Королевский ирландский полк (1684–1922)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для современного полка см Королевский ирландский полк (1992) .

18-й пехотный полк 18-й (Королевский ирландский) пехотный полк Королевского ирландского полка
Значок полковой (АМ 790961-1) .jpg
Значок на фуражке Королевского ирландского полка
Активный1684–1922
Распущен1922 г.
Страна Королевство Ирландия (1684–1800) Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии (1801–1922)
 
ВетвьФлаг британской армии.svg Британская армия
ТипПехота
РольЛинейная пехота
Размер2 регулярных батальона

3 батальона ополчения и специального резерва

6 боевых батальонов
Гарнизон / ШтабКазармы Кикхема , Клонмел
Псевдоним (ы)Намур, черные стражи Пэдди
Девиз (ы)Virtutis Namurcensis Praemium (Награда за доблесть в Намюре)
ЦветаКоролевский синий
МартБыстро: Гарри Оуэн

Королевский ирландский полк , до 1881 восемнадцатого пехотного полка , не был пехотный полком линии в британской армии , впервые поднят в 1684 году также известный как 18 (Royal Irish) пехотный полк и 18 - й (Royal Irish) Пехотный полк , это был один из восьми ирландских полков, сформированных в основном в Ирландии , его базой в Клонмеле . [1] Он прослужил два с половиной века, прежде чем был распущен в результате раздела Ирландии после создания независимого Ирландского свободного государства.в 1922 году, когда были расформированы пять полков, имевшие свои традиционные рекрутинговые базы в уездах нового государства. [2]

История

Формирование до конца 19 века

Знамена Королевского ирландского полка (1848)

Полк был сформирован в 1684 году графом Гранард от независимых компаний в Ирландии . [3] Как «Нога Гамильтона» , он служил во Фландрии во время Девятилетней войны и 31 августа 1695 года в Намюре , участвовал в захвате земляных валов Терра Нова, о чем позже упоминается в песне « Британские гренадеры» . [4] В знак признания этого Вильгельм III переименовал подразделение в Королевский пеший полк Ирландии. [5]

Как часть ирландского истеблишмента , он избежал расформирования после подписания Райсвикского договора 1697 года, а когда в 1701 году началась Война за испанское наследство , он вернулся во Фландрию в составе полевой армии Мальборо . Он служил там на протяжении всей войны, включая крупные операции в Шелленберге , Бленхейме , Рамиллисе , Ауденарде и Мальплаке . [6]

Война закончилась Утрехтским миром 1713 года, а в 1718 году полк присоединился к гарнизону удерживаемого британцами острова Менорка , где он оставался до 1742 года, за исключением отряда, отправленного в Гибралтар в 1727 году . [7] Полк провел большую часть следующих 25 лет на гарнизонной службе в Великобритании и Ирландии; В 1751 году реформы положили конец традиции называть подразделения в честь их нынешнего полковника, и полк был официально признан 18-м пехотным полком. [3]

Основанный в Ирландии большую часть Семилетней войны , в июле 1767 года он прибыл в Северную Америку и провел следующие восемь лет в гарнизоне в Филадельфии и различных частях Иллинойса . [8] Когда в апреле 1775 года началась война за независимость Америки , большая часть подразделения находилась в Бостоне ; Впервые за более чем 50 лет он увидел действие в Лексингтоне, Конкорде и Банкер-Хилле . [9] Бостон был заброшен в начале 1776 года, и полк был эвакуирован в Новую Шотландию , где многие из его людей были призваны в другие подразделения, а затем в Дуврский замок.в Англии. [10]

В 1782 году он переехал на Гернси, где в 1783 году помог местному ополчению подавить мятеж солдат 104-го полка, базирующегося в Форт-Джордж . Правительство Гернси публично поблагодарило оба подразделения и наградило их денежным вознаграждением в размере 100 гиней . [11] После этого подразделение вернулось в Гибралтар позже в том же году, где оставалось до Осады Тулона в 1793 году во время Французских революционных войн . [12]

19 век

Полк в битве при Сямэнь в Китае, 26 августа 1841 г.

