Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Рокгемптона, Квинсленд )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рокхэмптон - город в регионе Рокхэмптон в центральном Квинсленде , Австралия . [3] Население Рокхэмптона в июне 2018 года составляло 78 592 человека [1], что делает его четвертым по величине городом в штате за пределами Юго-Восточного Квинсленда и 22-м по величине городом Австралии.

Рокхэмптон - один из старейших городов Квинсленда и Северной Австралии . В 1853 году Чарльз и Уильям Арчер наткнулись на то, что теперь также известно как река Фицрой , которую они назвали в честь сэра Чарльза Фицроя . Братья Арчер предприняли попытку бегства недалеко от Грейсмира в 1855 году, и вскоре после этого прибыли новые поселенцы, соблазненные плодородными долинами. Город Рокхэмптон был провозглашен в 1858 году, и, по результатам опроса Уильяма Генри Стэндиша, Артура Ф. Вуда и Фрэнсиса Кларка , выбранный дизайн улицы очень напоминал Ходдл-Грид в Мельбурне и состоял из сети широких бульваров и переулков, что было необычно для Квинсленда. .

В течение года золото было найдено в Каноне , что привело к первой в Северной Австралии золотой лихорадке. Это привело к притоку мигрантов, которые быстро превратили Рокхэмптон во второй по величине порт штата; в этот период Рокхэмптон прозвали «Городом трех S», из которых были «Грех, Пот и Печаль». Последующие золотые лихорадки на руднике Маунт Морган , который в то время был одним из самых продуктивных золотых приисков в мире, заложили основы большей части викторианской архитектуры города .

Сегодня Рокхэмптон - промышленный и сельскохозяйственный центр севера, а также региональный центр Центрального Квинсленда . Рокхэмптон также является крупным туристическим центром, известным своей историей и культурой, поддерживающим такие учреждения, как Художественная галерея Рокхэмптона, одна из самых обширных региональных галерей в Австралии, Университет Центрального Квинсленда с кампусами в пяти штатах, Деревня Рокгемптона и Культурная деревня мечты. Центр. Он также известен как родной город Рода Лейвера - одного из лучших теннисистов в истории. [4]

Город обслуживается аэропортом Рокхэмптона и служит воротами к местным туристическим местам, таким как пещеры Козерога и национальный парк Маунт-Арчер , а также к региональным туристическим районам, таким как Йеппун и Побережье Козерога, рядом с цепочками островов вдали от берега, включая Грейт Кеппел Остров .

История [ править ]

Коренные австралийцы [ править ]

Район Козерога - традиционный дом аборигенов Дарумбала . [5] В языковую область Дарумбал (Tarumbul, Tharoombool) входит город Рокхэмптон, простирающийся на юг в сторону Рэглан-Крик и на север в сторону реки Стикс и вглубь страны вдоль хребтов Брод-Саунд. [6] Gangulu (Kangulu, Kanolu, Kaangooloo, Khangulu) регион языка включает города Клермон и Springsure , простирающейся на юг в сторону реки Dawson , и включает в себя части Рокгемптон и Южной Рокгемптон. [7]

Британская колонизация [ править ]

Британская колонизация этого района началась в 1853 году, когда братья Арчер , Чарльз и Уильям, которые искали пастбища, прибыли в район Рокхэмптона. Они действовали на основе информации из более ранних экспедиций Людвига Лейххардта и Томаса Митчелла , которые исследовали этот район в 1844 и 1846 годах и отметили подходящие земли для выпаса скота. [8]

В январе 1854 года правительство Нового Южного Уэльса провозгласило два новых округа: Порт-Кертис и Лейхардт (примерно нынешний регион Фицрой), и братья Арчер вернулись в августе 1855 года, чтобы основать свои пастырские хозяйства в Грейсмире . [9] Река Фицрой служила удобным водным путем для доставки припасов и продуктов, и братья Арчер построили шерстяной сарай чуть ниже по течению от гряды скал, что препятствовало дальнейшему движению вверх по течению от побережья. Эти камни были объединены с традиционным английским термином для деревни, а название «Рокхэмптон» впервые было придумано Чарльзом Арчером и местным комиссаром из Королевских земель Уильямом Уайзманом. [9]

В 1855 году шотландские колонисты и братья Уильям Томас Эллиотт и Джордж Маккензи Эллиот прибыли в Грейсимер и вскоре после этого заняли земельные участки в Каноне , к северу от современной Яамбы . [10] Их отец был Джеймс Эллиот, третий лэрд Wolfelee Дом вблизи Хоик в Шотландии . Одним из их других братьев был Уолтер Эллиот из Ост-Индской компании и секретарь губернатора президентства Мадраса . [11]

В январе 1856 года , после массового убийства местных аборигенов совершаемых лейтенанта Джона Мюррей из родной полиции в соседнем Нанкине Крика, около 200 Исконных мужчин, женщин и дети пришли к Canoona и начали кричать на работниках Эллиотов. Уильям Томас Эллиот и его люди открыли беспорядочный огонь по группе, которая через короткое время сбежала. Уильям и сотрудник были ранены (как сообщается, сотрудник погиб), около семи местных жителей погибли. Колонист Чарльз Арчер из Грейсмира и группа местных полицейских позже преследовали этих аборигенов на востоке и наказали их еще больше. Были обстреляны и дружественные Арчеру местные аборигены, в результате чего один из них был убит. [10][11] [12]

Постоянное британское поселение в городке Рокхэмптон началось в июле 1856 года, когда Ричард Палмер приехал из Гладстона в сопровождении местной полиции под командованием младшего лейтенанта Уолтера Пауэлла, чтобы открыть магазин. Пауэлл первым прибыл на место и построил казармы местной полиции. Это было первое обитаемое британское здание, построенное в Рокхэмптоне, и оно располагалось на южном берегу реки Фицрой в конце Альберт-стрит. [13]

Перекрашенный альбуминовый отпечаток аборигенов и золотоискателей возле Рокгемптона, около 1860-х годов, Национальная библиотека Австралии.

Обладая обильными пастбищами и водами реки Фицрой и ее многочисленных притоков и лагун, регион продолжал быстро расширяться. В 1858 году был официально провозглашен город Рокхэмптон. В это время был проведен осмотр города, и в этом году были проведены первые продажи земельных участков. В 1859 году в Каноне было обнаружено золото. Шахтеры устремились к новому месторождению, используя участок Рокхэмптона на реке Фицрой в качестве ближайшего судоходного порта. Месторождение Canoona оказалось очень разочаровывающим, и тысячи потенциальных искателей золота остались в Рокхэмптоне. Хотя многие вернулись на юг, другие остались, увеличивая население нового города.

Конфликт с аборигенами в регионе продолжался, и произошли новые массовые убийства. В 1859 году Джон Артур Макартни попытался заполнить имущество своего двоюродного брата в Бельмонте к северу от Рокхэмптона, когда пастух был убит местными мужчинами-аборигенами. 2-й лейтенант Фредерик Карр из местной полиции вместе со своими солдатами Макартни, Питером Фицалланом Макдональдом и Генри Брисдоном сформировали вооруженную группу, которая намеревалась выследить виновных. Группа пошла по следам и «разогнала» их. [14] [15] В одном из рассказов об этом инциденте описывается, как около сотни представителей племени были окружены, и «все закончилось обычным образом, и большая часть дикой толпы была расстреляна». [16]

К 1861 году в городе была регулярная газета, банки, здание суда и школа искусств. Прямые поставки импортных товаров и мигрантов из Соединенного Королевства начали поступать в 1860-х годах. В 1862 году земля в поместье Кенсингтон, описанном как всего в трех милях от «самого быстрорастущего города и района во всех колониях», была выставлена ​​на продажу. [17] [18] В течение 1860-х и 1970-х годов Рокхэмптон развивался как главный порт для развивающихся внутренних районов Центрального Квинсленда, основным экспортным товаром в то время была шерсть.

Восточная улица, около 1887 г.

Золотая лихорадка и расширение [ править ]

В 1880-х и 90-х годах на побережье, рядом с устьем реки Фицрой, были открыты морские порты. Бродмаунт находился на северной стороне, а Порт-Альма - на юге. Впоследствии были построены железные дороги для доставки товаров к причалам в этих местах: железная дорога до Бродмаунта открылась 1 января 1898 года, а линия до порта Альма - 16 октября 1911 года. Техническое обслуживание на линии Бродмаунт прекратилось в августе 1929 года. Причал загорелся, и линия была фактически закрыта в июле 1930 года. Линия на порт Альма закрылась 15 октября 1986 года [19].

Почтовое отделение Рокгемптона, около 1895 г.

Значительное месторождение золота на горе Морган на юго-западе было обнаружено в 1880-х годах, и Рокхэмптон стал главным портом, через который переправлялось богатство золота горы Морган. Благодаря богатству горы Морган, Рокхэмптон пережил серьезную экономическую депрессию 1890-х годов, и многие из значительных кирпичных и каменных общественных зданий города датируются этим периодом. Исторический городской пейзаж Куэй-стрит по-прежнему отображает ряд значительных исторических зданий, построенных, когда Рокхэмптон задумывался как столица штата Северный Квинсленд. Самым известным из них является Таможня из песчаника (1900 г.), в которой сегодня находится информационный центр. Другие важные здания 19-го века включают почтовое отделение (1892 г.), здание Верховного суда (1888 г.) и собор Святого Иосифа (1892 г.).

