Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Римско - католической архиепископии Санта - Фе ( Latin : Archidioecesis Sanctae Fidei в Америке Septentrionali , испанском : Arquidiócesis - де - Санта - Фе ) является церковным территории или епархии юго - западного региона США в штате Нью - Мексико . В то время как материнская церковь , Кафедральная базилика Святого Франциска Ассизского , находится в городе Санта-Фе , ее административный центр находится в городе Альбукерке . В состав епархии входят округа Рио-Арриба , Таос ,Колфакс , Юнион , Мора , Хардинг , Лос-Аламос , Сандовал , Санта-Фе , Сан-Мигель , Набережная , Берналилло , Валенсия , Сокорро , Торранс , Гваделупа , Де Бака , Рузвельт и Карри . Нынешний архиепископ - Джон Чарльз Вестер , назначенный на престол 4 июня 2015 года.

Архиепископия объявила, что 29 ноября 2018 года подаст заявление о защите от банкротства в связи с десятками продолжающихся судебных процессов, связанных со скандалом с сексуальным насилием, длившимся несколько десятилетий, и новым расследованием, проведенным генеральным прокурором штата в отношении действий Римско-католической церкви в отношении неправомерных действий со стороны его духовенство. [1] [2] [3] В июне 2019 года было подано заявление о банкротстве. [4]

История [ править ]

Истоки католицизма в Нью-Мексико [ править ]

История католицизма в районе Санта-Фе началась в середине 16 века с приходом сюда испанцев. Хотя конкистадоры уже прошли через территорию, которая сейчас известна как Нью-Мексико, в поисках золота и серебра еще в 1527 году, первое постоянное поселение появилось в этом районе только в 1598 году. В том же году Хуан де Оньяте прибыл из Новой Испании с 500 Испанские поселенцы и около 7000 голов скота. [5] С ним пришли десять францисканских священников, которые основали первые испанские миссии в Нью-Мексико . [6] В частности, миссия Сан-Мигель., считается одним из старейших церковных строений, первоначально построенных в континентальной части США. Первоначальные глинобитные стены и алтарь были построены индейцами тлашкаль из Мексики в 1610 году, но большая часть структуры была перестроена в 1710 году (см. Список самых старых церквей в Соединенных Штатах ).

В 1608 году францисканцы обратили в католицизм более 7000 местных жителей. В то время как туземцы посещали мессу и вели себя как католики, коренные жители пуэбло продолжали практиковать свои местные обычаи и верования, к большому огорчению миссионеров. [7] Несмотря на попытки объявить вне закона использование энтеогенных препаратов и конфискацию масок, молитвенных палочек и изображений, используемых в религиозных церемониях, попытки полностью обратить туземцев в христианство так и не увенчались полным успехом. В то время как ранние попытки миссионеров обратить индейцев пуэбло в христианство можно рассматривать как провал, прозелитический аспект испанской колонизации и сила миссии сохранились. В конечном итоге это привело к напряженности между гражданской администрацией и духовенством. Губернатор Испании Бернардо Лопес де Мендисабаль, пытались защитить права коренных жителей, обеспечивая соблюдение трудовых прав и позволяя местным жителям исповедовать местные религиозные обряды. В ответ миссионеры арестовали губернатора и передали его мексиканской инквизиции , где он был признан виновным в ереси . [8] Это обеспечило власть миссионеров, которые навязывали свои строгие правила коренному населению.

Это строгое теократическое правление, наложенное на туземцев пуэбло, привело к тому, что сейчас известно как восстание пуэбло . В ответ на арест 47 знахарей пуэбло и казнь четырех индеец пуэбло по имени « Попе » возглавил восстание с целью изгнания испанцев из этого района в 1680 году. [9] 400 испанских поселенцев были убиты, в том числе 21 из них. 33 францисканских миссионера. Остальные, включая многих индийских рабов, отступили на юг, в Эль-Пасо-дель-Норте . [10]После восстания туземцы уничтожили все элементы католицизма в этом районе и очистились в ритуальной ванне. Их независимость была недолгой, и испанцы вернулись в 1692 году. После возвращения францисканских священников туземцы смогли практиковать свои традиционные ритуалы, церемонии и религию. [11]

По словам архиепископа Санта-Фе, период после завоевания Нью-Мексико и до мексиканской независимости был временем примирения и роста. Несмотря на то, что с обеих сторон все еще имели место злоупотребления и репрессалии, в последующие столетия возникла «поистине уникальная» форма католицизма, отражающая культурные и исторические особенности региона. [12]

