История | |
---|---|
Запущено: | 1801 г. |
Общие характеристики | |
Тип: | Шлюп |
Тоннаж: | 39 тонн |
Длина: | 54 футов (16 м) |
Луч: | 16 футов (4,9 м) |
Реставрация - это шлюп, построенный в 1801 году в Хардангере , Норвегия . Он стал символом норвежско-американской иммиграции. Исторические источники могут содержать несколько вариаций на имя шлюпа,том числе реставрации , реставрации , Restaurasjonen и Restorasjon . [1] Его прозвали «скандинавский Мэйфлауэр ». [2]
История [ править ]
В ходе того, что считается первой организованной эмиграцией из Норвегии в Соединенные Штаты , Рестарейшн отплыл из Ставангера 4 июля 1825 года с 52 людьми на борту, многие из которых были норвежскими квакерами . Вероятно, многие из этой группы принадлежали к аналогичному местному движению, хагеанцам , лютеранской секте, получившей свое название от Ганса Нильсена Хауге . Группа, возглавляемая Кленгом Пеерсоном , высадилась в Нью-Йорке 9 октября 1825 года после трехмесячного плавания. [3] Путешествие описано в « Америка- боке » Оле Риннинга («Книга Америки», 1838). [4] [5]
На судне ее размера « Реставрация» находилось гораздо больше пассажиров, чем разрешалось американским законодательством. Это повлекло за собой суровый штраф, конфискацию корабля и арест капитана Л.О. Хелланда. Ситуация была разрешена, когда президент Джон Куинси Адамс помиловал капитана 15 ноября, освободил его и корабль и отменил штраф. Люди , которые сделали это путешествие, которые иногда называют как «Sloopers» переехали вперед в их первое поселение в Кендалле , графство Орлеан , Нью - Йорк . [6] [7]
Признание [ править ]
Норвежско-американский Centennial был проведен в Миннесоте на 7-9 июня 1925 года в ознаменование 100 - летия прибытия Restauration в Нью - Йорке. Почтовое отделение Соединенных Штатов также выпустил две марки в честь 1825 прибытия. На марке в 2 цента центральным узором изображен корабль, символизирующий Реставрацию . Иллюстрация на марке за два цента - это изображение художника того, как, вероятно, выглядела « Реставрация», на основе рисунка ее родственного корабля.
В центре марки 5 центов изображен корабль викингов . Этот рисунок взят с фотографии викинга, который плыл из Норвегии в Чикаго на Колумбийскую выставку 1893 года . Рисунок на 5-центовой марке был взят с фотографии точной копии Викинга . На носу корабля развевается флаг Соединенных Штатов. Этот корабль был копией корабля Гокстад, выставленного в Музее кораблей викингов в Осло .
В 1975 году, в честь полувековой годовщины появления ресторана , Кленг Пеерсон был изображен на норвежской почтовой марке в размере 1,40 норвежской кроны . Дата Лейф Эриксон Дня в Соединенных Штатах была выбрана , чтобы совпасть с днем Restauration прибыл в Нью - Йорке - Харборе : 9 октября [8] Копия Restauration была построена на небольшой деревянной верфи Йорна Flesjå по адресу Финного в Рюфюльке , Норвегия. [9] Реплика была выпущена в 2010 году и сейчас используется для образовательных и чартерных экскурсий по Рогаланду . [цитата необходима ]
Ссылки [ править ]
- ^ "Шлюперы" . Обещание Америки . U00651.
- ^ "Потомки скандинавских пионеров" Mayflower "на праздновании столетия" . The Capital Times . 9 июня 1925 г. с. 4 . Проверено 25 сентября 2020 г. - через Newspapers.com . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Кэдбери, Генри Дж. «Норвежские квакеры 1825 года» . Норвежско-американские исследования . Норвежско-американская историческая ассоциация. Я : 60.
- ^ "Оле Риннинг" . Норск биографиск лексикон . Проверено 12 декабря 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Rynning, Оле (1838). Sandfærdig берет на себя Америку, до Оплыснинга и Нитте для Бонда и Менигманда. Forfattet af en Norsk, som derover i juni Maaned 1837 . Христиания: PT Malling. С. 4–5 . Проверено 12 декабря 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ О Реставрации (Реставрационное Общество Дружбы). Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Блеген, Теодор С. «Норвежская миграция в Америку, переходный период в Америке» . RootsWeb . Джон Куинси Адамс и реставрация шлюпа . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «День Лейфа Эриксона в Соединенных Штатах» . Время и дата .
- ^ Норвежский Mayflower (Ryfylke Trebåtbyggjeri в Финном в Рогаланде) архивного 16 июля 2011 года, в Wayback Machine
Связанное чтение [ править ]
- Хаслам, Джеральд Майрон. 1984. Столкновение культур: норвежский опыт с мормонизмом, 1842–1920 гг . Нью-Йорк: П. Ланг.
- Северсике, Лестер. Прерийные земли шлюпов (Норвежско-американская Sesquicentennial Association Fox Valley. 1975)
- Тьессем, Wilmer L. Quaker Sloopers: от фьордов до прерий (Friends United Press. 1984)
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с реставрацией (корабль, 1801 г.) . |
- Страница восстановления норвежского шлюпа
- Корабль викингов 1893 года, теперь в Женеве, Иллинойс
- Северо-американские памятные марки - выпуск 1925 года
- Зал марок - скандинавские американские марки