В сентябре 1892 года англиканская церковь в Рокхэмптоне была первым новым зданием в Рокхэмптоне, которое было освещено электричеством от нового газового завода. Это также была первая церковь в Австралии, которая была освещена электричеством. [20]

20 век [ править ]

Город Рокхемптоне был объявлен в 1902 году [21] железнодорожное сообщение на юг в Брисбену был завершен в 1903 году, но оно не было до 1921 года , что северная подключение к Маккею была окончательно завершена. Железная дорога к западу от Рокхэмптона была начата в 1867 году и к 1892 году достигла конечной остановки в Лонгриче , в 700 километрах (430 миль) от нее . Это еще больше усилило роль Рокгемптона как порта для всего Центрального Квинсленда.

Набережная-стрит, Рокхэмптон в 1912 году, снята с берега реки. На заднем плане можно увидеть старый мост через реку Фицрой.

Пассажирский трамвай начал свою работу 16 июня 1909 года, что делает Рокхемптон единственным провинциальный город в штате Квинсленд , чтобы уличный трамвай. [22] Паровые трамваи Purrey ходили по ряду маршрутов в Южном Рокхэмптоне общей протяженностью 10 километров (6,2 мили). Дискомфорт, который испытывают пассажиры, едущие в паровых трамваях в тропическом климате, отчасти привел к их кончине в 1939 году, замененной автобусной сетью, управляемой городским советом. [23]

Сильное сотрясение ощущалось в Рокхэмптоне, когда 7 июня 1918 года произошло «Великое землетрясение в Квинсленде 1918 года». Землетрясение ощущалось от Маккея на севере до Графтона в Новом Южном Уэльсе и на западе до Шарлевиля . По оценкам, землетрясение силой 6,0 баллов вызвало некоторый ущерб зданиям, включая обрушение дымоходов, отрыв штукатурки от стен и потолков, разрыв резервуаров с водой и выкорчевывание деревьев. Дома и постройки сильно раскачивались, посуда разбивалась об пол, а картины падали со стен. [24] [25] Землетрясение 1918 года остается крупнейшим в Квинсленде со времен европейского поселения. [26] [27]

Владельцы ресторанов, Эмануэль, Уильям и Николас Экономос, торгующиеся как Economos Bros., вели свой бизнес на Ист-стрит, Рокхэмптон. Восточная улица была шумным мегаполисом, когда братья открыли свое традиционное греческое кафе в 1920-х годах. [28] Ранее известное как «Австралийское кафе», братья переименовали его в «Busy Bee Café». [29]

Во время Второй мировой войны за пределами города была создана армейская база США; он принимал до 70 000 военнослужащих, направлявшихся к боевым действиям в Тихом океане и Новой Гвинее . [30]

2 марта 1949 года Рокхэмптон сильно пострадал от циклона . [31]

Фицрой реки Barrage был введен в эксплуатацию в 1971 году заграждение имеет вместимость 81,300 мегалитров и сдерживает озеро в 60 км (37 миль) в длину. [32] Заграждение было профинансировано городским советом Рокгемптона, чтобы обеспечить надежный источник воды для города и эффективно защитить Рокгемптон от засухи. В 2002 году исследование показало, что соленость в бассейне Фицрой увеличивается, и, хотя только небольшие участки земли серьезно пострадали от засоления, настоятельно рекомендуется предпринять шаги для управления засолением с помощью надлежащей практики орошения и лучшего управления вырубкой деревьев. [33]

В 1989 году две бомбы взорвались внутри ночного клуба Shark, в результате чего были ранены и сильно повреждено здание. [34] В следующем году ночной клуб Factory также был поврежден бомбой. Кто заложил бомбы, неизвестно.

21 век [ править ]

В 2003 году Рокхэмптон стал центром значительного интереса национальных СМИ после того, как местная девочка-подросток Наташа Райан была найдена в доме своего парня Скотта Блэка в Северном Рокхэмптоне после пяти лет отсутствия. [35] [36] Серийный убийца Леонард Фрейзер был обвинен в ее убийстве, поскольку ее исчезновение произошло в период, когда Фрейзер похищал и убивал других женщин и девочек. Анонимная наводка во время суда над Фрейзером привела к открытию Райана. Несмотря на открытие Райана, защита Фрейзера не искала неправомерного судебного разбирательства, и Фрейзер был признан виновным в убийствах других женщин и девочек и приговорен к пожизненному заключению на неопределенный срок. [37]

20 февраля 2015 года Рокхэмптон сильно пострадал от циклона «Марсия», повредившего сотни домов и предприятий при скорости ветра более 150 км / ч, зафиксированной в Рокхэмптоне. Сильное наводнение произошло в верховьях реки Фицрой после того, как было зарегистрировано более 250 мм воды. [38] Циклон оставил без электричества около 100 000 домов в Центральном Квинсленде. [39]

География [ править ]

Памятники Тропика Козерога в Рокгемптоне, гр. 1970)

Город расположен на реке Фицрой , примерно в 45 км (28 миль) от места впадения реки в Коралловое море и примерно в 600 км (370 миль) к северу от столицы штата Брисбен . У Рокхэмптона есть северная и южная стороны с тремя мостами, соединяющими две стороны, один для поездов и два для транспортных средств и людей.

Рокхэмптон находится к северу от тропика Козерога в центральном Квинсленде. Скульптура, изначально обозначающая широту, была позже перенесена в город, чтобы сделать ее более доступной для туристов. Хотя тропик Козерога представлен на картах в виде «пунктирной линии», которая проходит на 23 ° 26 '22 дюйма, на самом деле существует биогеографическое перекрытие тропической и умеренной зон шириной более 500 километров (310 миль); Рокхэмптон находится примерно в его центре на восточном побережье Австралии.

Город расположен на берегу реки Фицрой, примерно в 40 километрах (25 милях) от устья реки. Хребет Берсеркера находится на восточной стороне города, а хребет Ательстан - на западе. Прибрежная зона к востоку от города известна как Берег Козерога , с быстро растущим городом Йеппун его главным центром.

Климат [ править ]

Вид на набухшую реку Фицрой, которая окружала западную половину Рокхэмптона в начале 2011 года.

В Рокгемптоне влажный субтропический климат ( климатическая классификация Кеппена Cfa / Cwa ). Город расположен в тропике Козерога и находится в пределах пояса юго-восточных пассатов, слишком далеко на юге, чтобы испытывать регулярные северо-западные муссонные влияния, и слишком далеко на севере, чтобы получить большое влияние от холодных фронтов, наступающих из Южного океана. Типичный диапазон температур составляет от 22 до 32 ° C (от 72 до 90 ° F) летом / в сезон дождей и от 9 до 23 ° C (от 48 до 73 ° F) в зимний / сухой сезон. Ежегодно в городе бывает 116,3 дней безоблачного неба.

Рокхэмптон находится в зоне риска циклонов и пережил несколько крупных циклонов с момента поселения в Европе.

Район Рокхэмптона также подвержен летним грозам. Часто бывают зимние и ранневесенние туманы. Максимальные температуры от низких до середины 40-х были зарегистрированы с октября по март.

Река Фицрой в Рокхэмптоне имеет долгую и хорошо задокументированную историю наводнений с записями о наводнениях, датируемыми 1859 годом. Самое высокое зарегистрированное наводнение произошло в январе 1918 года и достигло 10,11 м (33,2 фута) по шкале Рокхэмптона. [40] Второе по величине наводнение в Рокхэмптоне было зарегистрировано 19 февраля 1954 года, когда река Фицрой достигла пика на высоте 9,4 метра. [41] [42] Третье сильнейшее наводнение в Рокхэмптоне было зарегистрировано 12 января 1991 года, когда река Фицрой достигла максимума в 9,3 метра. [43]

Совсем недавно Рокхэмптон пострадал от наводнения в Квинсленде 2010–2011 годов, когда 5 января 2011 года река Фицрой достигла пика в 9,2 метра, хотя ожидалось, что река поднимется до 9,4 метра. [44] [45]

Самая высокая зарегистрированная официальная температура в Рокхэмптоне составляла 45,3 ° C (113,5 ° F), а самая низкая - -1,0 ° C (30,2 ° F). [46] Наибольшее зарегистрированное количество осадков за 24 часа составило 348 миллиметров (13,7 дюйма) 25 января 2013 года.

Списки наследия [ править ]

Критерион Отель

В Рокгемптоне есть ряд объектов, внесенных в список культурного наследия . Дополнительные сведения см. В Списке памятников культурного наследия в Рокхэмптоне .

