Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Рочдейлская ратуша
Фотография
Ратуша, 2008 г.
Бывшие именаРочдейлская ратуша и полицейский участок GV I
Основная информация
ТипРатуша
Архитектурный стильВикторианский стиль , готическое возрождение
Место расположенияРочдейл,
Большой Манчестер,
Англия
АдресЭспланада
ROCHDALE
OL16 1AB
Координаты53 ° 36′56 ″ с.ш., 2 ° 09′34 ″ з.д. / 53,6156 ° с. Ш. 2,1594 ° з. / 53,6156; -2,1594
Текущие арендаторыГородской совет Рочдейла
Строительство началось31 марта 1866 г.
Торжественно открыт27 сентября 1871 г.
Разрушен10 апреля 1883 г. (башня)
Расходы160 000 фунтов стерлингов (15 010 000 фунтов стерлингов)
ВладелецГородской совет Рочдейла
Высота190 футов (58 м)
Технические подробности
Количество этажей3 [1]
Площадь пола3000 квадратных ярдов (2500 м 2 ) [2]
Дизайн и конструкция
АрхитекторУильям Генри Кроссленд ,
Альфред Уотерхаус (только башня с часами)
Другие дизайнерыRochdale Corporation
Генеральный подрядчикWA Петерс и сын [3]
Награды и призыПамятник архитектуры I степени
Рекомендации
[4] [5] [6]

Ратуша Рочдейла - муниципальное здание викторианской эпохи в Рочдейле , Большой Манчестер , Англия. Он «широко признан одним из лучших муниципальных зданий в стране» [4] и занесен в Список национального наследия Англии как здание, внесенное в список объектов первой категории . Ратуша функционирует как церемониальная штаб-квартира городского совета Рочдейла и размещает местные правительственные органы, в том числе бюро записи актов гражданского состояния .

Построенный в стиле неоготики по цене £ 160,000 (£ 15 млн в 2021 году), [7] он был открыт для управления в муниципальном Городка Рочдейл на 27 сентября 1871 года архитектором, Уильям Генри Crossland , стал победителем конкурса, проведенного в 1864 году, на разработку новой ратуши. У него была башня с часами высотой 240 футов (73 м), увенчанная деревянным шпилем с позолоченной статуей Святого Георгия и Дракона , обе из которых были уничтожены пожаром 10 апреля 1883 года, в результате чего здание осталось без шпиля на четыре года. Новая каменная башня с часами высотой 58 м и шпиль в стиле ратуши Манчестера были спроектированы Альфредом Уотерхаусом., и возведен в 1887 году.

Искусствовед Николаус Певзнер охарактеризовал здание как обладающее «редкой живописной красотой». [8] Его витражи считаются «лучшими современными образцами в своем роде». [4] Здание привлекло внимание Адольфа Гитлера , который, как говорили, настолько восхищался им, что хотел отправить здание по кирпичику нацистской Германии, если бы Великобритания потерпела поражение во Второй мировой войне. . [9]

История [ править ]

Со времен Промышленной революции Рочдейл превратился во все более крупный, густонаселенный и процветающий город-фабричный городок . Его недавно построенная сеть железных дорог и каналов, а также многочисленные фабрики сделали город «замечательным для многих богатых купцов». [10] В январе 1856 г. избиратели округа Рочдейл обратились в Тайный совет с ходатайством о выдаче учредительной грамоты в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях 1835 г. , чтобы сделать город муниципальным районом . Это дало бы ему ограниченную политическую автономию через выборный городской совет, состоящий из мэра, олдерменов исоветники для надзора за местными делами. [11] Ходатайство было успешным , и устав был предоставлен в сентябре 1856 г. [12] Вновь образованная Рочдэйл корпорация- местные органы власти для муниципального Городка Рочдейл Предложил планирует построить ратушу , в которой вести свой бизнес в мае 1858. [2] [3] Было предложено место заброшенного дома 17-го века, известного как Лес. Шесть месяцев спустя, в апреле 1860 года, Rochdale Corporation договорилась о покупке участка на окраине центра города за 4730 фунтов стерлингов (477000 фунтов стерлингов в 2021 году). [7]Однако планы были отложены из-за длительных переговоров и повышения цен на землю. В январе 1864 года схема возобновилась с новым бюджетом в 20 000 фунтов стерлингов (1880 000 фунтов стерлингов в 2021 году). [7] [3]

