал положительный результат на вождение в нетрезвом виде после того, как полиция увидела, что его автомобиль въехал на бордюр, а затем въехал на территорию школы. Впоследствии он был осужден и лишен возможности управлять автомобилем на 20 месяцев. [149] Два месяца спустя в результате утечки химического вещества в спортивном центре школы девять человек потребовали меры предосторожности в результате утечки хлора. [150]

Установление гонорара и разрыв в оплате труда мужчин и женщин [ править ]

В сентябре 2005 года школа была одной из пятидесяти независимых школ, в которых действует независимая фиксированная плата за обучение в нарушение Закона о конкуренции 1998 года . Всем участвующим школам было приказано отказаться от этой практики, уплатить номинальный штраф в размере 10 000 фунтов стерлингов каждой и произвести выплаты ex-gratia на общую сумму 3 миллиона фунтов стерлингов в трастовый фонд, предназначенный для помощи ученикам, посещавшим школы в течение периода, в отношении которого взимается плата. информация была передана. [151] [152] Бюсар в то время был Карл Билсон. [153]

Сотрудникам-женщинам платили на 56–57% меньше, чем их коллегам-мужчинам в школе в 2018 году [154] и на 50% меньше в 2019 году [155].

Галерея [ править ]

  • Новый дом

  • Арка

  • Старый монастырь и Гарт

  • Школа груш

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Добро пожаловать из головы" . Рептон школа . Проверено 22 апреля 2020 .
  2. ^ "Рептон школа" . Получите информацию о школах . Руководство по хорошим школам . Дата обращения 2 ноября 2020 .
  3. ^ "Рептон школа" . Получите информацию о школах . GOV.UK . Проверено 23 октября 2020 года .
  4. ^ Смит, Майк. «Изучение деревни Рептон - одной из жемчужин Южного Дербишира» . Дербиширская жизнь . Проверено 27 февраля 2017 года .
  5. ^ a b c d e f "Отчет Флеминга (1944)" . www.educationengland.org.uk . Дата обращения 6 мая 2020 .
  6. ^ "Джон Порт" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. DOI : 10.1093 / ссылка: odnb / 22552 . Проверено 11 июня 2013 года . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  7. ^ a b c d e f g "Записи и воспоминания Рептона" . archive.org . Дата обращения 31 мая 2016 .
  8. ^ «Текст Закона о государственных школах 1868 года» . Образование в Англии . Дерек Гиллард. 17 февраля 2013 . Дата обращения 31 мая 2016 .
  9. ^ Джордж Стивен Месситер (1907). Записи и воспоминания Рептона . Гарвардский университет. А.Дж. Лоуренс. п. 41 .
  10. ^ a b Броган, Хью (5 марта 2020 г.). Школа в Англии: история рептона . Плаурайт, Джон, 1956–. Лондон. ISBN 978-1-78816-464-1. OCLC  1144771008 .
  11. ^ "Часовня, Рептон школа, Рептон, Дербишир" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 13 октября 2017 года .
  12. ^ a b Доминик., Джейнс (2015). Изображение туалета: мужская тайна и видимость гомосексуализма в Великобритании . Нью-Йорк. ISBN 9780190205638. OCLC  884665212 .
  13. ^ Тревор., Бисон (2002). Епископы . Лондон: SCM Press. ISBN 9780334029168. OCLC  59450207 .
  14. ↑ Рентон, Алекс (8 апреля 2017 г.). «Школа тяжелых ударов: темная сторона учебников интерната» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 25 марта 2020 года . 
  15. ^ Кайзер, Amber J. (1 января 2015). Sneaker Century: История спортивной обуви . Книги двадцать первого века. ISBN 9781467763097.
  16. ^ Вещи, хорошо. «Гимназия и пристроенные ворота, Рептонская школа, Рептон, Дербишир» . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 13 октября 2017 года .
  17. ↑ Central Education Co. Ltd. (1959). Repton School, вводный буклет . Дерби: Центральная образовательная компания, с. 51.
  18. ^ Холт, Дженни (2016). Литература для государственных школ, гражданское образование и политика юношеского возраста . Рутледж. ISBN 9781351907668.
  19. ^ "Выставка Великой войны" . repton.org.uk . Дата обращения 2 июля 2016 .