Управление [ править ]

Верховный суд Рокгемптона

Рокхэмптоном управляет Региональный совет Рокхэмптона . Совет состоит из мэра и семи советников. Мэр избирается общественностью, а члены совета избираются из семи одномандатных округов с использованием факультативной системы преференциального голосования. Выборы проводятся каждые четыре года.

Тони Уильямс - нынешний мэр после дополнительных выборов мэра 2021 года после отставки давнего мэра Маргарет Стрелов. [48] Маргарет Стрелоу победила на выборах мэра в 2013, 2016 и марте 2020 года. Стрелов также был мэром бывшего города Рокхэмптон с 2000 по 2008 год.

Нынешняя территория регионального совета Рокхэмптона была образована в результате слияния в 2008 году четырех областей местного самоуправления. Это были первоначальный город Рокхэмптон, который включал большую часть столичной области Рокхэмптона, графство Фицрой, включающее Грейсмир и прилегающие районы, и графство горы Морган вокруг самого города Маунт Морган .

Четвертым районом местного самоуправления был Шир Ливингстон, который включал в себя прилегающие прибрежные города и внутренние районы к востоку и северу от Рокхэмптона, а также некоторые отдаленные пригороды Рокхэмптона. Однако Ливингстон Шир де-объединен с Рокгемптонским регионом в 2014 году после референдума.

До объединения в 2008 году в городе Рокхэмптон проживало приблизительно 74 530 человек, в Шире Фицрой - приблизительно 11 357 человек, а в Шире Маунт-Морган - приблизительно 2925 человек.

Предлагаемые изменения границ между Региональным советом Рокхэмптона и Советом Шира Ливингстона рассматриваются Комиссией местных органов власти по изменениям. Изменения касаются трех пригородов, прилегающих к Рокгемптон-Сити, которые в настоящее время являются частью Ливингстонского Шира. Предлагаемые изменения коснутся 1170 объектов недвижимости в пригородах Гленли, Рокивью и Глендейл. [49]

Экономика [ править ]

Сельское хозяйство [ править ]

Сельскохозяйственный сектор, особенно торговля скотом, является доминирующей отраслью в Центральном Квинсленде. Последний был визуально представлен вокруг Рокгемптон-Сити с набором из семи больших статуй быков, известных как « Большие Быки ».

Две крупные бойни, расположенные на юго-восточной окраине Рокхэмптона, обеспечивают работой жителей Рокхэмптона, а также беженцев из-за границы, которых нанимают, когда компании испытывают трудности с поиском местных работников для заполнения вакансий. [50]

Один мясоперерабатывающий завод расположен в Лейкс-Крик, управляемый Teys Australia ( совместное предприятие Cargill ) [51], а мясоперерабатывающий завод JBS расположен в Неримбере. [52]

Мясной завод Teys Australia в Lakes Creek ранее принадлежал Kerry Packer 's Consolidated Meat Group. CMG временно закрыла предприятие в 2002 году. [53] Оно было вновь открыто в 2004 году, когда Consolidated Meat Group объявила о создании совместного предприятия с Teys Australia. [54] В 2011 году Cargill выкупила долю CMG в компании. [55]

Из-за засухи, наводнений, [56] общих экономических условий и споров с рабочими, [57] оба предприятия несколько раз закрывались за эти годы, включая закрытие мясокомбината Лейкс-Крик с 2002 по 2004 год [58], но они закрыты. оба в настоящее время работают в обычном режиме.

Центральная животноводческая биржа Квинсленда в Грейсмире - одно из крупнейших предприятий по продаже скота в стране, расположенное к западу от города. [59]

Рокхэмптон позиционирует себя как мясная столица Австралии [60], но это название несколько раз оспаривалось городом Казино в Новом Южном Уэльсе . [61] [62] [63]

Ежегодная выставка Beef Australia Expo, проводимая в городе, является праздником развития животноводства региона. [64]

Военные [ править ]

В Рокхэмптоне есть постоянное военное присутствие с членами Сил обороны Австралии, базирующимися в армейских казармах на Вест-стрит [65], расположенных недалеко от аэропорта Рокхэмптона . К северу от города находится обширная военная тренировочная зона в заливе Шоулуотер, где регулярно проводятся крупномасштабные наземные, воздушные и десантные операции.

Из-за своей непосредственной близости к тренировочной зоне в городе регулярно проходят военные передвижения между армейскими казармами на Западной улице и заливом Шоулуотер, а во время совместных военных учений здесь размещается военнослужащий из-за рубежа. Когда проводятся эти учения, Рокхэмптон видит заметное увеличение активности со стороны военного транспорта [66], в том числе от самолетов оборонной авиации, которые часто наблюдаются в аэропорту Рокгемптона на протяжении всего периода учений. [67] [68] [69]

Местная экономика значительно улучшается, когда иностранные войска находятся в городе во время участия в армейских учениях. [70] [71] [72]

Военные учения, проводимые в районе Рокхэмптона, регулярно вызывают гнев кочевых борцов за мир, которые едут в город в знак протеста против учений. [73] [74] [75] [76]

В 2011 году во время учений «Талисман Сэйбер» протестующий пробрался на взлетно-посадочную полосу в аэропорту Рокхэмптона и атаковал вертолет «Тигр» стоимостью 36 миллионов долларов с помощью садовой мотыги. Человеку было приказано предстать перед судом по обвинению в умышленном повреждении и угрозе самолета [77], но он скончался до того, как дело было передано в суд. [78]

Туризм [ править ]

Туризм играет все более важную роль в экономическом развитии города и его окрестностей. Город находится на удобном расстоянии к северу от Брисбена, чтобы обеспечить ночлег для туристов, которые затем могут посетить местные достопримечательности и потратить деньги на местные предприятия, включая закусочные, развлекательные заведения или на развлекательные мероприятия. Побережье Козерога находится в 30 минутах езды от Рокгемптона, откуда легко добраться до островов группы Кеппел .

Другие достопримечательности, которые рекламируются на туристическом рынке, включают реку Фицрой, здания, внесенные в список наследия в центральном деловом районе, Рокхэмптонскую деревню наследия, культурный центр Dreamtime, железнодорожный музей Арчер-Парк, национальный парк Маунт-Арчер, ботанические сады Рокгемптона и Рокгемптон Зоопарк . [79]

В 2013 году была запущена национальная рекламная кампания по продвижению этого района как туристического направления премиум-класса с участием местной певицы и автора песен Кейт Лихи [80], чья песня «We Like» использовалась в качестве саундтрека к телевизионной рекламе, показывающей достопримечательности Рокгемптона и Рокхэмптона. Берег Козерога. [81]

Другая отрасль [ править ]

Другие отрасли в районе Рокхэмптона включают транспорт, производство, горнодобывающую промышленность и энергетику.

Железнодорожная группа Aurizon (ранее известная как QR National) имеет большую рабочую силу в городе, который является местом встречи главной железнодорожной линии северного побережья и линии, ведущей к основным угольным месторождениям на западе. Однако в октябре 2015 года компания объявила, что закрывает свои локомотивы и депо технического обслуживания в Рокхэмптоне, в связи с чем сорок рабочих мест потеряны на заводе в Рокхэмптоне. [82] Руководство сайта Aurizon в Рокхэмптоне подверглось критике со стороны Австралийского профсоюза рабочих-производителей в 2016 году, который назвал его «ужасным», побудив 60 рабочих уйти с работы, сославшись на отсутствие консультаций, недостаточную подготовку учеников, отсутствие конфиденциальности. и несправедливые требования руководства к работникам по повышению производительности. [83]

Выработанная углем электростанция Stanwell мощностью 1445 мегаватт находится в Stanwell , в 30 км к западу от города, где Stanwell Corporation предоставляет рабочие места людям, живущим в Рокхэмптоне. [84] В настоящее время на электростанции работает около 150 человек [85], и она регулярно нанимает новых учеников из Рокгемптона [86]

Sibelco управляет магнезиальным рудником в Кунвараре и перерабатывающим заводом в Паркхерсте, на котором работает много местных жителей, хотя в 2015 году компания объявила, что сократит 57 рабочих мест на своих местных предприятиях, а еще 45 рабочих мест будут сокращены в 2016 году. [87] [88]

Демография [ править ]

Собор Святого Иосифа

По переписи 2016 года в Рокхэмптоне проживало 76 985 человек.

  • Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 7,2% населения.
  • 82,8% людей родились в Австралии. Следующими по распространенности странами происхождения были Новая Зеландия 1,4%, Англия 1,3%, Филиппины 1,1%, Индия 0,6% и Вьетнам 0,4%.
  • 86,4% людей говорили дома только по-английски. Другие языки, на которых говорят дома, включают вьетнамский 0,5%, тагальский 0,5%, португальский 0,3%, филиппинский 0,3% и мандаринский 0,3%.
  • Наиболее частыми ответами на вопрос о религии были 26,5% католиков, 22,6% "нет религии" и 17,1% англиканцев. [89]

Культура [ править ]

Многие местные концерты, представления, мероприятия и фестивали ежегодно проводятся в многочисленных залах Рокхэмптона по всему городу.

