Сэр Рональд Дарлинг Уилсон , AC KBE CMG QC (23 августа 1922 - 15 июля 2005 [3] ), был выдающимся австралийским юристом, судьей и общественным активистом, работавшим в Высоком суде Австралии с 1979 по 1989 год и в качестве президента по правам человека. и Комиссия по равным возможностям с 1990 по 1997 год.
Достопочтенный Сэр Рональд Уилсон AC KBE CMG QC | |
---|---|
28-й судья Высокого суда Австралии | |
В офисе 21 мая 1979 г. - 13 февраля 1989 г. | |
Назначен | Малькольм Фрейзер |
Предшествует | Сэр Кеннет Джейкобс |
Преемник | Майкл Макхью |
Президент Комиссии по правам человека и равным возможностям | |
В офисе 1990–1997 гг. | |
Предшествует | Маркус Эйнфельд |
Преемник | Алиса Тэй |
Личные данные | |
Родившийся | Рональд Дарлинг Уилсон 23 августа 1922 года, Джералдтон , Западная Австралия. |
Умер | 15 июля 2005 г. Перт , Западная Австралия | (82 года)
Национальность | Австралийский |
Супруг (а) | Леди Лейла Уилсон ( урожденная Смит) |
Дети | 3 сына; 2 дочери [1] |
Альма-матер | Университет Западной Австралии Пенсильванский университет |
Занятие | Судья и общественный деятель |
Профессия | Юрист и юрист |
Военная служба | |
Верность | Австралия |
Филиал / служба | Королевские ВВС Австралии |
Классифицировать | Летающий офицер [2] |
Битвы / войны | Вторая мировая война [2] |
Уилсон, вероятно, наиболее известен как соавтор с Миком Додсоном отчета 1997 года « Привести их домой в украденное поколение», который привел к созданию Национального дня сожаления и прогулки по мосту Харбор-Бридж в Сиднее в 2000 году с участием примерно 250 000 человек. –300 000 человек участвуют. Уилсон также был одним из трех судей, заседавших в Королевской комиссии WA Inc в начале 1990-х, что в конечном итоге привело к заключению в тюрьму бывшего премьер-министра Брайана Берка в марте 1997 года.
Ранняя жизнь и академическое образование
Уилсон родился в Джералдтоне , в Западной Австралии (Вашингтон) 23 августа 1922 года. Его ранняя жизнь была отмечена печалью и невзгодами. Когда ему было четыре года, умерла его мать. В возрасте семи лет его отец, также юрист, перенес инсульт и следующие пять лет провел в хосписе. [4] Его старший брат стал для него отцом, и в течение многих лет семья сталкивалась с финансовыми трудностями. В возрасте 14 лет Уилсон бросил формальную школу и устроился на свою первую работу посланником в местный суд Джералдтона. [4]
В сентябре 1941 года, после начала Второй мировой войны , Уилсон был зачислен в армейский резерв, который в то время назывался « Ополчение» ( служебный номер W46518), и был отправлен в 44-й батальон . [5] Батальон входил в состав Специальных мобильных сил, дислоцированных в прибрежных районах между Пертом и Джералдтоном, для реагирования в случае нападения японских войск.
Переведенный в Королевские ВВС Австралии (RAAF) в июле 1942 года [6] Уилсон ( служебный номер 427404) прошел обучение пилотов в соответствии с Имперской схемой воздушного обучения и был отправлен в Великобританию для работы с Королевскими военно-воздушными силами (RAF). образования. В конце войны он служил в 287-й эскадрилье RAF , зенитном кооперативном подразделении (то есть помогал в обучении зенитчиков ). [5] Уилсон управлял Спитфайрами , среди других типов самолетов. [2] Он был уволен из RAAF 14 февраля 1946 года в звании летного офицера . [2] [5]
Вернувшись в Австралию, Уилсон поступил в Университет Западной Австралии, получив диплом юриста в 1949 году. [4] Позже он получил степень магистра права в Университете Пенсильвании в 1957 году в качестве стипендиата Фулбрайта . [4]
Ранняя юридическая карьера
Уилсон был принят в качестве барристера и солиситора в 1951 году. Его юридическая карьера стремительно выросла, и он стал королевским прокурором Западной Австралии в 1959 году, всего через восемь лет после того, как начал работать адвокатом. [7] В 1963 году он был принят в качестве советника королевы , [4] в то время, самого молодого в Западной Австралии. [ необходимая цитата ] Как прокурор, Уилсон получил прозвище «Ангел-мститель». [1]
В 2002 и 2005 годах двум мужчинам, которых он преследовал за убийство, были отменены обвинительные приговоры: Джон Баттон , осужденный в 1963 году за непредумышленное убийство своей подруги Розмари Андерсон, был отменен Апелляционным судом Западной Австралии . [8] Дэррил Бимиш , осужденный за убийство Джиллиан Брюэр в 1959 году, был отменен в 2005 году. [9] Серийный убийца в Перте, Эрик Эдгар Кук , признался в обоих преступлениях до того, как его повесили за другие убийства, но ему не поверили. властями. В конце концов приговор был отменен в 2002 году.
