Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мемориал Роберта Гулда Шоу
Мемориал Роберта Гулда Шоу (36053) .jpg
ХудожникАвгуст Сен-Годенс
Год1884 г. ( 1884 )
ТипБронза
Размеры3,4 м × 4,3 м (11 футов × 14 футов)
Место расположенияБостон , Массачусетс , США
Координаты42 ° 21′27 ″ с.ш. 71 ° 3′48,6 ″ з.д. / 42,35750 ° с.ш. 71,063500 ° з.д. / 42,35750; -71.063500
ВладелецСлужба национальных парков

Мемориал Роберт Гулд Шоу и Массачусетский Пятьдесят четвертая полка представляет собой бронзовый рельеф скульптуры Augustus Saint-Gaudens напротив 24 Beacon Street, Бостон (на краю Boston Common ). На нем изображен полковник Роберт Гулд Шоу, возглавляющий 54-й полк Массачусетского добровольческого пехотного полка, который шел по Бикон-стрит 28 мая 1863 года, чтобы покинуть город, чтобы сражаться на юге. Скульптура была открыта 31 мая 1897 года. [1] Это первый городской памятник, посвященный героизму афроамериканских солдат. [2]

История [ править ]

Памятник знаменует смерть Шоу 18 июля 1863 года после того, как он и его войска атаковали форт Вагнер , один из двух фортов, защищающих стратегический порт Конфедерации Чарльстон, Южная Каролина . [2] Джошуа Боуэн Смит , законодатель штата Массачусетс, возглавил попытку получить разрешение на установку памятника; другие, участвовавшие в его раннем планировании, включали губернатора Джона Альбиона Эндрю , который убедил Шоу принять командование 54-м полком, Сэмюэля Гридли Хоу и сенатора Чарльза Самнера . [3] Памятник должен был показать общественность Шоу и ознаменовать события, которые признали гражданство чернокожих мужчин. [3]

Сбор средств для памятника, возглавляемый выжившими из 54-го добровольческого пехотного полка Массачусетса и освобожденными чернокожими из Бофорта, Южная Каролина , начался сразу после битвы, но средства были перенаправлены, потому что место Бофорта было признано неподходящим, и местные белые люди выразили возмущение. [2]

Памятник подвергся вандализму в 2012, 2015 и 2017 годах. 31 мая 2020 года, в рамках протестов Джорджа Флойда 2020 года , задняя часть памятника подверглась вандализму с использованием таких фраз, как « Black Lives Matter », « ACAB » и « К черту 12 дюймов. В рамках плана ремонта фасад был покрыт фанерой, на которую также нанесены граффити . [4] [5]

Реставрация памятника началась 20 мая 2020 года и, как ожидается, будет завершена в январе 2021 года. Мемориал будет удален и доставлен на удаленное место для реставрации, которая, как планируется, займет от пяти до шести месяцев. Пока бронзовая скульптура чистится и ремонтируется, будет построен новый бетонный фундамент. Проект будет стоить 2,8 миллиона долларов и включает в себя мобильное приложение с дополненной реальностью , которое поможет посетителям познакомиться с памятником. [6] Появятся новые вывески с подробным описанием истории Гражданской войны , 54-го полка и самого памятника с QR-кодами для приложения AR. [7]

В июле 2020 года памятник стал предметом обсуждения во время иконоборчества, имевшего место в рамках протестов Джорджа Флойда . [8]

Посвящения и надписи [ править ]

Сен-Годенс создал отличительные черты для каждого из афроамериканских солдат, выделив их как индивидуумов вместе с их командиром. Работу посвятил философ Уильям Джеймс из Гарварда:

Там они маршируют, теплые борцы за лучший день для человека. Среди них верхом на коне сидит голубоглазое дитя удачи, по обычаю которого он жил, и чью счастливую юность улыбалось каждое божество.

-  Речь Уильяма Джеймса на упражнениях в Бостонском мюзик-холле , 31 мая 1897 г., после открытия памятника Шоу. [9]

Латинская надпись на рельефе гласит: OMNIA RELINQVIT / SERVARE REMPVBLICAM («Он оставил все, чтобы спасти Республику»). На пьедестале внизу размещены строки из поэмы Джеймса Рассела Лоуэлла «Memoriae Positum» :

Прямо в фургоне скользкой
волны красного вала с сердцем,
бьющимся в атаку, он упал вперед, как подобает человеку: но высокая душа горит
к ногам людей, где смерть из благородных
целей делает смерть сладкой.

На обороте слова Чарльза У. Элиота , президента Гарвардского университета :

Белые офицеры, берущие в свои руки жизнь и честь, связали свою судьбу с людьми презираемой расы, не доказанной на войне, и рисковали смертью в качестве подстрекателей рабского восстания, если бы они попали в плен, помимо столкновения со всеми обычными опасностями лагерного марша и битвы. Рядовые черные вызвались добровольцами, когда дело Союза затуманилось. Прослужил без оплаты восемнадцать месяцев до получения белых войск. Столкнулся с угрозой порабощения в случае захвата. Были отважны в действии. Больной в тяжелых и опасных родах. И веселый среди невзгод и лишений. Вместе они дали народу и миру бессмертное доказательство того, что американцы африканского происхождения обладают гордостью, отвагой и преданностью солдат-патриотов. Сто восемьдесят тысяч таких американцев зачислены под флагом Союза в MDCCCLXIII – MDCCCLXV. [1863-1865] [10]

Восстановленная гипсовая повязка в Национальной художественной галерее.

