Ричард Армитаж | |
---|---|
![]() Армитаж на WonderCon 2014 | |
Родившийся | Ричард Криспин Армитаж 22 августа 1971 |
Национальность | Британский |
Образование | Лондонская академия музыки и драматического искусства |
Род занятий | Актер |
Активные годы | 1988 – настоящее время |
Ричард Криспин Армитидж (родился 22 августа 1971 года) - английский актер. Он получил признание в Великобритании, сыграв первую главную роль в роли Джона Торнтона в британской телепрограмме « Север и Юг» (2004). [1] Его роль как карликовая принц и лидер Торин Дубощит в Питере Джексон «s фильм трилогии адаптации в Хоббите [2] принесла ему международное признание.
Другие известные роли включают Джон Проктор в Яэль Фарбер «стадии производства s из Arthur Miller » s The Crucible , Фрэнсис Dolarhyde в американском сериале Ганнибал , [3] Лукас Норт в драме британского телевидения Призраки , [4] Джон Портер в британском Телесериал «Нанесите ответный удар» , [5] Дэниел Миллер в шпионском сериале EPIX « Берлинская станция» [6] и Гай Гисборн в британской телевизионной драме « Робин Гуд» . [4] Он озвучил Тревора Бельмонта.в адаптации Castlevania для Netflix . В 2020 году он сыграл главную роль в мини-сериале Netflix «Незнакомец» .
После окончания Лондонской академии музыки и драматического искусства (LAMDA) Армитидж сначала искал работу в театре и был членом Королевской шекспировской труппы (RSC). Он обратился к ролям в кино и на телевидении, когда заметил, что ведущие сценические роли достаются актерам с известными именами, которые могут привлекать покровителей для заполнения площадок. Спустя двенадцать лет и получив признание этого имени, Армитаж вернулся на сцену в 2014 году, сыграв свою первую ведущую роль в крупном спектакле. Он играл Джон Проктор в успешной и критиками производства The Crucible в The Old Vic , [7] [8] и заработал Olivier Award номинации за лучшую мужскую роль. [9]
Одной из отличительных черт Армитиджа является его баритонный голос, который он использует в качестве актера озвучивания с 2006 года. Во время работы над сериалом « Робин Гуд» его попросили записать аудиокниги для первого сезона этого сериала. Армитаж записал несколько аудиокниг и работал диктором на теле- и радиопередачах и в рекламе.
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Армитаж родился в Лестере , Англия, младший сын Маргарет, секретаря, и Джона Армитиджа, инженера. У Ричарда есть старший брат по имени Крис. [10] [11] Он присутствовал Huncote сообщества начальной школы в Huncote , Blaby района , Лестершир и начал среднюю школу в местной общеобразовательной школе , Brockington колледж в Эндерби .
В Брокингтоне Армитидж продолжал интересоваться музыкой - играл на виолончели в школе и в местных оркестрах и учился игре на флейте. К четырнадцати годам, получив грант от властей Лестершира, он успешно убедил свою мать позволить ему перейти в колледж Паттисон в Ковентри , независимую школу-интернат, специализирующуюся на исполнительских искусствах, чтобы он мог сосредоточиться на драме и танцах. [12] [13] [14]
Армитаж выразил благодарность за уроки и возможности, которые предоставил Pattison College, сказав: «Это ... привило мне дисциплину, которая сослужила мне хорошую службу - никогда не опаздывать, знать свои реплики и быть профессионалом». [15] К тому времени, когда он закончил школу, он достиг уровня A по музыке и английскому языку, [16] и имел опыт работы в местных любительских и профессиональных постановках, таких как Showboat , Half a Sixpence , Orpheus and the Underworld (as Bacchus ) и The Хоббит (в образе эльфа) в Театре Новой Александры в Бирмингеме. [15]
Карьера [ править ]
1988–2003: Ранние работы [ править ]
После завершения программы в колледже Паттисона в 1988 году Армитаж присоединился к Nachtcircus в Будапеште на шесть месяцев, чтобы получить свою карточку капитала , которая в то время требовалась профессионалам индустрии развлечений для работы в Великобритании. [17] [18] Вернувшись в Великобританию, он продолжил карьеру в музыкальном театре - работал помощником хореографа Кенна Олдфилда и выступал в различных постановках, включая ансамбли 42nd Street , My One and Only , Nine , Annie Get Your Пушка и как Адметус и Макавити в « Кошках» . [19]Армитаж также снимался в драматических театральных постановках, в том числе «Настоящая вещь» , « Шесть степеней разлуки» и « Смерть продавца» .
К 1992 году он начал сомневаться в том, что музыкальный театр - правильный путь для карьеры, поэтому в 1993 году он поступил в Лондонскую академию музыки и драматического искусства (LAMDA), чтобы продолжить обучение актерскому мастерству. [20] [21] «Мне нужно было сделать что - то немного более правдивой , чем музыкальный театр. Для меня это было немного слишком театрально и все о стоя на сцене и показывать. Я искал что - то еще, так вот почему я пошел обратно в театральную школу ". [22]
После завершения трехлетней программы LAMDA он вернулся на сцену в качестве исполнителя второго плана с постановками Королевской шекспировской труппы « Макбет» и «Герцогиня Мальфи» , а также « Гамлет» и « Четыре Алисы Бейкерс» в Бирмингемском репертуарном театре во время съемок сериала. небольших ролей на телевидении и в кино. [23] В 2002 году он снялся в постановке Charm Offensive " Use Me As Your Cardigan" . [24]
В том же году Армитаж появился в своей первой крупной телевизионной роли в роли Джона Стендринга в драме BBC « Спаркхаус» (2002). [25] «Это был первый раз, когда я пошел на прослушивание в образе персонажа. Это была второстепенная роль, но это было то, в чем я действительно втянулся ... Я не мог вернуться. Я знал, что должен подходить ко всему, что так же." [26] После этого он сыграл второстепенные роли в телевизионных постановках « Между листами» , [27] Холодные ноги ( серия 5 ), [28] и Ultimate Force (серия 2). [16] [27]
2004–2010: Успех на телевидении [ править ]
В 2004 году Армитаж получил свою первую ведущую роль владельца текстильной фабрики Джона Торнтона в адаптации BBC « Север и Юг» Элизабет Гаскелл . [29] Режиссер и продюсеры рискнули выбрать малоизвестного актера на главную роль. Он был первым актером, прошедшим прослушивание на роль, и последним актером. [30] North & South имели неожиданный успех. [31] Доска объявлений BBC потерпела крах вскоре после телепередачи в результате болтовни о нем [20], и он был провозглашен новым « мистером Дарси » [32] [33] (имеется в виду «Мистер Дарси» Колина Ферта, которого многие считают решительным романтическим исполнителем главной роли). Армитаж не считал Джона Торнтона идеальным романтическим исполнителем главной роли и был удивлен ответом. [34] Вместо этого он сказал, что лично его привлекает эта роль, поскольку семья его отца была ткачихой. Он процитировал дуализм Торнтона, как притягивающий его к персонажу. «Мне интересно смотреть на дихотомию между могущественным, почти чудовищным предпринимателем и таким уязвимым мальчиком». [30]
В 2005 году он сыграл Питера Макдаффа в « Макбете» в сериале BBC ShakespeaRe-Told и появился в качестве выздоравливающего зависимого от азартных игр в одном из эпизодов « Загадок инспектора Линли» . [35] Он снялся в фильме «Импрессионисты» , сыграв молодого Клода Моне , [36] и в роли доктора Алека Трека в «Золотом часе» телеканала ITV , медицинском сериале, основанном на лондонской авиамашине . [37] Его первая значительная роль в кино была в независимом фильме « Холодное сердце» . [38]
В 2006 году Армитидж получил роль Гая Гисборна в сериале BBC « Робин Гуд» , который снимался в Венгрии . [20] «Для того , чтобы выдержать характер Guy, вы должны найти конфликт внутри него. Он постоянно вытащил между добром и злом, между тем, кем он хочет быть , и кто он на самом деле. Он мог бы быть хорошим человеком, но его навсегда тянет вниз его роковой недостаток - то, что он хочет славы любой ценой ». [39] Приближаясь к третьей серии, он сказал: «Мне нравится играть его, но с таким персонажем, как Гисборн, если вы дадите ему то, что ему нужно, тогда в каком-то смысле все кончено. Этот персонаж интересен только тогда, когда его нет». не получить то, что хочет, будь то власть, деньги или девушка ». [40]Третья и последняя серия Робин Гуда стартовала 28 марта 2009 года.
