Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Клонмел ( ирландское : Cluain Meala , что означает «медовый луг») - уездный город и крупнейшее поселение графства Типперэри , Ирландия . Город известен в ирландской истории своим сопротивлением армии Кромвеля, которая разграбила города Дроэда и Уэксфорд . За исключением Таунленд острова Шур, большая часть района находится в гражданском приходе в «Сент - Мэри» [2] , которая является частью древней баронстве из ИФФА и Оффа Востока .

Население [ править ]

Перепись 2016 года использовала новую границу, созданную Центральным статистическим управлением (ЦСУ) для определения города Клонмел и Окрестности, в результате чего численность населения составила 17 140 человек. Эта новая граница не включала часть границы городка Клонмел, которую ЦСУ определило как Легальный город для переписи 2011 года, 11,55 км / кв. Вся среда CSO переписи 2011 года в Ко Уотерфорде была опущена, а также части CSO Environ of Clonmel в Ко Типперэри. ОГО в рамках публикации данных от 11 мая 2017 года сравнило свою новую границу ОГО 2016 года с населением 17 140 человек с границей ОГО Clonmel Environ 2011 года, которая является большей территорией, в результате чего численность населения увеличилась до 17 908 человек. ОГО не сравнивает те же самые районы и неправильно зафиксировала убыль населения на 768 (-4,3%).

В городке Клонмел (CSO Legal Town 2011, 11,55 км / кв.) В 2011 г. проживало 15 793 человека, еще 2115 человек проживали в сельских окрестностях Клонмела, включая Марлфилд, Арджиха Аппер (Кашел-роуд), Бохердафф (Фетхард-роуд) в графстве Типперэри и в графстве Уотерфорд, между Дангарван-роуд и Маунтин-роуд. [3]

Этимология [ править ]

Название Клонмел происходит от англицизации ирландского имени Клуэйн Мила, что означает медовый луг или медовая долина. Точно не известно, когда он получил это название; многие полагают, что это произошло из-за плодородия почвы и богатства страны, в которой она расположена. [4]

История [ править ]

Старая церковь Святой Марии

Городские стены [ править ]

Клонмел значительно вырос в средневековье , и многие остатки этого периода можно найти в городе. Небольшая часть городских стен сохранилась недалеко от церкви Святой Марии . Это здание - одна из главных архитектурных особенностей города. Первоначально он был построен в XIV веке или ранее, но неоднократно реконструировался или обновлялся. Церковь была укреплена в начале своей истории, город был стратегически важным, сначала для графов Ормонда , а затем для графа Килдэра . Некоторые укрепленные части церкви были разрушены или повреждены во время кромвельской оккупации.. Одна из бывших точек входа в город - это теперь «Западные ворота», реконструкция старого здания XIX века. Были первоначально трое ворот в стене города, север, востоке и западе - с Южным защищены от реки Шур и Comeragh гора . «Западные ворота» теперь представляют собой открытый арочный вход на О'Коннелл-стрит, главную улицу города.

Корпоративные регалии [ править ]

В соответствии с хартией, предоставленной Яковом I в Англии , Клонмел стал Вольным Городком 5 июля 1608 года, а мэр и офицеры города получили право «называть, избирать и составлять одного Меченосца и трех Сержантов-на-Булавах». Настоящий меч и две серебряные булавы относятся только к эпохе Кромвеля. Меч, изготовленный в Толедо , был подарен сэром Томасом Стэнли в 1656 году и отображает герб и девиз города. Большая булава отчеканена 1663 г. [5]

Кромвельский период [ править ]

Одна из сохранившихся башен оборонительной стены Клонмела
Карта Клонмеля 17 века. Обратите внимание на «Айриштаун» на западе.

Оливер Кромвель осадил Клонмел в мае 1650 года. Стены в конечном итоге были прорваны, но Хью Дабх О'Нил , командующий городским гарнизоном, нанес тяжелые потери армии Новой Модели, когда они попытались штурмовать пролом. Той ночью О'Нил, решив, что дальнейшее сопротивление безнадежно из-за нехватки боеприпасов, вывел своих солдат и последователей лагеря из города под покровом темноты. Рассказывают, что Кромвель с подозрением отнесся к отчаянному положению О'Нила, когда горожане выпустили серебряную пулю в его войска за стенами. [6]На следующее утро, 18 мая 1650 года, мэр Джон Уайт смог сдать город на хороших условиях, поскольку Кромвель все еще не знал о побеге гарнизона всего за несколько часов до этого. Чувствуя себя обманутым, он не предал жителей «мечу», как это происходило в других местах.

Молодые иреландцы предстают перед судьей Блэкберном в Клонмеле, 1848 г.

19 век [ править ]

Постоянное военное присутствие было установлено в городе после завершения строительства казарм Кикхэм в 1805 году [7].

