Координаты : 44 ° 57′05 ″ с.ш. 93 ° 07′35 ″ з.д. / 44,95139 ° с.ш. 93,12639 ° з.д. St. Paul «s Rondo Район был центром черной общины в Миннеаполисе на протяжении большей части 20 - го века. Район Рондо состоял из сообщества рабочего класса, поддерживаемого социальными клубами, религиозными организациями, общественными центрами и процветающим бизнес-сообществом. [1] Он был снесен между 1956 и 1968 годами, чтобы освободить место для строительства автострады I-94 . [примечание 1] [3] [4] [5] [6] [7] Более 500 семей были вынуждены покинуть этот район, а также многие предприятия и общественные места. [6] [8] [9] [4] [2] [10]
Место расположения
В 1950 году Рондо был ограничен Лексингтон-авеню на западе, Райс-стрит на востоке, Маршалл-авеню на юге и Юниверсити-авеню на севере. [11] : xvi-xvii [12]
Автострада I-94 проходит с востока на запад, в центре между тем, что раньше было Рондо-авеню и Сент-Энтони. Первоначально Рондо-авеню и Сент-Энтони-авеню были параллельными магистралями, обе начинались с Райс-стрит. Рондо закончился на Данлоп-стрит, а Сент-Энтони прошел всю длину до Кретин-авеню на поле для гольфа Town and Country Club. Строительство I-94 заняло северную часть Рондо и южную часть Святого Антония. Остатки Рондо и Сент-Энтони стали служебными дорогами, а Рондо-авеню переименовали в Конкордия-авеню. [13]
Четыре моста через I-94 соединяют две половины того, что раньше было районом Рондо: Лексингтон-авеню на западной границе Рондо; Виктория-авеню; Дейл-авеню; и Западный проспект, недалеко от его восточной границы. К востоку от Вестерн-авеню в 1966 году колледж Святого Павла построил новый кампус из одного здания на Маршалл-авеню, 235.
Район к югу от I-94 был поглощен районом Саммит-Университета . Район Фрогтаун начинается на Юниверсити-авеню и простирается на север, но не включает участок бывшего Рондо между Юниверсити-авеню и I-94.
Описание сообщества
Рондо составлял основу негритянской общины в Сент-Поле. [14] [15] Организации в Рондо включали отделение Св. Павла Национальной ассоциации содействия развитию цветных людей, в котором участвовал Рой Уилкинс ; Черные газеты включали « Эхо Св. Павла» в период с 1925 по 1927 г., « Апелляцию» , « Северо-западный бюллетень» и « Регистратор св. Павла» (ныне официальный представитель-регистратор Миннесоты ). St. Paul Echo была опубликована Earl Wilkins, брат Рой Уилкинс .
В Рондо сформировались отделение Св. Павла Городской лиги , общественный центр Хэлли К. Браун , [16] Общественный центр Филлис Уитли и многие другие общественные ресурсы. [17] [примечание 2]
Черный бейсбол остается непреходящей частью наследия Рондо. Среди известных игроков - Тони Стоун , одна из трех женщин, игравших в негритянских лигах в начале 1950-х годов; и Рой Кампанелла - ловец Зала славы Бруклинских ловкачей - который жил в Рондо в конце 1940-х годов, когда был с более ранней версией Святых. [19]
Решение о маршруте I-94 через район Рондо
Закон о федеральной автостраде 1956 года предоставил американским городам финансирование для строительства сети автострад, что было обусловлено более широким использованием автомобилей по всей стране. Существовал выбор маршрутов; еще один вариант был дальше на север, вдоль заброшенных железнодорожных путей. Был выбран более центральный маршрут - через преимущественно негритянский квартал Рондо. [20] [21] Оглядываясь назад, можно сказать, что негативные последствия этого строительства непропорционально сильно сказались на жителях Рондо. [9] [4] [8] [10] [примечание 3] [примечание 4] [18] [примечание 5]
Другие негативные последствия выбранного маршрута включают отделение здания Капитолия штата Миннесота от коммерческого района Даунтаун Сент-Пол и некоторые неудобства для района Проспект-Парк в Миннеаполисе. [22]
Легкорельсовый транспорт - Зеленая ветка
За годы планирования и подготовки Зеленой линии (второго основного маршрута системы легкорельсового транспорта городов-побратимов , первоначально известного как проект Центрального коридора) внимание было переориентировано на район Рондо и его историю. Поскольку «Зеленая линия» планировалась на Юниверсити-авеню, всего в нескольких кварталах от шоссе I-94, пострадали те же группы. Сообщества были обеспокоены повторением прошлого. Ряд групп сформировали для того, чтобы этот процесс был другим.