Ежегодный культурный фестиваль Рокхэмптона, который проводится каждый август в Rockhampton Heritage Village, включает в себя множество рыночных прилавков, выставок, блюд интернациональной кухни, музыки и культурных мероприятий. [90]

Каждый год в Rockhampton Showgrounds проводится множество мероприятий. В частности, трехдневное Rockhampton Show проводится в июне каждого года. [91]

Как и многие австралийские общины, Рокхэмптон отмечает День Анзака 25 апреля каждого года. Считается, что Рокхэмптон первым из городов Австралии провел утреннюю поминальную церемонию, намеренно запланированную на время высадки в Галлиполи, поскольку в городе проводилась «утренняя» служба в 6:30 утра 25 апреля 1916 года в г. которые посетили 700 человек. [92] [93]

В 1893 году Альфред Генри Лэмбтон написал первый криминальный роман, действие которого происходит в Квинсленде, « От тюрьмы к власти». Действие романа происходит на вымышленной животноводческой базе «Банальба», расположенной в 200 милях от материка от важного тропического города Квинсленда «Рокингтон» [Рокгемптон]. [94] [95] [96]

Театр Пилбим открылся в 1979 году и является крупнейшим театром Рокхэмптона.

Коллекция художественной галереи Рокхэмптона, также принадлежащая Региональному совету Рокхэмптона , расположена рядом с театром Пилбим и состоит в основном из работ австралийских художников 1940-1970-х годов. [97]

Открыто в 1985 году, закрыто в 2011 году [98] , а затем вновь открыто в 2015 году [99] Рокгемптон Music Bowl регулярно принимает к событиям , включая ежегодные колядки по вечу каждого декабря.

Ежегодная выставка Beef Australia Exposition проводится каждые 3 мая в Rockhampton Showgrounds. [100] [101] [102] В 2009 году в рамках празднования 150-го квартала выставка Beef Australia Expo была объявлена ​​одной из икон Квинсленда за 150-й квартал за ее роль как «событие и фестиваль». [103]

Рокхэмптон сыграл довольно важную роль в производстве и показе фильмов в Центральном Квинсленде.

Фильмы, снятые в Рокхэмптоне, включают «Детские ставки» , [104] [105] [106] Друзья , [107] [108] и Брок . [109] [110] [111]

Спорт [ править ]

  • Австралийские правила футбола / AFL Capricornia - Brothers Roos , Glenmore Bulls , Rockhampton Panthers
  • Баскетбол - Рокхэмптон Рокетс (мужчины); Rockhampton Cyclones (жен.)
  • Cricket - Senior - Frenchville Falcons , North's Tigers , Gracemere Bulls , Rocky United , Capricorn Coast , Brothers , Colts Junior - Frenchville Falcons , North's Tigers , Gracemere Bulls , Capricorn Coast , Brothers , Grammar
  • Футбол (Футбол) - Козерог Пумы и Центральный Квинсленд
  • Катание на горных велосипедах - Rockhampton Mountain Bike Club - "Rocky MTB" ». Rocky MTB с тремя сетями маршрутов по городу базируется в заповеднике First Turkey MTB в Нормандских садах, рядом с национальным парком Маунт-Арчер. Клуб является членом Mountain Bike Australia (MTBA) [112] и проводит региональные, государственные и национальные мероприятия. Члены команды соревнуются по всей Австралии на крупных гонках. [113]
  • Ролик-дерби - Рокки-роллер-дерби - "Городские скандалисты"
  • Лига регби - Центральные кометы в Кубке Квинсленда
  • Лига регби - Центральный Квинсленд Капрас
  • Регби-лига - Центральный университет Квинсленда - Norths Chargers , Fitzroy - Gracemere Sharks , Rockhampton Brothers в Лиге регби Рокхэмптона и округа (класс A)
  • Союз регби - Rockhampton Brahmans , Brothers Old Boys [ сомнительно ]
  • Сенсорный футбол - Рокхэмптон Редбэкс

Достопримечательности [ править ]

Ботанический сад Рокгемптона, основанный в 1869 году, расположен на Спенсер-стрит в Южном Рокхэмптоне. Превосходные образцы пальм, саговников и папоротников растут на ухоженных территориях. Некоторым экземплярам больше 100 лет. [ необходима цитата ]

Зоопарк Рокхэмптона расположен между Ботаническим садом и лагуной Мюррей. Животные и птицы включают коал , шимпанзе , морских крокодилов , пресноводных крокодилов , красных кенгуру и редких казуаров .

Второй общественный сад, Kershaw Gardens , был официально открыт в 1988 году на месте бывшей свалки Рокхэмптона. Эти сады, расположенные на шоссе Брюс в Норт-Рокхэмптоне, специализируются на выращивании местных растений Австралии, особенно из Центрального Квинсленда . Самая яркая особенность садов - это имитация водопада, построенная на северной границе участка (рядом с шоссе), цель которого - воссоздать сцену с плато Блэкдаун. [114] Культурный центр Dreamtime является крупнейшим культурным центром Австралии [115] и расположен на территории более 12 гектаров с местными растениями, деревьями и водопадами. Основные достопримечательности Культурного центра Dreamtime включают:Деревня островитян Торресова пролива , игра на диджериду , танцоры Джарн Джарн и метание возвращающегося бумеранга . Ночью можно увидеть и услышать черных летучих лисиц и иногда седых летучих лисиц, которые являются важными местными опылителями и распространителями семян более 100 видов деревьев.

Музей парового трамвая Archer Park охватывает развитие и историю железнодорожного транспорта в главном центральном городе Квинсленда, Рокхэмптоне, и расположен на 100-летней железнодорожной станции Archer Park на Денисон-стрит в южной части города. Музей рассказывает историю станции Archer Park (построенной в 1899 году) и уникального парового трамвая Purrey через фотографии, звуковые пейзажи и тематические выставки.

Рокхэмптон-Сити ночью, вид с горы Арчер

Национальный парк Маунт-Арчер, возвышающийся над северо-восточным пригородом Рокхэмптона, предлагает виды на город и демонстрирует разнообразие местной австралийской флоры и фауны. Парк Фрейзер на вершине горы Арчер находится примерно на 604 метра над уровнем моря.

В нескольких минутах езды к северу от Рокгемптона находятся пещеры Козерога .

Здоровье [ править ]

Базовая больница Рокгемптона находится в пригороде диапазона , и расположена около 4 км (2,5 миль) от Рокхамптона КБР , и является главной больницей для Центрального Квинсленд области. Поблизости расположены небольшие частные больницы Hillcrest и Mater. Служба крови Австралийского Красного Креста расположена в задней части больницы Base на Кворри-стрит.

Рокхэмптон является базой Королевской службы летающих врачей и Службы спасения вертолетов Козерога, которая управляет клиниками и обеспечивает экстренную эвакуацию в отдаленных населенных пунктах по всему региону.

Услуги [ править ]

Региональный совет Рокгемптона действует областную администрацию библиотеки Рокхемптоне и Центр истории в Рокхемптоне на угле William & Alma Streets. [116] Филиалы библиотеки расположены в Берсеркере («Рокхэмптон-Норт»), Грейсмире , Маунт-Морган и Уэст-Рокхэмптоне («В любое время» в аэропорту Рокгемптона ). [117]

Образование [ править ]

Rockhampton Girls Grammar School ок. 1895 г.

Первая школа, Национальная школа Рокхэмптона, была открыта в 1859 году. Рокхэмптон является крупным образовательным центром в регионе и имеет множество государственных и частных начальных и средних школ.

CQUniversity Australia был основан в Рокхэмптоне в 1967 году, однако в настоящее время в университете обучается более 30 000 студентов в 24 кампусах и местах по всей Австралии. [118] Университет уделяет особое внимание вовлечению, социальным инновациям и исследованиям, а также инклюзивности и имеет историю как ведущий поставщик дистанционного образования.

Университет был включен в список 600 лучших университетов мира по рейтингу Times Higher Education World University Rankings , а в 2016 году вошел в число 150 лучших университетов мира до 50 лет по рейтингу Times Higher Education World University Rankings [119].

В настоящее время университет предлагает более 300 образовательных и учебных программ, от краткосрочных курсов и сертификатов до бакалавриата, аспирантуры и научных исследований.

Средние школы в Рокхемптоне включают Рокхемптон Государственного High School , North Рокхемптоне State среднюю школу , Рокхемптон гимназию , Рокхемптон девушка гимназию , собор Колледж, Рокхемптон и Эммаус колледж , Хайтс колледж .

СМИ [ править ]

Газеты [ править ]

Рокхэмптон издал несколько газет в городе с момента европейского поселения.

The Morning Bulletin - единственная сохранившаяся ежедневная газета, впервые опубликованная в 1861 году под названием Rockhampton Bulletin и Central Queensland Advertiser . Название было изменено на « Рокхэмптонский бюллетень» в 1871 году, ав 1878 году оно окончательно превратилось в «Утренний бюллетень». «Утренний бюллетень» является членом австралийской сети газет региональных СМИ, ныне принадлежащей News Corporation . [120] The Morning Bulletin ранее также дополнял свою главную ежедневную газету бесплатной местной общественной газетой с предыдущими версиями, включая такие заголовки, как Capricorn Local News , Rockhampton и Fitzroy News.и Рокки Зеркало .