В 1969 году Уилсон стал генеральным солиситором Западной Австралии . Он проработал на этой должности десять лет [7], работая как при лейбористском, так и при либеральном правительстве.
Судья Высокого суда, 1979–1989 годы
Правительство Фрейзера назначило Уилсона членом Высокого суда Австралии в 1979 году и было первым членом Суда из Западной Австралии. [4] Уилсон занял федералистскую позицию в суде; [ необходима цитата ] и часто был в меньшинстве по вопросам, относящимся к сфере законодательной власти Содружества в области внешних сношений . [4]
В Koowarta об Bjelke-Петерсно , [10] Уилсон был в меньшинстве в постановив , что власть внешних дел в австралийской конституции применяется только к отношениям за пределами Австралии. Большинство членов Высокого суда пришло к выводу, что договор должен применяться только к вопросам, вызывающим явную международную озабоченность. По мнению большинства, федеральный парламент имел право принять Закон о расовой дискриминации 1975 года в результате того, что Австралия подписала Конвенцию о ликвидации всех форм расовой дискриминации .
В Commonwealth об Тасмании , [11] сила внешних связей вновь центральный вопрос. Новое правительство Хоука использовало полномочия по внешним связям в качестве основы для принятия закона, запрещающего правительству Тасмании построить гидроэлектростанцию на реке Франклин . Уилсон считал, что полномочия по внешним связям не давали Федеральному парламенту полномочия принимать такое законодательство, поскольку он мог получить полномочия принимать любые формы законодательства, которые он пожелал, просто заключив договор с другой державой. [4] Верховный судья Гарри Гиббс и Дэрил Доусон были другими судьями, присоединившимися к Уилсону в вынесении особого решения.
Уилсон выразил несогласие по первому делу Мабо 1988 года [4], при этом большинство пришло к выводу, что Закон о декларации островов побережья Квинсленда 1879 года (Qld), в котором предпринималась попытка ретроспективно отменить права земельного титула коренных жителей , не действовал в соответствии с Законом о расовой дискриминации 1975 года (Cth).
Уилсон ушел из Высокого суда в 1989 году [7] в возрасте 67 лет.
Комиссар, 1990–1997 годы
В 1990 году правительство Хоука назначило Уилсона президентом Комиссии по правам человека и равным возможностям , где он проработал до выхода на пенсию в 1997 году. [12] Во время своего пребывания на посту Уполномоченного по правам человека Уилсон также был заместителем председателя Совета по делам аборигенов. Примирение с 1991 по 1994 год. [6]
Вильсон был канцлером из Murdoch University в период с 1980 по 1995 год [13] «Рональд Уилсон премии в законе» был первым награжден Murdoch University в 1993 году выпускником , который лучшие комбинаты отличает успеваемость в юридических единиц с качествами характера, руководства и всех -круглый вклад в жизнь вуза.
Отчет " Привести их домой"
Уилсон и Мик Додсон , уполномоченный по вопросам социальной справедливости в отношении аборигенов , совместно руководили Национальным расследованием случаев принудительного изъятия детей аборигенов из их семей и общин. Уилсон и Додсон посетили все штаты Австралии за 17 месяцев расследования и выслушали показания 535 аборигенов и еще 600 представили. Уилсон написал после завершения отчета: «Возглавляя Национальное расследование (...) мне пришлось рассказать о сотнях историй личного опустошения, боли и потерь. Это был опыт, изменивший жизнь». В рамках расследования был подготовлен отчет под названием « Вернув их домой: отчет о национальном расследовании разлучения детей аборигенов и жителей островов Торресова пролива от их семей», который был представлен в федеральный парламент. «В период с 1910 по 1970 год до 100 000 детей аборигенов были отобраны у родителей и помещены в белые приемные семьи». [14] Он установил, что Австралия нарушила международное право, призвал создать национальный компенсационный фонд и рекомендовал национальный «день сожаления».