Будущий мэр Сент-Пола Мелвин Картер был среди тех, кто баллотировался и выиграл места в городском совете Сент-Пола в 2007 году с основной целью улучшения проекта «Зеленая линия», связанного с Рондо. Конкретным принятие действий группами обеспокоены Green Line был иск , поданный против местных проектировщиков и Федерального управления транзитных перевозок по NAACP , Альянс за митрополитом стабильности, жителей Рондо и предприятий и других организаций , в том числе Pilgrim Крестителя , первой Черной церкви государства. Они обвинили столичный совет неадекватно в усилиях по смягчению последствий для бедных людей и меньшинств, потенциально повторяя результаты Рондо. Из действий, включая этот судебный процесс, были добавлены три дополнительные остановки, чтобы лучше обслуживать жителей Рондо / Фрогтаун. Кроме того, были выделены дополнительные средства для решения проблем, связанных с парковкой и коммерческими потерями в процессе строительства. На национальном уровне Федеральное управление транзита изменило свой так называемый индекс рентабельности, в котором предпочтение было отдано более короткому времени в пути и большему расстоянию между остановками. Вместо этого под руководством администратора FTA Питера Рогоффа вопросы транспортировки рассматривались с точки зрения гражданских прав. В процесс принятия решений были добавлены факторы социальной справедливости и благоустройства, включая экономическое развитие и уменьшение заторов. [23] [6] [24]
Последствия
В 2016 году комиссар MNDOT Чарли Зелле и мэр Сент-Пола Крис Коулман вместе официально извинились за то, как велось строительство межгосударственного участка. [10] [примечание 6]
Мемориальная площадь Рондо была установлена в 2016 году на Олд-Рондо-авеню (Конкордия-авеню) к западу от Норт-Фиск-стрит в ознаменование общины Рондо. Финансовые средства были предоставлены из различных источников, включая грант на развитие сообщества от города Сент-Пол, а также пожертвования нескольких местных фондов и афроамериканской сети сотрудников 3M. [9] [4] [10] [25]
Театр истории Миннесоты представил произведение под названием «Разбойники», чтобы исследовать связанные с этим вопросы. [26]
История черного бейсбола и культурное значение Рондо включены в Музей бейсбола города Сент-Пол Святых , открытый в 2019 году. Старший вице-президент и генеральный советник Святых Майкл Голдкланг: «У нас есть фоторамка с яркими моментами Рондо. о том, как игроки приходили, останавливались в отелях и играли в бейсбол ... «Черный бейсбол занимает центральное место в истории Сент-Пола» [19] [27].
Искусство и культура
Rondo Days - это празднование духа сообщества Rondo, которое продолжается уже 37 лет. Два видных члена черного сообщества, которые были жителями Рондо, Марвин Роджер Андерсон и Флойд Г. Смоллер, основали организацию под названием Rondo Avenue Inc., чтобы превратить историю Рондо в текущую, постоянную осведомленность; они запустили ежегодный фестиваль в 1982 году. Первоначальные празднования включали парад и ужин для пожилых людей, мероприятие продолжало расти и развиваться с каждым годом благодаря усилиям сообщества Рондо-диаспоры и теперь также включает в себя соревнования Northern Lights Drill и Drum International. который привлекает бригады дрелей и барабанщиков по всей стране. [10] [28]
Колледж Макалестера в Сент-Поле инициировал сотрудничество с Rondo Avenue, Inc. (RAI) для совместного обучения многогранному курсу «Жатва истории» о Рондо, в рамках которого Макалестер уделял особое внимание учебной программе с участием сообщества, кульминацией которой стал «Вспоминая Рондо: A». History Harvest »при партнерстве с Центром гражданской активности Macalester (CEC). [20] [29] Ученики средней школы звукозаписи Св. Павла совместно с "Альманахом св. Павла" и Сетью кварталов Св. Павла создали документальный фильм " Рондо: По ту сторону тротуара" . Работа Reconnect Rondo продолжается. [30] [31]