После неудачной попытки восстания возле Баллингарри в 1848 году захваченные лидеры молодых иреландцев были доставлены в Клонмел для суда. [8] За мероприятием с большим интересом наблюдали во всем мире, и на его время журналисты со всей страны и Великобритании посетили здание суда Клонмела . На изображении напротив в доке стоят Томас Фрэнсис Мигер , Теренс Макманус и Патрик О'Донохью . Их сообвиняемый Уильям Смит О'Брайен также был приговорен к повешению, аресту и четвертованию., последний раз такой приговор выносился в Ирландии. При вынесении обвинительного приговора председатель Большого жюри Р. М. Сауткот Мансерг, прадед академика Николая Мансерга, заявил:

Мы настоятельно рекомендуем заключенного на милостивое рассмотрение правительства, поскольку мы единодушно придерживаемся мнения, что по многим причинам его жизнь следует сохранить. [9]

Приговоры О'Брайена и других членов Ирландской Конфедерации в конечном итоге были заменены пожизненной транспортировкой на Землю Ван Димена . Заговор по спасению заключенных 8 ноября, возглавляемый Джоном О'Лири и Филипом Греем, был предан и привел к аресту в «Дикой местности» семнадцати вооруженных повстанцев во главе с Греем. [10]

20 век [ править ]

Клонмел был местом основания Лейбористской партии в 1912 году Джеймсом Коннолли , Джеймсом Ларкиным и Уильямом О'Брайеном в качестве политического крыла Конгресса Ирландских профсоюзов . [11]

21 век [ править ]

В ноябре 2015 года в Ирландии состоялся первый брак двух мужчин. [12]

Политика и правительство [ править ]

Клонмел имел городской совет до 2014 года. Это был один из пяти городских советов Ирландии. В нем было 12 выборных представителей (советников). Джон Хэкетт был первым мэром, а Пэт Инглиш - последним мэром городского совета Клонмела.

На местных выборах в 2014 году округ Кахир-Клонмел избрал девять членов в Совет графства Типперэри .

Национальный [ править ]

Клонмел принадлежит к избирательному округу Типперэри, который избирает пять ПД в Дайла Эйрианна (ирландский парламент).

На всеобщих выборах 2016 года Мэтти МакГрат (Независимый), Майкл Лоури (Независимый), Алан Келли ( Лейбористская партия ), Джеки Кэхилл ( Фианна Файл ) и Саймус Хили ( Рабочие и безработные ) заняли пять мест.

2020 ирландских Всеобщие выборы должны были быть отложены из - за внезапной смерть независимых кандидата Marese Skehan. [13] Это произошло потому, что это было требованием в соответствии с разделом 62 Закона о выборах 1992 года. Однако генеральный прокурор Саймус Вулф сообщил правительству, что все всеобщие выборы могут быть оспорены законом, если опрос в Типперэри не состоится. Таким образом, выборы продолжились в субботу 8 февраля вместе с остальной частью страны. Это был Майкл Лоури (независимый), избранный по первому подсчету, получивший 18,1% голосов при первом предпочтении. Мэтти МакГрат (Независимый) и Мартин Браун ( Шинн Фейн ) были избраны по 8-му счету. Пока Алан Келли( Лейбористская партия ) и Джеки Кэхилл ( Фианна Файл ) оказались на 9-м счету. [14] Это по-прежнему не дает Клонмелу сидеть на заседании TD, поскольку мэр города Гаррет Ахерн не был избран.

Улица в Клонмеле, Ирландия

География [ править ]

Город построен в долине реки Шур . Он разделяет город, который в основном расположен на северном берегу. На юге город окружен горами Комераг и Сливенамоном на северо-востоке. На севере, востоке и западе находятся одни из самых богатых сельскохозяйственных угодий Ирландии, известные как Золотая долина . Город занимает площадь около 11,59 км 2 .

Климат [ править ]

Защита от наводнения [ править ]

Реки Шуры заливают местную область после очень сильных ливней в повышающем реки водосборного бассейна 2173 км 2 . Управление общественных работ (О) завершено , и установил систему прогнозирования наводнений , которая использовалась с 2007 Наводнением 2015 было поток 390m 3 / с, 2004 был поток 354х 3 / с с наводнениями 2000 года , имеющими расход 353 м 3 / с. Наводнение 2015 года было самым сильным после наводнения 1946 года, когда поток составил 479 м 3 / с. Фаза 1 защиты от наводнения Клонмел (планируется, чтобы справиться со 100-летним наводнением).) началось в 2007 году. Его планировалось завершить к концу 2009 года. Второй и третий этапы были завершены к 2012 году. Имущество, исключенное из этапа 1 вдоль дороги к монастырю, было защищено в 2014 году, и доступ к реке для лодочного клуба рабочих был также поднятый. Наводнение октября 2014 г. составило менее 1–5 паводков с расходом 300 м 3 / с. В рамках мероприятия OPW со СМИ все заграждения были возведены. [16]

Защита от наводнения состоит из съемных заграждений, стен и земляных валов. Наводнение произошло на мосту Гашхаус, Колвилл-роуд, Дэвис-роуд, набережных и районе Старого моста до защиты от наводнения. Клонмел не прилив, поскольку прилив меняется над фабрикой шоколадной крошки Miloko в Каррик-он-Шур . Воды наводнения проливаются на землю над Милоко на берегу реки в графстве Уотерфорд .

Экономика [ править ]

Розничная торговля [ править ]

Главными торговыми улицами Клонмела являются Гладстон-стрит и О'Коннелл-стрит, на которых расположены многие национальные и международные магазины розничной торговли, такие как Elverys Sports , Penneys , River Island , Easons и Lifestyle Sports, и многие другие. На улицах, отходящих от этих улиц, можно найти больше местных магазинов.

Торговый центр Showgrounds, построенный во времена Кельтского тигра, находится всего в 1 км от центра города. В этом современном торговом центре, построенном на оригинальной выставочной площадке города, размещаются такие магазины розничной торговли, как M&S , TKMaxx , Argos и Golden Discs .

Торговый парк Poppyfield Retail Park расположен на окраине города. В нем есть много магазинов, таких как DID Electrical, Supervalue , Maxi Zoo, Woodie's и World of Wonder. В розничном парке есть такие продавцы продуктов питания, как KFC , Costa Coffee , Red Herring и Esquires Coffee. На территории также есть гостиница.

