Ревиа (еврейский кантилляционный знак)


Ревия ( רְבִיעַ ‎, [ r ə viaʕ ]) — знак кантилляции , обычно встречающийся в Торе , Хафтаре и других библейских текстах.

Его обычно объясняют как арамейский эквивалент еврейского слова רְבִיעִי ‎ Revi'i , что означает «четвертый» или «четверть». [1] , и по этой причине его иногда называют Реви'и . Однако, вероятно, это народная этимология : более вероятное значение на арамейском языке — «приседать» или «лежать», имея в виду его положение вертикально над словом. [2]

Ревиа считается средней крепости. Он сильнее, чем пашта или тевир , но слабее, чем закеф или тифча . [3]

Ревиа может произойти как сама по себе, так и после одного или двух Мунахов . Когда перед Ревией есть два Мунаха, первый Мунах имеет длинную мелодию, а второй – короткую. Когда есть один Мунах, он короток.

Судя по переводу как четвёртое , в печатных текстах оно представлено ромбовидным знаком. Однако в рукописях это всего лишь точка. [4]