Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Рональда Артура Хопвуда )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Контр-адмирал Рональд Артур Хопвуд , CB (7 декабря 1868 - 28 декабря 1949) был британским военно-морским офицером и поэтом. Он начал свою карьеру в 1882 году в Королевском флоте в качестве артиллериста , завершил ее в 1919 году контр-адмиралом и был признан в 1941 году поэтом-лауреатом Королевского флота по версии Time . [1] Первым произведением адмирала Хопвуда как автора было его стихотворение «Законы флота» , опубликованное в 1896 году [2], когда он был лейтенантом . Благодаря своим добродушным военным советам, популярным как в Королевских, так и в американских военно-морских силах [3] Время дает ему «приоритет среди моряков даже над « Если » Киплинга » и цитирует новое стихотворение Хопвуда « Тайные приказы» целиком. [1] Последние строчки Секретных приказов , написанных в знак признательности за Соглашение об эсминцах для баз (предшествовавшее ленд-лизу ), напоминают о связях между двумя флотами во время Второй мировой войны .

Ранняя жизнь [ править ]

Хопвуд родился 7 декабря 1868 в качестве третьего сына Марии Августы Генриетты урожденной Coventry (1841-1894), внучка Джорджа Coventry, 8 - й графа Ковентри , [4] и Джон Тернера Хопвуда ; он получил образование в школе Cheam . [3] Его старшим братом был Обри Хопвуд (1863-1917), автор текстов и романист.

Военная карьера [ править ]

HMS  Gibraltar в 1913–14 годах командовал капитаном Хопвудом.

Хопвуд поступил в Королевский флот на борту корабля HMS  Prince of Wales в качестве военно-морского кадета в 1882 году и стал лейтенантом в 1890 году. После службы на канонерской лодке Sparrow на мысе и станции Западной Африки он присоединился к HMS  Excellent в 1891 году, чтобы специализироваться на артиллерийском деле. и после получения квалификации в 1893 году был назначен младшим штатом в HM Gunnery School , HMNB Девонпорт . Он был артиллеристом крейсера Блейк в проливе Ла-Манш , а затем с 27 марта 1900 года он был 1-м и лейтенантом-артиллеристом линкора Голиаф на его первом поручении на станцию ​​Китай.. [5] Хопвуд вернулся в артиллерийскую школу, присоединившись к старшему составу. [3]

Назначенный на должность командира 26 июня 1902 г. [6] он был заместителем командира HMS  Glory , флагмана в Китае, а затем крейсера Duke of Edinburgh . Он стал капитаном в 1907 году. После того , как он возглавил Grafton и Revenge , он снова присоединился к HMS  Excellent и стал отвечать за учебные корабли . Хопвуд был капитаном флага с 1910 по 1912 год вице-адмиралу Джеллико в принце Уэльском и Геркулесе . С 1913 года до начала Первой мировой войны.в 1914 году Хопвуд командовал крейсером « Гибралтар» . Он был назначен в декабре 1914 года в состав Комитета по артиллерийскому вооружению, став его вице-президентом в 1917 году. Он служил таковым до января 1919 года, когда он ушел в отставку, получив звание контр-адмирала. [3]

Поздняя работа [ править ]

Записка из книги адмиралу Уильяму Симсу , военно-морскому флоту США, тогдашнему президенту Военно- морского колледжа США . [A]

Он был удостоен звания кавалера Ордена Бани (CB) 1 января 1919 года. [B] С 1919 по 1922 год он был генеральным секретарем Морской лиги , благотворительной организации, которая поддерживала Королевский флот и старейшую подобную организацию в мире. Его последующее повышение до вице-адмирала в 1924 году и до адмирала в 1928 году было в отставке. [3]

В конце своей военной карьеры адмирал Хопвуд написал « Наши отцы» , [C] Старый путь , [D], а также «Секрет кораблей» и «Новый флот» , «все из которых были пропитаны традициями службы». [3] Тридцать девять стихотворений Хопвуда, в том числе « Тайные приказы» , собраны в расширенном издании «Законы военно-морского флота и других стихотворений» , опубликованном в 1951 году. [9] В своем предисловии Альфред Нойес приветствовал «Законы ... как» книга

имеет непреходящую ценность для нашей литературы; и нет другой книги морской поэзии, более похожей на нее. Корабли и океан-море - основная нагрузка во всем. Манера принадлежит собственному поколению автора, и дело вневременное. Пропитанные многовековой историей британского флота, они говорят о чем-то, что можно просто назвать душой Англии, о чем-то, что спасло ее от тысячи опасностей в прошлом и является ее единственной гарантией на будущее.