Армитаж появился в двухсекционный 2006/07 Рождестве / Новый Years внеочередного викарий Dibley как Гарри Кеннеди, новый любовный интерес викария (и в конечном итоге муж). Он повторил эту роль в 2007 году в фильме « День красного носа» . 8 апреля 2007 года он сыграл байкера Рики Диминга в детективной драме « Джордж Джентли» с Мартином Шоу и Ли Инглби . 9 мая 2007 года он появился в постановке BBC Four « Мисс Мари Ллойд - королева мюзик-холла», сыграв первого мужа Мари Ллойд , Перси Куртенэ. Он также появился в Гранаде на телевидении в романе Агаты Кристи « Испытание невинностью». как персонаж Филип Даррант.
Армитаж присоединился к актерскому составу « Призраков» в роли Лукаса Норта в 7-м сериале, который начался 27 октября 2008 года в Великобритании. [4] Армитаж отмечает, что персонаж, который провел восемь лет в русской тюрьме, имеет приятную внешность, но психологически поврежден. «Мне нравятся фильмы, в которых сочетаются действие и хорошие персонажи. Вот почему Лукас интересен тем, что я могу сыграть человека со сложной психологией, который пытается спасти мир». [41] Во время съемок седьмого сериала Армитидж позволил себе подвергнуть себя водной доске, чтобы снять эпизод из воспоминаний. [42] В июле 2010 года Армитаж завершил съемки 9-го сезона, своего последнего сериала. [43]
20 мая 2009 года Армитидж появился в драме BBC1 « Двигаясь дальше» в роли Джона Маллигана.
В мае 2010 года Армитаж сыграл бывшего бойца САС Джона Портера в « Ответный удар» (также известный как «Ответный удар Криса Райана» ) для Sky1 . [5] Снятый в Южной Африке , Армитидж обнаружил, что главная задача этой роли - показать, как персонаж решил быть обученным убийцей, имея семью и домашнюю жизнь. [44]«В конце концов, это был персонаж, который меня привлек, история человека, который принимает решение под давлением, и это решение оказывает влияние на всю его жизнь», - сказал он. «Он идет в поисках искупления, все еще веря, что поступил правильно, хотя это стоило жизни троим его друзьям ... Есть гнев и несправедливость. Это как:« Я поступил правильно, но результат был неправильным ». " [45] К тому времени, когда Sky1 и Cinemax решили заказать вторую серию Strike Back под названием Strike Back: Project Dawn , Армитаж посвятил себя Хоббиту и не смог продолжить серию. Однако он появился в качестве приглашенной звезды в первом эпизоде, чтобы решить судьбу Джона Портера.[46] [47]
Именно его роль Джона Портера привела к его кастингу в Капитан Америка: Первый мститель . Американские агенты по кастингу заметили в Лондоне плакаты с изображением Джона Портера . Они были им неизвестны, но предложили ему роль нацистского шпиона Хайнца Крюгера, потому что он выглядел соответствующим образом. Армитаж согласился и снял свои сцены осенью 2010 года, после съемок в 9 серии « Призраков ». Фильм был выпущен в июле 2011 года. [48] [49]
2010 – настоящее время: успех фильма и не только [ править ]
21 октября 2010 года Питер Джексон объявил, что Армитаж был брошен на роль Торина Океншилда в трех фильмах «Хоббита» . [2] Основная фотография в Новой Зеландии проходила с марта 2011 года по июль 2012 года, разбитая на три съемочных блока с перерывами между ними, а съемки были сняты летом 2013 года. [50] Все три фильма были выпущены в декабре, начиная с Хоббита: Неожиданное путешествие в 2012 году, Хоббит: Пустошь Смауга в 2013 году и Хоббит: Битва пяти воинствв 2014 году. Армитаж подумал, что это прекрасная возможность, так как он рос, читая книги. По совпадению, одна из его первых сценических ролей была роль эльфа в постановке «Хоббита» в Театре Алекса в Бирмингеме . [51] Он описывает характер Торина как сложного и несовершенного, «человека, у которого были сомнения и страхи, и в нем была нежная сторона и очень, возможно, одинокая сторона». [52] Он отмечает, что сцена с Балином в «Бэг-Энде» показывает внутреннюю чувствительность персонажа и страх неудачи, «неудачу там, где потерпели поражение его отец и его дед». [52]
После съемок «Хоббита» Армитаж вылетел в Детройт , штат Мичиган, чтобы снимать фильм « В шторм» с июля по сентябрь 2012 года. [53] [54] Он сыграл Гэри Фуллера, заместителя директора средней школы с двумя сыновьями-подростками. [55] Фильм от New Line был выпущен в августе 2014 года. [56]
В марте 2014 года Армитаж начал восьминедельные съемки адаптации мемуаров Бернарда Хэра « Урбан Гримшоу и команда Shed Crew» в Лидсе , Великобритания. [57] [58] [59] Он играл «Чопа» (прозвище автора), бывшего социального работника, пьяного и наркомана из низшего класса Британии, который дружит с закоренелым молодым преступником Урбаном. [57] [60] Армитаж объяснил свое влечение к этой роли: «Она ставит галочки для меня: она основана на действительно интересном литературном произведении, но также основана на живых людях, которые работали с нами на съемочной площадке. . » [61] Премьера Urban and Shed Crew состоялась на Международном кинофестивале в Лидсе (LIFF) 7 ноября 2015 года.[62]
Armitage рядом появился как Джон Проктор в The Old Vic 's производства из Arthur Miller ' s The Crucible . Спектакль, поставленный Яэлем Фарбером и представленный в раунде, проходил с 21 июня по 13 сентября 2014 года. [63] Спектакль получил беспрецедентное количество 5-звездочных отзывов и имел коммерческий успех. За свою игру Армитаж был удостоен награды за лучшую мужскую роль в новой постановке пьесы Broadway World: UK Awards 2014 [64] и номинации за лучшую мужскую роль на премию Оливье . [9] Из-за мирового спроса на постановку Digital Theater записали живое выступление, чтобы представить The Crucible.в кинотеатры и для скачивания в цифровом виде. Его показывали в кинотеатрах 4 и 7 декабря 2014 года в Великобритании и Ирландии, а в других выбранных территориях - в феврале и марте 2015 года. [7] [8] Из-за авторских прав фильм не был показан в кинотеатрах Северной Америки. [65] Цифровой театр стал доступен для скачивания во всем мире 17 марта 2015 года. [66]
В интервью в сентябре 2014 года Армитидж сообщил, что снимет свою эпизодическую роль короля Олерона в « Алисе в Зазеркалье» в Лондоне после закрытия Горнила . [67] [68] Фильм был выпущен в мае 2016 года.