  20. ^ Вещи, хорошо. «Военный мемориал в школе Рептон - Рептон - Дербишир - Англия» . Здания, включенные в список Великобритании . Дата обращения 2 июля 2016 .
  21. ^ a b «Школа Рептона - Первая мировая война и Вторая мировая война» . derbyshirewarmemorials.com . Дата обращения 6 июня 2020 .
  22. ^ «Привет Берлину, мальчики и книги» . Дейли телеграф . 27 мая 2004 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 5 августа 2018 . 
  23. ^ Watkins, Meic (2004). «Оксфордский национальный биографический словарь, статья Вернона Уоткинса» . Oxford DNB . Издательство Оксфордского университета . Дата обращения 31 мая 2016 .
  24. ^ "Дорогой Господь и Отец Человечества" . 20 июля 2017. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 13 октября 2017 года .
  25. ^ Бриггс, Джулия; Баттс, Деннис (5 декабря 2016 г.). Популярная детская литература в Великобритании . Рутледж. ISBN 978-1-351-91003-3.
  26. ^ Даль, Роальд (1984). Мальчик . Мыс .
  27. ^ Treglown, Джереми (1994). Роальд Даль: биография . Лондон: Faber & Faber. п. 21. ISBN 978-0-571-16573-5.
  28. ^ Даль, Роальд (1984). Мальчик: сказки детства . Книги тупиков. ISBN 978-0-14-130305-5.
  29. Рианна Олдфилд, Пейдж (12 сентября 2017 г.). «День Роальда Даля: мальчик Рептонской школы, изменивший детскую литературу» . burtonmail . Дата обращения 2 июня 2020 .
  30. ^ Архивы, Национальный. «Служба открытий» . discovery.nationalarchives.gov.uk . Проверено 25 марта 2020 года .
  31. ^ a b Hillman, Николас (1 декабря 2010 г.). «Комиссия государственных школ:« Непрактично, дорого и вредно для детей »?». Современная британская история . 24 (4): 511–531. DOI : 10.1080 / 13619462.2010.518413 . ISSN 1361-9462 . S2CID 154446106 .  
  32. ^ Хиллман, Ник (2012). «Рептон и HMC во время Второй мировой войны» (PDF) . Конференц-зал и комната отдыха . 49 (1) . Проверено 19 августа 2016 .
  33. ^ "Йоркширский полк, местные военные мемориалы" . ww1-yorkshires.org.uk . Проверено 3 июля +2016 .
  34. ^ «Герои Второй мировой войны, которые были в расцвете сил» . дербителеграф . 20 августа 2017 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 30 мая 2020 . 
  35. ^ Плаурайт, Джон (2007). Рептон до конца . Лондон: Третье тысячелетие Publishin. п. 28. ISBN 978-1903942550.
  36. ^ Роуч, Мартин (2014). The Top Gear Story - 100% неофициальная история самого известного автомобильного шоу ... в мире . Лондон: Издательство Джона Блейка.
  37. ^ "12 известных людей, которые все из Донкастера" . www.doncasterfreepress.co.uk . Дата обращения 20 мая 2020 .
  38. ^ «Кларксон был склонен к суициду в школе после того, как над ним издевались» . 5 июня 2016 года Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 25 марта 2020 года .
  39. ^ «10 вещей, которые вы не знали о Джереми Кларксоне» . Driving.co.uk из The Sunday Times . 10 апреля 2015 . Проверено 26 апреля 2020 .
  40. ^ Крис, Адамс (14 октября 2015 г.). Гризли: моя жизнь и время в крикете . Даррингтон. ISBN 9781785311239. OCLC  949931533 .
  41. ^ Плаурайт, Джон (2007). Рептон до конца . Лондон: Третье тысячелетие. п. 41. ISBN 978-1903942550.
  42. ^ Плаурайт, Джон (2007). Рептон до конца . ISBN 978-1-903942-55-0. OCLC  166382208 .
  43. ^ Плаурайт, Джон (2007). Рептон до конца . Лондон: издательство третьего тысячелетия. п. 165. ISBN 978-1903942550.
  44. ^ a b "Библиотека зданий театра AJ 400 Hall" . www.ajbuildingslibrary.co.uk . Дата обращения 26 февраля 2020 .
  45. ^ a b «Театр Repton School вновь открывается после ремонта за 3,3 миллиона фунтов стерлингов» . BBC News . 16 ноября 2011 . Дата обращения 3 августа 2017 .
  46. ^ "Королевское открытие научного монастыря Рептона" . Рептон . Проверено 13 октября 2017 года .
