Следующий список географических названий с королевским покровительством в Соединенном Королевстве включает в себя как названия, получившие королевский титул или статус по явному желанию конкретного монарха, так и те, которые имеют префиксы или суффиксы, такие как «King's» или «Regis», которые относятся к историческому владению. площади короной .
Англия
Королевский
Следующие места были явно предоставлены или подтверждены использованием титула «королевский» королевской грамотой , патентным письмом или аналогичным документом, выданным монархом. С 1926 г. строго соблюдается право на титул «королевский городок». [1] Девизес в Уилтшире , который ранее использовал название без разрешения, был вынужден прекратить эту практику. [2]
Место расположения | Тип | Местное правительство | Чартеры | Срок действия чартера истек | Заметки |
---|---|---|---|---|---|
Беркшир | Королевское графство | Совет графства (1889–1998) 6 унитарных органов власти (1998–) | 1957, [3] 1974 [4] [5] | N / A | Расположение Виндзорского замка |
Гринвич | Королевский боро | Лондонский городской совет | 2012 г. | N / A | В ознаменование Бриллиантового юбилея Елизаветы II . [6] [7] Расположение бывшего Дворца Плацентии , места рождения Генриха VIII , Марии I и Елизаветы I. |
Кенсингтон | Королевский боро | Столичный городской совет | 1901 [8] | 1965 г. | В память о королеве Виктории , родившейся в Кенсингтонском дворце [9] |
Кенсингтон и Челси | Королевский боро | Лондонский городской совет | 1965 [9] | N / A | Переведено из Кенсингтона [9] [10] |
Кингстон на Темзе | Королевский боро | Муниципальный совет городка в Суррее | Древнее предписывающее право, подтвержденное в 1927 г. [1] | 1965 г. | Место коронации короля Этельстана в 924–925 гг. Этельстан описал Кингстон как королевский город в хартии, как и Эадред позже в 10 веке. В 1927 году мэр Кингстона-апон-Темзы обратился к Георгу V с ходатайством о праве использовать титул «королевский городок». В ответ на прошение король заявил, что Кингстон имеет право на этот статус, который с незапамятных времен описывался как королевский городок . [1] |
Лондонский городской совет | 1965 г. | N / A | Переведен из муниципального района | ||
Leamington Spa | Приставка "королевская" | Гражданский приход с городской управой | 1838, [11] 1974, [12] 2002 [12] | N / A | Курортный городок основан в конце 18 века. Город получил титул «Роял Лимингтон Спа» в 1838 году после визита королевы Виктории . [11] [13] Ройал Лимингтон-Спа был включен в качестве муниципального района в 1875 году, а после его отмены в 1974 году были сформированы попечители . [12] Уставные попечители были упразднены, когда в 2002 году был сформирован городской совет . [12] |
Королевский город Саттон Колдфилд | Королевский город | Исторический город, ныне гражданский приход в пределах Бирмингема . | 1528 | N / A | Честь, дарованная Генрихом VIII [14] |
Tunbridge Wells | Приставка "королевская" | Необработанный участок | 1909, [15] 1974 [16] | N / A | Курортный город , включенный в качестве муниципального района в 1888 году. В 1909 году Эдуард VII разрешил использовать приставку «Королевский» в знак признания связей города с королевской семьей со времен династии Стюартов. [15] Городок Ройал-Танбридж-Уэллс был упразднен в апреле 1974 года, и попечители устава были на короткое время назначены для сохранения мэрии города. Попечители, которые сами были упразднены в декабре 1974 г., получили патент на письма, разрешающий приставку «Роял» к названию города. [16] |
Виндзор , также известный как Нью-Виндзор | Королевский боро | Муниципальный районный совет | Со времен правления Генриха I в начале 12 века [17] | 1974 г. | Расположение Виндзорского замка |
Виндзор и Мейденхед | Королевский боро | Совет округа вне метрополии (1974–1998) Унитарная власть (1998–) | 1974 г. | N / A | Переведен из округа Виндзор |
Вуттон Бассетт | Приставка "королевская" | Гражданский приход с городской управой | 2011 г. | N / A | Репатриация военнослужащих [18] |
Бывший
- Королевская свобода Хаверинга - упразднена в 1892 году.