В 2017 году три художника, связанные с Рондо: Хавона Салливан Янзен , Кларенс Уайт и Крис Скотт, создали публичный арт-проект Rondo Family Reunion. Трое задокументировали историю диаспоры Рондо с помощью табличек на лужайках с историческими фотографиями и стихами членов общины. Проект, спонсируемый Фондом Макнайта, Фондом искусств и культурного наследия Миннесоты, Центром городских и региональных дел и Трамплином для искусств, включал в себя живые поэтические чтения и завершился выпуском печатной книги. [32] [33] [34]
Смотрите также
- Лу Беллами
- Смерть и жизнь великих американских городов
- Джейн Джейкобс
- Аудитория Роя Уилкинса
Заметки
- ^ «Прошлым летом мэр Сент-Пола принес извинения за проложенную по расовым мотивам трассу через район Рондо». Министр транспорта США Энтони Фокс [2]
- ↑ Джамил Джуд, директор «Разбойников», описывает постоянное присутствие Рондо в сообществе чернокожих: «Как черный художник, когда вы переезжаете сюда, первый вопрос, который вам задают, - это:« Знаете ли вы об истории Рондо? » ' Мне было интересно, почему люди всегда хотят рассказывать черным художникам эту историю, и я думаю, это потому, что есть желание вспомнить историю, красоту этого сообщества и то, насколько катастрофическим для сообщества было строительство шоссе. , - говорит Джуд. «Я чувствую, что семена этой истории были посеяны в меня в 2011 году, когда я переехал в город». [18]
- ^ «То, что жители Рондо были черными, что многие были бедными, что они были маргинализованы политически, сделало этот район путем наименьшего сопротивления для проекта».
- ^ «По всей стране, где были построены автомагистрали между штатами, городская беднота - и, в частности, цветные сообщества - были перемещены», - говорит Джуд. «Трудно сказать, что автомагистрали - это не то, что нужно Миннеаполису и Сент-Полу. Они действительно были нужны. Но, в то же время, нам нужно было ехать туда, куда мы решили пойти? Кто проигрывает, когда должен быть прогресс?» [18]
- ^ «Сегодня мы признаем грехи нашего прошлого, сожалеем о пятне расизма, которое допустило столь бессердечное решение, которое привело к тому, что семьи вытащили из своих домов, создав диаспору афроамериканского сообщества в Сент-Поле». Мэр Сент-Пол Крис Коулман, 2015 [4] [20]
- ^ «Американские автострады имели тенденцию извиваться и изгибаться, чтобы избежать богатых кварталов, а затем выпрямлялись в полосы разрушения через районы бедных, бесправных и небелых», - мэр Сент-Пола Крис Коулман, 2015 [4]
Рекомендации
- ^ Volante, Алиша (2015). «Окрестности Рондо и афроамериканская история в Сент-Поле, Миннесота: с 1900-х по настоящее время. 2015» . получено из Университета Миннесоты Digital Conservancy. Университет Миннесоты . Архивировано 21 июля 2020 года . Проверено 31 декабря 2019 года .
- ^ а б «Преодоление разрыва: подключение людей к возможностям» . Замечания США Департамент транспорта секретарь Энтони Фокса в Центре американского прогресса , Вашингтон, округ Колумбия , 30 марта 2016 г. В архиве с оригинала на 8 ноября 2020 года . Проверено 3 февраля 2021 года .
- ^ Гиринг, Тим (14 ноября 2006 г.). «История Рождества. В течение 30 лет компания Penumbra Theater Company ставила пьесы афроамериканцев, для них и об афроамериканцах. Но ее собственная история только начинается» . Миннесота ежемесячно . Проверено 13 января 2018 года .
- ^ а б в г д е Каллаган, Питер (14 октября 2016 г.). « » Примирение с Рондо: Может ли «перешеек» помощь I-94 залечить 50-летний гражданский шрам? " " . MinnPost . Архивировано 10 февраля 2018 года . Проверено 13 января 2018 года .
- ^ «Район Рондо и I-94: Обзор» . Центр истории Миннесоты - Семейная библиотека Гейла . Архивировано 29 декабря 2017 года . Проверено 13 июля, 2016 .
- ^ а б в Юэнь, Лаура (29 апреля 2010 г.). «Центральный коридор: В тени Рондо» . Новости МПР . Общественное радио Миннесоты. Архивировано 10 февраля 2018 года . Проверено 13 июля, 2016 .
- ^ Рупар, Аарон (19 августа 2014 г.). «Карта Сент-Пола показывает, как I-94 проходит через сердце афроамериканского квартала города» . Городские страницы. Архивировано 8 декабря 2017 года . Проверено 13 июля, 2016 .