    - «Открытие римского прошлого - это реальный школьный урок истории» . Дерби Телеграф . 14 сентября 2012 . Проверено 8 июня +2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ Плаурайт, Джон (2007). Рептон до конца . Третье тысячелетие. ISBN 978-1903942550.
  48. ^ "Спортивный центр школы Рептона, открытый олимпийцем Адамом Пити MBE" . www.repton.org.uk . Проверено 29 февраля 2020 .
  49. ^ «East Midlands Bricks Awards 2020 запланировано на октябрь» . Связь бизнеса Ист-Мидлендс . 1 июня 2020 . Дата обращения 2 июня 2020 .
  50. ^ «Инструмент ИИ тестируется в школах для выявления членовредительства и издевательств» . inews.co.uk . Дата обращения 20 мая 2020 .
  51. ^ «Искусственный интеллект используется в школах для обнаружения членовредительства и издевательств» . Sky News . Дата обращения 20 мая 2020 .
  52. ^ «Епископ Дерби назначил посетителя школы Рептон» . www.repton.org.uk . Проверено 31 марта 2020 года .
  53. ^ «Школьные сборы» . www.repton.org.uk . Проверено 24 января 2020 года .
  54. ^ «Стипендии и стипендии» . www.repton.org.uk . Проверено 24 января 2020 года .
  55. ^ «Стипендии и стипендии» . Рептон школа . Проверено 13 октября 2017 года .
  56. ^ «Март 2014 Инспекция ISI» . ISI.
  57. ^ Независимая инспекция школ. «Аварийная инспекция 2015» . Независимая инспекция школ . Дата обращения 5 августа 2015 .
  58. ^ "Repton School :: Независимая инспекция школ" . www.isi.net . Дата обращения 26 февраля 2020 .
  59. ^ "Рептон школа" . 16 июля 2013 . Проверено 13 октября 2017 года .
  60. ^ "Школьный магазин | Рептон школа" . repton.org.uk . Проверено 7 декабря 2020 .
  61. ^ "Совместное обучение" . Архивировано из оригинального 20 мая 2016 года . Дата обращения 16 мая 2016 .
  62. ^ «Ученики Рептона получают свои золотые награды герцога Эдинбургского в Букингемском дворце» . www.repton.org.uk .
  63. ^ "Спорт школы Рептона" . repton.org.uk . Проверено 11 декабря +2016 .
  64. ^ "StackPath" . www.repton.org.uk . Дата обращения 21 мая 2020 .
  65. ^ "Repton Pilgrims Cricket Club" . Крикетный клуб Repton Pilgrims . Проверено 13 октября 2017 года .
  66. ↑ Гилмор, Род (27 ноября 2013 г.). «Школа Рептон заявляет о своей хоккейной истории, поскольку шесть бывших учеников играют в серии игр Великобритания - Германия» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 13 октября 2017 года .
  67. ^ Уолдрон, Бен. «Это совершенно новые спортивные сооружения стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов в престижной частной школе» . Дерби Телеграф .
  68. ^ «Бывший игрок в крикет Англии Крис Рид назначил Директором Крикета Repton School» . www.repton.org.uk .
  69. ^ тавернеры, фото: любезно предоставлено лордом. "Фестиваль Lord's Taverners Wicketz в школе Рептон" . Дербиширская жизнь и сельская местность . Проверено 30 мая 2020 .
  70. ^ "Облавы тавернеров лорда" . www.thecricketer.com . Проверено 30 мая 2020 .
  71. ^ Прентки, Том (20 сентября 2019). «Фестиваль Lord's Taverners Wicketz отражает рост женской силы» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 30 мая 2020 . 
  72. ^ "Рептон назначает двукратного олимпийца Скотта Талбота своим директором по плаванию" . SwimSwam . 4 февраля 2020.
  73. ↑ Салливан, Конор (10 марта 2020 г.). «Образовательные руководители Дерби обучают студентов практическому потенциалу и« твердости Мидлендса » » . www.ft.com . Проверено 30 мая 2020 .
  74. ^ «Слава национального титула для хоккейной команды U16 Рептона» . Рептон школа .
  75. ↑ Гилмор, Род (13 января 2020 г.). «Тезисы для обсуждения женского хоккея: Софи Брэй и Салли Уолтон готовы к поединку в закрытых помещениях на Super 6s» - через www.telegraph.co.uk.
  76. ^ «Девочки Cranleigh School U16 сохраняют национальную корону хоккея в помещении» . www.wscountytimes.co.uk .
  77. ^ «Рептон побеждает в лиге независимых школ Hudl» . Школы-интернаты Великобритании .