Гипсе, которая была выставлена в 1901 году Pan-American Exposition , отображается в Национальной галерее искусств , [11] на кредит по Санкт-Годена Национальный исторический, Корниш, штат Нью - Гемпшир . [12] Надпись, идущая вдоль нижней части гипсовой повязки, неверно указывает, что штурм форта Вагнер и смерть Шоу в 1863 году произошли «ДВАДЦАТЬ ТРЕТИЙ ИЮЛЯ», на пять дней позже исторических событий.

В популярной культуре [ править ]

  • Уильям Вон Муди описывает Шоу и памятник в стихотворении «Ода во время колебаний». [13]
  • «Сент-Годенс» в Бостон-Коммон (полковник Шоу и его цветной полк) - это первая часть произведения Чарльза Айвза « Три места в Новой Англии» (1903-1929) .
  • Знаменитая поэма Роберта Лоуэлла « За мертвых Союза », заглавная поэма одноименного сборника 1964 года, относится к памятнику в стихотворении. В первом издании книги был нанесен рельеф на обложке.
  • Мемориал был изображен в финальной сцене титров фильма 1989 года « Слава» режиссера Эдварда Цвика . [2]
  • Мемориал был использован в качестве фона для почтовой марки США 1998 года, посвященной 100-летию со дня его рождения писателю и поэту Стивену Винсенту Бенет .

См. Также [ править ]

  • Джошуа Боуэн Смит
  • Роберт Гулд Шоу
  • 54-й Массачусетский пехотный полк

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Мемориал Роберта Гулда Шоу" . История и культура: Бостон Афроамериканское национальное историческое место: Массачусетс . Служба национальных парков . Проверено 22 ноября 2020 года . Архивировано 4 мая 2016 года в Wayback Machine .
  2. ^ a b c d Дюпре, Джудит (2007). Памятники: история Америки в искусстве и памяти . Нью-Йорк: Random House. С. 80–85. ISBN 978-1-4000-6582-0.
  3. ^ a b Памятник Роберту Гулду Шоу: его создание, завершение и открытие. Кембридж: Хоутон, Миффлин. 1897 . Проверено 30 июня 2013 года .
  4. ^ « Мемориал 54-го полка Шоу, испорченный во время протестов », WCVB5, филиал Boston ABC News , 1 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  5. ^ «16 статуй и мемориалов были повреждены во время воскресных протестов, включая один, посвященный афроамериканским солдатам» . www.wbur.org . Проверено 14 июня 2020 .
  6. ^ Суини, Эмили (2019-10-15). «Мемориал Гражданской войны напротив Дома государства будет снесен на капитальный ремонт» . Бостон Глоуб . Проверено 16 октября 2019 .
  7. ^ "Реставрационные работы на 54-м мемориале Шоу сейчас в стадии реализации - Бикон Хилл Таймс" . beaconhilltimes.com . Проверено 14 июня 2020 .
  8. ^ «Бостонский мемориал Роберту Гулду Шоу и темнокожим солдатам 54-го полка Массачусетса подвергается критике в дебатах о памятниках» . MassLive . 27 июля 2020..
  9. ^ Бостонский городской совет (1897). Учения при освящении памятника полковнику Роберту Гулду Шоу и пятьдесят четвертому пехотному полку Массачусетса (31 мая 1897 г.) . Бостон: муниципальная типография.
  10. ^ "Мемориал Роберту Гулду Шоу (скульптура)" . Спасите уличную скульптуру, исследование Массачусетса. 1997 . Проверено 22 октября 2011 года .
  11. ^ http://www.nga.gov/feature/shaw/
  12. ^ "Мемориал Роберту Гулду Шоу (скульптура)" . Спасите уличную скульптуру, исследование Нью-Гэмпшира. 1993 . Проверено 22 октября 2011 года .
  13. ^ Фрэнсис, J .; Глэшин, Адалин (1943). «Moody's« Ода во время колебаний » ». Английский язык в колледже . 5 (3): 121–129. DOI : 10.2307 / 371137 . JSTOR 371137 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • http://www.celebrateboston.com/sites/shaw-memorial.htm
  • http://www.sgnhs.org/Augustus%20SGaudens%20CD-HTML/Monuments/CivilWar/Shaw1.htm
  • http://ctmonuments.net/2010/05/robert-gould-shaw-memorial-boston/
  • http://iwalkedaudiotours.com/2011/04/iwalked-bostons-common-shaw-memorial/
  • http://www.artbabble.org/video/ngadc/shaw-memorial-1900-augustus-saint-gaudens
  • Август Сен-Годенс, мастер-скульптор , полностью онлайн-каталог выставки в формате PDF из Музея искусств Метрополитен, содержащий материалы о мемориале Роберта Гулда Шоу