В октябре 2014 года Армитидж провел четыре недели, снимая « Лунатика» в районе Лос-Анджелеса . В этом психологическом триллере Армитидж играет доктора Скотта Уайта, старшего доктора медицины в центре исследования сна. Дата выпуска не установлена. [69] [70]
DeLaurentiis Компания твиттера 13 января 2015 , что Армитаж был брошен как Фрэнсис Dolarhyde в производстве телевизионного Ганнибала , [71] написано и сопродюсер Фуллер . Долархайд - серийный убийца , тип персонажа, которого Армитаж проявлял интерес к изображению. [72] Он снимал сериал в Торонто , Канада, с января [73] по апрель [74], а сериал транслировался с 4 июня по 29 августа 2015 года. [75] Армитидж появился в последних шести эпизодах третьего сезона, [76 ] [77] заслужил высокую оценку, широкое признание [78] [79][80] и несколько номинаций на награды, включая две победы. [81] [82] [83]
После завершения съемок « Ганнибала» в конце апреля 2015 года Армитидж присоединился к своим коллегам по фильму « Паломничество» [84] , которые уже начали сниматься в Коннемаре , Ирландия, двумя неделями ранее. [85] Он играет сэра Раймона де Мервилля, французского норманна 13-го века, который намеревается помешать группе монахов, сопровождающих священную реликвию из Ирландии в Рим. [86] [87] Актеры и съемочная группа позже переехали в Арденны в Бельгии для завершения съемок, [88] при этом Армитаж завершил съемку на неделю раньше, чем пленку в конце мая. [89] [90]
13 мая 2015 года появилась новость о том, что Армитаж сыграет главную роль в фильме « Очистка» , первом англоязычном фильме финского режиссера Аку Лоухимиса, который будет сниматься в Южной Африке в ноябре 2015 года. [91] Это боевик о закоренелом эксперте по шахтам по имени Рэй ( Армитаж) и его беременная партнерша ( Наоми Харрис ), похищенные в Южном Судане . [91] [92]
В июньском интервью 2015 года [93] Армитидж упомянул, что его следующие проекты включают фильм Эдит Уортон и настоящую ирландскую трагическую драму. По мнению агента Дэвида Хайэма, Бриджит Клири , вероятно, является ирландской драмой. [94]
12 июля 2015 года Армитидж объявил, что собирается начать съемки фильма « Мозг в огне» в Ванкувере , Канада. [95] Последующие выпуски новостей предоставили более подробную информацию о его роли «Большого человека» Тома Кахалана, отца главного героя в реальной истории о внезапном падении молодой журналистки Сюзанны Кахалан в необъяснимое безумие и о диагнозе на одиннадцатом часе, поставленном одним врач. [96] Съемки начались 13 июля 2015 года. Премьера Brain on Fire состоялась на Международном кинофестивале в Торонто (TIFF) 14 сентября 2016 года. [97]
Армитаж получил главную роль Даниэля Миллера в Берлинском вокзале , оригинальном шпионском сериале для Epix . Его персонаж, церебральный аналитик из Лэнгли, недавно назначенный тайный офицер ЦРУ, которому поручено найти крота в Берлине. Снятый в Берлине с ноября 2015 года по апрель 2016 года, с некоторыми дополнительными съемками на Канарских островах, премьера сериала состоялась на Epix осенью 2016 года. [6] [98]
13 июля 2016 года компания Roundabout Theater Company объявила, что Армитаж был выбран на роль Кеннета в американской премьере фильма « Любовь, любовь, любовь » драматурга Майка Бартлетта . «Любовь, любовь, любовь» - первая ведущая роль Армитиджа в театральной постановке на американской сцене. Бродвейский спектакль проходил с 22 сентября по 18 декабря 2016 года в уютном театре Лауры Пелс в Нью-Йорке. [99]
Армитаж снялся в комедии об ограблении «8 друзей Оушена» (2018). [100]
В феврале 2017 года было объявлено , что Армитаж присоединился к актерскому Жюли Дельпи фильма «S My Zoe . [101] В нем он сыграет Джеймса, бывшего мужа Изабель, героини Дельпи. Их токсичный брак, возможно, закончился, но они все еще поддерживают контакт друг с другом, поскольку они являются одними из родителей своей дочери Зои. Но когда в этой раздробленной семье случается трагедия, Изабель берет дело в свои руки. В феврале 2018 года Армитидж присоединился к актерскому составу The Lodge , съемки которого начались в начале февраля. [102] Армитаж играет ведущую роль Адама Прайса в детективном мини-сериале Netflix 2020 года «Незнакомец» , основанном на Харлане Кобене.одноименный роман. [103] Сериал был встречен критиками с рейтингом 89% от Rotten Tomatoes. [104]
Повествование [ править ]
Армитаж познакомился с озвучкой во время работы над теледрамой « Робин Гуд» в 2006 году. BBC публиковала романы из первых четырех эпизодов первого сериала и попросила Армитиджа записать версии аудиокниг. В последние годы Армитаж также много озвучивал, например, читал стихи для различных радиопрограмм и играл главную роль в роли Роберта Лавлейса в постановке BBC Radio 4 « Кларисса: История молодой леди» в апреле 2010 года. записал много аудиокниг: шесть основаны на Робин Гуде BBC, Повелители Севера Бернарда Корнуэлла , три романа Джорджет Хейер для Naxos AudioBooks ( Сильвестр, или Злой дядя , Венецияи «Удобный брак» ), Дэвид Коппперфилд Чарльза Диккенса для Audible Studios и « Гамлет», «Принц Датский: роман» . Он озвучивал телевизионные документальные фильмы, такие как « Дома из ада» , «Дети Империи» , « Слишком бедны для шикарной школы?». , Великая гонка сперматозоидов , Лесные слоны: Грохот в джунглях , Школа хирургии и Эльза: Львица, изменившая мир . В 2011 году он сделал повествование для серии о флагманском корабле Королевского флота HMS Ark Royal , [105] 125 лет Уимблдона: нельзя быть серьезным и команда по мошенничеству . Он также озвучивал многие теле- и радиорекламы, а также сыграл главного героя Тревора Бельмонта в мультсериале Netflix Castlevania .
Связь с Ричардом III [ править ]
Армитаж надеялся сняться в драме по мотивам Ричарда III . Армитидж родился в годовщину битвы при Босворте , где был убит Ричард III, и сказал: «Я считаю, что это великая история, социально-политический триллер, история любви и династическая трагедия». [106] Он считает, что эта история может быть рассказана как мини-сериал из двадцати серий. Сценарий находится в разработке с 2010 года, и «многие люди ... заинтересованы [в его создании], но никто не нажмет на газ». [107] Армитаж заявил, что он все еще интересуется проектом, хотя у него есть оговорки, что он может быть слишком высоким и старым, чтобы играть Ричарда III.
