Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Вперед, вперед в величии!
от Генри Харт Мильман
Иисус входит в иерусалим на осле. Jpg
ЖанрГимн
СлучайВербное воскресенье
Написано1827 г.
На основеМатфея 21: 1-17
Метр8.8.8.8 (LM)
Мелодия
  • «Санкт-Дростан»
  • "Винчестер Нью"

« Езжай, катайся в величии! », Также озаглавленный « Езжай! Езди в величестве » [1] - это христианский гимн, написанный Генри Хартом Мильманом в 1820 году. [2] Это гимн Вербного воскресенья, который относится к От Матфея 21 : 1–17 и триумфальное вхождение Иисуса в Иерусалим . [3]

История [ править ]

В то время как Мильман писал «Вперед, вперед в величии!» в 1820 году он не был опубликован в сборнике гимнов до 1827 года, когда он был опубликован в « Гимнах, написанных и адаптированных для еженедельной церковной службы года» епископа Реджинальда Хибера . Сообщается, что это произошло только после того, как Мильман встретил Хебера в 1823 году, прежде чем Хебер стал епископом Калькутты . [4] Композитор Стэнли Л. Осборн описал его как «Объективный, сильный, уверенный и волнующий, он обладает тем своеобразным сочетанием трагедии и победы, которое привлекает певца в самый центр драмы. гимн его силе и его вызову ». [3] Гимн оказался популярным: в 1907 году Джон Джулиан в своем Гимнологическом словаре., заявил, что это был самый популярный гимн Вербного воскресенья на английском языке в то время. [3]

Гимн полон драматической иронии . [5] Третья строка первого стиха «Смиренный зверь твой преследует свой путь» не понравилась некоторым редакторам сборников гимнов. В 1852 году его пытались изменить на «Спаситель, кроткий, иди по дороге Твоей», а в 1855 году - на «С радостными толпами следуй дорогой Твой», однако обе попытки не получили большого внимания. Это привело к тому, что в некоторых сборниках гимнов пропущен первый стих. [3] Неизмененный исходный текст, однако, появляется в более поздних сборниках, таких как Английский сборник гимнов 1906 г. [6] и в некоторых современных сборниках гимнов. [3]

Гимн используется как гимн процессии во время Вербного воскресенья. [5]

Настроить [ править ]

Гимн исполняется на разные мелодии, в том числе на « Святой Дростан » Джона Бахуса Дайкса и « Винчестер Нью» . [7] [1] Последний из них часто используется в Соединенном Королевстве. Впервые он появляется в Musikalisches Handbuch der geistlichen Melodien (Гамбург, 1690) и был переработан Уильямом Генри Хавергалом в издании 1864 года Old Church Psalmody в длиннометровую сетку . Названный в честь административного центра графства Хэмпшир , к нему добавлено слово «новый», чтобы отличить его от старого Винчестера , который чаще всего поется в рождественском гимне « Пока пастухи наблюдали за своими стадами ночью ». [8]

<< << \ new Staff {\ clef treble \ time 4/2 \ partial 2 \ key bes \ major \ set Staff.midiInstrument = "церковный орган" \ опустить Staff.TimeSignature \ set Score.tempoHideNote = ## t \ override ScoreBarNumber # 'transparent = ## t \ relative c' << {f2 | bes fgg | f es d \ bar "||" d | es dcf | fef \ bar "||" \ перерыв f | bes cd bes | es dc \ bar "||" d | bes gf bes | рядом с ближайшей \ полосой "|." } \\ {d, 2 | fd es es4 (d) | c2 a bes bes | без компакт-диска | dccf | f es d g4 (f) | es2 fff | f es fd | gff} >>} %% \ new Lyrics \ lyricsmode {поместите текст здесь, если вы настаиваете} \ new Staff {\ clef bass \ key f \ major \ set Staff.midiInstrument = "церковный орган" \ опустить Staff.TimeSignature \ relative c '<< {bes2 | bes bes bes es,| ffff | g f4 (g) a2 a | bes4 (a) g2 aa | bes g4 (a) bes2 bes | bes4 (a) bes2 a bes | бесконечно бесконечно | ccd} \\ {bes, 2 | d bes es c4 (bes) | a2 f bes bes | g bes fd '| bes cf, f'4 (es) | d2 c bes es4 (d) | c2 d4 (es) f2 bes, | d es dg | es f bes,} >>} >> >> \ layout {indent = # 0} \ midi {\ tempo 2 = 90}

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Гимнал Оремуса: Езжай! Езди в величии" . Оремус . Проверено 21 марта 2014 .
  2. ^ "Езжай, мчись в величии!" . Hymntime.com . Проверено 21 марта 2014 .
  3. ^ a b c d e "Езжай! Езди в величии!" . Hymnary.org . Проверено 21 марта 2014 .
  4. ^ "Генри Харт Милман" . Hymnary.org . Проверено 21 марта 2014 .
  5. ^ a b Pfatteicher, Филип Х. (2013). Путешествие в сердце Бога: жизнь литургического года . Издательство Оксфордского университета. п. 179. ISBN. 0199997128.
  6. ^ "Езжай! Езди в величии" . Кентерберийский гимнологический словарь . Кентербери Пресс.
  7. ^ "Езжай, мчись в величии!" . Cyber ​​Hymnal . Проверено 21 марта 2014 .
  8. ^ "Мелодия: ВИНЧЕСТЕР НОВЫЙ" . Hymnary.org .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Езди, давай в величии" в исполнении Хор Всех Святых на Маргарет-стрит.