Ричард Гренвилл

Эта статья включает в себя список общих ссылок , но он остается в значительной степени непроверенным, поскольку в нем отсутствует достаточное количество соответствующих встроенных ссылок . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, добавив более точные цитаты. ( Январь 2010 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Сэр Ричард Гренвилл
Современный портрет сэра Ричарда Гренвилла с надписью: An (no) D (omi) ni 1571 aetatis suae 29 («В 1571 год от Рождества Христова , ему 29 лет»). Национальная портретная галерея , Лондон.
Рожденный	15 июня 1542 г., Бидефорд , Девон , Англия.
Умер	10 сентября 1591 г. (1591-09-10)(49 лет) Флорес , Азорские острова
Верность	Королевство Англии
Сервис / филиал	Королевский флот
Классифицировать	Адмирал
Команды проведены	Жажда мести
Битвы / войны	Второе восстание Десмонда Англо-испанская война (1585 г.) Битва при Гравелине Битва при Флоресе (1591 г.)
Супруг (а)	Мэри Сент-Леже
связи	Сын Бернарда Гренвилля

Ричард Гренвилл, портрет в Heroologia Anglica , Лондон, 1620 г., подписано : Rihardus Grenvilus Neptuni proles qui magni Выпускник Мартиса Grenvilius patrias sanguine tinxit aquas («Ричард Гренвилл, отпрыск Нептуна , питаемый Марсом , ... окрасил воду своей кровью. "

Герб Гренвилля: Gules, три боевых духа или

Сэр Ричард Гренвилл (15 июня 1542 - 10 сентября 1591), а также написаны Greynvile , Гриневилль и Greenfield , был английский моряк , который, как капитан мести , умер в битве Flores (1591) , борьба с превосходящими силами противника, и отказ сдать свой корабль гораздо более многочисленным испанцам. Его корабль « Месть» встретил 53 испанских военных корабля возле Флореса на Азорских островах . Он и его команда сразились с пятьюдесятью тремя в трехдневном непрерывном бою. Многие испанские корабли были потоплены или настолько сильно повреждены, что им пришлось выйти из боя. Жажда мести трижды садились и каждый раз проводили постояльцев.

Гренвилл был господином усадеб Сего, Kilkhampton в Корнуолле и в Бидефорде в Девоне. Он также был солдатом, вооруженным владельцем торгового флота, капером , колонизатором и исследователем . Он принимал участие в первых попытках англичан заселить Новый Свет, а также участвовал в борьбе против испанской армады . Его невоенные должности включали члена парламента Корнуолла , верховного шерифа графства Корк в 1569–1570 годах и шерифа Корнуолла в 1576–1577 годах. Он был дедушкой сэра Бевила Гренвилля (1596–1643), прославившегося во время Гражданской войны в Англии , чей сын былДжон Грэнвилл, 1-й граф Бата (1628–1701).

Истоки [ править ]

Ричард Гренвилл был старшим сыном и наследником сэра Роджера Гренвилла (ум. 1545), который был капитаном « Мэри Роуз», когда он затонул в Портсмутской гавани в 1545 году его женой Томасин Коул, дочерью Томаса Коула из Слейда. ^[1] Томазин снова вышла замуж за Томаса Арунделла. ^[1] Древняя семья Гренвилл были лордами поместий из Бидефорда в Девоне и в Стоу, Kilkhampton в Корнуолле. Он приходился двоюродным братом сэру Уолтеру Рэли и каперу и исследователю Хамфри Гилберту .

Считается, что местом рождения Гренвилла был Бидефорд. Его отец (умерший до смерти своего собственного отца сэра Ричарда Гренвилла (ок. 1495–1550), член парламента (член парламента) Корнуолла в 1529 году ^[2] ) умер, когда он был младенцем в возрасте 3 лет, а его мать повторно женился на Томасе Арунделле из Clifton Arundell House, где Гренвилл провел большую часть своего детства. В 17 лет Гренвилл начал изучать право во Внутреннем Храме .