Полк также участвовал в битве при Александрии в марте 1801 г. [13] 1-й батальон служил на Ямайке, а 2-й батальон служил на Кюрасао во время наполеоновских войн . [14]

19 ноября 1807 года 120 членов 18-го пешего полка утонули, когда пакетный корабль « Принц Уэльский» затонул в Дублинском заливе . Они были похоронены на кладбище Меррион, Бельвю . [15] Во время Первой опиумной войны в Китае полк затем участвовал в боях при взятии Чусана в июле 1840 года, битве при Кантоне в мае 1841 года, [16] битве при Сямэ в августе 1841 года, [17] втором захвате Чусана в Октябрь 1841 года, битва при Нингпо в марте 1842 года, [18] битва при Цеки в марте 1842 года, битва при Чапу.в мае 1842 г., битва при Вусуне в июне 1842 г. и битва при Чинкиане в июле 1842 г. [19] Принимала участие в осаде Севастополя во время Крымской войны ; Капитан Томас Эсмонд был награжден Крестом Виктории за спасение группы коллег от огня снарядов и винограда. [20] Полк также принимал участие во Второй англо-афганской войне . [21]

2-й батальон, который был переформирован 18 сентября 1857 года, начал прибывать в Новую Зеландию с 4 июля 1863 года и участвовал в кампаниях Вайкато и Таранаки Новозеландских войн . [21] Капитан Хью Шоу выиграл Крест Виктории , когда он спасенных раненых солдат во время перестрелки в Nukumaru около Whanganui . [22]

На полк не повлияли фундаментально реформы Кардвелла 1870-х гг., Которые дали ему склад в казармах Виктория в Клонмеле с 1873 г. [23], или реформы Чайлдерса 1881 г. - поскольку он уже располагал двумя батальонами, в нем не было необходимости. его объединить с другим полком. [24] В соответствии с реформами полк стал Королевским ирландским полком 1 июля 1881 года. [25] Он служил полком графства Типперэри , Уотерфорд , Уэксфорд и Килкенни.. В военном отношении вся Ирландия находилась под отдельным командованием в Соединенном Королевстве со штабом в Паркгейте ( Парк Феникс ) в Дублине, непосредственно подчинявшимся военному министерству в Лондоне. [26]

1-й батальон дислоцировался в Британской Индии и Афганистане с 1875 по 1884 год, когда он был переброшен в Египет для участия в экспедиции по Нилу . Он был в домашних казармах с 1885 по 1891 год, затем в Ирландии, пока не был отправлен в Южную Африку в составе подкрепления для Второй англо-бурской войны в конце 1899 года. [27] Батальон принял участие в нескольких сражениях и сыграл важную роль. в битве при Слаббертс-Нек в июле 1900 года во время войны. [28]

2-й батальон участвовал в боевых действиях в Египте во время англо-египетской войны в 1882 году. [21] С 1884 года он находился на Мальте , затем в Индии, где он имел различные посты, в том числе последний в Кампти, пока он не вернулся домой в конце 1902 года. [ 29]

В 1908 году добровольцы и ополчение были реорганизованы на национальном уровне: первые стали территориальными силами, а вторые - специальным резервом ; [30] в полку теперь было два резервных, но не территориальных батальонов. [31] [3]

Первая мировая война

Солдаты 16-й ирландской дивизии на грузовике возвращаются на отдых после взятия Гиймона 3 сентября 1916 года. Два солдата явно демонстрируют значки Королевского ирландского полка.
Мемориал погибшим в боях из 4-го (дополнительного резерва) батальона Королевского ирландского полка. [32]

Регулярная армия

1 - й батальон высадился в Гавре в составе 82 - й бригады в дивизии 27 - го декабря 1914 года для службы на Западном фронте , но переехал в Салониках в ноябре 1915 года [33] второй батальон высадился в Булонь-сюр-Мер в рамках восьмая бригада в 3 - е дивизии в 1914 году августа для службы на Западном фронте , но была почти полностью разрушена в битве при Ла-Бассе в октябре 1914 года с большим количеством людей, принимаемыми в качестве военнопленных . [33] Батальон был переформирован в октябре 1914 г. и в составеДвадцать второй бригады в 7 - й дивизии видел дальнейшее действие в битве при Сомме , когда он участвовал в захвате трех милях от немецких фронтовых окопах, осенью 1916 года [34]

3-й (резервный) батальон, в основном состоящий из местных жителей Дублина, был первым армейским отрядом, вступившим в бой с ирландскими повстанцами во время Пасхального восстания : повстанцы боролись за создание Ирландской республики в Дублине . [35] Восемь из Королевского ирландского полка были убиты и еще шестнадцать ранены. [36] Некоторые из них похоронены на Военном кладбище Грейнджгорман . Офицер Королевского ирландского полка сообщил, что « они небезосновательно считали всех, кого видели врагами, и стреляли во все, что двигалось ». [37]