В 2012 году Queensland Media Holdings запустила новую газету Рокгемптона под названием The Queensland Telegraph . [121] Однако после того, как газета издалась около года, 17 июля 2013 года руководство газеты объявило, что редакция местной газеты закрылась. [122]

The Central Queensland Herald была газетой Рокгемптона, которая выходила с 1930 по 1956 год . Capricornian была газетой Rockhampton, которая выходила с 1875 по 1929 год. В 1929 году The Capricornian объединились с The Artesian, чтобы стать The Central Queensland Herald . The Artesian - это газета Рокхэмптона, которая выходила с 1919 по 1929 год. В 1929 году The Artesian объединились с The Capricornian и стали The Central Queensland Herald . Evening News - это газета Рокгемптона, выходившая с 1922 по 1941 год . Daily Northern Argus (первоначальноThe Northern Argus ) была газетой Рокхэмптона, издававшейся с 1863 по 1896 год. В 1897 году газета объединилась с The Record и до 1922 года издалась как The Daily Record .

Промышленный журнал Shift Miner, основанный в 2006 году, также издается в Рокхэмптоне, его головной офис находится в центральном деловом районе Рокхэмптона. [123] [124]

Радио [ править ]

Рокхэмптон обслуживается рядом коммерческих, общественных станций и станций ABC.

4RO - местная радиостанция AM в Рокхэмптоне, принадлежащая Grant Broadcasters . 4RO транслирует местные завтраки и утренние программы из местных студий каждый будний день, а все остальные программы поступают из других источников. На 4RO звучит музыка в жанре классических хитов. 4RO транслирует местную службу новостей по утрам, хотя бюллетени готовятся и читаются журналистами, базирующимися в хабе Гранта Саншайн-Кост, особенно для 4RO и его родственной станции, 4CC.

4CC, также принадлежащая Grant Broadcasters, является коммерческой AM-станцией, обслуживающей Рокхэмптон на местной AM-частоте, хотя ее местное шоу-завтрак транслируется из студии в Гладстоне . 4CC имеет классический формат обращений, а также в значительной степени полагается на программы, полученные из других источников.

Triple M Central Queensland - это местная коммерческая FM-станция в Рокгемптоне, принадлежащая Southern Cross Austereo . Ранее станция имела бренд Sea FM . Triple M транслирует местные программы из своих студий в Рокхэмптоне каждое утро буднего дня, прежде чем принимать сетевые программы, полученные от Gold FM на Золотом побережье и других станций Triple M. Triple M в Рокхэмптоне также создает местную службу новостей с журналистом, работающим на станции, который составляет и записывает местные бюллетени новостей для Triple M и родственной станции Hit Central Queensland. Как часть сети Triple M, станция также транслирует спортивные передачи, такие как Triple M Rocks NRL и Triple M Rocks Test Cricket .

Hit Central Queensland , также принадлежащая Southern Cross Austereo, является коммерческой FM-станцией, обслуживающей Рокгемптон на местной FM-частоте, хотя ее местное шоу-завтрак транслируется из студии в Гладстоне. Радиостанция ранее была известна как Hot FM и ориентирована на молодых слушателей благодаря формату Top 40 / поп-музыки. После местного шоу-завтрака радиостанция принимает стандартные программы Hit Network, поступающие из хаба Southern Cross Austereo в Sea FM на Голд-Косте, или общенациональные сетевые программы от столичных станций Hit Network , таких как 2Day FM или Fox FM .

ABC Capricornia , первоначально известная как 4RK, - это местная станция ABC в Рокхэмптоне, обслуживающая весь регион Центрального Квинсленда. Каждый будний день в нем транслируется местное шоу-завтрак и местное утреннее шоу. Местное утреннее шоу в пятницу также транслируется на другие станции в сети местного радио ABC, позволяя слушателям, находящимся за пределами местной зоны прослушивания, позвонить в популярную программу беседы о садоводстве. ABC Capricornia также имеет местную службу новостей, которую создают местные журналисты. Станция также транслирует местное субботнее шоу с завтраком, за которым следует местная субботняя утренняя спортивная программа. Помимо местных программ, ABC Capricornia принимает национальные программы, такие как AM , Conversations , The World Today ,Вечернее время , Ночная жизнь , Трибуна , Субботний вечер, Страна и Австралия, а также дневная программа, программа для автомобилей, вечернее шоу и утренняя программа на выходных, организованная из Брисбена. Другие национальные службы ABC, доступные в Рокхэмптоне на отдельных частотах FM, включают Triple J , RN , ABC Classic FM и ABC NewsRadio .

4YOU - местная общественная станция, транслирующая местные программы из своей студии в Рокхэмптоне, представленные рядом добровольцев. Станция ориентирована на людей старшего возраста и играет много легкой музыки и музыки кантри. Все программы производятся на местном уровне, кроме обычных воскресных вечерних программ, которые радиостанция принимает из национальной общинной радиосети.

4US - местная радиостанция коренных народов, вещающая из студии в культурном центре Dreamtime в Рокхэмптоне, обслуживающая местных аборигенов и жителей островов Торресова пролива, транслирующая традиционную музыку и уделяющая особое внимание вопросам коренных народов и событиям в рамках своего программного контента.

KIX Country - это национальная служба узконаправленного FM-вещания, предоставляемая Grant Broadcasters в Рокгемптоне. Kix транслирует исключительно программы на тему музыки кантри, которые включают программы, исходящие от студий в Бандаберге, дополненные некоторыми национальными синдицированными программами. В то время как Kix осуществляет вещание по лицензии узкого вещания, станции разрешено транслировать рекламу.

Другие услуги узконаправленного радио, доступные в Рокхэмптоне, включают гоночную станцию, Radio TAB (ранее 4TAB), Vision Radio Network и Radio FM 88 (туристическая информация).

Телевидение [ править ]

Рокхэмптон обслуживается тремя коммерческими станциями и двумя общественными вещательными станциями.

  • Семь Квинсленд
  • Южный крест девять
  • WIN Television Queensland
  • ABC TV
  • SBS TV

Каждый транслирует телевизионные услуги в цифровых форматах.

SBS предлагает одновременные цифровые трансляции в высоком разрешении своего основного канала SBS ONE на SBS HD . Также доступны десять других основных каналов: ABC2 , ABC3 , ABC News 24 , SBS Two , One , Eleven , 7Two , 7mate , 9Gem и 9Go! . Austar Limited предоставляет услуги спутникового телевидения по подписке.

Все три основные коммерческие сети освещают местные новости - Seven Queensland и WIN Television транслируют 30-минутные бюллетени местных новостей в 18:00 каждый будний вечер, которые готовятся из редакций города, но транслируются из студий в Маручидоре и Вуллонгонге соответственно. Южный Крест Девять транслирует региональный Квинслендский выпуск Девяти новостей из Брисбена каждую неделю по будням в 18:00, показывая местные исключения для Рокгемптона и Центрального Квинсленда.

В студиях ABC в Рокхэмптоне есть также небольшой телевизионный центр, где журналист и оператор-оператор работают на местном уровне для создания сюжетов для ABC News и таких программ, как 7.30 и стационарный . От журналиста также могут потребовать сделать живые кроссы для ABC News 24. ABC также ранее выпускала ночной бюллетень местных теленовостей для Рокхэмптона и Центрального Квинсленда, но он был прекращен в 1985 году.

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Рокгемптон аэропорт

Рокгемптон - важный транспортный узел в регионе Центрального Квинсленда. Рокхэмптон обеспечивает важные транспортные связи между регионами Центрального нагорья и побережья Козерога, а также районами к северу и югу от штата. Аэропорт Рокхэмптона имеет важное значение для жизнеспособности туристической индустрии.

Регион Рокхэмптон хорошо обслуживается национальной и государственной системой автомагистралей, при этом город расположен на главном перекрестке прибрежного шоссе, шоссе Брюс , центрально-западного шоссе, шоссе Козерога , а внутренние районы Рокхэмптона обслуживаются Burnett. Шоссе . Время в пути от Брисбена до Рокгемптона - семь с половиной часов .

Рокгемптон также обслуживается автобусами дальнего следования до Брисбена на юге и до Кэрнса на севере. Ежедневные услуги работают в Рокхэмптоне с Greyhound Australia . Внутренние районы и Центральное нагорье также ежедневно обслуживаются автобусами Rothery's Coaches, Pacific Coaches и Emerald Coaches.

Автобусные перевозки обслуживаются компанией Sunbus Rockhampton , которая работает в рамках системы общественного транспорта QConnect . Две автобусные развязки расположены в Рокхэмптон-Сити, через которые работает большинство услуг. Обслуживание включает большую часть города, Паркхерст на севере, Алленстаун и Депот-Хилл на юге, а также Рендж и Лейкс-Крик на западе.

