This is a good article. Click here for more information.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Royals " - дебютный сингл новозеландской певицы Лорд , включенный в ее дебютную расширенную пьесу (EP) The Love Club EP (2012) и дебютный студийный альбом Pure Heroine (2013). Лорд написал песню с продюсером Джоэлом Литтлом . "Royals" - это минималистская арт-поп и электропоп песня с элементами хип-хопа , R&B и инди-попа . Лирика трека выражает неодобрение роскошному образу жизни, представленному в песнях и видеоклипах исполнителей, исповедующих влияние поп и хип-хопа.

"Royals" получил широкое признание музыкальных критиков, которые высоко оценили написание песен и постановку, а также вокальное исполнение Лорда. С момента своего выпуска трек появлялся в списках песен критиков на конец года и на конец десятилетия. Сингл добился успеха в международных чартах, заняв первое место в Новой Зеландии, Канаде и Великобритании. В США "Royals" провела девять недель на вершине Billboard Hot 100 и получила статус Diamond от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA). Было продано 10 миллионов копий по всему миру, что сделало его одним из самых продаваемых синглов всех времен.

Музыкальное видео на «Royals» было снято Джоэлом Кефали и было впервые показано на канале Лорда на YouTube 12 мая 2013 года. В нем показаны подростки из пригородного района, перемежающиеся минимальными кадрами Лорда. Трек получил награды « Песня года» и « Лучшее сольное поп-исполнение» на церемонии вручения премии Грэмми в 2014 году , а также награду APRA Silver Scroll Award . Лорд исполнила "Royals" во время мировых концертных туров Pure Heroine (2013–14) и Melodrama (2017–18). Критики считают, что песня проложила путь другим поп-исполнителям, ориентированным на альтернативу .

Справочная информация и письмо [ править ]

Фотография американского бейсболиста Джорджа Бретта (на фото ) в июльском выпуске журнала National Geographic за 1976 год послужила вдохновением для названия трека. [1]

В 2009 году представитель A&R Скотт Маклахлан из Universal Music Group (UMG) обнаружил 12-летнюю певицу Лорд, когда увидел кадры ее выступления на школьном шоу талантов в Окленде , Новая Зеландия. В 13 лет Лорд начал писать песни. В декабре 2011 года, после нескольких неудачных сессий с авторами песен и продюсерами, Маклахлан объединил Лорда с Джоэлом Литтлом , бывшим певцом и гитаристом новозеландской поп-панк- группы Goodnight Nurse . [2] Ее вокальные данные и способности писать песни впечатлили Литтл, которая сочиняла песни с музыкальными структурами, основанными на ее текстах. [3]

Лорд написала "Royals" за полчаса у себя дома в июле 2012 года [4] [5], а во время школьных каникул она и Литтл записали песню в Golden Age Studios в Окленде за одну неделю. [6] Лорд и Литтл написали песни для расширенного спектакля (EP) The Love Club EP за три недели. [7] Название «Royals» пришло к Лорд после того, как она увидела фотографию 1976 года, на которой бейсболист Kansas City Royals Джордж Бретт подписывает бейсбольные мячи с названием его команды «Royals», вышитым на его рубашке. [8] Она сказала во время интервью VH1 в сентябре 2013 года: «Это было именно то слово. Это действительно круто». [9]

Интерес Лорда к аристократии и монархам, таким как Мария-Антуанетта и Генрих VIII, также вдохновил песню и ее сценический псевдоним . [9] [10] Она сказала, что текст о вождении Кадиллака во сне взят из дневниковой записи, которую она написала, когда ей было 12 лет. [8] Она также заявила, что черпала вдохновение у таких артистов, которые находились под влиянием поп и хип-хопа, таких как ASAP Rocky , Drake , Лана Дель Рей , Ники Минаж , Канье Уэст и Jay-Z - в частности, совместный альбом Уэста и Jay-Z 2011 года Watch the Throne .[11] [12] В процессе написания песен она раскритиковала их «чушь» отсылки к экстравагантному алкоголю и автомобилям, которые не отражали ее реальность. [13] [12]

Выпуск [ править ]