Ранняя карьера [ править ]

Как несовершеннолетний, Гренвилл был избран в парламент Данхеведа, Лонсестон, как Рыцарь Шира в 1562–1563 годах.

19 ноября 1562 года, в возрасте 20 лет, он участвовал в драке на Стрэнде в компании своего кузена, джентльмена Никоулза Спекотта, с Льюисом Ллойдом и Эдвардом Хорсманом, их слугами. После встречи с сэром Эдмаундом Унтоном, Фулком Гревиллом, Робертом Баннистером, джентльменом, и Томасом Алленом, йоменом (со своими слугами), Гренвилл пронзил Роберта Баннистера своим мечом, а затем оставил его умирать. Гренвилл и компания были объявлены вне закона на три месяца, а затем помилованы за публичные дуэли и непредумышленное убийство, как раз вовремя, чтобы занять свое место в парламенте. ^[3]

В возрасте 21 года он унаследовал поместья своего деда в Стоу в Корнуолле, а также в аббатстве Бидефорд и Бакленд в Девоне, Англия . В 1565 году Гренвилл женился на Мэри Сент-Леже (ок. 1543–1623), дочери сэра Джона Сент-Леджера и наследнице своего брата.

Он был назначен верховным шерифом Корка ок. 1568.

Военная карьера [ править ]

Венгерская кампания [ править ]

Преследуя свою военную карьеру, Гренвилл сражался с турками в Венгрии за императора Священной Римской империи Максимилиана в 1566 году вместе со своими кузенами из Западной страны, Годольфинами, Карью, Киллигрю, Чамперноуном, Басетом и т . Д. После прошения Елизаветы I в 1565 году о том, чтобы покинуть Англию для службы за границей к иностранному принцу, Гренвилл и его кузены из Западной страны оплатили и наняли отряд западных соотечественников, чтобы сопровождать их.

Деятельность в Ирландии [ править ]

В 1569 году он прибыл в Ирландию вместе с сэром Вархэмом Сент-Леже (ок. 1525–1597), чтобы организовать заселение земель в баронстве Керрикурихи . Они были заложены ^{[ требуется разъяснение ]} Сент-Леже Джеральдом Фицджеральдом, 15-м графом Десмондом . Примерно в это же время Гренвилл также захватил земли для колонизации в Трактоне , к западу от гавани Корк . Сэр Питер Кэрью заявил о своих правах на земли в южном Ленстере . Поблизости поселился Сент-Леже, а Хамфри Гилберт двинулся на запад от Идроне вдоль реки Блэкуотер.. Все эти попытки англичан захватить земли на юге Ирландии привели к ожесточенным спорам. Они переросли в первое из восстаний Десмонда , возглавляемое Джеймсом Фицморисом Фицджеральдом .

Как шериф Корк , Гренвилл стал свидетелем восстания , в котором Fitzmaurice, вместе с графом Clancar, Джеймс Fitzedmund Fitzgerald ( Сенешаль из Imokilly ); Эдмунд Фицгиббон (Белый рыцарь); и другие атаковали Трактон. Они преодолели английскую оборону кирками и перебили почти весь гарнизон . На следующий день ирландцы повесили троих выживших английских солдат. Фицморис угрожал скорым прибытием испанских войск. Ограбив жителей Корка, он хвастался, что может также захватить артиллерию города Югал .

В июне 1569 года, вскоре после отплытия Гренвилля в Англию, Фицморис расположился лагерем за стенами Уотерфорда и потребовал, чтобы жена Гренвилля и леди Сент-Леджер были переданы ему вместе со всеми англичанами и всеми пленными; граждане отказались. Его войска предали мечу местных английских фермеров. Поскольку в Корке заканчивались запасы провизии, жители Йогала ожидали нападения в любую минуту. Восстание продолжалось, но Гренвилл остался в Англии.