Промышленность [ править ]

Фабрика сидра Bulmers

В последнее время [ когда? ] Клонмел стал домом для многих крупных транснациональных компаний, особенно в области медицины. Две самые большие медицинские компании в городе - Abbott и Boston Scientific , производящие имплантируемые устройства. Две другие транснациональные фармацевтические компании - Merck & Co. и Pinewood Healthcare - находятся менее чем в двадцати минутах езды.

В городе производится много напитков как алкогольных, так и безалкогольных. Bulmers сидр , также известный как Магнерс за пределами Ирландии, был основан в городе и до сих пор варит в новом комплексе в 2 км (1,2 миль) к востоку от города с садами , окружающих его. Оригинальная пивоварня в городе должна превратиться в новую достопримечательность. Glenpatrick Spring Water бутилирует негазированную, газированную и ароматизированную воду из известняковых пород под Сливенамоном для многих крупных сетей супермаркетов в Ирландии и Великобритании, таких как Tesco и M&S.

Клонмел является домом для международных инженерных и строительных групп, таких как Kentz и Sepam, которые были основаны в городе. Sepam участвовал в строительстве крупных инфраструктурных проектов по всему миру, таких как Олимпийский парк Королевы Елизаветы в Лондоне, Шанхайский Диснейленд и некоторые терминалы в аэропорту Хитроу .

СМИ [ править ]

Радио [ править ]

Tipp FM - местная радиостанция графства Типперэри. Главный офис находится в Клонмеле. В 2019 году у Tippfm каждую неделю настраивалось более 69 000 слушателей, в результате чего доля рынка Tippfm увеличилась до 35% [1] . Он вещает на FM, на 95.3, 97.1, 103.3 и 103.9. Передатчик Clonmel вещает на 97,1 МГц.

Распечатать [ редактировать ]

Клонмел является домом для трех газет: двух информационных листов и одного бесплатного таблоида . The Nationalist , основанная в 1890 году, представляет собой широкоформатную газету из Клонмела, которая выходит еженедельно и охватывает город Клонмел и Южный Типперэри. Он имеет тираж 14 375 экземпляров. [17] Он был создан, чтобы представлять взгляды националистического сообщества в Типперэри, что привело к тому, что первый редактор был заключен в тюрьму в соответствии с Законом о принуждении по обвинению в том, что он запугал торговца скотом за то, что тот забрал ферму, с которой были выселены арендаторы. [18] Сейчас им управляет Johnston Press .

Джонстон Пресс также владеет South Tipp Today , бесплатной бульварной газетой с тиражом 20 500 экземпляров, основанной в 1995 году. В некоторых районах она доставляется от двери до двери и доступна в местных магазинах в Южном Типперэри. Это популярное издание, которое читатели ласково называют «маленькой газетой», в нем освещаются новости, развлечения, местные заметки и образ жизни.

Sporting Press издается и печатается в Clonmel, в нем освещаются новости, связанные с сообществом борзых в Ирландии. Имеет тираж 7500 экземпляров. [19]

Недолговечный Premier People был запущен в Клонмеле в октябре 2010 года. Это был еженедельный (таблоид) бесплатный листок с акцентом на новости, местные заметки и спорт, который публиковался по вечерам во вторник. Он был доставлен от двери до двери в Клонмеле и во все магазины в Южном Типперэри. Его основала Энн Комминс, соучредившая South Tipp Today . Premier People прекратили публикацию в 2011 году. [20]

Типперери Free Press была создана в 1826 году в будущем первый католический Лорд мэр Клонмел, Джон Hackett, после встречи Клонмел Corporation. Было предложено, чтобы в округе распространялась газета «Либеральная и независимая», и советник Хакетт, проработавший в городе типографом и переплетчиком в течение нескольких лет, выступил с этой задачей. Успешная газета с тиражом 45 650 экземпляров в 1829 году была влиятельным и популярным голосом в поддержку либеральных идей, но при этом была отмечена как радикальная. [21] Его основная цель заключалась в том, чтобы быть «голосом простых людей», и он сыграл очень заметную роль в поисках католической эмансипации, как отстаивал Дэниел О'Коннелл.. Хакетту неоднократно предъявлялись иски за клевету из-за его карикатур на политических соперников. Он печатается на О'Коннелл-стрит раз в две недели и распространяется по округам Типперэри, Уотерфорд, Килкенни, Корк и Лимерик. В более поздние годы она приобрела политические взгляды католиков-вигов. Печать прекратилась , когда она была приобретена Типперэрите Independent (1882-1906) в 1883 г. [ править ]

Культура [ править ]

Музеи и галереи [ править ]

Основная гвардия

Музей округа Типперэри рассказывает об истории графства Типперэри от каменного века до наших дней. Здесь также ежегодно проводится множество специальных выставок. Это первый музей графства Ирландии, построенный на заказ. [22]

Главная гвардии было гражданское здание до 1810 г. , когда он был преобразован в магазины. Во время недавней реставрации, некоторые из его песчаника колонн были установлены, что были «утилизировано» из ныне снесенной аббатстве Inislounaght в Marlfield . В прошлом он использовался как Толсель или офис для сбора пошлин, пошлин и таможенных сборов, место для общественных собраний и как суд. Сейчас в нем размещается выставка, показывающая историческое развитие Клонмела, в том числе модель города в том виде, в каком он был в 13 веке.

Центр искусств Южного Типперэри открылся в 1996 году. В Центре искусств ежегодно проводится около 12 выставок и проводятся различные художественные классы для взрослых и детей. Помимо представления ряда выставок изобразительного искусства в главном пространстве галереи, центр также принимает такие мероприятия, как музыка, представления, чтения стихов и танцы. В центре есть просторная студия наверху, которая используется для краткосрочных выставок и показов, а также для различных классов и семинаров. Это также место для репетиций театра, танцев, музыки, а также для встреч и семинаров.