В Рокхэмптоне есть одна крупная компания такси, Yellow Cabs, которая обслуживает город Рокхэмптон , Грейсмир , а также некоторые услуги в Йеппуне и парке Эму .

Железнодорожная станция Рокхэмптона расположена на железной дороге Северного побережья и является конечной точкой электрифицированного участка линии, ведущей из Брисбена, с продолжающейся далее дизельной дорогой ; услуги предоставляются Queensland Rail . Денисон-стрит, Рокхэмптон - одно из немногих мест, где главная линия проходит посередине улицы . Электрический наклон поезда услуги соединяет его с Брисбене, а дизельное топливо Tilt поезд обслуживает станцию на пути к Кэрнс.

Аэропорт Рокгемптона находится в ведении регионального совета Рокгемптона и расположен в 6 км (3,7 миль) к западу от Рокгемптон-Сити . Это двенадцатый по загруженности внутренний аэропорт Австралии. Аэропорт обслуживает рейсы в крупные австралийские города, туристические направления и региональные направления по всему Центральному Квинсленду. Это важная база для авиации общего назначения, обслуживающая общины Центрального нагорья и побережья Козерога . Аэропорт также является базой для Королевской службы летающих врачей и спасательного вертолета.

Вода [ править ]

Площадь водосбора реки Фицрой составляет примерно 145 000 квадратных километров (почти равняется площади Англии). Он состоит из шести крупных рек, а Рокхэмптон и Центральный Квинсленд, соответственно, имеют обильную хорошую воду. Существующие и строящиеся будущие плотины обеспечивают текущие потребности сельского хозяйства, промышленности и бытовых нужд. Плотина на реке Фицрой в Рокхэмптоне отделяет приливную соленую воду от пресной воды вверх по течению и обеспечивает снабжение Рокгемптона бытовыми и промышленными потребностями. [125]

Мощность [ править ]

Основные генерирующие объекты Центрального Квинсленда, включая электростанции Stanwell , Gladstone и Callide, производят большую часть электроэнергии штата. Самая новая и наиболее технологически продвинутая электростанция Квинсленда в Стэнвелле, в 28 километрах (17 миль) к западу от города, была введена в эксплуатацию в 1993 году. Станция Stanwell является ключевым элементом программы штата по расширению электроснабжения и является крупным экспортером электростанций. технология. [126]

Город-побратим [ править ]

  • Ибусуки , Япония (с 20 ноября 1980 г.)

См. Также [ править ]