Мексикано-американская война, Зубириа и кольцо Санта-Фе [ править ]

В 1833 году Хосе Антонио Лауреано де Субириа-и-Эскаланте был назначен архиепископом Дуранго. Значительная часть миссии Зубириа как епископа заключалась в укреплении связи между католицизмом и мексиканским национализмом. Зубирия планировал усилить эту связь, подтвердив институциональную иерархию церкви. Хотя он добился заметных успехов, присоединение Нью-Мексико к Соединенным Штатам после американо-мексиканской войны (1846–1848 гг.) Осложнило его планы. Большая часть территории, которая когда-то подпадала под его юрисдикцию, внезапно стала территорией Соединенных Штатов, что усложнило понятие национальной, расовой и религиозной идентичности.

Была попытка ввести в регион евроамериканское духовенство как способ вытеснить мексиканских священников и «американизировать» католическую церковь там, что создало напряженность между мексиканскими американцами и евроамериканцами. В то время многие евроамериканцы считали католицизм «суеверной» церковью и считали, что мексиканцы хуже в расовом отношении, так как верят в это. [13]Между евроамериканцами и американцами мексиканского происхождения, живущими в Нью-Мексико и других частях Юго-Запада, существовал разрыв, который вызвал много проблем для американцев мексиканского происхождения, которые отождествляли себя с католицизмом. Евроамериканцы, сменившие мексиканских священников, считали, что ассимиляция с американской культурой жизненно необходима, и использовали расистские идеи для оправдания изменений, которые они вносили в католическую церковь. Тем не менее, Субирия по-прежнему имела юрисдикцию над Донья Ана, Ла Месилья и Лас Крусес, что не позволяло недавно назначенному епископу Санта-Фе Жану Лами и его священнослужителям покинуть Южный Нью-Мексико до 1868 года. Хосе Хесус Бака, священник, первоначально назначенный Зубирией, попросил переход в архиепископство Дуранго после изменения. В ответ Зубирия назначил его курировать все крупные приходы на юге Нью-Мексико (Мора).Бака чувствовал себя наиболее комфортно в одном из приходов, названном Месилла, где он решил занять политическую позицию как часть церкви, продолжая миссию сопротивления Зубириа.[13]

Бака стал политически активным в этом районе, оказав поддержку Республиканской партии . Он поддерживал кандидатов-республиканцев, потому что чувствовал, что это соответствует его католической вере и что мексиканцы, которые поддерживали демократов, «предают» свою религию. Несмотря на его поддержку республиканцев, в 1871 году Бака и Хосе Мануэль Гальегос, который был демократом, разделял решительную оппозицию французскому контролю над приходами Нью-Мексико. Гальегос проиграл выборы, потому что его приверженность католицизму, казалось, подсказывала его оппонентам, что его лояльность была к Мексике, а не к Соединенным Штатам. После этого Бака рассматривал Гальегоса как угрозу для мексиканских католиков из-за его политической позиции. Бака призвал «лояльных католиков» голосовать за оппонента Гальегоса, полагая, что это позволит Бака и другим мексиканско-американским священникам продолжать осуществлять юрисдикцию над приходами на юге Нью-Мексико.

К несчастью для Баки, победа республиканцев не гарантировала, что он и другие мексиканские священники сохранят контроль над этими приходами. Выборы 1872 года подготовили почву для Кольца Санта-Фе. Кольцо Санта-Фе было группой влиятельной и могущественной элиты в Нью-Мексико, которая манипулировала общественной системой предоставления земли для накопления земли. Хотя Бака предсказал, что мексиканцы потеряют контроль над приходами на юге Нью-Мексико после избрания демократа, потеря земли в любом случае произошла из-за огромной власти, которую имело Кольцо Санта-Фе.

Американцы мексиканского происхождения, которые контролировали приходы на юге Нью-Мексико, постепенно начали терять власть в пользу евроамериканцев. Этот период оказался временем интенсивного конфликта между американцами мексиканского происхождения и евроамериканцами. Американцы мексиканского происхождения, живущие в этом районе, столкнулись с огромными трудностями из-за своей веры. Попытки евроамериканцев ассимилировать американцев мексиканского происхождения вызвали разлад между ними и привели к продолжающемуся замалчиванию мексиканского американского населения в Соединенных Штатах.