Лорд самостоятельно выпустила "Royals" для бесплатного скачивания вместе с EP The Love Club на SoundCloud 22 ноября 2012 года. [14] Она выпустила EP бесплатно, потому что люди ее возраста с меньшей вероятностью будут иметь доступ к кредитной карте. [11] Песня вызвала немедленную реакцию в социальных сетях, и в декабре того же года "Royals" впервые вышла в эфир на новозеландской радиостанции George FM . [15] 8 марта 2013 года UMG удалила "Royals" из SoundCloud и выпустила его в интернет-магазины в Новой Зеландии и Австралии. [16] Lava и Republic Records выпустили его на радио США 3 июня 2013 года. [17]

По словам Джейсона Флом , президент Лава Records, ключевой шаг к популяризации «Royals» на международном уровне является его дополнением к Spotify плейлиста Куратор американский предприниматель Шон Паркер на 2 апреля 2013 г. [18] Песня позже дебютировала на Spotify в Вирусный Диаграмма , которая перечисляет самые популярные песни среди пользователей сервиса. "Royals" достигла пика номер один в мае 2013 года. Два месяца спустя песня была отправлена ​​на альтернативные радиостанции в Соединенных Штатах, а 13 августа 2013 года она была отправлена ​​на 40 лучших радиостанций. [19] В других регионах "Royals" стал доступен в августе 2013 г. [20]а в Соединенном Королевстве он был выпущен 20 октября 2013 года. [21] "Royals" также продвигался через ремиксы, выпущенные в сотрудничестве с артистами The Weeknd , [22] Риком Россом , [23] Уэйлом , [24] и T-Pain. . Ремикс последнего подвергся критике за внесение изменений в лирику [25] и, согласно MTV, за превращение «антиблинговых настроений оригинала в празднование экстравагантной жизни». [26]

Композиция и лирическая интерпретация [ править ]

NPR сравнило послание "Royals" с синглом 1991 года " Smells Like Teen Spirit " от Nirvana (на фото 1991 года ). [27]

"Royals" - это арт-поп и электропоп песня, включающая элементы электронной музыки и черпающая влияние R&B и инди-попа . [28] Его инструменты состоят из пальцевых щелчков , баса , перкуссии и битов в стиле хип-хоп. [29] Низкое качество воспроизведения трека улучшено с помощью синтезаторов и программного обеспечения Pro Tools . [30] Его синтезированный звук сравнивали с Purity Ring и Noah "40" Shebib . [31]

Написанная в ключе G - мажор в Миксолидийский режиме , [32] [33] песня имеет умеренный темп 85 ударов в минуту (Andante). [34] Вокал Лорда сравнивали с вокалом Эми Уайнхаус , [35] Ланы Дель Рей, [36] и Флоренс Уэлч . [36] National Public Radio «s Энн Пауэрс сказал знойный голос Lorde, в „интригующий сонные ритмах и тексты песни ... захватили изящную скуку преждевременного подростка“. [37] В песне Лорд выступает с вокальным диапазоном меццо-сопрано , [38]от F ♯ 3 до F ♯ 5 . [34]

Внешняя политика ' s Алисия PQ Wittmeyer отметил „Royals“качестве наблюдения показного потребления . [39] Песня выражает неудовольствие Лорде роскошным образом жизни, представленным некоторыми поп-исполнителями в своих песнях. [37] Она критикует консьюмеризм [40] и высмеивает предметы роскоши, упомянутые в популярных хип-хоп песнях. [38] Другие аналитики отметили темы неравенства доходов , [41] и «беззастенчивую популярность [песни], откровенно нападающие на поп-музыку». [42] Крис Коплан из Consequence of Sound описал лирику «Royals» как «романтичную и игривую» [43]в то время как Дункан Грейв из The Guardian назвал их «одновременно уязвимыми и властными». [44]

Мэтью Перпетуа из BuzzFeed сказал, что проблема, затронутая в "Royals", выросла в Новой Зеландии, "погруженной в американский культурный империализм ", и что суть песни - отчуждение социальных классов. [40] Разделяя схожие настроения, Джон Парелес и Майкл М. Гринбаум из The New York Times отметили, что стихи трека описывают «взросление в унылой реальности среди популярной культуры, которая выставляет напоказ люксовые бренды и приветствует дико заметное потребление». [45] Джона Бромвич из The Village Voice сказал, что "Royals" имеет "потенциал звучать как празднование тех самых вещей", которые критикует Лорд. [46]Лорд сказал, что песня о роскоши, которую можно найти в некоторых музыкальных клипах, «далека от [ее] реальности». [47]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

