Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Национальный день сожаления проводится ежегодно 26 мая.
Также называемыйСожалею, день
Под наблюдением Австралия
ТипКультурный
ЗначимостьПомните и отметьте жестокое обращение с коренным населением Австралии
Соблюдения?
Дата26 мая
В следующий раз26 мая 2021 г. ( 2021-05-26 )
ЧастотаЕжегодно
Первый раз26 мая 1998 ( 1998-05-26 )

Национальный К сожалению дня , или Национальный день исцеления , это ежегодное мероприятие , которое было проведено в Австралии на 26 мая с 1998 года, чтобы помнить и отмечать плохое обращение страны коренных народов , в рамках продолжающегося процесса примирения между коренным народы и поселенцы. В течение 20-го века политика правительства Австралии привела к тому, что дети были разлучены со своими семьями с намерением ассимилировать их в белой австралийской культуре. Это привело к тому, что стало известно как « украденные поколения », и последствия этих травмирующих удалений ощущаются последующими поколениями даже сегодня.

26 мая 1997 года доклад « Вернув их домой» , являющийся результатом правительственного расследования этой практики, был внесен в парламент . В отчете содержится много рекомендаций, в том числе о том, что правительства штата и федеральное правительство должны принести официальные извинения и что необходимо предоставить финансирование, чтобы помочь справиться с последствиями политики. Эта дата теперь имеет большое значение для украденных поколений и других австралийских аборигенов и жителей островов Торресова пролива , а также отмечается многими некоренными австралийцами.

Действующий премьер-министр Джон Ховард отказался извиняться, но Кевин Радд принес официальные извинения от имени правительства и народа 13 февраля 2008 года, когда он был премьер-министром.

Предпосылки и история [ править ]

Памятный плакат 2008 г.

Более старый день протеста коренных народов - День траура , возникший в 1938 году и посвященный гражданским правам аборигенов. [1]

26 мая 1997 года в парламент был внесен отчет о национальном расследовании вопроса о разлучении детей аборигенов и жителей островов Торресова пролива от их семей . Среди его многочисленных рекомендаций была одна: попросить премьер-министра извиниться перед украденными поколениями. [2] Премьер-министр Джон Ховард отказался сделать это, заявив, что он «не поддерживает взгляд на историю с черной повязкой на руке ». [3] Политика правительства по изъятию детей из их семей и передаче их под опеку в другом месте была позже описана американским социологом Джоном Торпи как «дети-аборигены, разлученные, часто насильственно, со своими семьями с целью превратить их в белых австралийцев».[4]

26 мая 1998 г. был проведен первый Национальный день сожаления. [5]

26 августа 1999 года премьер-министр Джон Ховард внес предложение о примирении , в котором было выражено «глубокое и искреннее сожаление по поводу того, что коренные австралийцы пострадали от несправедливости в результате действий прошлых поколений, а также по поводу боли и травм, которые продолжают испытывать многие коренные жители. как следствие такой практики ". [6] Лидер оппозиции Ким Бизли предложил заменить выражение сожаления Джона Ховарда безоговорочным извинением, которое не увенчалось успехом. [7]

Ежегодные памятные мероприятия предназначены для повышения осведомленности политиков, лиц, определяющих политику, и широкой общественности о политике насильственного выселения и ее влиянии на похищенных детей, их семьи и их общины.

28 мая 2000 года более 250 000 человек, как коренных, так и некоренных австралийцев, приняли участие в прогулке по мосту Харбор-Бридж в Сиднее , организованной Советом по примирению аборигенов в знак протеста против отсутствия извинений правительства перед коренными народами, демонстрации солидарности и повысить осведомленность общественности о проблеме. [5]

В 2005 году Комитет Национального дня скорби переименовал этот день в Национальный день исцеления, и это предложение было внесено в парламент сенатором Аденом Риджуэем . По его словам, «день будет посвящен исцелению, которое необходимо всему австралийскому обществу, если мы хотим достичь примирения». [5]

13 февраля 2008 года тогдашний премьер-министр Кевин Радд принес извинения коренным австралийцам . [8] Его извинение было формальным извинением от имени сменявших друг друга парламентов и правительств, политика и законы которых «принесли этим нашим собратьям-австралийцам глубокое горе, страдания и потери». [5] Извинения были первым делом нового парламента; Радд стал первым премьер-министром Австралии, публично извинившимся перед украденными поколениями от имени федерального правительства Австралии. Принятие извинений было единогласно принято обеими палатами парламента, поскольку тысячи людей собрались, чтобы выслушать извинения как в Большом зале, так и у здания парламента в Канберре.и на больших собраниях по всей стране, в школах, офисах и на площадях. Последовали плач, аплодисменты и аплодисменты. [9]

Закройте пробел и ликвидируйте пробел [ править ]