Вернуться в Англию [ править ]

Гренвилл встал на сторону графа Арундела и герцога Норфолка в 1569 году против секретаря королевы. Он был избран депутатом Корнуолла в 1571 году и назначен верховным шерифом Корнуолла в 1576 году. ^[4] «Непреклонно протестантский», он арестовал католического священника Катберта Мейна в доме трегианцев в 1577 году. В результате Мейн был замучен.

Бакленд Грейнвильское аббатство [ править ]

В 1575–1576 годах сэр Ричард вернулся домой в Бидефорд, расширяя свои владения, бизнес и собственность после того, как его планы экспедиции были сорваны. Он закончил реконструкцию остальной части интерьера аббатства Бакленд Грейнвил в подходящий дом для своей растущей семьи. Он украсил его навигационной тематикой в ​​штукатурке на потолке, гербом Грейнвиль на кусках мантии, а также рыцарем, отдыхающим на фоне дерева.

Развитие Bideford [ править ]

В 1575 году Гренвилл сыграл важную роль в преобразовании небольшого рыбацкого порта Бидефорд на севере Девона в важный торговый порт с новыми американскими колониями, позже специализирующимися на импорте табака. В 1272 году его предку Ричарду Гренвиллю была предоставлена ​​хартия, в результате чего был создан первый совет города. В 1575 году он создал порт Бидефорд. Гренвилл никогда не избирался мэром Бидефорда, предпочитая вместо этого поддерживать Джона Солтерна в этой роли, но он был лордом поместья, титул, которым владели Гренвиллы с 1126 года и, наконец, уступили его потомки в 1711 году основанному им городскому совету. Он снова был избран депутатом Корнуолла в 1584 году (сидел до 1586 года). ^[4]

Развитие ирландского поместья [ править ]

После периода поддержки предприятия сэра Уолтера Рэли в Америке (см. Ниже) он вернулся в Мюнстер, чтобы обустроить предоставленное ему поместье под плантацию провинции . После подавления Второго восстания Десмонда в 1583 году он купил около 24 000 акров (97 км ² ) в Киналмики и привел сюда поселенцев. Его возобновленные усилия, начатые в 1588 году, не увенчались успехом, и Гренвилл вернулся в Англию в конце 1590 года.

План каперства и кругосветное плавание [ править ]

В 1574 году Гренвилл представил Тайному совету предложение взять один-единственный корабль для разграбления испанских сокровищниц и создания колоний в Южной Америке, а оттуда переплыть «Южное море» (то есть Тихий океан ) в надежде найти короткий путь к в пряные острова и терра инкогнита Australis .

Мольба о новом судоходстве, разрешении искать богатые и неизведанные земли, открывать и аннексировать все или любые земли, острова и страны за пределами Равноденствия или там, где полярная Антарктика имеет какое-либо возвышение над горизонтом, такие земли еще не принадлежат любой другой христианский принц. Посадка людей и жилищ в чужих и неизведанных странах. Нет необходимости оскорблять иностранные державы или провоцировать войну, если не было предпринято попыток отобрать у других цивилизованных наций то, что они уже имеют. Такие экспедиции должны состоять из добровольных авантюристов; но под покровительством и благословением Короны; лидеры, имеющие власть от Королевы, требовать этого послушания, тишины, единства и порядка. Гилберт и мя указала Ее Величеству, что такие предприятия обеспечат работу и средства к существованию для многих из ее подданных; а также принести честь и силу Вашему Величеству бессмертной славой,… помимо великого обогащения Вашего Высочества и Вашей страны, увеличением и поддержанием Военно-морского флота.