"Royals" получил широкое признание музыкальных критиков. Льюис Корнер из Digital Spy присвоил треку пять оценок и похвалил его «захватывающий крючок, основанный на его простоте». [48] The Guardian ' s Дункан Грив был впечатлен „прямым ответом“ песни на превышение и богатство. [44] Сценарист Boston Globe Джеймс Рид выбрал "Royals" в качестве изюминки альбома Pure Heroine . [49] Рита Хьюстон из NPR похвалила его мелодию, «искреннее» написание песен и «ритмичный» вокал Лорда, которые в совокупности создают «отполированную маленькую жемчужину песни».[50] Джон Хадусек из " Следствия звука"также назвал трек выдающимся альбомом, выделив его «саморефлексивную» лирику и «цепляющую» продукцию. [51] PopMatters писатель Скотт Интеррант чувствовал , что звучание песни было «различно и свежим», в то время как The New York Times ' s Jon Pareles отметил свое умное сообщение, описывая его как „сознательный критик поп-культуру материализма“. [52] [53]

Лирическое содержание песни было тщательно изучено после того, как блогер- феминистка Вероника Байетти Флорес назвала ее «расистской». Она чувствовала, что « золотые зубы , Cristal и Maybachs » были прямыми отсылками к предметам, используемым мейнстримными черными художниками. [54] Это вызвало отклик в нескольких публикациях в СМИ, включая The Washington Times , [55] Complex , [56] и Vice , которые не согласились с комментариями Флореса. [57] Журналист Линда Брендиш написала, что песня также подвергает критике другие стереотипы, связанные с богатыми, известными личностями, такими как рок.музыканты, светские люди и российские олигархи . [58] Напротив, автор Spin Брэндон Содерберг утверждал, что включение "Royals" на городское радио было попыткой музыкальной индустрии обелить традиционно черные радиостанции. [59]

Похвалы [ править ]

"Royals" появилась в нескольких списках песен на конец года. Многие СМИ, в том числе Slant , [60] The Boston Herald , [61] и Consequence of Sound, назвали ее лучшей песней 2013 года. [62] Rolling Stone и The Guardian включили "Royals" на второе место в своем году - конец списков. [63] [64] Billboard , [65] NME , [66] The Huffington Post , [67] и Time включили песню в первую десятку своих списков на конец года. [68] The Village Voice ' sЕжегодный опрос критиков Pazz & Jop с целью найти лучшую музыку 2013 года поставил "Royals" на второе место после " Get Lucky " (2013) Daft Punk . [69] По голосам слушателей песня заняла второе место на австралийской радиостанции Triple J 's Hottest 100 в 2013 году после " Riptide " Вэнса Джоя (2013). [70]

15 октября 2013 года соавторы Лорд и Джоэл Литтл выиграли награду APRA Silver Scroll , присуждаемую оригинальным новозеландским песням. [71] "Royals" также был номинирован на три награды 56-й ежегодной премии "Грэмми" : " Запись" и " Песня года" , а также на " Лучшее сольное поп-исполнение" , выиграв в последних двух категориях. [72] Лорд был самым молодым новозеландцем, получившим Грэмми, и третьим самым молодым исполнителем в целом. [73] "Royals" также выиграли сингл года на New Zealand Music Awards 2013 , [74] и награду за самые исполняемые песниПремия ASCAP Pop Awards. [75] Он получил номинацию "Песня года" на BBC Music Awards и лучший трек на Q Awards . [76] [77]

График производительности [ править ]

Северная Америка [ править ]

За первые семь дней распродажи «Royals» было продано 85 000 загрузок и дебютировало под номером 90 в Billboard Hot 100 за неделю, закончившуюся 21 июля 2013 года. [78] В более позднем интервью Лорд сказал: «У меня было скрытое подозрение, что это может быть хорошо ". [79] 31 августа "Royals" поднялась на 17 строчку в Hot 100, став первой песней Лорда в топ-20 в США. [80] С продажами 307 000 копий (рост на 17%), "Royals" стал четвертым релизом многообещающего певца, который достиг вершины чарта Digital Songs . Песня имела наибольшее количество скачиваний в цифровом формате в течение пяти недель подряд. [81]