Театр и кино [ править ]

Здание Белого Мемориального театра - бывшая уэслянская / методистская капелла, было спроектировано и построено местным архитектором Уильямом Тинсли в 1843 году. [23] Здание было куплено в 1975 году Хоровым обществом Святой Марии [24], которое в среднем вложило 2 показывает год в здании. В здании также проходят представления труппы Молодежного театра Stage Craft и проводятся специальные мероприятия в течение года.

Клонмел имеет динамичный молодежный сектор искусства. Молодежный театр Stagecraft был основан в 1998 году нынешним художественным руководителем Шейном Демпси. Stagecraft обеспечивает обучение молодых актеров всем аспектам театральной практики. Сценическое искусство известно тем, что создает яркие работы в веселой, ориентированной на детей среде. Stagecraft - один из крупнейших молодежных театров Ирландии, входящий в состав NAYD. Недавно они поставили произведения Алекса Джонса, Энды Уолш, Ханны Берк, Джека Торна и Мойры Буффини.

В 2011 году Шейн Демпси основал The Hub, театр-студию на 45 мест на Альберт-стрит. Hub является домом для Stagecraft.

IMC , с пятью экранами и расположен на улице Kickham, только оставаясь кинотеатр города. [25] Несколько других кинотеатров ранее работали в городе, включая «Ритц», который открылся в 1940 году [26] и располагался на месте нынешнего Кредитного союза . Первый кинотеатр в городе открылся в январе 1913 года под названием Clonmel Cinema Theater, который вскоре будет переименован в Clonmel Electric Picture Palace. Он был расположен в задней части дома № 35 по Гладстон-стрит. Вскоре за ним последовал Театр Джона Магнера в торговом центре, который сгорел дотла в 1919 году и был перестроен в 1921 году с увеличенной вместимостью более тысячи мест. В конечном итоге он был назван Королевским театром и переоборудован в театр на 850 мест, который окончательно закрылся в 2001 году.[27] Именно в Regal Theaterдебютировалтенор Фрэнк Паттерсон . [28] Oisin, на О'Коннелл-стрит, был аналогичного масштаба и был построен в 1921 году. Он был на месте нынешних Хитонов, но сгорел дотла в 1965 году. Последний фильм, который был показан там, был Пятно синего цвета . [29]

Фестивали [ править ]

Уличное представление на фестивале Clonmel Junction 2004
Митчелл-стрит, во время уличного фестиваля в 2014 году.

В течение девяти дней с первых выходных июля в городе проходит ежегодный фестиваль Clonmel Junction . Он представляет собой смесь уличного театра , рока, традиционной и мировой музыки . Ежегодно фестиваль посещают несколько международных исполнителей. В последние несколько лет молодые местные группы также имели возможность продемонстрировать свои таланты. Приглашаются к участию дети из местных школ и общественных групп при поддержке местных художников.

Клонмел является местом проведения Международного кинофестиваля в Ирландии, посвященного независимым фильмам. Его первое мероприятие состоялось в сентябре 2009 года [30] и длилось пять дней. Это стало ежегодным мероприятием, которое проводится каждый сентябрь. [31] Мероприятие 2010 года расширилось и включило фестиваль молодежных фильмов, на котором демонстрировались короткометражные фильмы местного производства. [32]

Фестиваль Clonmel Busking длится четыре дня каждый август. Он предоставляет бесплатные музыкальные мероприятия в течение дня в центре города Клонмел, а ночью в различных местах по всему городу проходят концерты. [33]

Музыка [ править ]

Banna Chluain Meala (дословно переводится как «группа Clonmel») была основана в 1971 году. Изначально духовой оркестр Banna Chluain Meala позже превратился в духовой и тростниковый оркестр, который включал в себя концертные, маршевые и полевые представления. Группа также имеет секцию защиты цвета, которая улучшает выступления на марше и полевых шоу. Общий состав группы на протяжении многих лет составлял от 100 до 150 человек. Группа много путешествовала за границу в Великобританию, Нидерланды, Францию, Италию и Чикаго в Соединенных Штатах Америки и представляла Ирландию на Международном фестивале в Хебе в Чехии в 2004 году, чтобы отметить новых участников Европейского Союза.

Banna Chluain Meala - одна из самых уважаемых групп Ирландии. Они имеют титулы чемпиона по концертным группам на национальном и международном уровнях. В качестве марширующего оркестра они добились беспрецедентного успеха на национальном уровне, двенадцать раз (1991, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011, 2015) становились чемпионами Ирландии IMBA в высшем дивизионе. Они также имели успех за рубежом, в том числе в открытом классе чемпионов на чемпионате британской молодежи полоса на Уэмбли в 1994 году [ править ]

Клонмел принимал у себя фестиваль ирландской традиционной музыки Fleadh Cheoil пять раз с 1992 по 1994 год включительно и снова в 2003 и 2004 годах.

Одна из наиболее известных песен о Клонмеле - «Тюрьма Клуэна Меала», перевод с начала XIX века человека из Корка, Иеремии Джозефа Калланана , традиционной песни на ирландском языке «Príosún Chluain Meala». [34] Он был возрожден знаменитым балладистом Люком Келли в 1960-х годах. Рассказчик в ирландской республиканской песне " Galtee Mountain Boy " прощается с Клонмелом в песне. Песня была написана Пэтси Хэллоран из Клонмел. [35]

Музыкальные площадки в Клонмеле включают The Piper Inn, известный [ по словам кого? ] за организацию шоу ирландской рок-группы Thin Lizzy .