Основание архиепископа с Жаном Лами [ править ]

После американо-мексиканской войны Договор Гваделупе-Идальго предоставил Соединенным Штатам власть над большой территорией, которая ранее находилась под контролем Мексики, включая Нью-Мексико. Территория, которая сейчас включает архиепископию Санта-Фе, изначально была частью архиепископа Дуранго в Мексике под властью епископа Хосе Антонио Лауреано де Субириа . После этой аннексии территория перешла под юрисдикцию католической церкви в Соединенных Штатах .

В 1851 году Папа Пий IX создал Апостольское викариат Нью-Мексико и назначил Жана-Батиста Лами его первым епископом. Перед назначением в Санта-Фе Лами был назначен в Данвилл, штат Огайо, в 1839 году после того, как сопровождал Джона Крестителя Перселла в Соединенные Штаты из южной Франции . [14] Жан Лами сыграл решающую роль в создании архиепископа Санта-Фе. Названный его епископом, Жан Лами путешествовал и в конце концов прибыл в Санта-Фе летом 1851 года.

Оказавшись там, Лами сообщили, что духовенство еще не признало его епископом, потому что предыдущий епископ, Зубириа, еще не подтвердил изменение. Лами взял на себя задачу посетить Зубирию в Дуранго, чтобы подтвердить этот переход. Даже после этого визита конфликт между Лами и Зубирией продолжался. Зубириа остался епископом Дуранго, хотя после Гваделупского договора территория была намного меньше. Главный конфликт между Зубирией и Лами был из-за того, кто будет управлять южным Нью-Мексико. Когда Лами вернулся в Санта-Фе в 1852 году, стало очевидно, что его беды только начались. Когда Лами стал епископом, в Санта-Фе возникло много споров. Многие из первоначальных действий Лами как епископа не нравились прихожанам Нью-Мексико, и его решения противоречили многим епископам до него. Например, Лами объявил Братство Пенитенте вне закона и отлучил от церкви 5 священников, которые сожительствовали с женщинами вне брака. Кроме того, у Лами была известная неприязнь к новой мексиканской культуре, и это стало очевидным при его обращении с мексиканскими священнослужителями. Сначала Лами выразил свою неприязнь через назначение священнослужителей.Мало того, что они не были местными, но он решил назначить как французских священников, так и европейцев, что не устраивало мексиканских католиков, живущих в Нью-Мексико.[15] Он продолжал выражать эту неприязнь через увольнение священников-диссидентов и его приказы построить собор, который следовал западной архитектуре, в отличие от более распространенного мексиканского стиля церквей. Такое отношение к «американизации» католической церкви в Нью-Мексико создало напряженность между преимущественно мексиканским духовенством и теперь западной администрацией. Мексиканский священник из прихода Таоса , Антонио Хосе Мартинес ,составлен список жалоб на Л, cosigned многих других священнослужителей. [14] Одна конкретная жалоба касалась отстранения Лами священника Хосе Мануэля Гальегоса., что вызвало споры как среди духовенства, так и среди прихожан, которые подали новую петицию в поддержку Гальегоса. Затем Гальегос баллотировался в Нью-Мексико в качестве демократа.

Пентитеты "распинают" одного из своих в ритуале в неизвестном месте Нью-Мексико, 1888 год.

Еще больше разногласий возникло, когда Лами назначил Дамасо Таладрида вместо Мартинеса священником в Таосе. Таладрид не пользовался большой симпатией среди духовенства, и многие сомневались в решении Лами назначить священником иностранца. В 1927 роман Смерть приходит за архиепископом , Уилла Катер пишет о характере представителя роли Лами. Его изображение первых священников в Нью-Мексико негативно отражает новомексиканскую культуру и описывает действия Лами по назначению французских и европейских мужчин как акт подавления мексиканского влияния в церкви. [16] Срок пребывания Лами на посту архиепископа Санта-Фе начался с ряда задержек и противоречий, и только ухудшился с его решением объявить Братство Пенитенте вне закона., которая в конечном итоге стала известна как его крупнейшая начальная реформа.