Стиль игры [ править ]
Армитаж называл себя методичным актером . "Да, я полагаю, что это так. В некотором смысле это немного лениво, потому что это означает, что вам не нужно притворяться - вам просто нужно верить. Насколько это возможно, быть таким, я полагаю, я в некотором роде вмешиваюсь и ухожу. , Я не из тех людей, которые не могут разговаривать с другими людьми, потому что я в моем персонаже, но я как бы остаюсь с персонажем, да. Он всегда рядом. Это как что-то мариновать - ты сидишь в маринаде все время ". [108] Он также говорил о сновидениях в персонажах, играя Джона Портера и Торина Океншилда. [109] [110]Однако недавно он отказался от ярлыка «метод-актер». «Я думаю, что я актер, который умеет концентрироваться. Так что для того, чтобы делать свою работу в течение дня, особенно с таким персонажем, как этот, мне нужно сосредоточиться. Так что я должен оставаться в сцене, оставаться в ней головой. и пытаюсь удержать персонажа при себе. Это не значит, что я не могу поговорить или пойти и сварить чашку кофе. Но на самом деле я остаюсь с персонажем в течение 18 месяцев ». [111]
Он часто говорит о развитии дуализма в своих персонажах. [107] «Если мне предлагают роль героя, я немедленно ищу антигероя внутри! ... Я вижу все в терминах внешней и внутренней кожи». [112] Он создает «дневники персонажей» с полными биографиями персонажей, которых он играет. «Для меня было важно добавить фон для моего персонажа, который будет полезен на протяжении всего путешествия. Многое из этого является секретом, и никто не может это прочитать. Это то, что полезно для меня. Если вы играете что-то долго -бег и роль, у которой есть будущее [за пределами первоначального сериала], это почти как вы должны посадить сад, в который вам нужно будет вернуться в какой-то момент. Если вы не вставите рано,это может раздражать вас ".[22]
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ref. |
---|---|---|---|---|
1999 г. | Звёздные войны: Эпизод I - Призрачная угроза | Летчик-истребитель Набу | Позже Э. К. Джонстон назвал этого персонажа Тонра в "Тени королевы" . [113] | [114] |
1999 г. | Постановочный | Дэрил Ньюман | Короткий фильм | [115] |
1999 г. | Любовь этого года | Самодовольный человек на вечеринке | ||
2005 г. | Замороженный | Стивен | [38] | |
2011 г. | Капитан Америка: Первый мститель | Хайнц Крюгер | [49] | |
2012 г. | Хоббит: Нежданное путешествие | Торин Дубощит | [2] | |
2013 | Хоббит: Пустошь Смауга | [2] | ||
2014 г. | Хоббит: Битва пяти воинств | Победа - Премия «Сатурн» за лучшую мужскую роль второго плана в фильме | [2] | |
2014 г. | В бурю | Гэри Фуллер | [53] | |
2014 г. | Горнило | Джон Проктор | Фильм, показывающий живое представление постановки в The Old Vic | [116] |
2015 г. | Городской и навесной экипаж | Нарезать | Победа - приз за лучшую мужскую роль на NIFF | [60] |
2016 г. | Алиса в Зазеркалье | Король Олерон | ||
2016 г. | Мозг в огне | Том Кахалан | [96] | |
2017 г. | Лунатик | Доктор Скотт Уайт | [70] | |
2017 г. | Паломничество | Сэр Раймонд де Мервиль | [86] | |
2018 г. | 8 друзей Оушена | Клод Беккер | [100] | |
2019 г. | Домик | Ричард | [102] | |
2019 г. | Моя Зои | Джеймс | [101] | |
2021 г. | Космические подметальные машины | Джеймс Салливан | Южнокорейский фильм на Netflix | [117] |
Телевидение [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ref. |
---|---|---|---|---|
1992 г. | Благо | Мужчина в пабе | Эпизод: «Послание в бутылке»; В титрах не указан | |
1999 г. | Клеопатра | Епифан | Телевизионный мини-сериал | |
2001 г. | Макбет | Ангус | Телевизионный фильм | |
2001 г. | Врачи | Доктор Том Стил | Эпизоды: «Добрые товарищи», «Кошка из мешка» | [118] |
2001 г. | Несчастный случай | Крейг Паркер | Эпизод: «Игра с огнем» | |
2002 г. | Призраки | Вооруженный полицейский | Эпизод: "Врата предателя" | [119] |
2002 г. | Sparkhouse | Джон Стендринг | Драма BBC ; Телевизионный фильм | [25] |
2003 г. | Трусость | Ли Престон | 6 серий | [28] |
2003 г. | Ultimate Force | Капитан Ян Макалвейн | 5 серий | [16] |
2003 г. | Между простынями | Пол Эндрюс | ITV мини-сериал | [27] |
2004 г. | Север Юг | Джон Торнтон | BBC мини-сериал | [29] |
2005 г. | Инспектор Линли Тайны | Филип Тернер | Эпизод: «В божественной пропорции» | [35] |
2005 г. | Заранее обдуманный злой умысел | Уильям Чатфорд | Драма ITV; Телевизионный фильм | |
2005 г. | Золотой час | Доктор Алек Трек | 4 серии | [37] |
2005 г. | Шекспир | Питер Макдафф | Эпизод: «Макбет» | |
2006 г. | Импрессионисты | Молодой Клод Моне | Документальная драма BBC; Мини-сериал | [36] [120] [121] [122] |
2006 г. | CBeebies: Время сна | Играет самого себя / Рассказчик | Детский сериал BBC; 5 серий | [123] [124] [125] [126] [127] |
2006–2009 | Робин Гуд | Гай Гисборн | 37 серий | [128] |
2006–2007 гг. | Наместник Дибли | Гарри Кеннеди | Рождественский специальный выпуск: «Красивый незнакомец», «Викарий в белом», специальный выпуск комиксов: «Обмен женами» | [129] |
2007 г. | Инспектор Джордж Джентли | Рики Диминг | Эпизод: "Осторожно, чувак" | [130] |
2007 г. | Мисс Мари Ллойд - королева мюзик-холла | Перси Куртенэ | Драма BBC; Телевизионный фильм | [131] |
2007 г. | Марпл Агаты Кристи | Филип Даррант | Эпизод: « Испытание невинностью » | [132] |
2008–2010 гг. | Призраки | Лукас Норт | 25 серий | [119] |
2010 г. | Ответный удар Криса Райана | Джон Портер | 6 серий | [5] |
2009 г. | Двигаясь дальше | Джон Маллиган | Эпизод: «Тонуть, а не машет» | [133] |
2011 г. | Ответный удар: Проект Рассвет | Джон Портер | 1 серия | [47] |
2015 г. | Ганнибал | Фрэнсис Долархайд | 6 серий; Победа - премия «Сатурн» за лучшую мужскую роль второго плана в телесериале и награду Fangoria Chainsaw Awards за лучшую телешоу второго плана. | [3] [81] [82] |
2016–2019 | Берлинский вокзал | Дэниел Миллер | [6] | |
2017 – настоящее время | Castlevania | Тревор Бельмонт (голос) | ||
2020 г. | Незнакомец | Адам Прайс | Мини-сериал |
Театр [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Драматург | Место проведения | Примечания | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
1995 г. | Длинный, короткий и высокий | Macliesh | Уиллис Холл | Актерский центр Театр Тристрама Бейтса | ||
1995 г. | Настоящая вещь | Генри | Том Стоппард | Old School Manchester | ||
1995 г. | Шесть ступеней расставания | Flan | Джон Гуаре | Old School Manchester | ||
1995 г. | Смерть продавца | Бифф | Артур Миллер | Old School Manchester | ||
1998 г. | Гамлет | Бернардо | Уильям Шекспир | Бирмингемский репертуарный театр | Открыт 22 сентября 1998 года на трехнедельную работу. | [134] |
1999 г. | Четыре Алисы Пекаря | Молодой Ричи Бейкер | Фэй Велдон | Бирмингемский репертуарный театр | Работала с 23 февраля по 13 марта 1999 г. | [135] |
1999–2000 | Макбет | Ангус | Уильям Шекспир | Swan Theater (Стратфорд) ; Королевский театр, Брайтон ; Королевский театр, Бат ; Глобус Токио; Молодой Вик ; Театр Лонг-Уорф | Королевская шекспировская труппа, открытая 2 ноября 1999 года в Стратфорде; Брайтон (24–29 января 2000 г.); Бат (1-5 февраля 2000 г.); Токио (24 марта - 8 апреля 2000 года); Лондон (10 апреля - 3 июня 2000 года); Нью-Хейвен, США (15–25 июня 2000 г.). | [136] [137] |
2000–2001 | Герцогиня Мальфи | Делио | Джон Вебстер | Театр Барбакан; различные театры Великобритании; Королевский Шекспировский Театр | Королевская шекспировская компания открылась 10 ноября 2000 года в Лондоне; Тур по Великобритании; Стратфорд (6 февраля - 3 марта 2001 г.). | [138] |