В чарте от 12 октября "Royals" заменили " Wrecking Ball " Майли Сайрус , которая была на вершине в течение двух недель подряд и была песней номер один в США. Али Вайсман из Business Insider отметила, что исполнение песни Лордом на Late Night с Джимми Фэллоном помогло сделать ее известной более широкой аудитории. [82] Песня поднялась на первую строчку благодаря 294 000 скачиваний на этой неделе, 6,1 миллионам потоковых трансляций (рост на 12%) и 128 миллионам слушателей (рост на 22%) во всех жанрах, что принесло Лорду самый высокий прирост в эфире. неделя. [83] Песня возглавляла чарт девять недель подряд и была самой продаваемой песней артистки года.[84] [85]"Royals" был сертифицирован бриллиантом в 2018 году, когда было продано более 10 миллионов копий в США. [86]

С момента своего выпуска в США "Royals" побил несколько рекордов, многие из которых являются результатом юного возраста Лорда. В 16 лет и 11 месяцев, Lorde стал самым молодым женским художником в 26 лет , чтобы превысить Billboard Hot 100 , так как 16-летний Тиффани превысила диаграмму с « Я думаю , мы сейчас один » в 1987. [87] Это также сделал Лорда первым новозеландским артистом, который возглавил Billboard Hot 100 как ведущий исполнитель и самый молодой музыкант , занявший первое место в чарте с песней, написанной исполнителем, превзойдя Soulja Boy , который достиг этого в 17 лет с песней « Crank That (Soulja Boy) »в 2007 году. [88] [89]Лорд стал самым молодым артистом, чья песня оставалась на первом месте более восьми недель, подвиг, который ранее был достигнут 13-летним хип-хоп-дуэтом Крис Кросс с песней " Jump " в 1992 году. Это также сделало Лорде самым молодым сольным исполнителем. возглавил чарт после Марио, который в 18 лет возглавил чарт с « Let Me Love You » в 2005 году. [90]

В августе 2013 года Лорд стала первой сольной артисткой, которая возглавила чарт Billboard Alternative Songs со времен Трейси Бонэм в 1996 году. [91] "Royals" удерживает рекорд по продолжительности пребывания на первом месте в чарте Billboard Alternative Songs среди женщин, превосходя " You Oughta Know " Аланиса Мориссетт (1995), который пять недель был номером один. [92] Успеху "Royals" приписывают частые трансляции на станциях, играющих разные жанры музыки. [93]

"Royals" дебютировал под номером 58 в Canadian Hot 100 и в последующие недели стабильно поднимался вверх в чарте. На 12-й неделе в чарте от 12 октября песня стала хитом номер один после продажи более 29 000 копий. Он оставался там шесть недель подряд. [94] [95] «Члены королевской семьи» вернулись на вершину чарта 23 числа того месяца, проведя семь недель подряд на первом месте. [96] Music Canada позже наградила песню семью платиновыми табличками, что означало, что было продано более 560 000 копий. [97]

Европа, Азия и Океания [ править ]

Песня дебютировала на третьей строчке в чарте Irish Recorded Music Association (IRMA) 3 октября 2013 года [98], а на следующей неделе поднялась на первую строчку и была продана еще 309 000 копий. [99] [100]

28 октября компания Official Charts Company (OCC) подтвердила, что "Royals" войдут в чарты UK Singles Charts с продажами 82 551 единиц. [101] В тот же день песня дебютировала на первой строчке чарта. [102] Лорд стала самым молодым сольным артистом, который записал сингл номер один в Великобритании после 15-летней Билли Пайпер с ее песней 1998 года « Потому что мы хотим ». [103] «Члены королевской семьи» боролись за первое место с « Ты никто, пока кто-то тебя не любит » Джеймса Артура , получив разность продаж в 7000 копий. [104] "Роялс" продано 82 551 единиц. [101]Удивленный новостью, Лорд прокомментировал; «Я невероятно рад оказаться на первом месте на этой неделе и очень благодарен всем британским фанатам, которые купили« Royals »!» [105] Сингл опустился на вторую строчку на второй неделе, продав еще 59 903 копий, а к апрелю 2014 года было продано более 470 000 копий в Великобритании. [106] В октябре 2020 года он был награжден двойным платиновым сертификатом Британской фонографической индустрии (BPI) за продажу более 1 200 000 экземпляров в стране. [107]