- ^ а б Кондон, Патрик (10 апреля 2010 г.). « « Железная дорога вызывает плохие воспоминания в черных кварталах » » . boston.com . Архивировано 9 февраля 2018 года . Проверено 12 января 2018 года .
- ^ а б в Мело, Фредерик (14 октября 2016 г.). «Земля разбита для площади в память о районе Рондо, проигранном на трассе I-94» . Св. Павла Pioneer Press . Архивировано 21 декабря 2016 года . Проверено 13 января 2018 года .
- ^ а б в г д Мело, Фредерик (10 июня 2016 г.). « « Сын Рондо Святого Павла хочет отметить свой давно исчезнувший район » . Св. Павла Pioneer Press . Архивировано 10 февраля 2018 года . Проверено 13 января 2018 года .
- ^ Каветт, Кейт, изд. (2017). Голоса Рондо: Устные истории исторической черной общины Святого Павла . Миннеаполис : Университет Миннесоты Press . Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 16 декабря 2017 года .
- ^ МакКлюр, Джейн. "Театр Фауста" . Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 13 января 2018 года .
- ^ Боксмайер, Дон (12 мая 1990 г.). «Воспоминания о Рондо / Автомагистрали между штатами 94 стерли с лица земли район Рондо Святого Павла - сердце чернокожего сообщества Города - но воспоминания об этом сохраняются». Св. Павла Pioneer Press .
- ^ Свенссон, Андреа (2017). "Должно быть что-то здесь: Возвышение Миннеаполисского пролива" . Миннеаполис: Университет Миннесоты Press . п. 20-36. JSTOR j.ctt1pwt6k2 .
- ^ Браун, Курт (2 мая 2007 г.). " ' Rondo Days будет представлена Hoopsters ' ". StarTribune . п. B3.
- ^ « ' О странице» . Общественный центр Халли К. Брауна . Архивировано 22 марта 2018 года . Проверено 12 января 2018 года .
- ^ Мело, Фредерик (31 октября 2016 г.). «Похороны Рондо намечены на субботу» . Св. Павла Pioneer Press . Архивировано 5 ноября 2018 года . Проверено 13 января 2018 года .
- ^ а б в Хьюитт, Крис (1 февраля 2017 г.). «Спектакль в стиле рондо, посвященный« воспоминаниям, по которым мы наступаем, и жизням, которые мы проезжаем » » . Пионер прессы городов-побратимов . Архивировано 16 ноября 2017 года . Проверено 16 декабря 2017 года .
- ^ а б Борзи, Пат (17 мая 2019 г.). « „ С городом бейсбол музея, Святые добавить сторону истории CHS поле “ » . MinnPost . Архивировано 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 года .
- ^ а б в Wingo, Rebecca S .; Салливан, Эми С. (март 2017 г.). « " Особенности: Запоминание Rondo: Внутри Вид истории жатвы» . Американская историческая ассоциация . Архивировано 1 апреля 2018 года . Проверено 13 января 2018 года .
- ^ Марчиньяк, Аарон (6 февраля 2013 г.). « » Я чувствую, что я приезжая в моей спальне «- история Святого Павла Rondo в центре внимания в Миннесоте истории Центра» . Св. Павла Pioneer Press . Архивировано 5 сентября 2020 года . Проверено 13 января 2018 года .
- ^ Райхер, Мэтт (10 сентября 2013 г.). «Рождение метро (межгосударственная автомагистраль 94)» . Архивировано 11 августа 2016 года . Проверено 13 января 2018 года .
- ^ Уолш, Джеймс (27 марта 2018 г.). « » Исторический подъем Melvin Картера от Старого Рондо до Святого Павла «сделал для этого» мэра: Если вы были удивлены увидеть ребенка старого Rondo подняться и захватить мэрию в Сент - Пол, то вы никогда не встретил Мелвина Картера " " . Звездная трибуна . Архивировано 27 марта 2018 года . Проверено 27 марта 2018 года .
- ^ Юэнь, Лаура (11 июня, 2016). « « После неудачного старта Green Line преодолевает возражения сообщества » » . MPRNews . Архивировано 28 марта 2018 года . Проверено 27 марта 2018 года .
- ^ Кван, Габриэль (3 октября 2018 г.). « ' Риелтор $ 50K форсирует проект в Rondo районе Святого Павла ' » . MPRNews . Архивировано 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 года .