-
Альфред Нойес, Си Би , Д. Литт. [10]

Менее известный Хопвуд был знатоком кораблей Горацио Нельсона . 21 октября 1925 года, через 120 лет после Трафальгарской битвы , Хопвуд предстал перед Королевским институтом объединенных служб с лекцией на тему «Происхождение кораблей Нельсона». [11] [E] В 1921 году он написал статью под названием «Спасительная благодать», которая появилась в The Quarterly Review 467 . Хопвуд строго придерживался этого мнения:

Единственная критика корабля, о которой я никогда не слышал, это то, что она является компромиссом. То есть ни один корабль никогда не был наделен скоростью, вооружением, защитой, дальностью действия и т. Д., Которые, по признанию специалиста, соответствовали его идеалам. Отсюда следует, что в ее обвязке достаточно суставов, чтобы предлагать достаточно мишеней, чтобы обеспечить усилия самого плодовитого изобретателя.

—Рональд А. Хопвуд [12]

Законы военно-морского флота [ править ]

Иллюстрировано LT Rowland Langmaid , RN

В выпуске «British Army and Navy Gazette» от 23 июля 1896 года было написано стихотворение, которому суждено было стать одним из литературных произведений «Морского мира». В работе Хопвуда, озаглавленной «Законы военно-морского флота» , излагается то, что можно смело назвать «мудростью веков» для всех, кто стремится пробиться в большие иерархические организации, с особым упором на морские версии. В эпоху Великой войны лейтенант Роуленд Лэнгмэйд , Р. Н., [Ф] сделал серию рисунков, сопровождающих стихотворение, которое было опубликовано в версии, проиллюстрированной здесь. [2] Писатель Иа Смит в «Военно-морском обозрении» заметил, что «Законы военно-морского флотаоказал значительное влияние на карьеры многих морских офицеров, служивших в течение последних полувека. Здравый смысл, мягкий цинизм («есть те, кто благодаря этому поднялся»), звенящий метр, подчеркнутый иллюстрациями [Langmaid], [G] , оставили свой след в воспоминаниях тех, кто сталкивался с двойными рамками. которые висят на переборках и стенах кораблей и военно-морских сооружений » [13].

К середине 1920-х годов достоинства «Законов военно-морского флота» перешли от Королевского флота и проникли в сознание военно- морского флота Соединенных Штатов . Стихотворение стало появляться в Reef Points Военно-морской академии США - справочнике, представляемом первокурсникам (называемом « Plebes ») для их назидания и руководства. Он до сих пор фигурирует в ежегодных выпусках этой публикации, и многие бывшие плебеи могут произносить его слова наизусть, поскольку их заставили заучивать их наизусть как неотъемлемую часть образовательного процесса. [2]

Начиная с начала 1970-х годов, Reef Points предоставляли краткое введение в Законы военно-морского флота , которые цитируются здесь (как напечатано в издании 1998–1999 гг.):

В качестве небольшого совета мы включаем «Законы военно-морского флота» адмирала Р. А. Хопвуда, Р. Н. (в отставке). Эти двадцать семь законов содержат мудрые слова, которые немногие из вас оценят в полной мере сейчас, слова, которые вы, возможно, пожелали бы услышать через двадцать лет. Прочтите эти законы, а затем примените их. Посмотрите, как вышеперечисленные люди применяют эти правила - и как они иногда их игнорируют - и к последствиям. Будьте внимательны, чтобы учиться у других; только через опыт ваше понимание других расширится. Вы станете более богатым и полным человеком, лучшим морским офицером. [2]

Первая и последняя строфы [ править ]

Законы ВМФ
Моим товарищам по службе

Теперь это Законы ВМФ,
неписаные и разнообразные;
И мудрый будет наблюдать за ними,
спускаясь на корабле своем к морю;
...
Как волна поднимается до трубопровода,
Омывает корму и теряется в кильватерном кильватере,
Так что вы бросите за корму все, не обращая внимания,
Такое время, как закон, вы оставите. [14]

Неправильно приписанные строфы [ править ]

Часто цитируются две строфы [8] , которые не являются частью искусства Лэнгмэйд или поэзии Хопвуда. [2] [14] Они появляются в конце, начиная с последней строфы Хопвуда как морали к стихотворению.