Доклад был одобрен австралийскими аборигенами, но широко раскритикован консерваторами. Антрополог Рон Брантон сказал, что утверждения о геноциде были «украшением»; [15] с социальным комментатором Робертом Манном [16] и академиком Хэлом Вуттеном, оспаривающими утверждения Брантона. [17] Тогдашний премьер-министр Джон Ховард отказался принести извинения, вместо этого выразив сожаление. [18] Парламенты Нового Южного Уэльса, Северной территории, Южной Австралии и Виктории приняли ходатайства с извинениями за жестокое обращение. Первый Национальный день сожаления был проведен в 1998 году и привлек широкое участие, в то время как в 2000 году около 250 000 [19] [20] –300 000 [21] человек прошли через мост Харбор-Бридж в Сиднее в поддержку примирения. В 2008 году Кевин Радд на посту премьер-министра принес извинения «Украденному поколению» от имени австралийского народа. [22]
Королевская комиссия WA Inc
Кармен Лоуренс назначила Уилсона одним из трех выдающихся юристов, возглавляющих Королевскую комиссию штата Вашингтон . Королевскую комиссию возглавил Джеффри Кеннеди, а третьим членом был Питер Бринсден с краткой инструкцией, «чтобы выяснить и сообщить» , имели ли место «коррупция, незаконное поведение, ненадлежащее поведение или взяточничество» со стороны какого-либо лица или корпорации в что «дела, инвестиционные решения и деловые отношения правительства Западной Австралии и ее учреждений» . [23] В своем отчете за 1992 год Королевская комиссия заявила: «Комиссия обнаружила, что поведение и действия некоторых лиц, участвовавших в правительстве в период с 1983 по 1989 год, подвергали риску нашу государственную систему». Особенно критично было поведение бывшего премьер-министра Брайана Берка, который впоследствии был осужден на два года по обвинению в мошенничестве в 1994 году.
Церковное и общественное руководство
На протяжении всей своей жизни Уилсон был активным участником сначала Пресвитерианской церкви Австралии, а затем Объединенной церкви Австралии . Он занимал ряд руководящих должностей в Церкви, включая модератора Ассамблеи Пресвитерианской церкви в Западной Австралии (1965); Модератор Синода Западной Австралии , Объединяющая церковь в Австралии (1977–1979); Президент Ассамблеи Объединенной церкви в Австралии (1988–1991), первый мирянин, занявший этот пост; [7] и президент австралийского отделения Всемирной конференции по религии и миру (1991–1996).
Он был особенно озабочен тем, чтобы побудить широкую австралийскую общину получить представление об истории австралийских аборигенов и жителей островов Торресова пролива . [7] Выйдя на пенсию, он много ездил на мероприятия аборигенов и церковные мероприятия, а также был активным участником программы обучения беженцев недалеко от своего дома. [ необходима цитата ]
Почести
В 1978 году Уилсон был назначен кавалером Ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG) за заслуги перед обществом в Западной Австралии. [24] В следующем году он был назначен кавалером ордена Британской империи (KBE) за заслуги в качестве судьи Высокого суда Австралии . [25] 26 января 1988 года Уилсон был назначен кавалером Ордена Австралии (AC) за заслуги перед законом. [26]
Кроме того, 1 января 2001 года Уилсон был награжден медалью столетия за службу в качестве судьи Высокого суда Австралии и по правам человека. [27]
Ему присуждены почетные степени Университета Западной Австралии (доктор права), Университета Кеймюн (доктор педагогических наук) и Университета Мердока (доктор университета). [6]
Личная жизнь
Сэр Рональд женился на Лейле Смит [1] в апреле 1950 года; и вместе у них было пятеро детей [1] [7] и девять внуков. [4]
Избранные опубликованные работы
Правовые заключения и отчеты
