Ричард Бернштейн (родился 30 июля 1966 года в Бруклине, Нью-Йорк ) - американский бас . В настоящее время он является участником Метрополитен-опера ; 2018–19 - это его 24-й сезон подряд в компании; 27 января 2018 года он исполнил свое 400-е выступление в Met и принял участие в более чем 125 международных прямых трансляциях компании. [1]
В сезоне 2018/19 в Метрополитен-опера он исполнил «Пистолу» в « Фальстафе» , «Зунигу» в « Кармен» , «Белло» в «Фанчиулла-дель-Вест» , «Второй бронированный человек» в «Волшебной флейте» и «Комиссар № 2» в « Диалогах Кармелитов», а также исполнил роли в « Джанни Скикки , Самсон». et Dalila , Адриана Лекуврер , Тоска и Зигфрид .
В сезоне 2017/18 в Метрополитен-опера г-н Бернштейн сыграл в «Зауберфлете» - полнометражной опере на немецком языке и сокращенной версии для семейного просмотра на английском языке - « Тоска» и « Парсифаль» , одновременно исполняя роли Le nozze di Figaro , «Электра» , « Ромео и Джульетта» и американская премьера оперы Томаса Адеса « Ангел-истребитель» (новая постановка). Кроме того, он исполнил партию Анджелотти в « Тоске» с Филадельфийским оркестром под управлением маэстро Янника Незет-Сегена, бас-солиста в авторитетной Девятой симфонии Бетховена.с Хоровым обществом Нью-Джерси и вернулся к одной из своих пробных ролей: Лепорелло в « Дон Жуане» в Chautauqua Opera.
Ранняя жизнь [ править ]
Он вырос в Бруклине , штат Нью-Йорк, со своими тремя братьями и сестрами, все из которых следовали художественным занятиям [2], и провел свои школьные годы в Колорадо. Он учился в Университете Южной Калифорнии и получил степень бакалавра музыки по вокалу. Его сестра - актриса Диди Конн .
Карьера [ править ]
После окончания колледжа Бернштейн присоединился к программе постоянных артистов оперы Лос-Анджелеса . [3] Он неоднократно появлялся в опере Лос-Анджелеса в течение ряда лет, выступая в нескольких постановках в конце 1990-х и начале 2000-х годов. [4] Он начал свою карьеру в качестве бас-баритона и заработал себе репутацию не только за блестящий тон голоса, но и за физическое исполнение (как отмечалось в раннем профиле Opera News ). [2]
В декабре 1995 года он дебютировал в Европе в партии Ореста в опере «Электра» в громкой концертной версии в Валенсии с сопрано Леони Рисанек . [5] Другие дебюты примечателен концерт включить его симфонический оркестр Чикаго дебютировал на фестивале Равинии в июле 1998 года (солист Бетховена Симфония № 9), и его Карнеги - Холле дебют поет Верди Реквием в мае 1999 года [ править ]
Заглавная роль в опере Моцарта « Свадьба Фигаро» («Свадьба Фигаро») стала для Бернштейна определяющей ролью в карьере. Он дебютировал в Чикагской лирической опере в роли в последнюю минуту, заменившую Брин Терфель в 1998 году, и спел оперу в нескольких крупных театрах, в том числе в Метрополитен-опера, опере Лос-Анджелеса, Bayerische Staatsoper (его немецкий дебют). и Teatro Maggio Musicale во Флоренции (его итальянский дебют, дирижер Зубин Мета ). [6]
Он дебютировал в Метрополитен-опера в октябре 1995 года в партии Зуниги в опере « Кармен» [7] и выступил с труппой 381 раз, включая несколько трансляций Live in HD (прямые трансляции в кинотеатры по всему миру). Его репертуар с труппой включает роли в операх от « Тоски» и «Богема» до « Дас Рейнгольд» и « Из дома мертвых» , Воццека и Енуфы . [8]