Обращайте внимание на свою манеру говорить,
Дабы язык, который вы используете, мог быть здравым,
В списке выбранных вами слов
не может быть найдено «Невозможное».

Теперь это Законы Военно-Морского Флота,
И они многочисленны и могущественны,
Но корпус, палуба и киль
И грузовик закона - ПОДЧИНЯЙСЯ!

В то время как их придаток - дань уважения привлекательности Хопвуда, их размер не совсем такой, как у Хопвуда.

Секретные приказы [ править ]

Название статьи 1941 Time («Мировая война: дебютантки») необычно для обсуждения Второй мировой войны. Его источником вдохновения послужила метафора из пятой строфы «Тайных приказов»:

Что даже когда Геринг плел свои сети,
Эре Геббельс предал флотилию огню,
Строгая и взволнованная, как и многие дебы
. Пятьдесят направлялись ко двору Святого Иакова ,
показывая эмблемы, которые никто не может перепутать.
Их перья - пара, и поезда - вслед за ними. [1]

Пятьдесят являются пятьдесят на пенсию ( «законсервированы») разрушители , переданные из ВМС США в Соединенном Королевстве в обмен на земельные права на британских владениях (т.е. соглашение о эсминцы-для-оснований). Эсминцы стали классом Town и были переименованы в города, общие для Соединенных Штатов и Великобритании, или для рек, граничащих с США и Канадой. [15]

В то время как ВМС США считали эсминцы устаревшими, британские военно-морские офицеры были публично «приятно удивлены» их хорошим состоянием, когда они дебютировали в Королевском флоте. [9] [H] Хотя пятьдесят на самом деле не очень понравились их новым командам, [15] Хопвуд был тронут в поэзии изображением старых кораблей, возвращающихся на службу:

Когда приходят приказы, независимо от человека,
Проснуться для службы так быстро, как [они] могут!
...
Матери воспитанных там пилигримов
С гордостью ждут, чтобы передать их Суду,
Как дочери Свободы, предъявляющие свои претензии,
Чтобы отстоять ее дело во имя семьи! [1]

Личная жизнь [ править ]

26 июня 1915 года Хопвуд женился на Глэдис Волрич-Уитмор [17] [I] из Тедден-Грейндж , Олтон , Хэмпшир , Англия . У них было две дочери. [3]

Увлеченный моряк, его любовь к своей профессии была одним из доминирующих факторов его жизни, и, как хорошо известно, это нашло выражение во многих памятных стихах, которые он написал о флоте, среди которых, возможно, «Законы военно-морского флота» , « Наши». Отцы и Старый путь - самые известные. ... После его выхода на пенсию, и до тех пор , как его здоровье позволило ему проявили большой интерес во многих военно - морских институтов, среди них будучи Аделаиды Queen Naval фонд, [J] Royal Гуманное Общество , Королевский матросских дочерей школе и дома [19] [K] в Хэмпстеде и отделение RNLI в Челси

- Адмирал сэр Ричард Уэбб, RN
KCMG , CB [20]

Хопвуд имеет два портрета в Национальной портретной галерее в Лондоне , на Walter Stoneman . [21]

Опубликованные работы [ править ]

  • Старый путь и другие стихи . Лондон: Джон Мюррей. 1916 . Проверено 17 мая 2012 года .в Интернет-архиве
  • Муза в оружии «Муза в оружии» - сборник стихотворений о войне, большей частью написанных в области боевых действий (1917 г.) (Интернет-архив)
  • Законы военно-морского флота и другие стихи . Лондон: Джон Мюррей. 1919 . Проверено 17 мая 2012 года .
  • Новый флот и другие стихи . Лондон: Джон Мюррей. 1919 . Проверено 9 сентября 2013 года .
  • Секрет кораблей . Лондон: Джон Мюррей. 1918 . Проверено 17 мая 2012 года .