Regis
Regis , что по- латыни означает «короля», встречается во многих топонимах. Обычно это напоминает об исторической собственности короны на земли или поместья. [19] Форма «Regis» часто использовалась в прошлом как альтернатива «King's», например, в King's Bromley и King's Lynn . [20] [21]
Примеры включают Houghton Regis в Бедфордшире , Salcombe Regis в Девоне, Bere Regis , Melcombe Regis и Lyme Regis в Дорсете , Milton Regis в Кенте , Beeston Regis в Норфолке , Grafton Regis в Нортгемптоншире , Brompton Regis в Сомерсете , Newton Regis в Warwickshire и Rowley. в Уэст-Мидлендс .
Есть один современный пример предоставления суффикса «regis». В 1929 году Георг V , выздоравливающий после нескольких месяцев тяжелой болезни на морском курорте Богнор, Западный Суссекс , позволил переименовать его в « Богнор Реджис ». [22]
Король
- Kingham
- Кингсбери
- Kingsclere
- Кингс Клифф
- Кингс-Кросс
- Королевская пустошь
- Кингскерсвелл
- Кингз Лэнгли
- Кингс Линн
- Кингс Нортон
- King's Sutton
- Кингз Тамертон
- Короли Достойные
- Король
- Kingsteignton
- Кингстон от Ферринга
- Кингстон-апон-Халл
- Кингстон на Темзе
- Kingswear
- Kingswinford
- Кингсвуд, Суррей
- Winterborne Кингстон
Сомерсет
- Kingsbridge
- Kingsbury Episcopi
- Kingsdon
- Кингстонский мост
- Кингстон Сеймур
- Кингстон Сент-Мэри
- Kingstone
- Kingweston
- Kingswood
Королевы
- Королева Аделаида, Кембриджшир
- Куинборо , остров Шеппи, Кент
- Королева верблюдов
- Королева Чарльтон
- Королевский парк , Лондон
- Queensbury
- Quendon
Принца
- Принцы Рисборо
- Princetown
Шотландия
Король и Риг
- Различные места под названием Kingshouse
- Королевство Файф
- Далри и, возможно, некоторые из мест под названием Далри
- Портри (оспаривается)
Кингсбург, Скай - это искаженное слово Cinnseaborgh, которое, в свою очередь, является искажением норвежского имени.
Во многих местах «Kin (g)» - это суффикс, означающий «голова», англизированный перевод слова Ceann : Kinghorn и Kingussie , например, не имеют ничего общего с королевским покровительством.
Regis
- Cramond , ранее называвшийся Cramond Regis. [23]
Королева
- Северный и Южный Квинсферри
- Королевский парк , Эдинбург
Королевский
- "Royal" Deeside - расположение замка Балморал.
Бывшие королевские бургы
В Шотландии королевский бург представлял собой бург или инкорпорированный город, основанный или впоследствии предоставленный королевской хартией . К 1707 году, когда вступил в силу Акт о союзе с Англией и Уэльсом, насчитывалось 70 королевских бургов. [24] Ни один из них не был создан после 1707 года, и они были официально упразднены в 1975 году. Несмотря на их отмену, этот термин все еще используется во многих бывших бургах. [25]
Уэльс
Королевский
- Королевский город Кернарфон . Статус королевского городка был предоставлен тогдашнему муниципальному району Карнарвон в августе 1963 года. [26] Район был упразднен в 1974 году и заменен сообществом Карнарфон, которому был предоставлен статус королевского города. [27] Карнарвон был сайт инвеституры от Чарльза, принца Уэльского . [27]
Смотрите также
- Статус округа в Соединенном Королевстве
- Бург
- Статус города в Соединенном Королевстве
Рекомендации
- ^ a b c «Королевский городок Кингстон-апон-Темз». The Times . 27 октября 1927 г. с. 14.
- ^ «Королевские районы». The Times . 26 апреля 1926 г. с. 16.