  78. ^ "StackPath" . www.repton.org.uk . Дата обращения 26 мая 2020 .
  79. ^ Херст, Грег. «Художники - последний большой розыгрыш школ» . The Times . Архивировано из оригинального 28 апреля 2020 года.
  80. ^ "Некролог Брайана Эйвери" . 6 июля 2017.
  81. ^ "StackPath" . www.repton.org.uk . Дата обращения 26 мая 2020 .
  82. ^ "StackPath" . www.repton.org.uk . Дата обращения 26 мая 2020 .
  83. ^ "StackPath" . www.repton.org.uk . Дата обращения 26 мая 2020 .
  84. ^ Akam, Саймон (6 марта 2020). «Неуклюжие амбиции элитных британских частных школ за рубежом» . www.bloomberg.com . Проверено 30 апреля 2020 .
  85. ^ "История, цели и цель" . Repton Международные школы Ltd . Проверено 13 октября 2017 года .
  86. ^ «Частные школы Дубая зарабатывают более $ 2 млрд доходов от обучения» . Арабские бизнес-отрасли .
  87. ^ a b «Британская школа открывается на острове Рим» . Торговая Аравия .
  88. ^ Sebugwaawo Исмаил. «Школа Абу-Даби открывает новый кампус для 1800 учеников» . Khaleej Times .
  89. ^ Джонстон, Келли. «Все школы ОАЭ предлагают скидки на оплату за три семестра» . Тайм-аут Дубай .
  90. ^ "Известные британские государственные школы с филиалами за рубежом" . Телеграф .
  91. ^ "Известные британские государственные школы с филиалами за рубежом" . Телеграф . Архивировано из оригинального 28 мая 2020 года.
  92. ^ Pridding, Бет (7 августа 2018). «Repton School намерена открыть новый центр в Болгарии» . Дерби Телеграф . Проверено 13 августа 2018 .
  93. ^ a b c «Эти две школы Дербишира должны объединиться» . дербителеграф . 20 января 2020 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 24 января 2020 года . 
  94. ^ a b c d e f g h i j k l m n o [1] Роберт Бигсби Историко-топографическое описание Рептона Вудфолла и Киндера 1854 г.
  95. ^ a b c d "Памятники церкви Святого Вистана, Рептон" . reptonchurch.org.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 13 октября 2017 года .
  96. ^ Даль Роальд, Boy ISBN 0-435-12300-9 (твердом переплете, 1986) (см Boy: Сказки детства ) 
  97. ^ «Директор школы Рептон Роберт Холройд должен уйти в отставку из-за« плохого здоровья » » . Burton Mail . Архивировано из оригинального 26 сентября 2015 года . Проверено 13 октября 2017 года .
  98. ^ "Главный руководитель государственной школы уходит, чтобы занять новую роль" . Дерби Телеграф . 27 апреля 2018 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 27 апреля 2018 года . 
    - "Объявлен новый директор" . Рептон школа . Проверено 13 октября 2017 года .
  99. ^ "Г-н Марк Семменс назначен директором школы Рептон" . Достичь . Проверено 5 августа 2018 .
  100. ^ Дербиширская жизнь. https://www.derbyshirelife.co.uk/out-about/the-colourful-world-of-graphic-artist-brian-cook-1910-1991-1-1639788 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  101. ^ Фартинг, Дэвид. "Винчестерский собор: в целости и сохранности: столетняя дань уважения Уильяму Уокеру-ныряльщику" (PDF) . Винчестерский собор . Проверено 25 марта 2020 года .
  102. ^ "Невилл Форд" . Daily Telegraph . 19 июля 2000 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 25 марта 2020 года . 
  103. ^ «Список епископов Оксфорда с 1542 года» . Оксфордская епархия . Проверено 25 марта 2020 года .
  104. ^ "Уильям Темпл" . Спартак Образовательный . Проверено 25 марта 2020 года .
  105. ^ "Какая реальная история стоит за новой драмой Рут Уилсон BBC миссис Уилсон?" . Радио Таймс . Дата обращения 1 декабря 2020 .
  106. ^ "Кто был Фред Перри?" . 3 июля 2009 . Дата обращения 1 декабря 2020 .
  107. ↑ Паркинсон, Джастин (25 марта 2015 г.). «История Джереми Кларксона» . BBC News . Проверено 14 июня +2016 .
  108. ^ "Джереми Кларксон сообщает, что Гранд-тур отложен после того, как продюсер Энди Уилман заразился коронавирусом" . Driving.co.uk из The Sunday Times . 17 апреля 2020 . Проверено 26 апреля 2020 .