Заметки [ править ]

  1. Книга «Новый флот и другие стихи» (1919). К книге прилагается письмо адмирала Хопвуда адмиралу Уильяму Симсу , USN, президенту Военно- морского колледжа США в 1919 году. Письмо находится на бланке Военно- морской лиги и начинается так: «19 декабря - Дорогой адмирал Симс, я отправляю Вы - копия моей новой книги, особенно в отношении Конвоя, но я надеюсь, что вам понравятся некоторые из других. Я считаю, что вы знаете мои Законы Военно-Морского Флота. " Конвой - это стихотворение в Новом Флоте ... Конвой был противолодочная тактика, использованная союзниками для разгрома подводной лодкиугроза Первой мировой войны. Книга и письмо теперь находятся в коллекции редких книг библиотеки Военно- морского колледжа США . [7]
  2. ^ Хопвудом Ronald AN / E Капитан Р. 86V168-вицепрезидент Ordnance комитета N / E 01.01.19-Адмиралтейский объявлен CB (C) -Для услугикачестве вицепрезидента Артиллерийского комитета, Адмиралтейство. [8]
  3. ^ Появившись в военно - морских и военно - Record , 15 октября 1913 года [8]
  4. ^ Появившись в Таймс (Лондон), 16 сентября 1916 года [8]
  5. ^ Введение вицеадмирал Хопвуд в было «внутри-темношуткой.» Хопвуд был представлен заместителем председателя Его Святейшеством Брюсом следующими словами: «Дамы и господа, мой приятный долг представить вам лектора адмирала Хопвуда, который известен во флоте и в других странах как глубоко изучавший военно-морскую историю и военно-морской флот. Закон . Одна из его работ «Законы флота» - военно-морская классика ». Акцент добавлен. Адмирал сэр Генри Харви Брюс , KCB , MVO , хорошо знал военно-морское право Хопвуда. [11]
  6. ^ Rowland Langmaid присоединился к RN в 1910 году и после службы в войнеотставку в 1922 году рисовать профессионально. Он вернулся в 1939 году в качестве официального военного художника.
  7. ^ Смит неправильно написал и приписал иллюстрации Уилли Уилли . Уилли сотрудничал с Хопвудом, чтобы создать аналогичный набор графики и стихов для « Отцов» Хопвуда.
  8. ^ «Эти корабли являются не только очень практичными символами американского сочувствия, но и их хорошее состояние было самым приятным сюрпризом для британских военно-морских офицеров, которые взяли их на себя». [16]
  9. ^ Ссылки расходятся во мнениях о выживших членах семьи. У одного [3] миссис Хопвуд выжила. Другой говорит, что Глэдис Хопвуд умерла 28 ноября 1949 года, опередив своего мужа ровно на месяц. [17]
  10. Для помощи сиротским дочерям морских и морских офицеров [18]
  11. Первоначально школа и дом для девочек-сирот, позже переименованная в Королевскую школу и дом дочерей моряков. В Хэмпстеде с 1862 года, ныне несуществующий. [19]

Ссылки [ править ]

 В эту статью включены материалы, являющиеся  общественным достоянием, с веб-сайтов или документов Командования морской истории и наследия .
  1. ^ a b c d «Мировая война: празднование дебютанток» . Время . 6 января 1941 . Проверено 19 мая 2012 года .
  2. ^ a b c d e Командование военно-морской истории и наследия США (2005 г.).
  3. ^ a b c d e f g h Times (Лондон, 1950).
  4. ^ «Предки Давида Робартс» stepneyrobarts.co.uk 12 июля 2011
  5. ^ «Военно-морская и военная разведка». The Times (36083). Лондон. 7 марта 1900 г. с. 10.
  6. ^ "№ 27448" . Лондонский вестник (Приложение). 26 июня 1902 г. с. 4198.
  7. ^ Хопвуд-Sims Письмо, стр. 1.
  8. ^ a b c d "Контр-адмирал Рональд Артур Хопвуд" . Мировые форумы по военно-морским кораблям. 2009 г.
  9. ^ a b Мэйс, Джон (2009).
  10. ^ Нойес, Альфред (1951), «Предисловие», Законы военно-морского флота ...
  11. ^ а б «Происхождение кораблей Нельсона». Журнал Королевского института объединенной службы . 70 (480). 1925 г.
  12. ^ Хопвуд, Рональд А. (1921), "Изящество" , Ежеквартальный обзор , 467 : 225
  13. ^ Смит, Иа-Ё (1951). «Законы военно-морского флота и другие стихи». Военно-морское обозрение . 39 (4): 448.
  14. ^ a b Хопвуд, Рональд А. (1916). Старый способ .. .
  15. ^ a b Сноу, Ричард (2010). Безмерная опасность: Америка в борьбе за Атлантику, самая длинная битва Второй мировой войны . Нью-Йорк, Лондон, Торонто, Сидней: Скрибнер. С.  96 . ISBN 978-1-4165-9110-8.
  16. Daily Telegraph , 15 октября 1940 г. Цитируется в Mayes.
  17. ^ а б "Адмирал Рональд Артур Хопвуд" . Архивы Дугласа. 2010 . Проверено 9 сентября 2013 года .
  18. ^ Морской журнал 38 : 683.
  19. ^ a b « ' H' означает Хайгейт и Хэмпстед» . Блог SilverTiger. 2011 . Проверено 9 сентября 2013 года .
  20. Редактор (1950). "Адмирал Р.А. Хопвуд". Военно-морское обозрение . 38 (1): 1, 9–10.
  21. ^ «Рональд Артур Хопвуд» . Национальная портретная галерея, Лондон. 1918 . Проверено 18 мая 2012 года .