Новые армии

5-й (служебный) батальон (пионеры) высадился в заливе Сувла в качестве пионерного батальона 10-й (ирландской) дивизии в августе 1915 года, но перебрался в Салоники в сентябре 1915 года. [33] 6-й (служебный) батальон высадился в Гавре в составе дивизии. сорок седьмой бригады в дивизии шестнадцатый (ирландский) в декабре 1915 года для службы на Западном фронте. [33] 7-й (Южно-ирландский конный) батальон был сформирован во Франции в составе 49-й бригады 16-й (ирландской) дивизии из спешенных 1-й и 2-й южно-ирландской кавалерии в сентябре 1917 г. [33]

Расформирование

Из-за существенного сокращения обороны и создания Ирландского свободного государства в 1922 году было решено, что шесть бывших южноирландских полков будут расформированы, [38] [39] включая Королевский ирландский полк. 12 июня пять полковые цвета были заложены в церемонии в Георгиевском зале, Виндзорский замок в присутствии Его Величества короля Георга V . [40] Все шесть полков были расформированы 31 июля 1922 года. [3] С одновременным началом конфликта в Ирландской гражданской войне несколько тысяч их бывших военнослужащих и офицеров внесли свой вклад в расширение вновь сформированного правительства Свободного штата.Национальная армия . Они привезли с собой значительный боевой опыт и к маю 1923 года составляли 50 процентов из 53 000 солдат и 20 процентов офицеров. [41]

Боевые почести

Мемориал Королевскому ирландскому полку в соборе Святого Патрика в Дублине , 1900 год.

Боевыми наградами полка были: [3]

  • Ранние войны : Намюр 1695 г., Бленхейм , Рамиллис, Ауденарде , Мальплаке, Египет, Китай, Пегу, Севастополь, Новая Зеландия, Афганистан (1879–1880 гг.), Тел-эль-Кебир, Египет 1882 г., Нил (1884–1885 гг.), Южная Африка (1900–02)
  • Великая война : Монс, Ле Като, Отступление из Монса , Марна 1914, Эна 1914, Ла Бассе 1914, Ипр 1915 '17 '18, Гравенстафель, Сен-Жюльен, Фрезенберг, Бельваард, Сомма 1916 '18, Альбер 1916 '18, Базентин , Delville Wood, Guillemont, Ginchy, Messines 1917, Pilckem, Langemarck 1917, Saint Quentin, Rosières, Arras 1918, Drocourt-Quéant, Hindenburg Line, Canal du Nord, St Quentin Canal, Beaurevoir, Cambrai 1918, Courtrai, France and Flanders 1914–18, Струма, Македония 1915–17 , Сувла, высадка в Сувле , Галлиполи 1915 , Газа , Иерусалим , Телль Асур , Мегиддо , Наблус ,Палестина 1917–1818 гг.

Виктория Кросссес

Крестом Виктории награждены следующие члены полка :

  • Капитан Томас Эсмонде , Крымская война
  • Капитан Хью Шоу , New Zealand Wars
  • Рядовой Джон Барри , Вторая англо-бурская война
  • Рядовой (исполняющий обязанности младшего капрала) Фредерик Джордж Рум , Первая мировая война

Мемориалы Великой войны

Ниже приведены памятники Великой войны (Первой мировой войны):

  • Ирландский национальный военный мемориальный сад , Дублин.
  • Остров Ирландия Парк Мира Мессинес, Бельгия.
  • Мемориал Ольстерской башни Тьепваль, Франция.
  • Мемориал Menin Gate Ипр, Бельгия.