Первоначально патент был предоставлен, но через год был аннулирован на том основании, что Англия все еще использовала дипломатию с Испанией и изо всех сил старалась восстановить свои отношения с Филиппом II после напряженности 1568–1571 годов. Именно эти планы были узурпированы и в конечном итоге осуществлены Фрэнсисом Дрейком, когда он совершил кругосветное плавание в 1577 году. Это вызвало недовольство и стало причиной того, что Гренвилл отказался когда-либо служить с Фрэнсисом Дрейком в каком-либо качестве.

В том же году Гренвилл получил благодарность Тайного совета и графа Бедфорда , в то время лейтенанта Корнуолла в Ирландии, за сбор войск против сэра Томаса Стюкли , назвавшегося герцогом Ирландии .

Новый Свет и колония Роанок [ править ]

В 1585 году Гренвилл был адмиралом флота из семи человек, который привел английских поселенцев, чтобы основать военную колонию на острове Роанок , у побережья современной Северной Каролины в Северной Америке. Гренвилл и его товарищи прибыли в деревню Акваскогок , населенную коренными алгонкинцами Каролины , но перед отъездом Гренвилл яростно отреагировал на исчезновение серебряной английской питьевой чашки. ^[5] Его люди разграбили и сожгли всю деревню Акваскогок. ^[6]

Гренвилл подвергся резкой критике со стороны Ральфа Лейна , генерала экспедиции, который сослался на «невыносимую гордость и ненасытные амбиции Гренвилла». Замечание Лейна было вызвано ожесточенной юридической враждой, которую он тогда имел с Гренвиллом. По возвращении, Гренвилл захватил испанское судно , Санта - Мария - де - Винсенте , который он позже привел к Бидефорд быть преобразованы в Galleon Дадли . Считается, что пушки с этого испанского корабля ошибочно обозначены как « пушки Армады » в парке Виктория в Бидефорде.

В 1586 году Гренвилл вернулся в Роанок и обнаружил, что выжившие колонисты ушли вместе с Дрейком. Гренвилл оставил 15 своих людей защищать территорию Нового Света Рэли. Во время своего обратного путешествия в Англию Гренвилл совершил набег на различные города на Азорских островах . Примерно в это же время было дано описание его поведения во время обеда с испанскими капитанами:

Он выпивал три или четыре бокала вина и храбро брал бокалы между зубами, разбивал их на куски и проглатывал, так что часто кровь текла из его рта, не причиняя ему никакого вреда ... ^{[7 ]}

Гренвилл привез с собой индейца с острова Роанок в Бидефорд после возвращения из путешествия в Америку в том же году. Он назвал индейца Рэли в честь своего кузена сэра Уолтера Рэли. ^[8] Рэли обратился в христианство и принял крещение в церкви Святой Марии в Бидефорде 27 марта 1588 года, но умер от гриппа, проживая в доме Гренвилля 2 апреля 1589 года. ^[9] Его погребение было в той же церкви в течение пяти дней. позже вместе с дочерью Гренвилла, Ребеккой. ^[10]

Испанская армада [ править ]

В 1587 году Тайный совет назначил Гренвилля заместителем лейтенанта Западной страны для организации обороны Девона и Корнуолла в рамках подготовки к ожидаемой атаке испанской армады в следующем году. Также было поручено наблюдать за ремонтом укреплений портов Чинкве и гавани Боскасл .

В 1588 году он стал членом совета, созданного для разработки средств защиты от испанской армады. Гренвилл снабдил семь кораблей в Бидефорде припасами и еще больше колонистов для колонии «плантаторов» Рэли, обосновавшейся в Роаноке в прошлом году. Однако остановка судоходства из-за приближающегося прибытия испанской армады означала, что флот не отплыл. Гренвилл повел пять из этих кораблей в Плимут, чтобы присоединиться к английской обороне, и вернулся в Бидефорд, где снабдил оставшиеся два корабля для Роанока, путешествие, которое позже повернуло обратно после набега французов. Позже в том же году Гренвиллю было поручено нести вахту в море на западных подходах к Бристольскому каналу в случае возвращения испанской армады.