Первоначальные реформы [ править ]

Пренебрежение католической церковью к американцам мексиканского происхождения проложило путь для PenitenteБратство в Нью-Мексико. Братство Penitente - католическое мирское братство, которое действует и по сей день. Penitentes верят в три основных принципа; милосердие, молитва и подавать хороший пример. Помимо удовлетворения религиозных потребностей общины, взаимопомощь и общественная благотворительность были на переднем крае их верований. Семья Penitentes приобрела популярность в Нью-Мексико в 1820-х годах после обретения Мексикой независимости. После обретения независимости католическая церковь отозвала своих священников и священников из этого района, создав религиозную пустоту для жителей Нью-Мексико, которую заполнило Братство Пенитенте. Пенитенты долгое время были источником напряженности в католической церкви, задолго до их основания в Нью-Мексико. Во многом это напряжение возникает из-за практики бичевания,что исторически было очень важной идеей в народном католицизме. Бичевание можно определить как порку или избиение либо как религиозную дисциплину, либо как для сексуального удовлетворения. (определения Google)Бичевать можно и самому, что еще больше усложняет обсуждение. Братство Penitente было известно своими актами насилия по отношению к себе, особенно носило только белые хлопчатобумажные брюки с шарфом, чтобы скрыть нижнюю часть лица, таскало тяжелые кресты и хлестало себя. Многие из этих актов бичевания происходят каждую пятницу Великого поста на протяжении всей святой недели и по пятницам между Страстной неделей и Пятидесятницей . Более того, по мере приближения конца Великого поста эти акты покаяния становятся более открытыми для публики, в первую очередь в их молитвенных домах, называемых Морадас. [17]

Задолго до своего основания в Нью-Мексико братство и их вера в бичевание подвергались критике со стороны религиозных лидеров и правительств. Папа Климент VI издал буллу против бичевания в 1300-х годах, и немецкие епископы запретили собирать немецких флагеллянтов в этот период времени. В Испании королевская седула 1777 года запрещала определенные типы поведения Penitente, особенно бичевание. Эта реформа будет проведена Испанией в Мексике и также вступит в силу в Нью-Мексико. Даже мексиканские священники хотели сохранить Братство в тайне. В феврале 1833 г. приходской священник Антонио Хосе Мартинесс молчаливого одобрения епископа Зубириа запретил публичные акты покаяния, но все же разрешил совершать их ночью и наедине. Он понимал силу Пенитенте и позволял группе существовать до тех пор, пока практика бичевания сохранялась в тайне. Священник Мартинес затем получил известность в 1847 году, когда он возглавил восстание, включавшее убийство губернатора Чарльза Бента , первого американского губернатора недавно приобретенных территорий в Нью-Мексико.

После аннексии территории Соединенными Штатами изолированное мексиканское духовенство и набожные католики снова обратились к Пенитенте. В 1851 году папа Пий IX создал Апостольское викариат Нью-Мексико и назначил Жана Лами его первым епископом. Жозеф Лами, француз, категорически не одобрил бы братство и предпринял дальнейшие действия, чтобы объявить его вне закона. Братство Пенитенте не повиновалось своему епископу и превратилось в более скрытное общество, какое оно есть сегодня.
Еще одна область, над прекращением которой работали католическая церковь и, в частности, Лами, - это супружеские отношения, определяемые как «отношения между людьми, живущими вместе без выгоды от брака». [18] Католическая церковь отвергает эту деятельность. Одним из способов, которым Лами надеялся положить конец подобным отношениям, было приобщение пяти испаноязычных священнослужителей к сожительству. [19] Например, одним из священников, изгнанных Лами, был Хосе Мануэль Гальегос. Некоторые даже утверждают, что прекращение сожительства было одной из причин, по которой Джин Лами был отправлен в Нью-Мексико. Например, один миссионер, который выступал за отправку Лами в Соединенные Штаты, сказал, что в отношении Нью-Мексико он «все еще жалко называет себя католической страной…». Несколько священников лишены руководства или дисциплины. Они расслаблены. в религиозных обрядах, и некоторые из них живут в открытом наложничестве ". [20]

Иски о сексуальном насилии и банкротстве [ править ]

Архиепископия объявила, что подаст заявление о защите от банкротства 29 ноября 2018 года после десятков продолжающихся судебных процессов, связанных со скандалом с сексуальным насилием, который длился десятилетия. [1] [3] Генеральным прокурором штата было также приказано провести новое расследование в отношении действий Римско-католической церкви в отношении неправомерных действий ее духовенства. [1] [3] 21 июня 2019 года архиепископия Санта-Фе официально подала иск о банкротстве по главе 11 после того, как было объявлено, что 395 человек подали в суд на архиепископство за сексуальное насилие в прошлом. [4]

Епископы [ править ]

Обычные [ править ]