  • Список людей из Рокхэмптона
  • Берег Козерога

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «3218.0 - Рост населения в регионах, Австралия, 2017-18: оценки численности населения по значительной городской территории, с 2008 по 2018 год» . Австралийское статистическое бюро . Австралийское статистическое бюро . 27 марта 2019 года. Архивировано 27 марта 2019 года . Проверено 25 октября 2019 года . Расчетное постоянное население на 30 июня 2018 г.
  2. ^ «Профили сообщества переписи 2011 года: Рокхэмптон» . Перепись АБС . Австралийское статистическое бюро . Архивировано 12 апреля 2018 года . Проверено 15 сентября 2016 года .
  3. ^ «Рокгемптон (запись 28641)» . Географические названия Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 10 июля +2016 .
  4. ^ "Род Лейвер" . Открытый чемпионат Австралии . Архивировано из оригинального 14 января 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  5. ^ Макдональд, L: «Рокхэмптон - История города и района», стр. 1. Городской совет Рокхэмптона, 1995
  6. ^ "Дарумбал" . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 23 января 2020 года .
  7. ^ "Гангулу" . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 23 января 2020 года .
  8. ^ Макдональд, L: «Рокхэмптон - История города и района», страницы 17 и 18. Городской совет Рокхэмптона, 1995
  9. ^ a b Макдональд, L: «Рокхэмптон - История города и района», стр. 19. Городской совет Рокгемптона, 1976
  10. ^ a b «РОКГЭМПТОН ПЯТЬДЕСЯТ ЛЕТ НАЗАД» . Козерог . 35 (7). Квинсленд, Австралия. 13 февраля 1909 г. с. 45 . Проверено 24 декабря 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ a b Саймс, Питер. «Эллиоты» . Дневник Винн . Архивировано 30 ноября 2020 года . Проверено 24 декабря 2020 года .
  12. ^ "История Рокгемптона и окрестностей: Раннее поселение" . А.Дж. Томпсон . Проверено 21 июня 2012 года .
  13. ^ «РОКГЭМПТОН В РАННИЕ ДНИ» . Козерог . 29 (23). Квинсленд, Австралия. 6 июня 1903 г. с. 9 . Проверено 6 октября 2017 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ Макартни, JA (John Arthur) (1909), Рокгемптон пятьдесят лет назад: Воспоминания пионера; Воспоминания о ранних днях в Рокхэмптоне и других местах , Дж. А. Макартни, заархивированные с оригинала 24 июня 2017 года , извлечены 17 октября 2020 года.
  15. ^ "ШЕСТЬДЕСЯТ ЛЕТ В Квинсленде" . Утренний бюллетень (19199). Квинсленд, Австралия. 27 февраля 1926 г. с. 7 . Проверено 17 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "ПРИБРЕЖНЫЕ ПИОНЕРЫ" . Daily Mercury . 61 (4761). Квинсленд, Австралия. 23 января 1928 г. с. 4 . Проверено 19 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ «Реклама» . Бюллетень Рокхэмптона и рекламодатель Центрального Квинсленда (85). Квинсленд, Австралия. 12 ноября 1862 г. с. 1 (ДОПОЛНЕНИЕ К БЮЛЛЕТЕНЮ.) . Проверено 30 мая 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ "Поместье Кенсингтон около Рокгемптона". 1862. ЛВП : 10462 / DERIV / 280217 . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  19. ^ The Port Railways of Rockhampton Kerr, Бюллетень Исторического общества австралийских железных дорог им. Джона, август 2001, стр. 283-306.
  20. ^ "Южная Австралия" . Рекламодатель Western Star и Roma (1406). Квинсленд, Австралия. 17 сентября 1892 г. с. 2 . Проверено 26 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ "История городского совета Рокхэмптона" . Городской совет Рокгемптона . Архивировано из оригинального 29 августа 2007 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  22. ^ "История паровых трамваев Purrey" . Городской совет Рокгемптона . Архивировано из оригинального 31 августа 2007 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  23. ^ Brimson, S: "трамваи Австралии", страница 169. Dreamweaver Книга , 1983
  24. ^ Земные толчки. Войлок за большую часть состояния. Продолжительность от двух секунд до пяти минут. Архивировано 31 октября 2016 года в Wayback Machine , Утренний бюллетень , 8 июня 1918 года. Дата обращения 31 октября 2016 года.
  25. Quake Shocks In Rockhampton. Архивировано 31 октября 2016 года в Wayback Machine , Утренний бюллетень , 19 марта 1949 года. Проверено 31 октября 2016 года.
  26. Великое землетрясение в Квинсленде 1918 г. Архивировано 1 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Jol Admin, Государственная библиотека Квинсленда, 24 марта 2011 г. Дата обращения 31 октября 2016 г.
  27. ^ 1918 - Квинсленд Архивировано 2 июля 2015 года в Wayback Machine , Geoscience Australia. Проверено 31 октября 2016 г.
  28. ^ Эта статья в Википедии включаеттекст, лицензированный CC-BY-4.0 из: «Economos Cafe, Rockhampton» . Государственная библиотека Квинсленда . 9 января 2020 . Дата обращения 5 февраля 2020 .
  29. ^ "ЗАНЯТО ПЧЕЛОВОЕ КАФЕ" . Утренний бюллетень . Квинсленд, Австралия. 8 февраля 1924 г. с. 10 . Проверено 5 февраля 2020 года - через Trove.
  30. ^ "Католический лидер - Сохраняя веру с вами" .
  31. ^ "Циклон быстро движется на запад" . Курьерская почта . Брисбен: Национальная библиотека Австралии. 4 марта 1949 г. с. 1. Архивировано 23 декабря 2020 года . Проверено 24 июня 2014 года .
  32. ^ "Плотина реки Фицрой" . Вода реки Фицрой . Архивировано из оригинального 29 августа 2007 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  33. ^ "Управление плотиной на реке Фицрой" . Региональный совет Рокгемптона. Архивировано 19 апреля 2018 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  34. ^ Ветеран 'firie' уходит в отставку на высоком архивной 26 ноября 2016 года в Wayback Machine , Эми Формоза, The Morning Bulletin , 26 января 2011 Проверено 25 ноября 2016.
  35. ^ «Моя жизнь в шкафу: беглая Наташа» . Сидней Морнинг Геральд . 26 ноября 2007 года. Архивировано 6 апреля 2008 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  36. ^ "Media Watch - неудачники Керри" . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинального 10 мая 2008 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  37. ^ "Двенадцать месяцев тюрьмы для беглого помощника" . Возраст . 12 августа 2005 года архивация с оригинала на 22 декабря 2007 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  38. ^ "Архивная копия" . Архивировано 1 марта 2015 года . Проверено 3 марта 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  39. ^ "Архивная копия" . Архивировано 26 февраля 2015 года . Проверено 3 марта 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  40. ^ "CBoM - Климат Рокхэмптона" . Архивировано из оригинального 10 августа 2008 года.
  41. ^ "РЕКА ФИЦРОЙ СЕЙЧАС 30 футов 6 дюймов, ОСТАЕТСЯ ВЫСОКОЙ НА ДНИ" . Утренний бюллетень (29, 498). Квинсленд, Австралия. 19 февраля 1954 г. с. 1 . Проверено 19 апреля 2018 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ Робертс, Алиса; Маккей, Жаки (21 февраля 2014 г.). «60 лет спустя после наводнения 1954 года» . Азбука Козерога . Архивировано 1 октября 2016 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  43. ^ Маккей, Джеки. «Вспоминая наводнение в Рокхэмптоне 1991 года» . Азбука Козерога . Австралийская радиовещательная комиссия . Архивировано из оригинала на 1 октября 2016 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  44. ^ "Скалистый паводок у пика 9,2 м" . Утренний бюллетень . Архивировано 14 апреля 2018 года . Проверено 5 января 2011 года .
  45. ^ «Рокгемптонское наводнение достигнет пика сегодня» . ABC News . 5 января 2011. Архивировано 1 октября 2016 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  46. ^ «Климатическая статистика для австралийских мест» . Архивировано 27 августа 2006 года.
  47. ^ «Климатическая статистика для Рокхэмптона» . Австралийское бюро метеорологии. Архивировано 10 мая 2015 года . Проверено 20 июня 2013 года .
  48. Тони Уильямс, избранный мэром региона Рокхэмптон. Архивировано 4 февраля 2021 года на заседаниирегионального совета Wayback Machine Рокхэмптона 4 февраля 2021 года.
  49. ^ "Изменение границы Ливингстона отнесено к Комиссии по изменениям - Кабинет министров Квинсленда и министерский справочник" . statement.qld.gov.au . Архивировано 13 марта 2019 года . Проверено 13 апреля 2020 .
  50. ^ Wratten, Адам (14 мая 2010). «Мясной завод дает толчок беженцам» . Утренний бюллетень . Архивировано 21 апреля 2018 года . Проверено 10 апреля 2018 года .
  51. ^ «Услуги: Рокхэмптон (карта)» . Тейс Австралия . Архивировано 10 ноября 2016 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  52. ^ «Наши объекты: Рокхэмптон» . JBS SA Архивировано 6 января 2016 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  53. ^ Компания Packer закрывает мясоперерабатывающий завод. Архивировано 30 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Джефф Хискок, CNN , 30 июля 2002 г. Дата обращения: 29 ноября 2016 г.
  54. ^ Meatworks будет вновь открыт в Центральном Квинсленде , National Rural News , ABC Rural , 12 июля 2004 г. Проверено 29 ноября 2016 г.
  55. ^ Cargill серьезно относится к Teys архивации 30 ноября 2016 года в Wayback Machine , Эндрю Маршалл, Земля , 8 февраля 2011 г. Проверено 29 ноября 2016.
  56. ^ Оба Скалистые meatworks откроют архивируются 12 апреля 2018 года в Wayback Machine , Адам WRATTEN и Дэн Бурдона, The Morning Bulletin , 19 января 2011. Проверено 29 ноября 2016
  57. ^ Рокхэмптон meatworks повторно открыть , несмотря на союз , ABC Rural , 23 апреля 2002. Проверено 29 ноября 2016
  58. Крупнейшая скотобойня в Австралии закрывается. Архивировано 30 ноября 2016 года, Wayback Machine , Таня Нолан, AM , Австралийская радиовещательная корпорация , 30 июля 2002 года. Проверено 29 ноября 2016 года.
  59. ^ CQLX: About Us Архивировано 6 ноября 2016 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт CQLX. Проверено 29 ноября +2016.
  60. Рокхэмптон также утверждает, что это больше, чем просто столица говядины Австралии. Архивировано 9 апреля 2008 г. на Wayback Machine Beef Australia - по состоянию на 20 сентября 2007 г.
  61. ^ Собственности в ряд извергался над тем, кто держит Говядина Capital титул в Австралии архивации 5 августа 2017 в Wayback Machine , Пол Робинсон, Elloise Фэрроу-Смит и Миранда Сондерс, ABC News , 17 апреля 2014. Проверено 29 ноября 2016
  62. ^ Рокхэмптон говорит, что это столица говядины, Казино говорит, что это бык. Архивировано 31 октября 2015 года в Wayback Machine , Лия Уайт и Пэм Маккей, Северная звезда , 25 сентября 2014 года. Проверено 29 ноября 2016 года.
  63. ^ Ландри имеет говядину с федеральным аналогом из казино. Архивировано 19 декабря 2015 года в Wayback Machine , Утренний бюллетень , 22 мая 2015 года. Проверено 29 ноября 2016 года.
  64. ^ Обзор Архивировано 24 февраля 2018 г. на сайте Wayback Machine , Beef Australia. Проверено 30 ноября +2016.