Его репертуар в целом охватывает несколько стилей и языков, от бельканто Россини (Мустафа в L'italiana в Алжире ) [9] до классической французской оперы (Санчо Панса в « Дон Кихоте» ) [10] до произведений 20-го века, таких как как Альберт Херринг Бенджамина Бриттена (суперинтендант Бадд). [11] Он также исполнил три из четырех ролей с низким голосом в « Дон Жуане» Моцарта - Лепорелло, Мазетто и главного героя [12]- включая одну запоминающуюся концертную версию, исполненную в Беллингеме, штат Вашингтон, где он исполнил и Лепорелло, и Мазетто в один вечер. Оригинальный Masetto был отменен в последнюю минуту из-за болезни; Бернштейн, который должен был спеть Лепорелло, вызвался спеть обе роли, что он исполнил без партитуры и наполовину поставил. [13]
Другие роли, прошлые и настоящие, включают: Даланд в «Летящем холме» , [14] Мефистофель в « Фаусте» Гуно и « Проклятие Фауста» Берлиоза ; [15] Принц Гремин в " Евгении Онегине ", Коллин в Богеме ; [16] Эскамильо в Кармен ; [17] Алидоро в Ла Сенентола ; [18] Раймондо в Лючии ди Ламмермур ; Четыре злодея и Креспель в Les contes d'Hoffmann ; Дон Базилио в Il barbiere di Siviglia ; Феррандо в Il trovatore; и Банко в « Макбете» . [19]
Среди оперных трупп, оркестров и фестивалей, с которыми он пел: Сиэтлская опера, фестиваль Равиния, Театр дю Капитоль (Тулуза), Оперная труппа Филадельфии, фестиваль Тэнглвуд, Бостонский симфонический оркестр, Нью-Йоркский филармонический оркестр, Опера Сан-Диего, Ванкувер. Опера и Немецкая опера в Берлине. [ необходима цитата ]
Современный американский репертуар [ править ]
Современная американская опера сыграла значительную роль в карьере Бернштейна, которая включает две мировые премьеры. В «Далласской опере» в сезоне 2001–02 он исполнил роль Лорана, любовника (и сообщника в убийстве) главного героя в « Терезе Ракен » Тобиаса Пикера. [20] В 2002-03 Бернштейн был показан как Марко в Метрополитен - опера Премьера Уильям Болком в Вид с моста , [21] роль , которую он исполнял в Вашингтонской опере в 2007-08. [22]
Затем он исполнил роль решительного обвинителя Орвилла Мэйсона в « Американской трагедии Пикера» (по роману Теодора Драйзера), мировая премьера которой состоялась в Метрополитен-опера в сезоне 2006–2007 годов. [23] Он взял на себя роль Господа Кришны в премьере оперы Филипа Гласса « Сатьяграха» в Met Opera - спектакле, который он воссоздал для международной трансляции Met Live in HD в 2011 году. [24] Другие современные американские роли включают Фрэнка Морранта и Олина Блитча из классические произведения американского репертуара Street Scene и Susannah соответственно. [25]
Записи [ править ]
Появления на DVD [ править ]
- Bello in La fanciulla del West с Метрополитен-опера (Deutsche Grammophon)
- Пьетро ин Симон Бокканегра с Метрополитен-опера (Sony)
- Второй солдат в Саломее с Метрополитен-опера (Sony)
- Капитан в Manon Lescaut с Метрополитен-опера (EMI)
- Зарецкого в балете « Евгений Онегин» , номинированной на «Грэмми» (2009, Лучшая оперная запись) (Decca) [26]
- Зарецкий в « Евгении Онегине» с Метрополитен-опера (2014) (Deutsche Grammophon) [27]
- Убийца в « Макбете» с Метрополитен-опера (Deutsche Grammophon)
Аудиозаписи [ править ]
- Лоран в опере Тобиаса Пикерса « Тереза Ракен» на лейбле Chandos Records
- Бас-солист в балете Джона Аксельрода " Как я люблю тебя" на лейбле Marquis Music
Видеозаписи [ править ]
- Цунига в « Кармен» с Метрополитен-опера [28]
Личная жизнь [ править ]
Бернштейн женат и живет в Нью-Джерси с женой и тремя детьми.
Ссылки [ править ]
- ↑ Художник: Ричард Бернштейн (бас) - список Метрополитен-опера, [1] , metopera.org; по состоянию на 27 июня 2017 г.
- ^ a b Грегори Даунер, "Sound Bites", Opera News , ноябрь 1998 г., стр. 14.
- ↑ Алан Рич, Le Nozze di Figaro , Daily Variety (18 января 2001 г.), опубликовано в Интернете 17 января 2001 г., по состоянию на 10 октября 2012 г.