Жан Батист Лами
Апостольский викарий Нью-Мексико
  1. Жан Батист Лами (1850–1853 см. Ниже )
Епископ Санта-Фе
  1. Жан Батист Лами ( см. Выше 1853–1855 см. Ниже )
Архиепископы Санта-Фе
  1. Жан Батист Лами ( см. Выше 1855–1885 гг.)
  2. Жан Батист Сальпойнт (1885–1894)
  3. Пласид Луи Шапель (1894–1897), назначенный архиепископом Нового Орлеана, а затем апостольским делегатом на Кубу и Пуэрто-Рико и чрезвычайным посланником на Филиппинах
  4. Питер Бургаде (1899–1908)
  5. Иоанн Креститель Питавал (1909–1918)
  6. Альберт Дэгер , OFM (1919–1932)
  7. Рудольф Геркен (1933–1943)
  8. Эдвин Бирн (1943–1963)
  9. Джеймс Питер Дэвис (1964–1974)
  10. Роберт Форчун Санчес (1974–1993)
  11. Майкл Джарбо Шихан (1993–2015)
  12. Джон Чарльз Вестер (2015 – настоящее время)

Архиепископы-помощники [ править ]

  • Жан Батист Сальпойнт (1884–1885)
  • Пласид Луи Шапель (1891–1894)

Вспомогательные епископы [ править ]

  • Иоанн Креститель Питавал (1902–1909), здесь был назначен архиепископом.
  • Сидней Мэтью Мецгер (1939–1941), назначен епископом Эль-Пасо

Другие священники этой епархии, ставшие епископами [ править ]

  • Артур Тафойя , назначенный епископом Пуэбло в 1980 г.
  • ( Джеффри Нил Стинсон , бывший епископальный епископ, а затем священник этой архиепископии, был назначен ординарным председателем Святого Петра в 2012 году, но не смог стать католическим епископом)

Церкви [ править ]

Лестница и витражи в часовне Лоретто

Собор [ править ]

Епископ Жан - Батист Л начали строительство на Кафедральные базилики из Святого Франциска Ассизского (широко известных как Собор Святого Франциска ) в 1869. Это будет третья церковь , чтобы занять часть земли. Первой была часовня, построенная францисканскими монахами в 1610 году и разрушенная во время восстания пуэбло в 1680 году; второй - приходская церковь из сырца, построенная в 1717 году, которую заменил Собор Святого Франциска. Строительство не было завершено до 1884 года, когда епархия стала Архиепископией , а собор.- посвященный святому Франциску Ассизскому - стал его материнской церковью . Архиепископ Лами погребен на полу святилища Собора, а бронзовая статуя, посвященная в 1925 году, стоит в его памяти перед главным входом в Собор.

Он был построен в романском стиле, найденном в родной Франции епископа Лами. Интерьер отражает пастельные тона Нью-Мексико; Скамьи сделаны из светлого дерева, а стены и колонны выкрашены в темно-розовый цвет с бледно-зеленой отделкой. Камень для постройки был добыт на территории нынешнего Лами, штат Нью-Мексико, названной в честь архиепископа, а витражи были импортированы из Франции. Первоначально предполагалось, что собор будет иметь два шпиля, возвышающихся над его знаковыми колокольнями, но из-за затрат это было отложено и, наконец, отменено, что придало колокольням очень характерный вид.

Часовня Конкистадора [ править ]

Прилегающая часовня Конкистадора - это все, что осталось от второй церкви. Построенная в 1714, этой маленькой часовне находится La Conquistadora , старейший Мадонну в Соединенных Штатах, принесенный монахами - францисканцев в 1626 году [ править ]

Возвышение к базилике [ править ]

15 июня 2005 года архиепископ Шихан заявил , что Папа Бенедикт XVI назначил на Собор базилика . Официально собор был возведен 4 октября 2005 года. Его полное название, собор Святого Франциска Ассизского , было впоследствии изменено на Кафедральную базилику Святого Франциска Ассизского . [1]

Часовня Лоретто [ править ]

Архиепископия также является домом для Часовни Лоретто с восходящей винтовой лестницей - здание, которое Сестры Лоретто считают чудом из-за необычной конструкции лестницы (см. Часовню Лоретто для более подробного обсуждения).