  109. ^ "Джереми Кларксон подтверждает, что у продюсера Гранд-тура Энди Уилмана был COVID-19" . Гранд Тур Нация . 21 апреля 2020 . Проверено 26 апреля 2020 .
  110. ↑ Хаб, Железная дорога (19 ноября 2019 г.). «Ровинг Рептон на осеннем гала-круге» . Железнодорожный узел . Проверено 30 мая 2020 .
  111. ^ Овидия Fasti , книга 2 , строка 204
  112. ↑ Rich, EE (апрель 1961 г.). "Pro Pelle Cutem, Девиз компании Гудзонова залива"] " . Конкурс Манитобы . 6 (3).
  113. ^ "StackPath" . www.repton.org.uk . Архивировано из оригинального 22 декабря 2008 года.
  114. ^ "Археологический журнал Дербишира" . 23 февраля 1987 г. - через Google Книги.
  115. ↑ Фильмы, снятые в Мидлендсе . Проверено в марте 2011 года
    - Рептон, Дербишир . Проверено март 2011 г.
  116. ^ Паулсон, Найджел. «Фильмы и шоу с сильной связью с Дербиширом» . Дербиширская жизнь и сельская местность . Дата обращения 2 июня 2020 .
  117. ^ «1930-е годы: год трагедий и военных тревог» . Проверено март 2011 г.
  118. Перейти ↑ Pathé, British. "Великобритания: Королевский визит в Рептон, Дербишир" . www.britishpathe.com . Проверено 29 февраля 2020 .
  119. ^ UK: ROYAL VISIT TO REPTON, DERBYSHIRE ~ Клип №110164997 , получен 29 февраля 2020 г.
  120. Рианна Синфилд, Стивен (19 мая 2017 г.). «Королевский визит Рептона в 1985 году» . burtonmail . Проверено 25 марта 2020 года .
  121. ^ «Сентябрь 2013» . Королевская семья . Проверено 25 марта 2020 года .
  122. ^ «Рептонская школа - герб (герб) Рептонской школы» . www.heraldry-wiki.com . Дата обращения 4 июня 2020 .
  123. ^ «Жители деревни Рептон дают доступ к двум дефибрилляторам» . Burton Mail . 12 мая 2016 . Проверено 27 мая 2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  124. ^ "Участники кампании из Рептона и Милтона, стреляющие в спидеры" . Дерби Телеграф . 10 июля 2008. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 28 мая 2016 .
  125. ^ Холлидей, Джош; Сиддик, Харун (8 августа 2016 г.). « « Он наш герой »: плавательный клуб Адама Пити празднует его успех» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 октября 2017 года .
  126. ^ "Рептон Школа и Партнерство Рептон начальной школы" . Достичь .
  127. ^ "Любительские театральные труппы на грани закрытия после закрытия ратуши" . DerbyshireLive . 23 октября 2019 г. ISSN 0307-1235 . Дата обращения 1 декабря 2020 . 
  128. ^ "Какие независимые школы делают СИЗ для NHS?" . Самостоятельное образование сегодня . Проверено 26 апреля 2020 .
  129. ^ "Рептон Деревня и Школа Распродажа Работ и Осенняя ярмарка" . Рептон школа . 10 октября 2019.
  130. ↑ «Дома канонов Остина: монастырь Рептона, с камерой Кальке» , История графства Дерби , том 2 (1907), стр. 58–63. Проверено 8 июня 2013 года.
  131. ^ «Рептонская церковь: Наша церковь - христианство в Рептоне» . Архивировано из оригинального 18 июня 2013 года . Проверено 9 июня 2013 года .
  132. ^ a b c Историческая Англия . «ПРИОРИТИЧЕСКИЙ ШЛЮЗ (1058695)» . PastScape . Проверено 11 июня 2013 года .
  133. ^ a b «Остатки монастырской церкви» . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 8 июня 2013 года .
  134. ^ Историческая Англия . «Рептон (313097)» . PastScape . Проверено 11 июня 2013 года .
  135. ^ Историческая Англия . "Рептон-холл с башней приора Овертона, Рептонская школа (1057669)" . Список национального наследия Англии . Проверено 11 июня 2013 года .
  136. ^ "Регулятор Repton School серьезно озабочен безопасностью инцидентов" . Дерби Телеграф . 1 апреля 2018 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 7 апреля 2018 . 
  137. ^ «Мистер Джон Митчелл: результат панели профессионального поведения» (PDF) . Национальный колледж обучения и лидерства. 2 марта 2016 . Проверено 4 июня +2016 .
  138. ^ "Подросток арестован по двум обвинениям в изнасиловании в старой частной школе Джереми Кларксона" . Независимый . 28 ноября 2017 . Проверено 19 августа 2018 .