- ^ Комбс, Марианна; Джули, Сипл (2 февраля 2017 г.). « „ The Highwaymen“рассказывает о Rondo окрестности Святого Павла» . Общественное радио Миннесоты . Архивировано 10 февраля 2018 года . Проверено 16 декабря 2017 года .
- ^ Холлман, Чарльз (14 мая 2019 г.). " ' Новый музей бейсбола Сент-Пола ведет хронику местной черной истории ' " . "Пресс-секретарь-регистратор Миннесоты". Архивировано 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 года .
- ^ Тормоэн, Эрик (30 июня 2017 г.). «5 вещей, которые нужно знать о днях Рондо» . Миннесота ежемесячно . Архивировано 23 июля 2017 года . Проверено 13 января 2018 года .
В выходные 15 июля ежегодное празднование Дней Рондо, крупнейшее в Миннесоте мероприятие, спонсируемое афроамериканцами, возвращается в Сент-Пол в Образовательном центре Рондо и в парке Центра отдыха преподобного доктора Мартина Лютера Кинга.
- ^ « „ Студенты Исследуйте Определения „Home“ В Mainstage Production “ » . "Еженедельник Mac". 25 апреля, 2019 архивации с оригинала на 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 года .
- ^ Мюррей, Изабелла (2 ноября 2018 г.). « Документальный фильм « Студенческие кинематографисты »рассказывает о некогда процветающем разрушении района Рондо» . Св. Павла Pioneer Press . Архивировано 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 года .
- ^ Броддус, Эдриенн (11 февраля 2019 г.). « „ Сент - Пол студентов , приглашенных на фестивали с Rondo фильма „Рондо: Beyond Лифостротон“ использует картины , чтобы рассказать историю Сент - Пол города некогда процветающего раздираемой , чтобы освободить место для I-94. “ » . КАРЕ 11 . Архивировано 3 февраля 2021 года . Проверено 25 мая 2019 года .
- ^ « « Я поэт, а не политик »: Хавона Салливан Янзен о вдохновении для« Воссоединения семьи Рондо » » . MinnPost . 15 ноября, 2018. архивации от оригинала на 8 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2020 года .
- ^ «Воссоединение семьи Рондо: картинки и стихи для нашего народа» . Северная Искра 2019 . Архивировано 3 февраля 2021 года . Проверено 9 августа 2020 года .
- ^ Долен, Джен (26 сентября 2019 г.). «Консультант по прогнозам Хавона Салливан Джанзен умело привлекает различные заинтересованные стороны» . Прогноз Public Art . Архивировано 11 июля 2020 года . Проверено 9 августа 2020 года .
дальнейшее чтение
- Фэрбенкс, Эвелин (1990). «Дни Рондо» . Сент-Пол : MN Historical Society Press .
- Гриффин, Джимми с Кваме Макдональдом «Джимми Гриффин: Сын Рондо, мемуары» (Сент-Пол: Историческое общество округа Рэмси, 2001)
- CultureBrokers Foundation, Inc., 2008. «Точки входа: Афро-американский путеводитель по наследию Святого Павла». , "Education and Athletic Achievement", Saint Paul Historical, по состоянию на 13 января 2018 г.
- Консильдин, Василий. «ПРЕДПРОСМОТР: Высокие ставки в разбойниках (Исторический театр)» . Проверено 13 декабря 2017 года .
- Натансон, Ирик (13 июня 2014 г.). «Связь городов-побратимов: в 1968 году внимание было обращено на I-94» . MinnPost . Проверено 11 января 2018 года .
- Ведин, Кэролайн; Гласруд, Брюс А. (2012). Гарлемское Возрождение на американском Западе: Западный опыт новых негров . Нью-Йорк: Рутледж (Тейлор и Фрэнсис Групп).
- Нельсон, Эмма (19 января 2018 г.). « « Сообщество Рондо в Сент-Поле получает представление о проектах наземных мостов I-94, мост будет покрывать часть межштатной автомагистрали 94, создавая пространство для жилья, предприятий и парков » » . StarTribune . Проверено 25 мая 2019 года .
- "Производство Исторического театра Миннесоты: Разбойники" . Исторический театр Миннесоты . Проверено 10 февраля 2018 года .
Внешние ссылки
- Организация Rondo Avenue Inc.
- Восстановить Рондо
- Район Рондо, Сент-Пол - запись MNopedia
- 30 Второй Капитолий штата: Район Рондо, телеканал PBS
- SaintPaulHistorical.com - Районы Рондо
- KFAI Audio Story от Minneculture: Празднование Соседства Рондо