2002 г. | Используйте меня как свой кардиган | Jez | Саманта Эллис | Jacksons Lane | Работала с 19 февраля по 9 марта 2002 г. | [24] |
2010 г. | Гала-концерт "Двадцать четыре часа". Третье желание | Деннис / Сам | Стивен Бересфорд | Старый Вик | Мероприятие по сбору средств. Первый из шести короткометражных спектаклей, исполненных 21 ноября 2010 года. | [139] |
2014 г. | Пинтер / ПРОУСТ: Воспоминания о прошлом | Суонн, журналист, покровитель борделей | Гарольд Пинтер и Марсель Пруст | 92-я улица и Центр поэзии Унтерберга | Постановочное чтение. Проведено 16 января 2014 года в рамках празднования столетия, посвященного публикации книги «Путь Суона» . | [140] |
2014 г. | Горнило | Джон Проктор | Артур Миллер | Старый Вик | Работал с 21 июня по 13 сентября 2014 года. Победа - Broadway World: UK Awards за лучшую мужскую роль в новой постановке пьесы. | [63] [64] |
2016 г. | Любовь любовь любовь | Кеннет | Майк Бартлетт | Театр Лауры Пельс | Работает с 22 сентября по 18 декабря 2016 года. | [99] |
2020 г. | Дядя Ваня | Астров | Антон Чехов | Театр Гарольда Пинтера | С января 2020 г. |
Дискография [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Автор | Примечания |
---|---|---|---|---|
2006 г. | Робин Гуд: Вы терпите это? | Рассказчик | Кристи Нил | Впервые опубликовано 13 октября 2006 г. на BBC Audiobooks |
2006 г. | Робин Гуд: у шерифа есть свой язык? | Рассказчик | Кей Вудворд | Впервые опубликовано 6 ноября 2006 г. на BBC Audiobooks |
2006 г. | Робин Гуд: Кто стрелял в шерифа? | Рассказчик | Жаклин Райнер | Впервые опубликовано 6 ноября 2006 г. на BBC Audiobooks |
2006 г. | Робин Гуд: Родитель Гуд | Рассказчик | Мэнди Арчер | Впервые опубликовано 6 ноября 2006 г. на BBC Audiobooks |
2007 г. | Повелители севера | Рассказчик | Бернард Корнуэлл | Впервые опубликовано в июле 2007 года издательством Chivers Audiobooks |
2009 г. | Робин Гуд: искатели ведьм | Рассказчик | Ребекка Левен | Впервые опубликовано в апреле 2009 года компанией Big Finish Productions. |
2009 г. | Робин Гуд: Осада | Рассказчик | Саймон Герье | Впервые опубликовано 30 июня 2009 г. компанией Big Finish Productions |
2009 г. | Сильвестр | Рассказчик | Жоржетт Хейер | Впервые опубликовано 1 июля 2009 г. компанией Naxos Audiobooks |
2010 г. | Венеция | Рассказчик | Жоржетт Хейер | Впервые опубликовано 1 апреля 2010 г. компанией Naxos Audiobooks |
2010 г. | Удобный брак | Рассказчик | Жоржетт Хейер | Впервые опубликовано 2 августа 2010 г. на Naxos Audiobooks |
2014 г. | Гамлет, принц Датский: Роман | Рассказчик | Эй Джей Хартли и Дэвид Хьюсон | Впервые выпущен 20 мая 2014 г. компанией Audible Originals Win — Audible Award как лучшая аудиокнига года |
2015 г. | Классические стихи о любви | Рассказчик | Уильям Шекспир , Эдгар Аллан По , Элизабет Барретт Браунинг и другие | Впервые выпущен 9 февраля 2015 г. компанией Audible Studios |
2015 г. | Куранты | Рассказчик | Чарльз Диккенс | Впервые выпущен 11 декабря 2015 г. компанией Audible Studios |
2016 г. | Дэвид копперфильд | Рассказчик | Чарльз Диккенс | Впервые выпущен 9 февраля 2016 г. компанией Audible Studios |
2016 г. | Введение в "Поворот винта" | Со-рассказчик | Генри Джеймс | Впервые выпущен 15 марта 2016 года компанией Audible Studios |
2016 г. | Ромео и Джульетта: Роман | Рассказчик | Дэвид Хьюсон | Впервые выпущено Audible Originals 6 декабря 2016 г. |
2017 г. | Странная история доктора Джекила и мистера Хайда | Рассказчик | Роберт Луи Стивенсон | Впервые выпущен 24 октября 2017 года компанией Audible Studios (входит в состав The Monster Collection). |
2018 г. | Марсианское вторжение на Землю | Со-рассказчик | Герберт Уэллс | Впервые выпущено 2 февраля 2018 г. компанией Big Finish Classics audiobooks |
2018 г. | Страсть к путешествиям | Со-рассказчик | Лорен Блейкли | Впервые выпущен Audible Originals 6 февраля 2018 г. |
2018 г. | Татуировщик Освенцима | Рассказчик | Хизер Моррис | Впервые выпущено 20 февраля 2018 года издательством Bolinda Publishing |
2018 г. | Кровавая палата | Со-рассказчик | Анджела Картер | Впервые выпущен 15 марта 2018 г. компанией Audible Studios |
2018 г. | Их потерянные дочери | Рассказчик | Джой Эллис | Впервые выпущен 29 мая 2018 г. компанией Audible Studios |
2018 г. | Человек из Петербурга | Рассказчик | Кен Фоллетт | Впервые выпущен 23 августа 2018 г. компанией Macmillan Digital Audio |
2018 г. | Сын убийцы | Рассказчик | Джой Эллис | Впервые выпущен 16 октября 2018 г. компанией Audible Studios |
2018 г. | Снеговик | Рассказчик | Раймонд Бриггс | Впервые выпущен 18 октября 2018 года издательством Penguin Books |
2018 г. | Другая королева | Со-рассказчик | Филиппа Грегори | Впервые выпущен 1 ноября 2018 г. компанией HarperCollins |
2018 г. | Вы выигрываете головы | Рассказчик | Джеффри Арчер | Впервые выпущен 6 ноября 2018 г. компанией Macmillan Digital Audio |
2018 г. | Четвертый друг | Рассказчик | Джой Эллис | Впервые выпущен 6 декабря 2018 г. компанией Audible Studios |
2018 г. | Рождественские наемники | Рассказчик | Мэри Элизабет Брэддон | Впервые выпущен 10 декабря 2018 г. компанией Audible Studios |
2019 г. | Взятие Энни Торн | Рассказчик | CJ Tudor | Впервые выпущен 21 февраля 2019 года компанией Penguin Audio |
2019 г. | Почти нормальная семья | Со-рассказчик | MT Эдвардссон | Впервые выпущен 25 июня 2019 года Пан Макмилланом |
2019 г. | Медитации | Рассказчик | Марк Аврелий, Дискин Глина, Мартин Хаммонд | Впервые выпущен 26 сентября 2019 года компанией Penguin Audio |
2019 г. | Голоса истории: речи, изменившие мир | Со-рассказчик | Саймон Себаг Монтефиоре | Впервые выпущено 1 октября 2019 г. издательством Orion Books (Weidenfeld & Nicolson) |
2019 г. | Украденные мальчики | Рассказчик | Джой Эллис | Впервые выпущен 31 октября 2019 г. компанией Audible Studios |
2020 г. | Другие люди | Рассказчик | CJ Tudor | Впервые выпущен 28 января 2020 года компанией Penguin Audio |
2020 г. | Его и ее | Со-рассказчик | Элис Фини | Впервые выпущен 28 мая 2020 года в штаб-квартире |
2020 г. | Общество Джейн Остин | Рассказчик | Натали Дженнер | Впервые выпущен 28 мая 2020 года издательством Orion Books |
2020 г. | Чеховский сборник рассказов | Рассказчик | Антон Чехов | Впервые выпущен 11 июня 2020 года компанией Audible Studios |
2020 г. | Бедлам | Рассказчик | LJ Ross | Впервые выпущен 7 июля 2020 г. на Whole Story Audiobooks |
2021 г. | Галлифрей: Война времени - Том четвертый | Рассилон | Лиза Макмаллин, Лу Морган, Дэвид Ллевеллин и Мэтт Фиттон | Впервые выпущен в феврале 2021 года компанией Big Finish Productions. |
Радио [ править ]
- 2007: BBC Radio 4: The Ted Hughes Letters , как Тед Хьюз (29 октября 2007 г.)
- 2007: Радио BBC 2: Менее обычная война , рассказчик (10 ноября 2007)
- 2010: BBC Radio 4: Clarissa: The History of a Young Lady , as Robert Lovelace (14 марта 2010 г.) [141]
- 2010: Радио BBC 3: Слова и музыка: Симфония города в качестве рассказчика (12 сентября 2010 г.)
Голос за кадром [ править ]
- 2007: Канал 4: Дети Империи , как рассказчик (2 июля 2007)
- 2009: ITV1: Дома из ада , как рассказчик (3 марта 2009) [142]
- 2009: Канал 4: Великая гонка спермы , как рассказчик (23 марта 2009 г.) [143]
- 2010–11: закадровый голос для теле- и радиорекламы Сантандера
- 2010: BBC 2: The Natural World, Forest Elephants: Rumbles in the Jungle , как рассказчик
- 2010–2011: озвучка для теле- и радиорекламы Sky Sports HD.