  139. ^ «Repton школа подала в суд за то , чтобы защитить ученик от„насильника “ » . Интернат Концерн . 9 октября 2017. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 .
  140. ^ «Бывший сотрудник школы Рептон внесен в реестр сексуальных преступников» . Дерби Телеграф . 3 августа 2018 г. ISSN 0307-1235 . Архивировано из оригинала на 4 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 . 
  141. ^ "Пианист Крайстчерча в британском реестре сексуальных преступников" . Вещи . Дата обращения 3 февраля 2020 .
  142. ^ «Сотрудник школы Рептон обвиняется в попытке сексуального контакта с ребенком» . Дерби Телеграф . 14 февраля 2018 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 18 марта 2018 . 
  143. ^ Crowson, Исаак (14 марта 2018). «Другой бывший сотрудник Repton School находится под следствием» . Burton Mail . Проверено 18 марта 2018 .
  144. ^ "Школа Рептона: утверждения о еще двух сотрудниках" . дербителеграф . 26 марта 2018 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 31 марта 2020 года . 
  145. ^ "Дата суда перенесена в случае бывшего учителя Рептона, обвиненного в сексуальных преступлениях" . дербителеграф . 23 декабря 2019 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 4 января 2020 года . 
  146. ^ «Бывший учитель обвиняется в непристойном нападении на учеников в школе» . Дерби Телеграф . 10 апреля 2019 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 21 апреля 2019 года . 
  147. ^ «Covid-19 отодвигает сексуальные испытания в школе Рептон на следующий год» . дербителеграф . 12 июня 2020 г. ISSN 0307-1235 . Дата обращения 14 июня 2020 . 
  148. ^ QCMS. «Дербиширскую школу оштрафовали за то, что бабушка упала с лестницы» . QCMS .
  149. ^ "Рептон школьный учитель и хоккейный ас Англии пойманы за вождение в нетрезвом виде" . Дерби Телеграф . 7 апреля 2019 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 21 апреля 2019 года . 
  150. ^ «Девять подверглись лечению после разлива химикатов в главной школе Дербишира» . Дербиширский телеграф . Проверено 24 июня 2018 .
  151. ^ Халпин, Халпин. «Независимым школам грозят огромные штрафы из-за картеля за установление платы за обучение» . ISSN 0140-0460 . Проверено 29 февраля 2020 . 
  152. ^ "Офис Честной Торговли Пресс-релиз" . Национальный ара шив . 21 декабря 2006 . Проверено 29 февраля 2020 .
  153. ^ «Карл Питер БИЛСОН - личные встречи (бесплатная информация от Companies House)» . beta.companieshouse.gov.uk . Проверено 25 марта 2020 года .
  154. ^ «Данные о гендерном разрыве в оплате труда школы Рептон / 2018–19 - GOV.UK» . gender-pay-gap.service.gov.uk . Дата обращения 15 февраля 2020 .
  155. ^ "REPTON SCHOOL данные о гендерном разрыве в оплате труда / 2019–20 - GOV.UK" . gender-pay-gap.service.gov.uk . Дата обращения 15 февраля 2020 .

Примечания [ править ]

  1. ^ "... ему было приказано снять брюки и встать на колени на диване директора так, чтобы верхняя половина его тела свисала с одного конца дивана. Великий человек затем сильно ударил его. После этого последовала пауза. . Трость была опущена, и директор начал набивать свою трубку из банки табака. Он также начал читать лекцию стоящему на коленях мальчику о грехе и проступках. Вскоре трость снова подняли, и вторая сильная трещина была нанесена на дрожь Ягодицы. Затем процесс наполнения трубки и лекция продолжались, может быть, секунд 30. Затем последовал третий треск трости ... В конце концов, таз, губка и маленькое чистое полотенце были изготовлены Директор школы, и потерпевшему было приказано смыть кровь перед тем, как натянуть брюки ». [26]

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Сайт подготовительной школы Рептон
  • Старое Рептонское общество
  • Сайт Repton в Дубае
  • Информация ISBI о школе Repton