Основные статьи: Устранение разрыва и устранение разрыва

Close the Gap (CTG) - это кампания за социальную справедливость, ориентированная на здоровье коренных народов, в рамках которой «лучшие в Австралии органы здравоохранения коренных и некоренных народов, НПО и правозащитные организации работают вместе над достижением равенства в отношении здоровья», Руководящий комитет которой впервые встретился в Март 2006. Их кампания была начата в апреле 2007 года покровителями Кэтрин Фриман ОАМ и Яном Торпом ОАМ, запустившими Кампанию. [10]

Правительство Австралии во главе с премьер-министром Кевином Раддом утвердило свои цели в 2008 году [5] в стратегии, известной как « Ликвидация разрыва» . [11] [5] и в 2009 г. обязались представлять парламенту ежегодный отчет о ходе реализации стратегии «Ликвидация разрыва». [10]

Национальный день устранения разрыва (NCTGD) проводился Oxfam Australia в течение 10 лет с 2009 года, мобилизовав сотни тысяч людей по всей стране в поддержку равенства в отношении здоровья коренных народов. В январе 2019 года бразды правления взял на себя ANTaR (Австралийцы за титул коренных народов и примирение). [12]

По состоянию на 2020 год « Close the Gap» подготовило 11 отчетов, включая 10-летний обзор в 2018 году. [10]

См. Также [ править ]

  • День траура (Австралия) , 26 января 1938 г.
  • День гармонии
  • День Мабо
  • Неделя NAIDOC
  • Неделя национального примирения
  • Примирение Австралия

Другие страны [ править ]

  • Кампания "Прошу прощения" , массовая инициатива в Турции
  • День коренных американцев

Ссылки [ править ]

  1. ^ "1938 День траура - протест гражданских прав аборигенов" . Архивировано 11 сентября 2016 года . Проверено 26 декабря 2019 .
  2. ↑ Ким Бизли (25 мая 2001 г.). «Ответ лейбористов на похищенное поколение - возвращая их домой» . Проверено 26 декабря 2019 .
  3. Перейти ↑ McKenna, Dr Mark (10 ноября 1997 г.). «Различные взгляды на историю черной повязки» . Парламентская библиотека Австралии . Проверен 2 Ноябрь 2006 .
  4. ^ Torpey, Джон С. (2006). Создание всего того, что было разбито: о политике репараций . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 4. ISBN 9780674019430.
  5. ^ a b c d e f "Австралия отмечает 20-летнюю годовщину Дня сожаления" . SBS News . 26 мая 2018 . Проверено 26 декабря 2019 .
  6. ^ "Движение примирения" . parlinfo.aph.gov.au . Парламент Австралии. 26 августа 1999 . Проверено 26 августа 2017 года .
  7. ^ "Палата представителей Хансарда, четверг, 26 августа 1999 г." (PDF) . Парламент Австралии Хансард. 26 августа 1999. с. 152 . Проверен 4 ноября 2006 .
  8. ^ «Официальный веб-сайт правительства Австралии - День сожаления и украденное поколение» . Правительство Австралии. Архивировано из оригинального 12 мая 2012 года . Проверено 21 февраля 2012 года .
  9. ^ «Извинения: ABC News» . Австралийская радиовещательная корпорация. 16 февраля 2008 года Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Проверено 11 сентября 2010 года .; «Извинения перед коренными народами Австралии» . Австралийский парламент. 13 февраля 2008 . Проверено 16 апреля 2016 года .; Берджесс, Мэтью; Ренни, Реко (13 февраля 2008 г.). «Слезы в Мельбурне, когда премьер-министр приносит извинения» . Возраст . Проверено 13 февраля 2008 года .; «Речь Кевина Радда в парламенте: 13 февраля 2008 г.» . Департамент иностранных дел и торговли. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2008 года . Проверено 21 ноября 2016 года .; «Тысячи людей приветствуют извинения украденных поколений» . ABC News Online . ABC. 13 февраля 2008 . Проверено 13 февраля 2008 года .; «Ура, слезы , как Радд говорит„извините “ » . ABC Online . 13 февраля 2008 . Проверено 16 апреля 2016 года .
  10. ^ a b c «Закройте пробел: кампания за здоровье коренных народов» . Комиссия по правам человека Австралии . 18 марта 2020 . Дата обращения 3 августа 2020 . Текст был скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) . (Подробности здесь .)
  11. ^ «Закрытие разрыва» . Австралийская информационная сеть по вопросам здоровья коренных народов . Проверено 10 января 2020 года .
  12. ^ "Национальный день закрытия разрыва" . Oxfam Australia . Проверено 24 июля 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сожалею, день и украденные поколения
  • Альянс украденных поколений
  • Проект "Свидетельства украденных поколений"
  • Фонд исцеления аборигенов и жителей островов Торресова пролива
  • Примирение Австралия
  • Kimberley Stolen Generation Aboriginal Corporation
  • Национальные извинения - Снимки соответствующих веб-страниц с 2008 года