Лес и прилегающая территория были расчищены, но неизвестно, что стало с обездоленными; закон не требовал от властей переселения бывших жителей. [13] Конкурс дизайнеров на поиск «аккуратного и элегантного здания» был проведен корпорацией Rochdale [14], которая предложила архитектору-победителю приз в размере 100 фунтов стерлингов (9900 фунтов стерлингов в 2021 году) [7] и сувенир с мальтийским крестом. . Из 27 полученных работ был выбран Уильям Генри Кроссленд . [2] [5] Родившийся в Рочдейле радикальный и либеральный государственный деятель Джон Брайтзаложил первый камень в фундамент 31 марта 1866 года. Строительство было завершено к 1871 году, хотя к тому времени его стоимость выросла сверх ожиданий с запланированных 40 000 фунтов стерлингов [15] до 160 000 фунтов стерлингов (15 010 000 фунтов стерлингов в 2021 году). [7] [2] [6] [16]

Ратуша Рочдейла в том виде, в котором она появилась в 1874 году, в том числе оригинальная башня с часами высотой 240 футов (73 м) с деревянным шпилем.

Ратуша была одна из нескольких встроенных в текстильных городах на северо - западе Англии , после принятия закона о муниципальных корпорациях 1835, но это один из двух в Большом Манчестере , построенных в готическом стиле. Между закладкой камня в фундамент и завершением строительства в первоначальный проект были внесены изменения и дополнения. Деньги были «расточены» на декор и инвентарь, и дополнительные расходы не избежали гнева критиков. [2] Стоимость здания увеличивалась из года в год из-за сочетания бесхозяйственности, перерасхода средств и «несанкционированных работ». [14] Общественная критика высокой стоимости была направлена ​​в адрес Кроссленда и мэра Рочдейла Джорджа Лича Эшворта, который руководил работой. [3]Тем не менее, ратуша Рочдейла в конечном итоге была отмечена как «источник гордости», и ее завершение вызвало празднование и ликование; [2] он превратил «заброшенный и заболоченный берег реки в огромную романтическую готическую площадь». [13] Церемония открытия 27 сентября 1871 года была проведена мэром Эшвортом, который сыграл важную роль в изменениях, внесенных в дизайн здания. [2]

В 1882 или 1883 [17] году на шпиле высотой 240 футов (73 м) была обнаружена сухая гниль . По рекомендации городского инспектора Рочдейла для его восстановления были привлечены подрядчики. [2] [3] Шпиль должен был быть снесен, чтобы освободить место для замены. Ходили слухи, что рабочие, демонтировавшие верхнюю часть деревянного шпиля, возможно, пытались ускорить процесс демонтажа с помощью спичек, и в 9.20 утра 10 апреля 1883 года было обнаружено пламя. Несмотря на усилия волонтеров и местной пожарной команды , через 100 минут после обнаружения пожара весь шпиль, включая статую Святого Георгия и Дракона , был разрушен. [18]Причина пожара так и не была установлена, [2] но пожарная служба Рочдейла подверглась критике за то, что ей потребовалось больше времени, чтобы отреагировать на пожар, чем у Олдхэма (базирующегося в 8 км к югу), несмотря на то, что пожарная бригада Рочдейла базировалась в Ратуша. [3] Альфреду Уотерхаусу было поручено спроектировать замену камня длиной 190 футов (58 м). [3] Его работа над башней с часами, которая была построена между 1885 и 1887 годами [3] примерно на 15 ярдов (14 м) восточнее оригинала [2], показывает много общего с ратушей Манчестера , [3] которая он также спроектировал. [19] Башня была открыта в 1887 году; [5]мемориальная доска с надписью в память о пожаре 1883 года. [3]

15 января 1931 года, в разгар Великой депрессии в Соединенном Королевстве , Территориальная армия была призвана охранять ратушу во время акции протеста против безработицы и голода. [20]

В мае 1938 года родившаяся в Рочдейле актриса, певица и комик Грейси Филдс была удостоена Почетной свободы округа за ее вклад в развлечения. «Когда церемония закончилась, Грейси вышла на балкон ратуши, чтобы получить аплодисменты и добрые пожелания тысяч людей, которые собирались на улицах внизу». [21]

Хотя до конца не понятно, как это привлекло его внимание, ратуша Рочдейла восхищалась Адольфом Гитлером . [22] [23] Было предложено посетить Гитлера в 1912-1913 годах, когда он останавливался со своим сводным братом Алоисом Гитлером-младшим в Ливерпуле , или военная разведка о Рочдейле, или информация от сочувствующего нацистам Уильяма Джойса (который жил в Олдхэм ), привлек его внимание к зданию. Гитлер так восхищался архитектурой, что считается, что он хотел отправить здание по кирпичику в нацистскую Германию , в оккупированную Германией Европу.охватывала Соединенное Королевство. Немецкие бомбардировщики во время Второй мировой войны избегали Рочдейла. [22] [23]