Полковники

Полковниками полка были: [3]

Пехотный полк графа Гранара
  • 1684–1686: генерал-лейтенант. Первый граф Гранар
  • 1686–1688: полковник виконт Форбс (2 - й граф Гранар с 1696 г.)
  • 1688–1689: полковник сэр Джон Эджворт
  • 1689–1692: полковник 4-й граф Мит
  • 1692–1705: Генерал-майор. Фредерик Гамильтон
Королевский пехотный полк Ирландии - (1695)
  • 1705–1712: генерал-лейтенант. Ричард Инголдсби
  • 1712–1717: Бригадный генерал. Роберт Стерн
  • 1717–1732: Бригадный генерал. Уильям Косби
  • 1732–1735: Бригадный генерал. Сэр Чарльз Хотэм, пятый баронет
  • 1735–1742: Генерал-майор. Джон Армстронг
  • 1742–1747: генерал сэр Джон Мордаунт КБ
  • 1747–1762: генерал-лейтенант. Джон Фоллиотт
18-й (Королевский ирландский) пеший полк - (1751)
  • 1762–1794: генерал сэр Джон Себрайт, шестой баронет
  • 1794–1811: генерал сэр Джеймс Пултени, 7-й батальон [42]
  • 1811–1832: генерал 2-й граф Дономор ( до 1825 г. он был стилизован как 1 - й барон Хатчинсон ), KB
  • 1832–1850: Генерал пятый барон Эйлмер , GCB
  • 1850–1877: министр иностранных дел сэр Джон Форстер Фицджеральд GCB
  • 1877–1882: генерал-лейтенант. Клемент Александр Эдвардс CB
Королевский ирландский полк - (1881)
  • 1882–1886: генерал сэр Александр Макдонелл KCB
  • 1886–1889: генерал сэр Ричард Денис Келли KCB
  • 1889–1895: Генерал Джордж Фредерик Стивенсон Call CB
  • 1895: генерал-лейтенант. Уолтер МакЛеод Фрейзер
  • 1895–1897: генерал-лейтенант. Сэр Генри Маршман Хэвлок-Аллан , Bt, VC, GCB
  • 1897–1918: Генерал-майор. Чарльз Фредерик Грегори, CB
  • 1918–1922: Генерал-майор. Джон Бертон Форстер CB

использованная литература

  1. ^ Харрис, Приложение II, стр 216-217:. Таблица перечисляя восемь ирландских полков британской армии Июль 1914, их Депо, заповедник BNS, и местный Ополчения .: Королевский ирландский полк Depot. Клонмел , Royal Inniskilling Fusiliers Depot Ома , Royal Irish Rifles Depot в Белфасте , Royal Irish Fusiliers (Princess Victoria's) Depot Armagh , Connaught Rangers Depot Galway , Leinster Regiment Depot Birr , Royal Munster Fusiliers Depot Tralee , Royal Dublin Fusiliers Depot Naas.
  2. ^ Мерфи, стр. 30 цитата: «После договора, по которому в 1922 году было создано независимое Ирландское свободное государство, было решено распустить полки, у которых были свои традиционные вербовки на юге Ирландии: Королевский ирландский полк; Рейнджеры Коннахта; Полк Лейнстера принца Уэльского. ; Королевские мюнстерские фузилеры; Королевские дублинские фузилеры; Южно-ирландские лошади »
  3. ^ a b c d e f "Королевский ирландский полк" . Regiment.org. Архивировано 10 января 2006 года . Проверено 9 июля +2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  4. ^ Lenihan, Padraig (2011). «Намюрская цитадель, 1695: пример союзной тактики осады». Война в истории . 18 (3): 298. DOI : 10,1177 / 0968344511401296 . hdl : 10379/6195 .
  5. ^ Дальтон, Чарльз (1904). Списки английской армии и комиссионные журналы, 1661-1714 гг. Том IV . Эйр и Споттисвуд. п. 85.
  6. ^ Кэннон, Ричард (1848). Исторический отчет 18-го или Королевского ирландского пешего полка . Паркер Фернивал Паркер. С. 26–33.
  7. ^ Cannon, p.xxx
  8. ↑ Пушка, стр. 47
  9. ↑ Пушка, стр. 48
  10. ↑ Пушка, стр. 49
  11. ^ Дункан, стр. 163
  12. ↑ Пушка, стр. 50
  13. ↑ Пушка, стр. 58
  14. ↑ Пушка, стр. 61
  15. ^ «Рочдейл и принц Уэльский» . Он-лайн журнал исследований ирландской морской истории . Проверено 9 февраля +2017 .
  16. ↑ Пушка, стр. 69
  17. ↑ Пушка, стр. 70
  18. ↑ Пушка, стр. 72
  19. ↑ Пушка, стр. 74
  20. ^ "№ 22043" . Лондонская газета . 25 сентября 1857 г. с. 3194.
  21. ^ a b c "Королевский ирландский полк" . Музей национальной армии . Проверено 9 июля +2016 .
  22. ^ "№ 23044" . Лондонская газета . 28 ноября 1865 г. с. 6005.
  23. ^ "Генеральный план казарм армии Кикхэма" (PDF) . Совет Типперэри Cpounty . Проверено 6 января 2018 .
  24. ^ «Учебные депо 1873–1881» . Regiment.org. Архивировано 10 февраля 2006 года . Проверено 16 октября +2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL-адреса неизвестен ( ссылка ) Депо было депо 69-й бригады с 1873 по 1881 год, а затем депо 18-го полкового округа
  25. ^ "№ 24992" . Лондонская газета . 1 июля 1881. С. 3300–3301.
  26. Перейти ↑ Harris, pp. 2–3
  27. ^ Список Army Харта, 1903
  28. ^ "Королевский ирландский полк" . Англо-бурская война . Проверено 9 июля +2016 .
  29. ^ «Военно-морская и военная разведка - Армия в Индии». The Times (36896). Лондон. 11 октября 1902 г. с. 12.
  30. ^ "Закон о территориальных и резервных силах 1907 года" . Hansard. 31 марта 1908 . Проверено 20 июня 2017 года .
  31. ^ Это были 3-й батальон (особый резерв) и 4-й батальон (особый резерв).
  32. ^ «4-й батальон Королевского ирландского полка» . Вспоминая мертвых из Первой мировой войны .
  33. ^ a b c d e "Королевский ирландский полк" . Долгая-длинная тропа . Проверено 9 апреля +2016 .
  34. ^ «Ирландские солдаты в битве на Сомме» . Отдел Taoiseach . Проверено 9 апреля +2016 .
  35. ↑ Колфилд, стр. 76–80
  36. ^ Шинн Фейн Rebellion Handbook . Irish Weekly Times . 1917. Архивировано 12 ноября 2013 года . Проверено 16 ноября 2010 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  37. ^ Макгарри, стр. 184
  38. ^ Армейский приказ 78/1922
  39. ^ Мерфи, стр. 30
  40. ^ Харрис, стр. 209
  41. ^ Коттрелл, стр. 23
  42. ^ "№ 13627" . Лондонская газета . 25 февраля 1794 г. с. 180.

