Перевернись и умри: я буду бороться за обычную жизнь своей любовью и проклятым мечом! ( Японский : 「お前ごときが魔王に勝てると思うな」と勇者パーティを追放されたので、王都で気まま に 暮 ら し た い, Хепберн: «Омаэ Готоки га Маоу ни Катеру в Омоу на» для партии Юуша во Цуйхоу Сарета no de, Outo de Kimama ni Kurashitai ) — серия японских лайт-новелл , написанная Кики и проиллюстрированная Кинтой. Он начал сериализацию как веб-роман, опубликованный на пользовательском веб-сайте публикации романов Shōsetsuka ni Narō в январе 2018 года. Позже журнал Micro Magazine приобрел серию, которая начала выпускать ее в печати в июле 2018 года под своим отпечатком GC Novels. Легкий роман был лицензирован для выпуска на английском языке компаниейРазвлекательная программа «Семь морей ».
Адаптация манги с изображением Сунао Минаката выпускается в онлайн-сериалах на веб-сайте Comic Ride журнала Micro Magazine с 27 декабря 2018 года. Компания Seven Seas Entertainment также имеет лицензию на выпуск манги на английском языке.
Флум Абрикос рождается с уникальным родством, известным как «Реверсия», которое оставляет ее с нулевой статистикой по всем направлениям. Однако после того, как Бог Происхождение пророчил ей присоединиться к группе Героя и победить Повелителя Демонов, Флум оказывается перед невыполнимой задачей. Все становится еще сложнее, когда известный мудрец партии Джин Интейдж вместо этого решает продать ее в рабство. После того, как Флум была брошена к упырям для развлечения хозяина только с проклятым мечом, она наконец узнает истинное значение своей уникальной «обратной» привязанности.
Перевернись и умри: я буду бороться за обычную жизнь своей любовью и проклятым мечом!» впервые начал сериализацию в Интернете на созданном пользователями веб-сайте публикации романов Shōsetsuka ni Narō в январе 2018 года . [3] Micro Magazine позже приобрел серию, которая начала выпускать ее в печати в июне 2018 года под своим отпечатком GC Novels. Seven Seas Entertainment лицензировала легкие романы для выпуска на английском языке в 2020 году. [4]
Адаптация манги написана Кики, проиллюстрирована Сунао Минаката, а дизайн персонажей предоставлен Кинтой. Он начал сериализацию на веб-сайте Comic Ride журнала Micro Magazine 27 декабря 2018 года. Он также был лицензирован для выпуска на английском языке компанией Seven Seas Entertainment.
Roll Over and Die получил в целом положительные отзывы. Сеть новостей аниме поставила первому тому общую оценку B +, а Терон Мартин похвалила качество его письма и повествования по сравнению с другими легкими романами, хотя и отметила, что сеттинг, основанный на игровой механике, ощущался как костыль. [21] Эрика Фридман из Yuricon отметила в своем обзоре, что сериалу не хватает нюансов в его написании, когда речь идет о насилии в отношении женщин и рабстве повсюду. [22]