- 2010: Закадровый для дебатов всеобщих выборов 2010 года руководители радио рекламы
- 2010: Закадровый текст для теле- и радиорекламы BBC о зимних Олимпийских играх
- 2010: Закадровый голос для рекламы Alfa Romeo Mito TV
- 2010: Закадровый голос для рекламы на радио John Bull Jewelers
- 2010: ITV: Школа хирургии , как рассказчик
- 2010: Закадровый текст для телерекламы Hyundai ix20
- 2010: BBC: Затерянная земля тигра , как рассказчик
- 2011: Би-би-си: Эльза: Львица, изменившая мир , как рассказчик
- 2010: Закадровый текст для телерекламы ActionAidUK
- 2011: Закадровый голос для телевизионной рекламы Pilsner Urquell
- 2011: Discovery Channel UK: HMS Ark Royal , как рассказчик
- 2011: Канал Эдема: Проблемы в стране лемуров: Призраки леса , как рассказчик
- 2011: BBC2: 125 лет Уимблдона: нельзя быть серьезным , как рассказчик
- 2011: Закадровый голос для телевизионной рекламы смартфона LG Optimus 3D
- 2011: ITV: Fraud Squad , как рассказчик
- 2011: National Geographic Wild: Leopards of Dead Tree island , как рассказчик
- 2012: ITV: Fraud Squad , серия два, как рассказчик
Подкасты показывают [ править ]
- 2018: Росомаха: Долгая ночь как Логан / Wolverine
- 2019: Росомаха: Утраченная тропа как Логан / Росомаха
Награды и номинации [ править ]
Год | Работа | Награда | Категория | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2009 г. | Призраки | Золотая нимфа | Выдающийся актер - драматический сериал | Назначен | |
2009 г. | Призраки | TV Quick Awards | Лучший актер | Назначен | |
2011 г. | Венеция | Audie Awards | Лучшая адаптация аудиокниги | Назначен | [144] |
2013 | Хоббит: Нежданное путешествие | SFX Awards | Лучший актер | Назначен | |
2014 г. | Хоббит: Пустошь Смауга | Империя Награды | Лучший актер второго плана | Назначен | [145] |
2014 г. | Гамлет, принц Датский: Роман | Лучшее за 2014 год | Аудиокнига года | Выиграл | [146] |
2014 г. | Горнило | Broadway World: UK Awards | Лучший актер в новой постановке пьесы | Выиграл | [64] |
2015 г. | Горнило | Что на сцене Награды | Лучший актер в спектакле | Назначен | [147] |
2015 г. | Хоббит: Битва пяти воинств | SFX Awards | Лучший актер | Назначен | [148] |
2015 г. | Хоббит: Битва пяти воинств | Империя Награды | Лучший актер | Назначен | [149] |
2015 г. | Гамлет, принц Датский: Роман | Audie Awards | Лучшее сольное повествование - мужчина | Назначен | [150] |
2015 г. | Горнило | Оливье Награды | Лучший актер | Назначен | [9] |
2015 г. | Хоббит: Битва пяти воинств | Сатурн Награды | Лучший актер второго плана в фильме | Выиграл | [151] |
2016 г. | Ганнибал | Награды "Выбор критиков" | Лучший приглашенный актер / актриса в драматическом сериале | Назначен | [83] |
2016 г. | Ганнибал | Награды Fangoria Chainsaw Awards | Лучший актер второго плана на телевидении | Выиграл | [82] |
2016 г. | Классические стихи о любви | Audie Awards | Лучший рассказчик-мужчина | Назначен | [152] |
2016 г. | Ганнибал | Сатурн Награды | Лучший актер второго плана в телесериале | Выиграл | [81] |
2018 г. | Городской и навесной экипаж | Ньюкасл Интернэшнл Фестиваль фильмов | Лучший актер | Выиграл |
Ссылки [ править ]
- ↑ Шеннон, Сара (19 апреля 2006 г.). «Ричард Армитидж: дамы, будьте осторожны» . independent.co.uk . Проверено 21 января 2021 года .
- ^ a b c d e «Питер Джексон устанавливает имена для« Хоббита » » . Крайний срок Голливуд . 21 октября 2010 . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ a b Райли, Трэвис (13 января 2015 г.). « Звезда « Хоббита »Ричард Армитидж сыграет Зубастого убийцу в сериале NBC« Ганнибал » » . TheWrap . Проверено 30 июня 2015 года .
- ^ a b c Дэвис, Серена (23 октября 2008 г.). «Призраки: Ричард Армитидж» . Телеграф . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ a b c "Ричард Армитидж: от шпиона до SAS" . Хранитель . 5 мая 2010г . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ a b c «EPIX объявляет о начале производства оригинального шпионского сериала« Берлинская станция » » . Футон-критик . 13 ноября 2015 . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ^ a b "Человек в огне: взрывной поворот Ричарда Армитиджа в Горниле" . theguardian.com . 2 декабря 2014 . Дата обращения 3 декабря 2014 .
- ^ a b Браун, Кэт (29 октября 2014 г.). «Ричард Армитидж в трейлере« Горнила » . telegraph.co.uk . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ a b c «Оливье 2015 номинанты на лучшую мужскую роль» . olivierawards.com. Архивировано из оригинального 11 -го марта 2015 года . Проверено 9 марта 2015 года .
- ^ "Ричард Армитидж Биография" . Buddytv.com. 22 августа 1971. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ Общая информация. IMDb.com Ричард Армитидж Биография . По состоянию на 3 апреля 2019 г.
- ↑ Уорк, Пенни (13 апреля 2005 г.). «В обмороке надо мной? Конечно, нет» . Санди Таймс . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ Коллинз, Джемма (ноябрь 2009 г.). «Наш собственный боевик» . Лестершир и Ратленд Лайф . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ "Бывший городской студент драмы в центре внимания" . coventrytelegraph.net. 20 ноября 2004 . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ a b Coventry Evening Telegraph , 12 ноября 1999 г.
- ^ a b c Анвар, Бретт (весна 2005 г.). «Северная экспозиция» . Яркий журнал . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ "Интервью на GMTV с Лоррейн Келли". GMTV. 3 октября 2007 г.
- ^ Marolachakis, Стефан. "Сила Хоббита", журнал Nylon , январь 2013 г.
- ^ «Бросок кошек» . Проверено 21 декабря +2016 .
- ^ a b c Николь, Патрика (30 апреля 2006 г.). «Двигайся, Дарси» . Санди Таймс . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ Хэнкок, Луиза. «В телевизионном сценарии говорилось, что у меня идеальная упаковка из шести кубиков… поэтому мне пришлось потренироваться», Sunday Mirror , 25 августа 2002 г.
- ^ а б Хемли, Мэтью. «Трудный удар», The Stage , 6 мая 2010 г., стр. 30
- ^ «Ричард Армитаж» . Объединенные агенты . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ a b «Используйте меня как свой кардиган» . Очарование наступления. Архивировано из оригинала на 6 июня 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ a b " Sparkhouse " . bbc.co.uk . Проверено 19 января 2015 .
- ↑ Хендри, Стив (24 октября 2009 г.). «Я редко отказываюсь от работы после многих лет борьбы, - говорит звезда« Призраков »Ричард Армитидж» . Ежедневная запись . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ a b c Законы, Роз (23 ноября 2003 г.). «Я спящий мальчик» . Воскресенье Меркурий . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ а б «Холодные ноги» . tv.com . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ a b «Север и Юг» . bbc.co.uk . Проверено 19 января 2015 .
- ^ a b Холл, Джейн (6 декабря 2004 г.). «Выйдя из тени» . icNewcastle. Архивировано из оригинала 3 февраля 2005 года . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ Ашуорт, Annea (22 декабря 2004). «Лихой объект желания» . The Times . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ Клайдсдейл, Lindsay (7 декабря 2004). «Твоя Дарси в окно» . Ежедневная запись . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ Banham, Rachel (5 февраля 2005). "Будет ли Ричард новым Дарси?" . Eastern Daily Press . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ «Это новый мистер Дарси?», TV Times , 18 марта 2005 г.