Командование мести и смерти [ править ]

Гренвилл был назначен вице-адмиралом флота под командованием Томаса Ховарда . Ему было поручено содержать эскадрилью на Азорских островах, чтобы воспрепятствовать возвращению в Испанию южноамериканского флота с сокровищами. Он принял командование « Мести» , галеоном, который считался шедевром военно-морского строительства.

На острове Флорес английский флот был удивлен гораздо большей эскадрой, посланной королем Испании Филиппом II. Ховард отступил в безопасное место, но Гренвилл в одиночку столкнулся с 53 вражескими кораблями, возглавив свой единственный корабль в самоубийственной миссии, заявив, что он «категорически отказался отвернуться от врагов ... он предпочел бы умереть, чем опозорить себя. ". ^[11] Его команда была сокращена почти на 100 человек из-за болезни на берегу, но он, тем не менее, решил противостоять намного превосходящим испанским силам. ^{[11] В} течение двенадцати часов он и его команда отбивались от испанцев, нанеся тяжелый урон пятнадцати галеонам. Согласно рассказу Рэли, Гренвилл и его солдаты сражались час за часом, «… пока весь порошок Мести, до последней бочки, теперь было израсходовано, все ее пики сломаны, сорок ее лучших людей убиты, а большая часть остальных ранена ». ^[11] Сам корабль был« чудесным небезопасным, наполненным пламенем и телами мертвецов ». и раненых, как на бойне ». ^[11]

Позже бой был романтизировать поэт Альфред Лорд Теннисон в своей работе « The Revenge: A Ballad флота :» « Out расстреливали, из-дрались, и из пронумерованной пятьдесят три к одному », ^[12] Гренвилл был сказал, что хотел взорвать свой корабль, а не отказаться от боя, как писал Теннисон: ^[12] «Потопите мне корабль, мастер-стрелок! - потопите ее! Разделите ее надвое! ... Попадите в руки Бога. , а не в руки Испании! " Однако команда Гренвилля отказалась подчиниться этим самоубийственным приказам, и его офицеры сдали испанцам то, что осталось от их судна, пообещав справедливое обращение.

Гренвилл умер от ран несколько дней спустя, крича, что его люди были «предателями и собаками» ^[13], но испанцам не суждено было насладиться их успехом, и люди Гренвилла не переживут своего освобождения. Вскоре после этого испанский флот был захвачен циклоном, и во время недельного шторма « Месть» было потеряно пятнадцать испанских военных кораблей и торговых судов. ^[14] Месть затонула с ее смешанным призером экипажа семидесяти испанцами и английских военнопленных близ острова Терсейры , в приблизительном положении 38 ° 46'9 "N 27 ° 22'42" W / 38.76917°N 27.37833°W / 38.76917; -27.37833 . ^[15]

Брак и потомство [ править ]

В 1565 году Гренвилл женился на Мэри Сент- Леджер (ок. 1543–1623), дочери сэра Джона Сент-Леджера из Аннери, Монкли , недалеко от Бидефорда, и наследницы своего брата. Она пережила своего мужа и умерла 9 ноября 1623 года в возрасте около 80 лет и была похоронена в церкви Святой Марии в Бидфорд . Семья сначала жила в аббатстве Бакленд, а затем переехала в недавно построенный дом в Бидфорд. У них было четверо сыновей, включая Бернарда Гренвилла . ^[4] Капитан Джордж Ванкувер приходился ему родственником по материнской линии. Ее звали Бриджит Бернерс.