Особенности [ править ]

Местоположение [ править ]

В OS Grid Reference SD895132 (53,6156 °, −2,1594 °) ратуша Рочдейла является центральной частью Рочдейла, расположенной на Ратушной площади к югу от Эспланады и реки Роч . [2] [24] Приходская церковь Святого Чада расположена на лесистом склоне холма за ратушей. [24] На Ратушной площади, напротив ратуши, находится статуя Джона Брайта , датированная 1891 годом, и военный мемориал Рочдейла . Брайт был оратором из Рочдейла, пацифистом и членом парламента от Бирмингема, известным своими кампаниями по отмене хлебных законов, а также своим противодействием.рабство в США и Крымская война . [25] Художественная галерея Touchstones Rochdale и краеведческий центр находятся напротив Эспланады. [25]

Внешний вид и планировка [ править ]

Ратуша Рочдейла в 1909 году

Фасад и главный вход в Ратуше лицо реки Рох , [1] и содержит портик из трех арок пересекались контрфорсами. Главный вход украшают каменные крокеты , горгульи и навершия . Четыре позолоченных льва над парапетом по трем сторонам портика несут щиты с гербами Совета Рочдейла и Сотни Солфордов . [2]

Ратуша Рочдейла имеет ширину 264 фута (80 м), глубину 123 фута (37 м) и облицована жерновами, добытыми в каменоломнях Блэкстоун Эдж и Тодморден . [2] Хотя сейчас здание почернело из-за промышленного загрязнения, оно было описано как «богатый образец домашней готической архитектуры». [2] натуралистическая вырезана листва на внешнем напоминает стиль Саусвелл собора , [5] и архитектура находится под влиянием Перпендикулярного периода и средневековых ратушами континентальной Европы. [2] Здание было уподобить Манчестер Ратуши , Манчестер ассизов судов, Королевские суды и железнодорожный вокзал Сент-Панкрас - все это продукты архитектурного движения готического возрождения. [2] В витражах, некоторые из которых были разработаны William Morris , [5] были описаны как «лучшими современными примеры их вида». [4] В каждом конце фасада расположены восьмиугольные лестницы. [1]

По словам Николауса Певзнера , ратуша Рочдейла имеет «великолепный скалистый фасад из почерневшего камня». [16] Здание имеет примерно симметричный E-образный план и разделено на три отдельных сегмента: центральный Большой зал и поперечные крылья на каждом конце, которые по-разному использовались в качестве переговорных комнат, помещений для корпораций, торговых помещений. и общественный зал. [1] В юго-восточном крыле размещались магистратские суды , а в северо-западном крыле - комнаты мэра. На северо-востоке находится башня. Доступ к главному входу осуществляется через центральный портал . [26] Фасад проходит через 14 пролетов., из которых Большой зал составляет семь. С обеих сторон крайние бухты поднимаются до трех этажей. Они примыкают к асимметричным аркадам с круглыми головками - две слева и три справа, все одноэтажные, - которые располагаются под простыми оконными рамами , балконами и богато украшенными фронтонами . [5]

Башня с часами была спроектирована Альфредом Уотерхаусом , архитектором ратуши Манчестера .

Башня с часами [ править ]

Нынешняя башня с часами с каменным шпилем была построена взамен той, которая была разрушена во время пожара 1883 года. Она была спроектирована Альфредом Уотерхаусом в стиле, аналогичном одной из его более ранних работ - часовой башне ратуши Манчестера . Первый камень был заложен Томасом Шофилд JP , Альдерманом и Rochdale Боро советник , 19 октября 1885 года, и башня была объявлена полной на 20 июня 1887 года Золотой Юбилей от королевы Виктории . Он содержит пять колоколов, которые звонят по часам с 15-минутным интервалом. Дизайн первоначальной башни был более сложным и на 50 футов (15 м) выше, чем у ее преемницы, которая имеет высоту 190 футов (58 м).[2]

Башня возвышается над цоколем и имеет четыре ступени, в том числе ступеньку с остроконечными часами, которая также украшена башенками. Завершает композицию небольшой каменный шпиль. [5]

Интерьер [ править ]

Вестибюль
Офорт парадной лестницы Уильяма Генри Кроссленда , 1871 г.