Клонмел в литературе [ править ]

Vertue rewarded, или Ирландская принцесса (1693), один из самых ранних любовных романов, написанных на английском языке, рассказывает историю «Меринды» с Хай-стрит, Клонмела и вильгельмского офицера, дислоцированного в городе во время якобитской войны . [36]

В романе Рэймонда Чендлера « Большой сон» 1939 года в роли главного героя фигурирует Расти Риган: «Большой кудрявый ирландец из Клонмела, с грустными глазами и улыбкой такой же широкой, как бульвар Уилшир». [37]

Чарльз Кикхем «s роман 1873 Knocknagow было два главных героев смоделированы от Клонмел местных жителей. Это были его двоюродные братья, доктор Т. Дж. Крин-старший по прозвищу «Артур О'Коннер» и его жена Клара Крин (урожденная Кикхэм) по имени «Мэри Кирни», которые в то время жили на Квин-стрит. [38]

В романе Джона Фланагана « Короли Клонмела » 2009 года Клонмел используется как вымышленное королевство. Это восьмая книга из серии «Ученик рейнджера» . [39]

Спорт [ править ]

Футбольная ассоциация [ править ]

Клонмел является домом для Клонмел Селтик, Олд Бридж, Уайлдернесс Роверс, Редмондстаун и Клонмел Таун, которые играют в Лиге TSDL.

Легкая атлетика [ править ]

Клонмел является домом для спортивного клуба Клонмел.

Регби [ править ]

Клонмел Регби-клуб играет в Всеирландской лиге, Дивизион 2С. Клуб регби был основан в 1892 году. В 1990 году клуб открыл свой новый клуб House, что совпало с первым визитом команды Советского Союза по регби в Ирландию. В свой столетний юбилей, 1992, они провели лондонский ирландский RFC против Shannon RFC в памятной игре, сыгранной на территории клуба. Клонмел выиграл Мюнстерский юниорский кубок впервые за свою 122-летнюю историю в 2014 году, а затем стал титулом Мюнстерской юниорской лиги (Дивизион 1) и Мюнстерским юниорским кубком вызова в сезоне 2015 года.

Крикет [ править ]

Крикетный клуб Клонмела играет с командами в лигах Мюнстер Крикет Юнион Сеньор 2 и Сеньор 3. Крикетный клуб в настоящее время имеет 1 взрослую команду и 2 молодежные команды. Все играют в свои домашние игры в Презентационном Конвенте.

Скачки и бег [ править ]

Клонмел известен в борзых кругах за то, что он является домом для ежегодного Национального собрания по курсингу заяц в начале февраля на ипподроме Клонмел, расположенном в районе Пауэрстаун города. Также в это мероприятие входит открытое женское международное собрание и курсинговое дерби. В это время каждый год население Клонмела увеличивается за счет большого притока спортсменов из Ирландии, Великобритании и даже из Австралии, Новой Зеландии, США и Ближнего Востока.

Гребля и постройка лодок [ править ]

У Клонмела есть два клуба, связанные с рекреационной деятельностью на реке Шур, оба из которых расположены в Айриштауне.

Clonmel Rowing Club (CRC) [ править ]

Clonmel Rowing Club (CRC) был основан в 1869 году и является одним из старейших спортивных клубов города. Он расположен на острове Мавра, на реке Шур , примерно в 500 метрах к западу от центра города. Цвета клуба - королевский синий и белый. Спортивный успех в начале 1900-х годов увенчался победой в чемпионате «восьмерки» среди мужчин в 1920 году. Местные жители ласково называют клуб «Остров». Зимой тренировки проходят на 4-мильном участке реки к западу от города, от здания клуба до моста Ноклофти . В летние месяцы этот участок сокращается до 2 миль, насколько Sandybanks, недалеко от Marlfield деревни.

Наводнение стало постоянной проблемой, особенно заметной в последнее время [ когда? ] лет. Течение становится настолько быстрым, что гребля в январе в этой части Шура невозможна. В радиусе 25 миль есть два места , где клуб может еще тренироваться удовлетворительно, Каппокин и Fiddown .

CRC имеет недавно построенный, специально построенный лодочный домик с 1979 года, с хранилищем для лодок на первом этаже. На втором этаже расположены два корта для игры в сквош , функциональный зал и раздевалки. В настоящее время один корт для сквоша используется как тренажерный зал.

Клуб рабочих лодок [ править ]

Лодочный клуб рабочих был основан в 1883 году. Имущество было арендовано у поместья Бэгвелл до 1999 года, когда оно было наконец выкуплено клубом. Одним из основных начинаний клуба в последние годы было восстановление исторического гоночного корабля Cruiskeen , построенного в 1840-х годах членом-основателем GAA Морисом Дэвеном . [40] Проект передан на аутсорсинг «Сохранению | Леттерфрак », потребовалось несколько лет тщательной очистки, обработки и ремонта, а деревянная лодка длиной 38 футов / 11,6 м сейчас находится в постоянной экспозиции в Музее графства Клонмел. [41]

Клубы GAA [ править ]

Клонмел является домом для нескольких клубов гэльской легкоатлетической ассоциации (GAA). Clonmel Óg, самый недавно созданный клуб GAA в городе, был основан в 1984 году и участвует в соревнованиях в высшем дивизионе только через 31 год после своего образования. [42] Клуб Moyle Rovers GAA находится недалеко от города и в последние десятилетия был доминирующей силой.