- ^ а б «Загадки инспектора Линли: в божественной пропорции» . bbc.co.uk . Проверено 19 января 2015 .
- ^ a b "Пакет BBC Press: Импрессионисты" . bbc.co.uk . 30 марта 2006 . Проверено 19 января 2015 .
- ^ a b Oddy, Джейн (10 сентября 2005 г.). «Неизлечимый романтик» . Daily Express . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ а б «Холодное сердце: Бросок» . Frozenfilm.com . Дата обращения 14 мая 2015 .
- ^ "Робин Гуд стрелы для второй серии; Ричард Армитаж - Гай Гисборн" . Пресс-служба BBC. 21 сентября 2007 . Проверено 20 ноября 2013 года .
- Рианна Крук, Джон (16 сентября 2009 г.). «Больше не будет мистера Славного Парня, когда вернется Робин Гуд» . TwinCities.com . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ↑ Коп, Саманта. «Я бы сделал мусорного шпиона», Sunday People, 26 октября 2008 г., стр. 16
- ↑ Фостер, Патрик (27 октября 2008 г.). «BBC покажет настоящую пытку актера-привидения, который подвергся пыткам водой для достоверности» . The Times . Лондон. Архивировано из оригинального 16 -го июня 2011 года . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ Wightman, Катриона (13 сентября 2011). «Интервью Питера Фёрта« Призраки »:« Они не убьют Гарри »». Цифровой шпион. Проверено 16 сентября 2011 года.
- ^ Диксон, Джейн. «Жесткий закон», Ридерс Дайджест, Великобритания, май 2010 г., стр. 38
- ^ Стивенсон, Дэвид. «Герой спецназа», Sunday Express, 2 мая 2010 г. с. # нет в списке.
- ↑ Хейл, Майк (11 августа 2011 г.). «Между террористическими угрозами много времени для Хэнки-Панки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ a b Woodfin, Журнал проекта Джоша "Самый высокий гном в мире" , 15 июля 2011 г.
- ^ "Ричард Армитидж в новом фильме Капитан Америка?" . hobbsy.com. 22 сентября 2010 . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ a b «Ричард Армитидж говорит о своей склонности играть крутых орешков, в том числе о своей последней роли нациста в« Капитане Америке » . telegraph.co.uk . 22 июля 2011 . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ « „ Хоббит“Съёмки Наконец начинается в Новой Зеландии» . Голливудский репортер . 19 марта 2011 . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ "Медиа-конференция Хоббита - полное видео" . 3 Новости . Проверено 5 ноября 2011 года .
- ^ a b « « Хоббит »: Ричард Армитаж находит Торина Дубощита в« Макбете » » . Лос-Анджелес Таймс . 12 декабря 2012 . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ a b Роттенберг, Джош (11 июля 2012 г.). « Звезда « Хоббита »Ричард Армитидж получил главную роль в триллере о торнадо - ЭКСКЛЮЗИВНО» . Entertainment Weekly . Проверено 11 июля 2012 года .
- ^ Blitchok, Дастин (22 августа 2012). « „ Black Sky“формирования , как торнадо кинопленки вокруг Oakland County» . Окленд Пресс . Архивировано из оригинального 16 октября 2012 года . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ «Ричард Армитаж говорит в шторм» . Коллайдер . 30 июня 2014 . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ «Найдено-отснятый материал Торнадо Pic„В бурю“в хит театров Август 2014» . Голливудский репортер . 24 сентября 2013 . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ а б «Городской и сарайный экипаж» . blenheimfilms.com . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ «Съемки начались сегодня» . Twitter.com. 12 марта 2014 . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ "В наш последний день съемок фотография Урбана и Чопа, идущих по улицам Лидса" . Twitter.com. 2 мая 2014 . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ a b "Новости: Город и команда сарая" . michellesmithcastng.co.uk . Проверено 19 января 2015 .
- ^ «ЭКСКЛЮЗИВНО - Ричард Армитидж беседует с TheOneRing.net» . TheOneRing.net. 14 апреля 2014 . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ^ «Городской и экипаж сарая» . leedsfilm.com. Ноябрь 2015. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ^ а б "Горнило" . Oldvictheatre.com. 22 февраля 1999 . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ a b c «BWW: UK Awards 2014» . Broadwayworld.com. 27 ноября 2014 . Дата обращения 3 декабря 2014 .
- ^ «Североамериканский просмотр ограничен» . Twitter. 16 декабря 2014 . Проверено 16 декабря 2014 .
- ^ «Горнило выйдет 17 марта 2015 года» . DigitalTheatre.com. 6 марта 2015. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 17 марта 2015 года .
- ^ «Камея в фильме по известному роману Льюиса Кэролла» . Twitter. 12 сентября 2014 . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ^ «Какую роль играет Ричард Армитидж в« Алисе в Зазеркалье »?» . romper.com. 24 мая 2016 . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ^ «Ричард Армитаж играет главную роль в психологическом триллере Эллиота Лестера« Лунатик » » . theanglophilechannel.com. 6 октября 2014 . Дата обращения 3 декабря 2014 .
- ^ a b «Ана О'Рейли, Ричард Армитидж: восхождение к триллеру« Лунатик » » . Крайний срок Голливуд . 18 ноября 2014 . Дата обращения 3 декабря 2014 .
- ^ "@RCArmitage Добро пожаловать на борт" . Twitter. 13 января 2015 . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ Моррис, Элль. "Профиль знаменитости Ричард Армитидж" . NewYorkMoves . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ "@RCArmitage демонстрирует, что кровь в лунном свете кажется совершенно черной" . 23 января 2015 . Проверено 23 января 2015 года .
- ^ «В упаковке, спасибо всем в« Ганнибале »за то, что пригласили меня» . 20 апреля 2015 . Проверено 20 апреля 2015 года .
- ^ "Эпизоды Ганнибала" . nbc.com . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ↑ Слезак, Майкл (13 января 2015 г.). « Ганнибал нанимает звезду Хоббита Ричарда Армитиджа на роль убийцы» . TVLine . Проверено 14 января 2015 года .
- Рианна Фаулер, Мэтт (13 января 2015 г.). «Ганнибал: Ричард Армитидж снимается в роли Убийцы Зубной Феи» . IGN . Проверено 14 января 2015 года .
- Рианна Акерс, Лаура (29 июля 2015 г.). "Ганнибал сезон 3 серия 8 обзор" . denofgeek.com . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ↑ Кин, Эллисон (31 июля 2015 г.). «Телеведущий недели: Ричард Армитидж, Ганнибал» . collider.com . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ^ Дидло, Patricia (16 августа 2015). «Ричард Армитидж сияет в захватывающем эпизоде« Ганнибал »» . inquisitr.com . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ^ a b c «Номинанты 2015 года» . saturnawards.org . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ^ a b c «Победители конкурса FANGORIA Chainsaw Awards и полные результаты» . fangoria.com. 10 мая 2016 . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ^ a b «Выбор критиков - телевизионные категории» . Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ^ "Первый день сделан" . Twitter. 24 апреля 2015 . Проверено 24 апреля 2015 года .
- ^ "Это обертка первого дня паломничества " . Twitter. 13 апреля 2015 . Проверено 13 апреля 2015 года .
- ^ a b «Ричард Армитидж присоединяется к Паломничеству» . Империя Онлайн . 23 марта 2015 . Проверено 23 марта 2015 года .
- ^ "Ричард Армитидж оглядывается на Хоббита и ждет Ганнибала" . Цифровой шпион . 28 апреля 2015 . Проверено 28 апреля 2015 года .
- ^ "День 1 в лесах Бельгии # паломничество" . Twitter. 19 мая 2015 . Дата обращения 19 мая 2015 .
- ^ "Завернутый" . Twitter. 23 мая 2015 . Дата обращения 23 мая 2015 .
- ^ "Прошлая неделя паломничества" . Twitter. 25 мая 2015 . Дата обращения 25 мая 2015 .