Средние школы [ править ]

  • Средняя школа Святого Михаила , Санта-Фе
  • Средняя школа Святого Пия X , Альбукерке

Суффраган видит [ править ]

Церковная провинция Санта-Фе
  • Гэллап
  • Лас-Крусес
  • Феникс
  • Tucson

См. Также [ править ]

  • Антон Дочер
  • Католическая церковь по странам
  • Католическая церковь в США
  • Церковная провинция Санта-Фе
  • Глобальная организация католической церкви
  • Жан Батист Лами
  • Список римско-католических епархий (по странам и континентам)
  • Список римско-католических епархий (в алфавитном порядке) (включая архиепархии)
  • Список римско-католических епархий (структурированный вид) (включая архиепархии)
  • Список католических соборов США
  • Список католических епархий США
  • Часовня Лоретто

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в http://amp.lcsun-news.com/amp/2162051002
  2. ^ https://www.taosnews.com/stories/workflowsapprovalpdf-outputdeadline-nears-for-abuse-claims-against-archdiocese-of-santa,57535
  3. ^ a b c https://www.santafenewmexican.com/news/local_news/archdiocese-of-santa-fe-faces-new-sex-abuse-suits/article_b546d4fc-d34e-5cf2-885e-d5fe36c38a39.html
  4. ^ a b https://cruxnow.com/church-in-the-usa/2019/06/22/395-claims-filed-in-church-bankruptcy-case/
  5. ^ Симмонс, Марк (1991). Последний конкистадор: Хуан де Оньяте и заселение далекого Юго-Запада . Западные биографии Оклахомы. Норман: Университет Оклахомы Пресс. С. 96, 111. ISBN 978-0-8061-2338-7.
  6. ^ Райли, Кэрролл Л. (1995). Рио-дель-Норте: жители Верхнего Рио-Гранде с древнейших времен до восстания пуэбло . Солт-Лейк-Сити: Университет Юты Press. С.  247–251 . ISBN 978-0-87480-466-9.
  7. ^ Форбс, Джек Д. (1960). Апачи, навахо и испанец (1-е изд.). Норман: Университет Оклахомы Пресс. п. 112 . LCCN 60013480 . 
  8. ^ Санчес, Джозеф П. "Николас де Агилар и юрисдикция Салинаса в провинции Нью-Мексико, 1659-1662", Revista Complutense de Historia de América , 22, Servicio de Publicaciones, UCM, Мадрид, 1996, 139-159
  9. ^ Сандо, Джо С. (1992). Народы пуэбло: восемь веков истории индейцев пуэбло (1-е изд.). Санта-Фе, Нью-Мексико: Ясный свет. п. 63. ISBN 978-0-940666-07-8.
  10. ^ Флинт, Ричард и Ширли Кушинг. « Антонио де Отермин и восстание пуэбло 1680 года [ постоянная мертвая ссылка ] ». Офис государственного историка штата Нью-Мексико, по состоянию на 13 декабря 2016 г.
  11. ^ Kessell, Джон Л. (1979). Кива, крест и корона: индейцы Пекос и Нью-Мексико, 1540-1840 гг . Вашингтон: Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США: продается Supt. документов, печать США. Выключенный.
  12. ^ "400 лет католицизма в Нью-Мексико - архиепископия Санта-Фе" . www.archdiocesesantafe.org . Архивировано из оригинала на 2016-06-24 . Проверено 15 декабря 2016 .
  13. ^ a b Мора, Энтони П. (2011). Пограничные дилеммы: расовая и национальная неопределенность в Нью-Мексико, 1848-1912 гг . Дарем, [Северная Каролина]: издательство Duke University Press. ISBN 978-0-8223-4783-5.
  14. ^ a b «Офис историка штата Нью-Мексико | люди» . newmexicohistory.org . Проверено 15 декабря 2016 .
  15. ^ Хорган, Пол (2003). Лами из Санта-Фе (1-е изд. Издательства Уэслианского университета). Мидлтаун, Коннектикут: издательство Уэслианского университета. ISBN 978-0-8195-6532-7.
  16. ^ Катер, Вилла (1955). Смерть приходит за архиепископом . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Современная библиотека. ISBN 978-0-394-60503-6.
  17. ^ Кэрролл, Майкл П. (2002). Братство Penitente: патриархат и испано-католицизм в Нью-Мексико . Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN 978-0-8018-7055-2.
  18. ^ «Определение СОТРУДНИЧЕСТВА» . www.merriam-webster.com . Проверено 15 декабря 2016 .
  19. ^ «Цифровая история» . www.digitalhistory.uh.edu . Проверено 15 декабря 2016 .
  20. ^ Рогин, Майкл (1975-10-05). «Лами из Санта-Фе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 декабря 2016 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт римско-католической архиепархии Санта-Фе

Координаты : 35 ° 07′42 ″ с.ш., 106 ° 41′49 ″ з.д. / 35.12833 ° с.ш.106.69694 ° з.д. / 35.12833; -106,69694