Clonmel Advertisings , чемпионы Мюнстерского футбольного клуба 2016 года, базируются в городе на Вестерн-роуд. Они вышли в полуфинал чемпионата Всеирландского футбольного клуба 2015–16 годов, проиграв Баллибоден Сент-Эндас, который выиграл чемпионат. Сестринский клуб St. Mary's Hurling Club также расположен на Вестерн-роуд.

Образование [ править ]

Начальные школы [ править ]

Приходская школа Святой Марии
  • В Gaelscoil Chluain Meala обучается около 200 [43] студентов. Здание, расположенное в Айриштауне, где изначально была Свободная школа, было спроектировано двумя учениками известного архитектора Джона Нэша . [44] Это было в течение ряда лет офисы Совета округа Южный Типперэри.
  • Приходская школа Святой Марии, Клонмел , также известная как Образцовая школа, уходит своими корнями в школу Объединенного общества 1832 года. Она расположена на Западной дороге. ( Ирландская церковь )
  • Национальная школа Сент-Оливера была основана в 1982 году [45]. Она расположена на Хейвуд-роуд.
  • CBS Святой Марии расположен в Айриштауне прямо рядом с Gaelscoil.
  • CBS Святого Петра и Павла.
  • Школа сестер милосердия для девочек.
  • Презентация начальной школы.

Средние школы [ править ]

  • Presentation Convent , для девочек, (Римско-католический)
  • Монастырь Лорето, для девочек, (католик)
  • CBS High School , для мальчиков, (католик)
  • Gaelcholáiste Chéitinn , совместное обучение. Часть Центрального технического института Клонмела . Основанная в 2004 году [46] [47] школа преподает на ирландском языке. Он был создан как автономная школа в системе Комитета профессионального образования в ответ на спрос на образование второго уровня на ирландском языке. [48]
  • Coláiste Chluain Meala , совместное обучение. Ранее известный как The Клонмел Центральный технический институт средней школы [49] , которая ведет свою историю с 1842 года [50] под контролем местного совета по образованию и подготовке кадров .
  • CTI Senior College , совместное обучение. Часть Центрального технического института Клонмела [51] и находится под контролем местного Совета по образованию и обучению . Есть официальный сайт, на котором перечислены курсы PLC.

Третий уровень [ править ]

Клонмел является домом для одного колледжа третьего уровня , ЛИТ . Клонмелский кампус LIT предлагает курсы по бизнесу, креативным мультимедиа, производству цифровой анимации и маркетингу с использованием языков. Дипломы по творческому мультимедиа и производству цифровой анимации проводятся в LIT Limerick School of Art and Design. Кампус LIT Clonmel расположен вдоль Внутренней вспомогательной дороги Clonmel, но предполагается, что в будущем он переедет на новое место в центре города.

Обучение [ править ]

Clonmel Youth Training Entreprises Limited была основана в 1984 году добровольцами и бизнесменами, которые увидели необходимость в решении растущей проблемы безработицы и связанных с этим последствий раннего ухода из школы в Клонмеле. [ необходима цитата ]

Транспорт [ править ]

Дороги [ править ]

Клонмел расположен на автомагистрали N24 , главной национальной автомагистрали, соединяющей города Лимерик и Уотерфорд. В западном направлении N24 соединяет Клонмел с развязкой 10 автострады Корк - Дублин M8 , а в восточном направлении - по автомагистрали N76, соединяющей город с Килкенни .

Чарльз Бьянкони , в прошлом мэр города, управлял своей новаторской системой общественного транспорта, состоящей из конных экипажей из Клонмеля.

Железная дорога [ править ]

Железнодорожная станция Клонмел открылась 1 мая 1852 года. [52] Сегодня есть два поезда в день до Уотерфорда через Каррик-он-Суир и два до Лимерик-Джанкшен через Кахир и Типперэри, по которому по магистрали можно добраться до Дублина . Воскресной службы нет.

Водные пути [ править ]

Река Шур стала судоходной в Клонмел с 1760 года, когда завершение судоходства по реке Шур в 19 ​​веке позволило крупным судам достигать городских причалов .

Люди, связанные с Клонмелом [ править ]