- ^ Б «Ричард Армитидж, Наоми Харрис получить„зазор “ » . Экран ежедневно . 13 мая 2015 . Дата обращения 13 мая 2015 .
- ^ «Умедия берет на себя 'Clearance' с Ричардом Армитеджем, Наоми Харрис» . Голливудский репортер . 13 мая 2015 . Дата обращения 13 мая 2015 .
- ^ «Ричард Армитидж выступает против киберзапугивания» . Сеть киноиндустрии. 4 июня 2015.
- ^ "Энн-Мари Кейси" . davidhigham.co.uk. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года . Дата обращения 6 июня 2015 .
- ^ «Прощай, Сан-Диего… Привет, Ванкувер» . Twitter. 12 июля 2015 . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ a b Мерфи, Найл (13 июля 2015 г.). «Ричард Армитаж присоединяется к фильму Джерарда Барретта« Мозг в огне », пока камеры снимают Ванкувер» . scannain.com . Проверено 14 июля 2015 года .
- ^ «Мозг в огне, мировая премьера» . tiff.net . Проверено 29 сентября 2016 года .
- ^ « Выпускники « Ганнибала »Ричард Армитидж сыграет главную роль в шпионском сериале« Берлинская станция » » . Разнообразие . 11 сентября 2015 . Дата обращения 25 мая 2016 .
- ^ a b «Кастинг для любви, любви, любви» . roundabouttheatre.org. 13 июля 2016 . Проверено 20 сентября 2016 года .
- ^ Б Lodderhose, Diana (17 января 2017). «Ричард Армитаж присоединяется к актерскому составу« восьмерки Оушена »» . Крайний срок Голливуд . Проверено 17 января 2017 года .
- ^ a b Тартальоне, Диана Лоддерхоз, Нэнси (7 февраля 2017 г.). «Ричард Армитаж присоединяется к« Моей Зое »Джули Дельпи - Берлин» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 апреля 2018 .
- ^ a b Ритман, Алекс (7 февраля 2018 г.). « Звезда « Оно »Джейден Либерхер присоединяется к фильму ужасов« Домик »(эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 7 февраля 2018 .
- ^ https://www.hellomagazine.com/film/2020020384160/netflix-the-stranger-cast-richard-armitage-jennifer-saunders/
- ^ https://www.rottentomatoes.com/tv/the_stranger/
- ^ "HMS Ark Royal" . 4 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ Бриггс, Мойра. « В разговоре с: Ричардом Армитеджем », Vulpis Libris, 8 июля 2009 г.
- ^ a b Аудиозапись интервью с Ричардом Армитеджем «Герой спецназа», проведенное Дэвидом Стивенсоном из Sunday Express , « Ричард Армитидж, Strike Back, Sky », 3 июня 2010 г.
- ↑ Филлипс, Эмили. « Armitage Talks Strike Back », Screenrush , 29 апреля 2010 г. Архивировано 4 августа 2010 г. на Wayback Machine.
- ^ «Ричард Армитидж:« Я был ослом с носом, в который не вырос » » . Зеркало онлайн. 30 мая 2010 . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ «Мечтая о Торине - Интервью с Ричардом Армитеджем» . Легендариум . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ^ «Хоббит: Неожиданное путешествие - Ричард Армитидж (Торин Океншилд) DVD Q&A» . Facebook.com . Проверено 20 ноября 2013 года .
- ↑ Махер, Кевин (18 октября 2008 г.). «Ричард Армитидж присоединяется к составу Призраков» . The Times . Лондон.
- ^ Джонстон, EK (2019). Тень королевы .
- ^ аликат. «Ричард Армитидж в« Звездных войнах: Призрачная угроза » . www.richardarmitagenet.com .
- ^ « Постановочный трейлер с Ричардом Армитажем и Дженнифер Лоуренс в главных ролях» . vimeo.com. 2013 . Проверено 18 января 2015 .
- ↑ Берроуз, Лиза-Мари (9 декабря 2014 г.). «Экранный обзор Crucible: эпический, эмоциональный и совершенно захватывающий» . filmandtvnow.com . Проверено 15 января 2015 года .
- ↑ Тан, Брайан (5 февраля 2021 г.). «Обзор Space Sweepers: захватывающая выходка из космоса» . Yahoo News . Проверено 5 февраля 2021 года .
- ^ «Доктора - Сезон 4» . tv.com . Проверено 19 января 2015 .
- ^ a b «Призраки: Эпизод 4 Кредиты» . bbc.co.uk . Проверено 19 января 2015 .
- ^ «Импрессионисты» . bbc.co.uk . Проверено 29 сентября 2016 года .
- ^ «Импрессионисты» . bbc.co.uk . Проверено 29 сентября 2016 года .
- ^ «Импрессионисты» . bbc.co.uk . Проверено 29 сентября 2016 года .
- ^ «Ричард Армитаж читает Винни зимой » . youtube.com . Проверено 29 сентября 2016 года .
- ^ «Ричард Армитидж читает« Я туда не пойду » . youtube.com . Проверено 29 сентября 2016 года .
- ^ "Ричард Армитидж читает " Потерянные желуди " . youtube.com . Проверено 29 сентября 2016 года .
- ^ "Ричард Армитаж читает Плоский Стэнли " . youtube.com . Проверено 29 сентября 2016 года .
- ^ "Ричард Армитидж читает Проблемы в кафе динозавров " . youtube.com . Проверено 29 сентября 2016 года .
- ^ «Робин Гуд: Руководство по эпизодам» . bbc.co.uk . Проверено 19 января 2015 .
- ^ «Наместник Дибли: Руководство по эпизодам» . bbc.co.uk . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ "BBC Press Pack: Джордж Джентли" . bbc.co.uk . 28 марта 2007 . Проверено 19 января 2015 .
- ^ «BBC Press Pack: Эдвардианцы» . bbc.co.uk . 9 апреля 2007 . Проверено 19 января 2015 .
- ^ " Испытание Невинностью Cast and Credits" . pbd.org . Проверено 19 января 2015 .
- ^ «Движение дальше: утопление, а не размахивание» . bbc.co.uk . Проверено 19 января 2015 .
- ^ "Гамлет" . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ "Четыре Алисы Пекаря (1999) Молодой Ричи Бейкер" . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ "Макбет (RSC)" . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ «Макбет: Детали производства» . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ "Герцогиня Мальфи" . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ «Ричард Армитидж в Гала-концерте« 24-часовые пьесы »в Old Vic, Лондон» . Проверено 14 января 2015 года .
- ^ "Пинтер / ПРОУСТ - 92-я улица Y - Нью-Йорк, штат Нью-Йорк" . 92y.org. Архивировано из оригинального 14 февраля 2014 года . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ "BBC Radio 4" . Bbc.co.uk. 20 марта 2010 . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ «Что по телевизору» . Whatsontv.co.uk . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ "Великая гонка спермы" . Channel4.com . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ "Номинанты Audies 2011" . Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ "Номинации на премию Jameson Empire Awards 2014 уже здесь!" . 24 февраля 2014 . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ "Аудиокнига года" . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ «Объявлены шортлисты 15-й ежегодной премии WhatsOnStage» . 5 декабря 2014 . Проверено 15 января 2015 года .
- ^ «Проголосуйте в SFX Awards 2015» . Проверено 11 февраля 2015 года .
- ^ «Официальный шорт-лист 2015 Jameson Empire Awards» . Проверено 24 февраля 2015 года .
- ^ «Победители и финалисты Audie Awards 2015» . 29 мая 2015 . Дата обращения 11 июня 2015 .
- ^ «Saturn Awards: Список номинаций 2015 года» . 3 марта 2015. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 . Дата обращения 3 марта 2015 .
- ^ «Победители конкурса Audie Award 2016» . booklisreader.com. 11 мая 2016 . Дата обращения 25 мая 2016 .
Внешние ссылки [ править ]
![]() | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Ричардом Армитиджем (актером) . |
- Ричард Армитаж в IMDb
- Ричард Армитаж в базе данных Internet Off-Broadway