Фрески в бывшем зале Совета изображающих изобретений , которые вытолкнувшие промышленную революцию , [27] и Большой зал украшен большой фреской подписания Великой хартии вольностей художника Генри Праздника , хотя картина загрязнена. [8] Ответственность за украшение интерьера была возложена на Хитон, Батлер и Бейн , которые использовали напольную плитку, произведенную Минтоном и украшенную местными знаками отличия и Королевским гербом Соединенного Королевства . [28]Каменная парадная лестница, ведущая из вестибюля в Большой зал, украшена витражами; такие стеклянные окна украшают большую часть ратуши и считаются лучшим примером работы Хитона, Батлера и Бейна. [29] [30] средневековый стиль Большой зал, описанный Певзнера в комнате «большой пышностью и простоты», [30] имеет hammerbeam крыша в окружении статуй ангелов, в дизайне, напоминающем Westminster Hall . [4]

Джеймс Джепсон Биннс построил орган в ратуше в 1913 году; он был перестроен в 1979 году компанией JW Walker & Sons Ltd. [31]

Статус и функции наследия [ править ]

Ратуша Рочдейла зимой 2009–2010 гг.
Орган ратуши Рочдейла (1913)

25 октября 1951 г. ратуша была внесена в список I степени. [5] Такие здания определены как «представляющие исключительный интерес, иногда считающиеся имеющими международное значение». [32] В феврале 2001 года это было одним из 39 зданий, внесенных в список I степени , и 3701 здания , внесенного в список всех категорий, в Большом Манчестере. [33] В столичном округе Рочдейл это одно из трех зданий, внесенных в список памятников категории I, и 312 памятников архитектуры всех классов. [34]

Хотя большинство функций местного самоуправления осуществляется в здании муниципальных офисов Рочдейла, ратуша Рочдейла по-прежнему используется для культурных и церемониальных функций. Например, он используется для мэрии столичного округа Рочдейла , [35] записи актов гражданского состояния , [36] [37] [38] и для формальной натурализации на церемониях получения британского гражданства . [39] [40]

См. Также [ править ]