- ↑ Грегори Даунер, «Sound Bites», Opera News , ноябрь 1998 г., стр. 14
- ^ Ventura Melia, "Un Elenco де Estrellas protagoniza ла Primera audición де Elektra ан Валенсия" (Команда звезд ведет первый слух о Электра в Валенсии), Levante El Mercantil Валенсиано (Diciembre 16, 1995) (16 декабря 1995)
- ↑ Джон фон Рейн, «Фигаро навсегда», « Чикаго Трибьюн» (13 февраля 1998 г.); Пол Гриффитс, Музыкальное обозрение: "Сущность Фигаро : он молод, это ансамбль", The New York Times (21 декабря 1999 г.).
- ^ "Денйс Грейвс в Кармен , ее Met Дебют" от Энтони Томазини , The New York Times (9 октября 1995).
- ^ (Веб-сайт истории производительности Met), доступ 17 октября 2012 г. (поиск по ключевым словам: Ричард Бернштейн, 7 октября 1995 г. по настоящее время)
- ↑ Гленн Гриффин, «Великолепный Алжир - предзнаменование года», Denver Post (2 июля 2003 г.).
- ^ Суми Хан, « Дон Кихот устраивает приятную ночь в Сиэтлской опере», The Seattle Times (28 февраля 2011 г.).
- ↑ Карен Вайнштейн, «Обзор Альберта Херринга », LA Opera, доступ 9 октября 2012 г.
- ↑ Сьюзан Блисс, «Бернштейн зажигает Дон Джованни », Los Angeles Times (18 марта 1997 г.)
- ^ Джек Frymire "Heroics, реальная и действовал, изобиловал Дон Жуан ", Bellingham Herald (17 августа 2004).
- ^ Летучий голландец - постановка Принстонского фестиваля -РецензияТобиаса Грейса дляжурнала Out in Jersey , www.outinjersey.net
- ↑ Дэвид Патрик Стернс, « Фауст с дьяволом в роли барона-разбойника. Еще одна репетиция могла бы превратить средний успех OCP в триумф», Philadelphia Inquirer (12 октября 2004 г.).
- ^ Энн Миджетт , "Опера Обзор, Пуччини Аккуратные (Unmiked)", The New York Times (22 февраля 2003).
- ^ Барбара Zu, « Кармен , а не блестящие, отрывается как уверенная работа», Отправка Columbus (22 ноября 1996)
- ^ Daniel Cariaga, "веселье изобилует Россиня Золушка ", Los Angeles Times (11 октября 2000)
- ^ "Un Эрмосо Cuento", El Diario Vasco (обзор Il Барбьер де Siviglia в Памплоне, Испания) профиля , diariovasco.com; по состоянию на 11 октября 2012 г.
- ↑ Энтони Томмазини, «Неужели муженек должен был уйти? Он такой приятный парень», The New York Times (11 декабря 2001 г.)
- ↑ Энтони Томмазини, «Леденящая кровь повесть Драйзера об амбициях и ее цене», The New York Times (5 декабря 2005 г.)
- ↑ Энтони Томмазини, «Музыкальное разнообразие для обреченного красного крючка Артура Миллера», The New York Times (7 декабря 2002 г.)
- ↑ Тим Пейдж, «Потрясающий, хотя и мрачный вид с моста », Washington Post (5 ноября 2007 г.).
- ↑ Программа на субботу, 19 ноября 2011 г., исполнение Satyagraha Филипа Гласса, Метрополитен-опера (прямая трансляция в формате HD), просмотрено 17 октября 2012 г.
- ^ "Chautauqua Opera: Street Scene", просмотрено 9 октября 2012 г.
- ^ About.com: Классическая музыка: «Номинации на Грэмми за классическую музыку 2009» Аарона Грина, доступ 9 октября 2012 г. Архивировано 11 июля 2014 г., на Wayback Machine
- ^ Метрополитен-опера
- ^ https://www.metopera.org/season/on-demand/opera/?upc=810004201026
Внешние ссылки [ править ]
- Сайт Ричарда Бернштейна
- Сайт архива Метрополитен-опера (с возможностью поиска по истории выступлений)
- Профиль Ричарда Бернштейна на сайте Lombardo Associates
- Интервью в блоге оперы Сиэтла (Дон Кихот), 4 марта 2011 г.
- Parterre Box 1999, интервью