- ^ « » Королевский графстве Беркшир «Название Подтверждено Queen». The Times . 30 декабря 1957 г.
- ^ Офис записи Berkshire . «Беркшир, Королевское графство» . Коллекция "Золотой юбилей 2002" . Архивировано из оригинала на 2007-03-10 . Проверено 22 апреля 2007 .
- ^ Ответ по электронной почте от Berkshire Record Office 2 февраля 2006 г .: «Письма о патенте, дающие Беркширу стиль« Королевское графство », датируются 1974 годом. Berkshire "признает, что этот термин использовался в течение многих лет. Патент на письма 1974 года просто подтвердил их существующее использование. Статус распространяется на графство Беркшир ..."
- ^ «Гринвич станет Королевским боро» . Гринвич Лондонский городской совет. 5 января 2010. Архивировано из оригинала 8 января 2010 года . Проверено 5 января 2010 года .
- ^ Патентные письма от 3 февраля 2012 г. «№ 60205» . Лондонская газета . 11 июля 2012. с. 13300.
- ↑ Письма от 18 ноября 1901 г. «№ 27378» . Лондонская газета . 19 ноября 1901 г. с. 7472.
- ^ а б в «Знакомство с королевским боро Кенсингтон и Челси» (PDF) . Королевский боро Кенсингтон и Челси . Проверено 20 марта 2011 года .
- ^ «Коротко о новостях». The Times . 7 августа 1963 г. с. 6.
- ^ а б Журнал Берроуза Вустера . Вустер. 26 июля 1838 г.
Ее Величество, как говорят, любезно удовлетворило просьбу жителей Лимингтона, «чтобы им было разрешено называть Спа Роял Лимингтон Спа».
Отсутствует или пусто|title=
( справка ) - ^ а б в г «Добро пожаловать в городской совет Ройал Лимингтон Спа» . Городской совет Роял Лимингтон-Спа . Проверено 19 марта 2011 года .
- ^ «Города Уорикшира - Лимингтон-Спа» . Совет графства Уорикшир. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2011 года . Проверено 19 марта 2011 года .
- ^ «Саттон Колдфилд официально является Королевским городом» . Наблюдатель Саттон Колдфилд. 12 июня 2014. Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 18 июня 2014 года .
- ^ а б "Ройал Танбридж Уэллс". The Times . 3 мая 1926 г. с. 11.
- ^ а б «Брошюра Мэра 2009-2010» (PDF) . Совет городка Танбридж-Уэллс . Проверено 19 марта 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ PH Дитчфилд и Уильям Пейдж, изд. (1923). «Королевский городок Виндзор: район» . История графства Беркшир . 3 . История округа Виктория. С. 56–66 . Проверено 19 марта 2011 года .
- ^ «Wootton Бассетт , чтобы получить титул„Royal“в войне мертвой чести» . BBC News . 16 марта 2011 . Проверено 16 марта 2011 года .
- ^ «Бромптон Регис» . Национальный парк Эксмур. Архивировано из оригинального 13 ноября 2010 года . Проверено 19 марта 2011 года .
- ^ Уилсон, Джон Мариус (1870). "БРОМЛИ (Кингс), или Бромли-Реджис" . Имперский географический справочник Англии и Уэльса .
- ^ «Кингс Линн, Норфолк» . Видение Британии . Портсмутский университет и другие . Проверено 19 марта 2011 года .
- ^ «Король Георг V дал Богнору титул« Регис » » . Городской совет Богнор-Реджис. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Проверено 19 марта 2011 года .
- ^ "Крамонд Регис" . Douglashistory.co.uk . Проверено 16 сентября 2018 .
- ^ Прайд, Джордж S (1965). Бургсы Шотландии: критический список . Оксфорд : Издательство Оксфордского университета .
- ^ Выберите Комитет по привилегиях Второй доклад, сентябрь 1999
- ^ "Судебный циркуляр". The Times . 10 августа 1963 г. с. 8.
- ^ а б Дэвис, М. Ллойд (19 января 2009 г.). «Кернарфон; Кернарвон» . Coflein . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса . Проверено 6 октября 2012 года .