  • Здания класса I в Большом Манчестере
  • Включенные в список здания в Рочдейле

Ссылки [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ a b c d Великобритания Исторический проект ГИС (2004 г.), «Описательная запись в географическом справочнике для РОЧДЕЙЛ» , «Видение Британии сквозь время» , Портсмутский университет , получено 18 января 2010 г.
  2. ^ a b c d e f g h i j Ассоциация общественных памятников и скульптуры (16 июня 2003 г.) , Рочдейлская ратуша , pmsa.cch.kcl.ac.uk , получено 21 января 2010 г.
  3. ^ a b c d e Городской совет Рочдейла и Северная Дакота , стр. 43.
  4. ^ a b c d e f g h Историческая Англия , «Ратуша, Рочдейл (1084275)» , Список национального наследия Англии , получено 12 сентября 2013 г.CS1 maint: postscript ( ссылка )
  5. ^ a b Godman 2005 , стр. 10.
  6. ^ a b c d e Показатели инфляции Индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Дата обращения 2 февраля 2020 .
  7. ^ a b Hartwell, Hyde & Pevsner 2004 , стр. 59.
  8. ^ "Сохранение Рочдейлского Рейхстага" . BBC . 2009-09-15 . Проверено 24 августа 2016 .
  9. ^ Богочеловек 2005 , стр. 7.
  10. ^ "№ 21845" . Лондонская газета . 1 февраля 1856 г. с. 365.
  11. ^ «Устав корпорации Рочдейла (и письма)» . link4life.org . Проверено 9 июля 2008 года .
  12. ^ а б Каннингем 1981 , стр. 175.
  13. ^ a b Garrard 1983 , стр. 81.
  14. ↑ «Ратуша Рочдейла: закладка краеугольного камня г-ном Брайтом депутатом», The Leeds Mercury , p. 2, 2 апреля 1866 г.
  15. ^ a b Hartwell, Hyde & Pevsner 2004 , стр. 594.
  16. ^ Rochdale Boroughwide Community Trust , Рочдейлская ратуша , link4life.org , получено 17 января 2010 г.показывает 1882 год, тогда как "1880-е" , Rochdale Observer , rochdaleobserver.co.uk, 13 июня 2003 г. , получено 16 января 2010 г. заявляет 1883 год.
  17. ↑ «The 1880s» , Rochdale Observer , MEN Media, 11 июня 2003 г. , получено 16 января 2010 г.
  18. ↑ Cunningham, Colin (2004), «Waterhouse, Alfred (1830–1905)» ( ( требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании ) ) , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford: Oxford University Press , получено 25 июля 2011 г.
  19. ^ Марвик 2000 , стр. 110.
  20. ^ Moules 1983 , стр. 77-78.
  21. ^ a b «Удивительные окна всегда за стеклом» , Rochdale Observer , MEN Media, 7 октября 2006 г. , получено 22 декабря 2007 г.
  22. ^ a b «Сохранение Рочдейлского Рейхстага» , BBC News , 15 сентября 2009 г. , получено 16 января 2010 г.
  23. ^ а б Харди 2005 , стр. 50.
  24. ^ a b Industrial Powerhouse (NWDA) (август 2006 г.), Rochdale Heritage Trail (PDF) , industrialpowerhouse.co.uk , получено 21 января 2010 г.
  25. ^ Хартуэлл, Hyde & Певзнер 2004 , стр. 594-595.
  26. Перейти ↑ Hartwell, Hyde & Pevsner 2004 , p. 46.
  27. Перейти ↑ Fawcett 1998 , p. 135.
  28. Перейти ↑ Hartwell, Hyde & Pevsner 2004 , p. 71.
  29. ^ a b Hartwell, Hyde & Pevsner 2004 , стр. 595.
  30. ^ "Краткая история органа ратуши Рочдейла" . Ассоциация органистов Олдхэма Рочдейла и Тэмсайд . Дата обращения 22 ноября 2020 .
  31. ^ "Перечисленные здания" . Историческая Англия . Проверено 4 апреля 2015 года .
  32. ↑ English Heritage (2007), «Образы Англии - статистика по округам » , « Образы Англии» , imagesofengland.org.uk, заархивировано из оригинала 12 ноября 2007 г. , получено 16 января 2010 г.
  33. ↑ English Heritage (2007), «Образы Англии - Статистика по графству (Большой Манчестер)» , Изображения Англии , imagesofengland.org.uk, заархивировано из оригинала 26 декабря 2007 г. , получено 16 января 2010 г.
  34. ^ Рочдейл Столичный городской совет , информация мэра , rochdale.gov.uk , получено 22 января 2010 г.
  35. ^ Рочдейл Столичный городской совет , Копия свидетельств о рождении, смерти и браке , rochdale.gov.uk , получено 22 января 2010 г.
  36. ^ Рочдейл Столичный городской совет , семейная история , rochdale.gov.uk , получено 22 января 2010 г.
  37. ^ Канцелярского Большой Манчестер Каунти , регистратур в Большом Манчестере , gmcro.co.uk, заархивированные с оригинала на 4 июня 2008 , получен 22 января 2010
  38. ^ Рочдейл Столичный городской совет , церемонии гражданства , rochdale.gov.uk , получено 22 января 2010 г.
  39. ↑ Бирн, Майкл (26 апреля 2004 г.), «Новые граждане гордятся тем, что они британцы» , Rochdale Observer , MEN Media , получено 22 января 2010 г.

Библиография [ править ]

  • Каннингем, Колин (1981), викторианские и эдвардианские ратуши , Routledge, ISBN 978-0-7100-0723-0
  • Фосетт, Джейн (1998), Исторические этажи: их история и сохранение , Баттерворт-Хайнеманн, ISBN 978-0-7506-2765-8
  • Гаррард, Джон (1983), Лидерство и власть в викторианских промышленных городах, 1830–1880 , Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-0897-9
  • Годман, Пэм (2005), Рочдейл , Nonsuch Publishing, ISBN 978-1-84588-173-3
  • Харди, Клайв (2005), Большой Манчестер: Фотографические воспоминания , Коллекция Фрэнсиса Ферта, ISBN 978-1-85937-266-1
  • Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2004) [1969], Здания Англии: Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток , Издательство Йельского университета, ISBN 0-300-10583-5
  • Марвик, Артур (2000), История современных Британских островов, 1914–1999: обстоятельства, события и результаты , Wiley-Blackwell, ISBN 978-0-631-19522-1
  • Мулз, Джоан (1983), Наша Грейси: Жизнь Дамы Грейси Филд , Роберт Хейл, ISBN 0-7090-1010-9
  • Городской совет Рочдейла, Официальный справочник митрополита Рочдейла , изд. Дж. Берроу и Ко.

Внешние ссылки [ править ]

Координаты : 53.6156 ° N 2.1594 ° W53 ° 36′56 ″ с.ш., 2 ° 09′34 ″ з.д. /  / 53,6156; -2,1594