  • Энн Андерсон (родилась в 1952 г.), родившаяся в Клонмеле, была первой женщиной-послом Ирландии в Соединенных Штатах Америки, Организации Объединенных Наций, Франции, Монако и Европейском Союзе.
  • Барон Бонавентура (1610–1696), выдающийся францисканский гуманист, философ и писатель, родился в Клонмеле.
  • Чарльз Бьянкони (1786–1875), одно время мэр Клонмела, руководил своей новаторской системой общественного транспорта, состоящей из конных экипажей из Клонмеля.
  • Борроу (1803-1881), полиглот , этнолог из ромов и автор Lavengro , в котором он кратко пишет о своем времени в Клонмел, жили здесь в 1815 году
  • Фрэнсис Брайан (1490–1550), английский придворный и дипломат во время правления Генриха VIII , умер в Клонмеле в 1550 г. [53]
  • Остин Кэрролл (1835–1909), ирландская католическая монахиня и писатель.
  • Томас Чамни , ирландский спортсмен, пробежавший 800 метров на Олимпийских играх в Пекине в 2008 году.
  • Уильям Дж. Дуэйн (1780–1865), американский политик и юрист из Пенсильвании , родился в Клонмеле.
  • Дэйв Фоули - профессиональный игрок союза регби
  • Сара Пим Грабб (1746–1832), квакерская деловая женщина, жена Джона Грабба, умерла в Клонмеле.
  • Винсент Хэнли (1954–1987), новаторский ирландский радио-ди-джей и телеведущий, по прозвищу «Fab Vinny». Он работал в основном на Райдио Тейлифис Эйрианн и был первой ирландской знаменитостью, умершей от болезни, связанной со СПИДом [54]
  • Сэр Лайонел Милман, седьмой баронет (1877–1962), англо-ирландский игрок первого класса в крикет и офицер британской армии
  • Фред Мюррей , бывший профессиональный футболист, теперь личный массажист участника Foo Fighters Дэйва Грола.
  • Вивиан Мюррей , бизнесмен
  • Пэт О'Каллаган был ирландским спортсменом и золотым призером Олимпийских игр 1928 года.
  • Мичел О Суйлеабхайн (1950–2018), ирландский музыкант, занимал звание профессора музыки в Ирландском мировом музыкальном центре Университета Лимерика.
  • Фрэнк Паттерсон (1938–2000), один из самых известных теноров Ирландии , был уроженцем города.
  • Рамси Уэстон Фиппс (1838–1923), военный историк, родился в Клонмеле, жил там время от времени на протяжении всей своей жизни.
  • Розанна Перселл , модель и Мисс Вселенная Ирландия 2010
  • Ади Рош , соучредитель Международного проекта детей Чернобыля и кандидат на пост президента Ирландии в 1997 году
  • Андреа Рош , самая известная ирландская модель и Мисс Ирландия 1997
  • Симон Семеонис , или Саймон Фицсимонс, был монахом-францисканцем 14 века, который покинул Клонмел в 1323 году во время паломничества на Святую Землю . Отчет о его "Маршруте" хранится в рукописи в Библиотеке Колледжа Корпус-Кристи, Кембридж.
  • Лоуренс Стерн (1713–1768), автор книги «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена» , родился в городе, хотя его семья вскоре вернулась в Англию.
  • Энтони Троллоп (1815–1852), известный писатель, некоторое время работал в городе.
  • Стивен Уайт (1575–1646), ирландский иезуит, историк и антиквар, родившийся в Клонмеле, писал о ранних ирландских святых.

Побратимы [ править ]

Клонмел является побратимом нескольких мест:

См. Также [ править ]

  • Клонмел Борстал
  • Грейндж, графство Типперэри
  • Список городов и деревень в Ирландии
  • Рыночные дома в Ирландии
  • Осада Клонмела
  • Промышленная школа Святого Иосифа, Клонмел