- Национальное расследование разлучения детей аборигенов и жителей островов Торресова пролива от их семей (Австралия); Уилсон, Рональд Сэр, 1922–2005; Австралийская комиссия по правам человека и равным возможностям (1997), Приветствуя их: отчет о национальном расследовании разлучения детей аборигенов и жителей островов Торресова пролива от их семей , Сидней: Австралийская комиссия по правам человека, ISBN 978-0-642-26954-6CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- Западная Австралия. Королевская комиссия по коммерческой деятельности правительства и другим вопросам; Кеннеди, Джеффри Александр, 1931-; Уилсон, Рональд Дарлинг, сэр, 1922-; Бринсден, Питер Фредерик (1992), Отчет Королевской комиссии по коммерческой деятельности правительства и другим вопросам. Часть 1 , Западная Австралия: правительство. ПринтерCS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- Западная Австралия. Королевская комиссия по коммерческой деятельности правительства и другим вопросам; Кеннеди, Джеффри Александр, 1931-; Уилсон, Рональд Дарлинг, сэр, 1922-; Бринсден, Питер Фредерик (1992), Отчет Королевской комиссии по коммерческой деятельности правительства и другим вопросам. Часть II , Западная Австралия: правительство. ПринтерCS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- Австралия. Комиссия по правам человека и равным возможностям; Уилсон, Рональд Сэр, 1922–2005 (1991), Предоставление медицинских и медицинских услуг общинам аборигенов Куктауна, Хоупвейла и Вуджала Вуджала , австралийское правительство. Паб. Сервис, 1991CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
Прочие работы
- Уилсон, Рональд Сэр (1985). «Крестовый поход Гиллика» . Австралийский журнал судебной медицины . 19 (1–2).
- Уилсон, Рональд, сэр (февраль 1994 г.), «Из подвала на скамейку: интервью с сэром Рональдом Уилсоном AC, KBE», Бриф , Восточный Фримантл, Западная Австралия, 21 (1): 11–22, ISSN 0312-5831CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- Уилсон, Рональд Сэр (2001), Исцеление нации , Северная Парраматта, Новый Южный Уэльс: публикации UTC, стр. 19, ISBN 978-0-9585856-6-8
Рекомендации
- ^ а б в г Манро, Ян (18 июля 2005 г.). «Дань уважения« выдающемуся судье, провидцу » » . Возраст . Мельбурн. AAP . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ а б в г Гиббс, Стивен (19 июля 2005 г.). «Лидеры отдают дань уважения Рональду Уилсону» . Sydney Morning Herald (исправленное изд.) . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ «Дань уважения« провидцу »сэру Рональду Уилсону» . ABC News . Австралия. 17 июля 2005 . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ Б с д е е г ч я J Дурак, Питер (2001). «Уилсон, Рональд Дарлинг». В Blackshield, Тони; Копер, Майкл; Уильямс, Джордж (ред.). Оксфордский компаньон Высокого суда Австралии (PDF) . Бывшие судьи: Высокий суд Австралии (PDF). Издательство Оксфордского университета, Австралия . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ a b c Номинальный список времен Второй мировой войны: «УИЛСОН, РОНАЛЬД ДАРЛИНГ»
- ^ а б в Почетная степень: The Hon. Сэр Рональд Дарлинг Уилсон (PDF), Университет Мердока , 29 марта 1995 г.
- ^ а б в г д е «Сэра Рональда Уилсона чествуют скорбящие» . Сидней Морнинг Геральд . AAP. 22 июля 2005 . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ Кнопка против Королевы [2002] WASCA 35 , (2002) 25 WAR 382, Апелляционный суд (Вашингтон, Австралия).
- ^ Бимиш против Королевы Бимиш против Королевы [2005] WASCA 62 , Апелляционный суд (Вашингтон, Австралия).
- ^ Koowarta v Bjelke-Петерсен [1982] HCA 27 , (1982) 153 CLR 168 (11 мая 1982), Высокий суд .
- ^ Содружество против Тасмании (дело Тасманийских плотин) [1983] HCA 21 , (1983) 158 CLR 1 (1 июля 1983 г.), Высокий суд
- ^ «Дань сэру Рональду Уилсону» (пресс-релиз). Комиссия по правам человека и равным возможностям . 18 июля 2005 . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ «Ректоры Университета Мердока» . Управление записями и архивы . Университет Мердока . 2012 . Проверено 7 июля 2013 года .