Библиография [ править ]

Книги [ править ]

  • Хопвуд, Рональд А., капитан, Р. Н. (1916). Старый путь и другие стихи . Лондон: Джон Мюррей . Проверено 18 мая 2012 года .в Интернет-архиве
  • Хопвуд, Рональд А., контр-адмирал, CB; Нойес, Альфред (1951) [1919]. «Предисловие». Законы военно-морского флота и другие стихи (второе изд.). Лондон: Джон Мюррей.

Газеты и журналы [ править ]

  • "Мировая война: дебютантки празднуют" , Time , 6 января 1941 г.
  • "Некролог ADML. Р. А. Хопвуд: стрелок и поэт" . Раз . Лондон. 2 января 1950 г.Также цитируется в Naval Review 38 (1): 9–10.

Журналы [ править ]

  • Хопвуд, Рональд А. (ноябрь 1925 г.). «Происхождение кораблей Нельсона». Журнал Королевского института объединенной службы . 70 (480): 617–635. DOI : 10.1080 / 03071842509426073 .
  • Редактор (февраль 1950 г.). "АДМИРАЛ РА ХОПВУД". Военно-морское обозрение . 38 (1): 1, 9–10.
  • Смит, Иа-Ё (ноябрь 1951 г.). «ЗАКОНЫ ФЛОТА И ДРУГИЕ СТИХИ». Военно-морское обозрение . 39 (4): 448.
  • «Военно-морской фонд королевы Аделаиды» . Морской журнал . 38 : 683. 1869.
  • Хопвуд, Рональд А. (апрель 1921 г.). «Спасительная благодать» . Ежеквартальный обзор . 467 : 221–233.

Интернет [ править ]

  • "Адмирал Рональд Артур Хопвуд, CB, RN" . Архивы Дугласа. 11 сентября 2010 . Проверено 9 сентября 2013 года .
  • « „ H“для Highgate и Хэмпстед» . Блог SilverTiger. 20 марта 2011 . Проверено 16 мая 2012 года .
  • «Рональд Артур Хопвуд (1868–1949), адмирал» . Национальная портретная галерея, Лондон. 1918 . Проверено 19 мая 2012 года .
  • «Законы Военно-Морского Флота» . США Военно - морская история и наследие Command . 28 ноября 2005 . Проверено 15 мая 2012 года .
  • «Контр-адмирал Рональд Артур Хопвуд» . Мировые форумы по военно-морским кораблям. 24 октября 2009 . Проверено 15 мая 2012 года .
  • Мэйс, Джон (2009). «Указатель поэзии адмирала Рональда Хопвуда, CB - в великих военно-морских традициях Англии» . Запросить внутри . Проверено 15 мая 2012 года .
  • Хопвуд, Рональд А. (19 декабря 1919 г.). "Письмо Хопвуда-Симса" . Проверено 20 мая 2012 года .
  • Список ВМФ, исправленный на 20 сентября 1885 г. , стр. 100. (гардемарин 15 января 1884, служил 352)
  • Список ВМФ , стр. 93. (назначен лейтенантом)

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Рональдом Артуром Хопвудом (адмиралом) на Викискладе?

  • Национальная портретная галерея: изображения адмирала Хопвуда , сделанные в 1918 году.
  • Сотрудничество Хопвуда и Лэнгмэйд
  • Сотрудничество Хопвуда и Уилли
  • Военно-морское обозрение 38 (1)
  • Военно-морское обозрение 39 (4)
  • Лэнгмэйд, тарелка I , тарелка II , тарелка III , тарелка IV