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Область Sapmap - Поселения - Клонмел" . Перепись 2016 . ОГО . 2016 . Проверено 12 января 2018 .
  2. ^ База данных географических названий Ирландии - Сент-Мэри, гражданский приход Клонмел
  3. ^ CSO переписи 2011 архивации 22 июня 2013 в Wayback Machine
  4. ^ История Clonmel (1907)
  5. ^ Берк, Уильям П. (1907). История Клонмела . Н. Харви и др. для библиотечного комитета Клонмела. стр.  235 -237.
  6. ^ Карри, Уильям (1853). Журнал Дублинского университета . v. 42. Уильям Карри, июнь, и компания . Проверено 27 июня 2009 года .
  7. ^ "Предложение развития казарм армии Кикхэма" (PDF) . Университетский колледж Корка . Проверено 11 ноября 2014 года .
  8. ^ McConville, Seán (2003). Ирландские политические заключенные, 1848–1922: театры военных действий . Рутледж. п. 42. ISBN 978-0-415-21991-4. Проверено 7 июля 2009 года .
  9. ^ Mansergh, Николай (1997). Диана Мансерг (ред.). Национализм и независимость: избранные ирландские статьи Irish History Series . Издательство Коркского университета. ISBN 978-1-85918-106-5. Проверено 15 августа 2009 года .
  10. ^ О'Доннелл, Шон: Клонмел - 1840–1900 Анатомия ирландского города 1999 ISBN 978-0-906602-51-5 p153 
  11. ^ labour.ie
  12. ^ Долби, Дуглас (17 ноября 2015). "Первая церемония однополых браков в Ирландии" . Нью-Йорк Таймс .
  13. ^ «Ирландские выборы: голосование в Типперэри отложено после смерти кандидата» . BBC News Online . 4 февраля 2020.
  14. ^ «Общие выборы 2020 Live Results» . Новости RTÉ .
  15. ^ «Рекорды и средние значения - Клонмел, графство Типперэри» . MSN Погода . Проверено 21 сентября 2020 года .
  16. ^ OPW. «Управление общественных работ - Управление защиты от наводнений» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Дата обращения 2 ноября 2014 .
  17. ^ ilevel.ie | Тираж региональных газет в Ирландии, январь июнь 2010 г.
  18. Regionalnewspapers.ie. Архивировано 14 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  19. ^ Требуется подписка на журнал Greyhound Press Journal medialive.ie. Архивировано 11 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
  20. ^ clonmelonline.com
  21. ^ «Статья IV - Лидс Меркьюри; Манчестер Гардиан». Вестминстерский обзор . 12 : 82.1830.
  22. ^ "Южный музей Типперэри Ко" . Наследие Южного Типперэри - S.Tipp. Совет графства . Проверено 28 июня 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  23. ^ Ши, Элизабет; Сидней Джон Уотсон (1975). Клонмел: архитектурное руководство . Taisce. п. 39. ISBN 978-0-903693-02-8. Проверено 8 февраля 2012 года .
  24. ^ stmaryschoralsociety.com Архивировано 30 марта 2009 г. в Wayback Machine.
  25. ^ "Clonmel | Omniplex Cinemas, Ирландия - Закажите билеты в кино сейчас" . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 8 июля 2010 года .
  26. ^ "1939 - Ritz Cinema, Атлон, графство Уэстмит" . Archiseek. 2010 . Проверено 8 июля 2010 года .
  27. ^ cinematreasures.org
  28. ^ rte.ie Архивировано 2 ноября 2012 года в Wayback Machine.
  29. О'Доннелл, Шон (2009). Клонмел 1900–1932: История . Издатели BPR. стр. 139–146. ISBN 978-0-9562139-0-7. Проверено 8 июля 2010 года .
  30. ^ Clonmel проведет международный кинофестиваль | Националист, 4 июля 2009 г.
  31. ^ "Международный кинофестиваль в Ирландии - официальный сайт" . southtippfilm.com . Архивировано из оригинального 14 марта 2012 года . Проверено 5 апреля 2012 года .
  32. ^ Посетители кинофестиваля "потрясены" теплым приемом | Националист , 4 июля 2009 г.
  33. ^ Clonmel Busking Festival - официальный сайт
  34. ^ Тексты и информация. на The Gaol of Clúain Meala. Архивировано 15 февраля 2012 года в Wayback Machine . Оригинал можно найти по адресу: http://songsinirish.com/priosun-chluain-meala-lyrics/ "Príosún Chluain Meala".
  35. ^ http://www.songdocs.com/GalteeMountainBoy.doc
  36. ^ Макдермотт, Хуберт (1986). "* Vertue Rewarded: Первый англо-ирландский роман". Исследования: ирландский ежеквартальный обзор . Ирландская провинция Общества Иисуса. 75 (298 (лето 1986)): 177–185 (9 страниц). JSTOR 30090731 . 
  37. ^ Чендлер, Раймонд (1992). Большой сон (изд. 1992). Пингвин. п. 10 . Проверено 30 июня 2011 года .
  38. ^ Марк, Хамфрис. «Крин, доктор Томас Крин» . Семейное древо Хамфрисов . Проверено 8 апреля 2020 .
  39. ^ https://www.penguin.co.nz/books/rangers-apprentice-8-the-kings-of-clonmel-9781864719116 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  40. ^ "Обзор новостей Seascapes - 26 ноября 2007" . RTÉ. 27 ноября 2007 года Архивировано из оригинала 3 мая 2008 года . Проверено 4 сентября 2009 года .
  41. ^ Морской комитет Совета наследия; Свен Хаберманн; и другие. (2007). Элеонора Флегг (ред.). Будущее морских и внутренних водных путей коллекций (PDF) . Совет по наследию. ISBN  978-1-901137-99-6. Архивировано из оригинального (PDF) 27 сентября 2011 года.
  42. ^ "Клонмел Ог" . Clonmel Og. 2009. Архивировано из оригинального 21 августа 2009 года . Проверено 16 марта 2010 года .
  43. ^ Начальные школы education.ie
  44. ^ "Национальный инвентарь архитектурного наследия - Юг Типперэри" . Департамент окружающей среды, наследия и местного самоуправления. 2010 . Проверено 3 июня 2010 года .
  45. ^ "Отчет об оценке всей школы Св. Оливера Планкетта NS Clonmel, графство Типперэри Уимхир ролла: 19645E" . Департамент образования и науки. Октябрь 2009 . Проверено 15 января 2011 года .
  46. ^ "Смена имени идет впереди" (PDF) . VEC. 2 июня 2004 г. с. 1 . Проверено 23 мая 2011 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ "Gaelcholáiste Chéitinn" (PDF) . VEC. 25 июня 2004 г. с. 1 . Проверено 23 мая 2011 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  48. ^ "Gael Choláiste Chéitinn - развитие ирландского языка отличительной нации" . Типперэри Стар . 24 марта 2006 Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 3 июня 2010 года .
  49. ^ "Вестник Центрального технического института" (PDF) . VEC. 29 марта 2004 г. с. 1 . Проверено 3 июня 2010 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ "Сайт Центрального Технического Института" . VEC. Архивировано из оригинального 21 июня 2009 года . Проверено 23 мая 2011 года .
  51. ^ "Сайт Центрального Технического Института" . VEC . Проверено 23 мая 2011 года .
  52. ^ "Станция Клонмел" (PDF) . Рейлскот - Ирландские железные дороги . Проверено 7 сентября 2007 года .
  53. ^ Копье и шпинделя p48
  54. Винсент Хэнли, смерть, связанная со СПИДом - призыв к благотворительности
  55. Источники: CSO. Архивировано 9 марта 2005 г. в Wayback Machine и HistPop . Не учитывались периодические изменения границ населенных пунктов.
  56. ^ "Ридинг - Город-побратим" . Читает городской совет . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 14 июля 2013 года .
  57. ^ Посольство США в Дублине. "города-побратимы" . Государственный департамент США. Архивировано из оригинального 2 -го августа 2009 года . Проверено 6 августа 2009 года .
  • История Клонмела Уильям П. Берк 1907 г. из Интернет-архива .
  • Наблюдения за рыбной ловлей и другой «местной фауной», Клонмел, 1833 г.
  • От Кахира до Клонмеля, 1834 г.
  • Уайт, Джеймс: Мой альбом для вырезок Clonmel  : 1995 на основе оригинального ISBN 1907 года 978-1-899003-16-7 
  • Цистерцианские аббатства Типперэри (включая Инислаунагт, основанный в 1147-8) от Four Courts Press ISBN 978-1-85182-380-2 
  • Уотсон, Сидней Джон: Ужин из трав: История старой церкви Святой Марии, Clonmel 1988 ISBN 978-0-9513212-0-1 
  • МакГрат, Брид (ред.): Протоколы Корпорации Клонмел, 1608–1649  : Ирландская комиссия по рукописям : 2006: ISBN 978-1-874280-53-8 

Внешние ссылки [ править ]