  65. Внешняя трансляция из армейских казарм на Западной улице. Архивировано 30 ноября 2016 года в Wayback Machine , Джеки Маккей, завтрак с Джеки Маккей , ABC Capricornia , 20 июня 2012 года. Проверено 30 ноября 2016 года.
  66. Rockhampton: Gateway to Exercise Hamel Архивировано 30 ноября 2016 г. в Wayback Machine , 8 июля 2016 г.,веб - сайт австралийской армии . Проверено 29 ноября +2016.
  67. ^ RSAF AS332M Супер Пума вертолеты прибывают в аэропорт Рокгемптон архивации 30 ноября 2016 года в Wayback Machine , CQ Plane споттинга, 15 сентября 2016 года Проверено 29 ноября 2016.
  68. ^ RSAF Boeing F-15SG "Shikra" Strike Eagles совершает впечатляющее прибытие в аэропорт Рокхэмптона. Архивировано 30 ноября 2016 года в Wayback Machine , CQ Plane Spotting, 16 сентября 2016 года. Проверено 29 ноября 2016 года.
  69. ^ Антоновых Авиалинии Ан-124 UR-82007 возвращается в аэропорт Рокхамптона принять RSAF CH-47SD Chinook Вертолеты дом Archived 30 ноября 2016 в Wayback Machine , CQ Plane споттинг, 13 ноября 2016 г. Получен 29 ноября 2016 года.
  70. Сингапурские военные активизируют региональную экономику в Центральном Квинсленде. Архивировано 30 ноября 2016 года в Wayback Machine , Пол Робинсон, ABC News , 19 сентября 2016 года. Проверено 29 ноября 2016 года.
  71. ^ Повышение на 35 миллиардов долларов для Рокки. Архивировано 7 октября 2016 года в Wayback Machine , Жанае Конвей-Додд, The Morning Bulletin , 6 октября 2016 года. Проверено 29 ноября 2016 года.
  72. ^ Exercise Wallaby отправляет заоблачные продажи. Архивировано 7 октября 2016 года в Wayback Machine , Жанае Конвей-Додд, The Morning Bulletin , 7 октября 2016 года. Проверено 29 ноября 2016 года.
  73. Четыре протестующих, арестованные возле казарм Talisman Sabre. Архивировано 9 августа 2017 года в Wayback Machine , Утренний бюллетень , 19 июля 2013 года. Дата обращения 29 ноября 2016 года.
  74. ^ Талисман Saber протестующий Graham Dunstan оштрафован только под $ 1000 архивации 14 апреля 2018 в Wayback Machine , Austin King, The Morning Bulletin , 25 июля 2013 г. Источник29 ноября 2016 года.
  75. ^ Даулинг только протестующий Талисман Сэйбер, который не признает себя виновным. Архивировано 6 февраля 2016 года в Wayback Machine , Керри-Энн Меснер, 7 октября 2015 года. Проверено 29 ноября 2016 года.
  76. Протесты на Talisman Sabre 2015 обошлись полиции более чем в 50 000 долларов. Архивировано 27 января 2016 года в Wayback Machine , Мишель Гейтли, The Morning Bulletin , 15 июля 2015 года. Проверено 29 ноября 2016 года.
  77. ^ Ло рад, что «машина смерти» повреждена. Архивировано 14 апреля 2018 г. в Wayback Machine , Утренний бюллетень , 25 мая 2012 г. Проверено 29 ноября 2016 г.
  78. Активист за мир Брайан Лоу умирает в одиночестве в доме в Рокхэмптоне. Архивировано 2 июня 2013 года в Wayback Machine , Пол Батлер, Утренний бюллетень , 4 апреля 2013 года. Проверено 29 ноября 2016 года.
  79. ^ Направления: Рокгемптон. Архивировано 30 ноября 2016 г. на сайте Wayback Machine , веб-сайт Capricorn Holidays. Проверено 29 ноября +2016.
  80. ^ Художник: Кейт Лихи. Архивировано 30 ноября 2016 года в Wayback Machine , Triple J Unearthed , 25 мая 2012 года. Дата обращения 29 ноября 2016 года.
  81. ^ Лицо новой телевизионной рекламной кампании о регионе, в восторге от «Нам нравится». Архивировано 14 апреля 2018 г. в Wayback Machine , Утренний бюллетень , 8 ноября 2013 г. Проверено 29 ноября 2016 г.
  82. ^ Aurizon объявляет 74 рабочих мест , чтобы быть разрезан на Рокхемптон и Таунсвилл объектов технического обслуживания железнодорожных Архивировано 30 ноября 2016 в Wayback Machine , ABC News , 7 октября 2015. Проверено 29 ноября 2016.
  83. ^ Aurizon рабочие забастовки архивации 13 августа 2016 в Wayback Machine , Мэтти Holdsworth, Утро Bulletin , 12 августа 2016 года Проверено 29 ноября 2016.
  84. ^ Электростанция Стэнвэлл [ постоянная битая ссылка ] Стэнвэлл Corporation Ltd - Accessed 20 сентября 2007
  85. Новый менеджер сайта Stanwell для надзора за обновлениями на сумму 220 миллионов долларов. Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine , Утренний бюллетень , 2 марта 2016 г. Дата обращения: 29 ноября 2016 г.
  86. ^ Стэнвэлл нанимает местный талант Archived 19 апреля 2018 года в Wayback Machine , The Morning Bulletin , 6 февраля 2012 годаизвлекаемых 29 ноября 2016.
  87. Miner Sibelco выполняет 57 рабочих мест на предприятиях по добыче магнезии в Центральном Квинсленде. Архивировано 30 ноября 2016 г. на Wayback Machine , Пол Робинсон и Джессика Лодж, ABC News , 30 октября 2015 г. Проверено 29 ноября 2016 г.
  88. ^ Sibelco оси 45 рабочих мест при эксплуатации магнезии в Рокхемптоне , Джон Маккарти, The Courier-Mail , 29 августа 2016 годаизвлекаемые 29 ноября 2016.
  89. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Рокхэмптон (значительный городской район)» . 2016 Перепись QuickStats . Проверено 14 июня 2019 . Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0. Архивировано 16 октября 2017 г. на Wayback Machine .
  90. ^ "Культурный фестиваль Рокхэмптона 2020" . Региональный совет Рокгемптона . Проверено 13 апреля 2020 .
  91. ^ "Rockhampton Show 2016 - Rockhampton Show Society" . Архивировано из оригинального 27 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2018 года .
  92. ^ «26 апреля 1916 - День Анзака. День Рокхэмптона. - Trove» . Trove . Архивировано 31 мая 2016 года.
  93. ^ «Рокхэмптон может потребовать первую« рассветную »службу Anzac» . ABC Брисбен .[ постоянная мертвая ссылка ]
  94. Lambton, AH (Альфред Генри) (1893), Из тюрьмы к власти: рассказ о Квинсленде: в двух томах , Eden, Remington & Co , получено 8 мая 2019 г.
  95. ^ "AH Lambton" . AustLit . 1 декабря 2010. Архивировано 8 мая 2019 года . Дата обращения 8 мая 2019 .
  96. ^ Лэмбтон, Альфред Генри (1893). «Из тюрьмы к власти: повесть о Квинсленде: в двух томах / А. Х. Лэмбтона» . Государственная библиотека Квинсленда . Дата обращения 14 мая 2019 .
  97. ^ Rockhampton Art Gallery архивации 20 июля 2008 в Wayback Machine Рокхамптон областного совета. По состоянию на 16 марта 2008 г.
  98. Последний обратный отсчет для Music Bowl. Архивировано 26 ноября 2016 года в Wayback Machine , Адриан Тейлор, The Morning Bulletin , 14 сентября 2011 года. Проверено 25 ноября 2016 года.
  99. Music Bowl снова будет принимать гимны от Candlelight в 2015 г. Архивировано 26 ноября 2016 г. в Wayback Machine , The Morning Bulletin , 29 августа 2015 г. Дата обращения 25 ноября 2016 г.
  100. ^ Жестокая конкуренция на Beef 2009 , Эми Филлипс, ABC Rural, 12 мая 2009 г. Проверено 25 ноября 2016 г.
  101. Beef Expo отмечает отраслевых достижений. Архивировано 25 ноября 2016 года в Wayback Machine , Пол Робинсон, Меган Хендри и Крисси Артур, ABC News , ABC online, 8 мая 2012 года. Проверено 24 ноября 2016 года.
  102. ^ Организаторы заявляют о большом успехе на выставке говядины в Рокхэмптоне. Архивировано 25 ноября 2016 года в Wayback Machine , Крейг Зонка, ABC Rural, 8 мая 2015 года. Дата обращения 25 ноября 2016 года.
  103. Блай, Анна (10 июня 2009 г.). "ПРЕМЬЕР ПРЕДСТАВЛЯЕТ 150 ИКОН КВИНСЛЕНДЫ" . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинального 24 -го мая 2017 года . Дата обращения 24 мая 2017 .
  104. ^ IMDB листинг: Кид Stakes архивации 29 января 2017 года в Wayback Machine
  105. ^ NSFA листинг: Кид Stakes архивации 29 августа 2016 года в Wayback Machine
  106. Goats Galore: для фильма «Детские ставки». Архивировано 2 октября 2016 г. в Wayback Machine , «Утренний бюллетень» , 7 февраля 1927 г.
  107. ^ IMDB листинг: Друзья архивации 19 марта 2009 года в Wayback Machine
  108. Друзья, друзья и любовники ... Раскрыты секреты сапфирового набора. Архивировано 2 октября 2016 г. в Wayback Machine , Ди Стэнли, Central Queensland News , 13 августа 2008 г.
  109. ^ IMDB листинг: Broke Archived 15 сентября 2016 года в Wayback Machine
  110. Австралийский фильм, снятый на ипподроме Рокки. Архивировано 1 октября 2016 года в Wayback Machine , Элис Робертс и Пол Робинсон, ABC Capricornia, 10 июля 2014 года.
  111. Камеры катятся в парке Каллаган в рамках новой австралийской драмы. Архивировано 14 апреля 2018 г. в Wayback Machine , Пэм Маккей, Утренний бюллетень , 11 июля 2014 г.
  112. ^ "Поиск клуба" . Маунтинбайк Австралия. Архивировано 21 июня 2019 года . Проверено 14 июля 2019 .
  113. ^ «Добро пожаловать в Rocky MTB» . Rockhampton Mountain Bike Club. Архивировано 14 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 .
  114. ^ Сады Кершоу [ постоянная мертвая ссылка ] . Региональный совет Рокгемптона. По состоянию на 16 марта 2008 г.
  115. ^ Dreamtime Культурный Центр архивации 28 мая 2008 в Wayback Machine . По состоянию на 12 мая 2008 г.
  116. ^ "Рокгемптонское региональное библиотечное управление и исторический центр" . Общедоступные библиотеки подключаются . Архивировано 31 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 года .
  117. ^ «Региональная библиотека Рокгемптона, Связь публичных библиотек» . Общедоступные библиотеки подключаются . 1 сентября 2014 года. Архивировано 1 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 .
  118. ^ "История университета" . История CQUniversity . CQUniversity. Архивировано 8 августа 2016 года . Проверено 15 июля 2016 года .
  119. ^ «CQUni признан среди« 150 лучших в мире до 50 лет »» . CQUniversity . CQUniversity Australia. Архивировано 8 августа 2016 года . Проверено 15 июля 2016 года .
  120. ^ Что для вас означает покупка News Corp. Архивировано 23 июня 2016 г. в Wayback Machine , Брайс Джонс, Утренний бюллетень, 22 июня 2016 г.
  121. Дата выхода газеты. Архивировано 1 октября 2016 г. в Wayback Machine , Меган Хендри, ABC News , ABC онлайн, 2 мая 2012 г.
  122. ^ Сообщение Queensland Telegraph в Facebook , Facebook, 17 июля 2013 г.
  123. ^ О Shift Miner Архивировано 2 октября 2016 г. навеб-сайте Wayback Machine Shift Miner.
  124. ^ Контактная информация, заархивированная 2 октября 2016 г., на сайте Wayback Machine , Shift Miner.
  125. ^ "Водная инфраструктура Рокхэмптона" . Региональный совет Рокгемптона. Архивировано из оригинального 21 октября 2007 года . Проверено 19 апреля 2018 года .
  126. Rockhampton Power Infrastructure. Архивировано 21 октября 2007 г. в Региональном совете Рокгемптона Wayback Machine - по состоянию на 23 июня 2008 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Макдональд Л. (1981) Рокхэмптон: История города и района. Университет Квинсленда Press, Сент-Люсия, Квинсленд. ISBN 978-0-7022-1620-6 
  • Bird JTS. (1904) Ранняя история Рокгемптона. Утренний бюллетень, Рокхэмптон, Qld.

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по Рокгемптону от Wikivoyage
  • Университет Квинсленда: Квинсленд Места: Рокхэмптон
  • Региональный совет Рокгемптона