Наследие и почести [ править ]

• Финальная битва Гренвилля на « Мести» отмечена в стихотворении Альфреда, лорда Теннисона ( «Месть» ). Его поставил для хора и оркестра композитор Чарльз Вильерс Стэнфорд ( «Месть» ).
• Стих Мартина Ллюлина (1616–1682) со ссылкой на Ричарда Гренвилла, опубликованный в 1643 году, начертан на фреске 1714 года в церкви Килкхэмптон в Корнуолле его внука, командира роялистов времен Гражданской войны сэра Бевила Гренвилля (ум. 1643), который был убит в битве при Лансдауне :

Так убил твой доблестный Предок,
Когда его единственный лай бросил вызов флот,
Когда теперь вокруг победителя стоял
И омыл его башню в его сокрушительной крови,
Пока весь его пурпурный поток не высох и не иссяк,
Он упал и сделал волны его памятник
Где ты будешь в следующий раз стоять прахом Гранвилла
Твой великий сире наполняет моря, и ты приземляешься

• Один из пяти домов из британских государственных школьного колледжа Черчера в названо в честь Гренвилла. Есть также дом , названный в честь него в Dulwich колледже , Windlesham House School , средней школа королевы Елизаветы , Девонпорт средней школа для мальчиков , Spratton Hall School подготовительных, Нортхемптоншир; Подготовительная школа Замка Барнарда, графство Дарем, ( http://www.barnardcastleschool.org.uk/prep-school.asp ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} ) и после его семьи в школе Вест Бакленд .
• Гренвилл-Колледж , частная школа в Бидефорде, была названа в честь Гренвилля. С тех пор школа была объединена с колледжем Эджхилл и переименована в школу Кингсли.
• Учебный корабль Британского морского кадетского корпуса, сухопутный отряд TS Grenville. Одно из ведущих подразделений SCC в стране по невооруженным учениям и обладатель самого длительного непрерывного национального рекорда по учениям без оружия.
• Королевский канадский морской кадетский корпус, 93 RCSCC Grenville, расположен в Келоуне, Британская Колумбия, Канада.

В популярной культуре [ править ]

• Финальная битва Гренвилля на « Мести» упоминается в стихотворении Роберта Э. Ховарда ; («Возвращение Соломона Кейна») из фантастических сказок (1936). Ховард упоминает Гренвилла в нескольких других рассказах и стихах Соломона Кейна , наиболее заметно в «Возвращении сэра Ричарда Гренвилла».
• Гренвилл является предметом песни ХХ века Эла Стюарта «Лорд Гренвилл» из альбома Стюарта « Год Кота» .
• Гренвилл появляется как крестный отец главного героя романа Чарльза Кингсли Westward Ho! .

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

• Багвелл, Ричард, Ирландия под Тюдоров 3 тт. (Лондон, 1885–1890).
• Кэнни, Николас П., Елизаветинское завоевание Ирландии: установленный образец, 1565–76 (Лондон, 1976). ISBN 0-85527-034-9 . 
• Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Гренвилл, сэр Ричард (флотоводец)»  . Британская энциклопедия . 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
• Эрл, Питер, Последний бой мести (Лондон, 2004) ISBN 0-413-77484-8 
• Falls, Cyril, Irish Wars Элизабет (1950; перепечатка, Лондон, 1996). ISBN 0-09-477220-7 . 
• Милтон, Джайлз, Большой вождь Элизабет - Как авантюристы Англии играли в азартные игры и завоевали Новый Свет , Hodder & Stoughton, Лондон (2000)
• Пауэлл, Эндрю Томас, Гренвилл и затерянная колония Роанок (Лондон, 2011). ISBN 978-1-84876-596-2 . 
• Rowse, AL . Сэр Ричард Гренвилл из мести (Лондон, 1937).
• Лотон, Джон Нокс (1885–1900). «Гренвилл, Ричард (1541? -1591)»  . Национальный биографический словарь . Лондон: Smith, Elder & Co.
• Loades, Дэвид. «Гренвилл, сэр Ричард (1542–1591)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 11493 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

Источники [ править ]

• Вивиан, подполковник. Дж. Л. и Дрейк, Генри Х. (ред.), Посещение графства Корнуолл в 1620 году, Лондон, 1874 г .: родословная Гренвилля, стр. 84-87