- ↑ Австралия обвиняется в геноциде аборигенов
- ^ Брантон, Рон (март 1998 г.). «Недостатки остаются в их возвращении домой» . Институт общественных дел . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ «Ученые обсуждают содержание отчета« Украденные поколения »» . 7.30 Отчет (стенограмма). Австралия: ABC TV . 29 марта 2001 . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ Wootten, Хэл. «Рон Брантон и их возвращение домой» . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) (1998) 4 (12) Вестник законодательства коренных народов 4. Проверено 7 июля 2013 года. - ^ Дэвис, Энн; Граттан, Мишель ; Улыбается, Сара (12 марта 2008 г.). «Извинения были ошибкой, - говорит дерзкий Ховард» . Возраст . Мельбурн . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ «Сожалею, день 1998» . Сожалею, День и украденные поколения . Правительство Австралии . 22 октября 2009 года Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ «Информационная панель: что такое« День сожалений »?» . Мировые новости Австралии . 25 мая 2012 . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ «Канберранцев призвали присоединиться к прогулке по мосту в День сожаления» . Примирение Австралии . 24 мая 2012 . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ Уэлч, Дилан; Тадрос, Эдмунд; Нарушима, Юко; Хадсон, Филипп; МакКенни, Лиша (13 февраля 2008 г.). «Кевин Радд извиняется» . Сидней Морнинг Геральд . AAP . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ Рамзи, Алан (20 июля 2005 г.). «Роль в падении товарища по лейбористской партии удобно опущена в панегириках» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ "УИЛСОН, Рональд Дарлинг: Орден Святого Михаила и Святого Георгия - компаньон" . Это честь . Содружество Австралии . 3 июня 1978 . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ «УИЛСОН, Рональд Дарлинг: Орден Британской империи - рыцари-командор (гражданские)» . Это честь . Содружество Австралии . 31 июля 1979 . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ «УИЛСОН, Рональд Дарлинг: кавалер Ордена Австралии» . Это честь . Содружество Австралии . 26 января 1988 . Проверено 7 июля 2013 года .
- ^ "УИЛСОН, Рональд Дарлинг: Столетняя медаль" . Это честь . Содружество Австралии . 1 января 2001 . Проверено 7 июля 2013 года .
дальнейшее чтение
- Блэкберн, Эстель (2001). Разбитые жизни . Южная Ярра, Виктория: Харди Грант. ISBN 1-876719-79-6.
- Бретт, Питер (1966). Дело Бимиша . Издательство Мельбурнского университета.
- Бути, Антонио (2007). Вопрос совести: сэр Рональд Уилсон . Кроули, Вашингтон: UWA Press . ISBN 978-0-9802964-1-9.
- Кирби, Майкл (2009). "Обзор вопроса совести: сэр Рональд Уилсон , Антонио Бути". Sydney Law Review . Сиднейский университет: Сиднейский юридический факультет . 13 (31): 2.
- Ли, Х. П.; Винтертон, Джордж (2003). Конституционные достопримечательности Австралии . Издательство Кембриджского университета. С. 269–270. ISBN 0-521-83158-X.
Внешние ссылки
- Уилсон, Рональд (9 августа 2001 г.). «Сэр Рональд Уилсон» . Поздняя ночь в прямом эфире (интервью: аудио). Беседовал Филипп Адамс . Австралия: Национальное радио ABC .
Религиозные титулы | ||
---|---|---|
Предшественник Ян Таннер | Председатель Ассамблеи , объединяющая церковь в Австралии 1988-1991 | Преемник Х. Д'Арси Вуд |
Юридические офисы | ||
Предшественник сэр Кеннет Джейкобс | 28-й судья Высокого суда Австралии 1979–1989 С: сэром Гарфилдом Барвиком (1964–1981) сэром Гарри Гиббсом (1970–1987) сэром Ниниан Стивеном (1972–1982) сэром Энтони Фрэнком Мэйсоном (1972–1995) Лайонелом Мерфи (1975) –1986) сэр Кейт Эйкин (1976–1982) сэр Джерард Бреннан (1981–1998) сэр Уильям Дин (1982–1995) сэр Дэрил Доусон (1982–1997) Джон Тухи (1987–1998) Мэри Годрон (1987–2003) | Преемник Майкл МакХью |
Предшественник Маркус Эйнфельд | Президент Австралийской комиссии по правам человека и равным возможностям, 1990–1997 гг. | Преемник Алисы Тэй |
Академические офисы | ||
Предшественник Джон Уикхэм | Канцлер из Murdoch University 1980-1995 | Преемник Фреда Чейни |