Источники

  • Бауле, Стивен (2013). Защита границ империи: офицеры 18-го (Королевского ирландского) пехотного полка во время его службы в Северной Америке, 1767–1776 (PDF) . Издательство Университета Огайо. ISBN 9780821420553.
  • Кэннон, Ричард (1848). Исторические записи восемнадцатого или ирландского королевского пешего полка . Лондон: Паркер, Фернивалл и Паркер.
  • Колфилд, Макс (1995). Пасхальное восстание: выдающаяся история повествования о восстании 1916 года в Ирландии . Издательство Робертс Райнхарт. ISBN 978-1570980428.
  • Коттрелл, Питер (2008). Гражданская война в Ирландии 1922–23 . Osprey Publishing. ISBN 978-1-84603-270-7.
  • Дункан, Джонатан (1841). История Гернси с редкими уведомлениями о Джерси, Олдерни и Сарке и биографическими зарисовками . Лонгман.
  • Харрис, майор Генри ED (1968). Ирландские полки в Первой мировой войне . Мерсер Пресс Корк. ISBN 978-0853420729.
  • МакГарри, Фиргал (2010). Восстание: Ирландия, Пасха 1916 года . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-280186-9.
  • Мерфи, Дэвид (2007). Ирландские полки в мировых войнах . Osprey Publishing. ISBN 978-1846030154.

дальнейшее чтение

  • Геогеган, бригадный генерал Станнус, CB (1927). Кампании и история Королевского ирландского полка Том 2 с 1900 по 1922 год . Уильям Блэквуд и сыновья ООО Эдинбург и Лондон. ISBN 978-1847347473.
  • Греттон, подполковник Г. ле М. (1911 г.). Кампании и история Королевского ирландского полка с 1684 по 1902 год . Уильям Блэквуд и сыновья ООО Эдинбург и Лондон.

внешние ссылки

  • 18-й пеший Королевский ирландский полк (и Южно-ирландский конный) Ассоциация
  • Департамент Taoiseach: ирландские солдаты в Первой мировой войне
  • Королевский ирландский полк в Америке, 1767–1776 гг.
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Royal_Irish_Regiment_(1684–1922)&oldid=1043125870 "
Contribute a better translation