«Royals» также имели коммерческий успех в других странах Европы, достигнув вершины в чарте Euro Digital Songs [108] и достигнув пика в первой десятке европейских национальных чартов, включая Германии, [109] Данию, [110] Финляндию, [111] ] и Венгрия. [112] В Южной Корее «Royals» достигли 37-го места в чарте Gaon International Singles с первоначальными продажами в 4331 копий [113], а в Японии - 16-м. [114] 15 марта 2013 года «Royals» дебютировал под номером один в топ-40 Новой Зеландии и оставался на вершине в течение трех недель. [115]

В Австралии "Royals" был выпущен одновременно с EP The Love Club и был классифицирован как сингл для целей диаграмм. EP продержался две недели на вершине второй позиции в чарте ARIA Singles . Продажи EP регистрировались как единое целое, и поэтому треки на альбоме не могли попасть в чарты отдельно. [116] "Royals" стал пятым самым продаваемым синглом года в Австралии, и он был аккредитован Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за более чем 630 000 копий. [117] "Royals" была самой популярной песней, которую транслировали в Австралии и Новой Зеландии артисткой в ​​2013 году. [118] К ноябрю 2014 года "Royals"было продано более 10 миллионов копий по всему миру.[119]

Музыкальное видео [ править ]

По словам Лорд, эта сцена представляет собой картину "прямой" жизни, в которой она выросла, где она проводила большую часть своего времени, катаясь на велосипедах и фотографируя. [120]

Сопровождающий музыкальный видеоклип на "Royals" был снят режиссером Джоэлем Кефали и был выпущен на канале Лорда на YouTube 12 мая 2013 года. [121] В интервью The Huffington Post Лорд сказал, что концепция видео должна показать, какой может быть подростковая жизнь ». так обыденно и так скучно ". [122] Лорд сказала той же публикации в более позднем интервью, что она чувствовала свое присутствие в видео ненужным, сказав; «С поп-музыкой и поп-музыкантами вы всегда знаете все обо всех, особенно об их внешнем виде. С женщинами-музыкантами это имеет большое значение, и я думаю, что люди, конечно же, со мной, оценили немного таинственности». [120]

Видео начинается с монохромной сцены неубранной кровати, переходящей в уходящий пригород. Мальчик-подросток в ожерелии принимает душ, и показывают экран телевизора, заполненный статическим электричеством. Мальчик смотрит в окно своей спальни, ложится на диван, завтракает и стригся. [123] Тот же мальчик посещает закрытый плавательный комплекс и боксы с другом в гостиной. Мальчик смотрит в зеркало и опускает окровавленную губу, показывая травму, полученную им во время бокса. [123] Кратко показано, как Лорд поет часть песни. Мальчик с друзьями ждет на вокзале. [123]Он упирается головой в окно поезда с тусклым выражением лица. В финальной сцене камера движется в сторону пригорода, показанного в начале видео.

С момента выхода видео набрало более 800 миллионов просмотров. [121] Slant поместила видео на третье место в списке лучших музыкальных клипов 2013 года, отметив, что ее отсутствие в нем «говорит как о стыде 16-летней девушки по« почтовому индексу », так и о скуке подростков из пригородов». [124] Видео получило награду за лучшее рок-видео на MTV Video Music Awards 2014 . Критики разделились относительно его места в категории рок. [125] Он был номинирован на лучшее женское видео на церемонии вручения награды MTV, но проиграл песне Кэти Перри 2014 года « Dark Horse ». "Роялс"выиграл лучший музыкальный клип на New Zealand Music Awards 2013 .[126]

Живые выступления [ править ]

Лорд выступает на фестивале Decibel в Сиэтле , сентябрь 2013 г.

13 августа 2013 года Лорд записал концерт "Royals" для радиопрограммы KCRW Morning Becomes Eclectic . [127] В Новой Зеландии она дебютировала на сцене в небольшом зале в Окленде для небольшой аудитории [128] , [128] а 18 сентября 2013 года она дебютировала на телевидении в новозеландском шоу 3-й степени . Лорд дебютировала на телевидении в Великобритании в программе BBC Later ... с Джулсом Холландом . [129]

Лорд, в своем первом появлении на телевидении в США, спела "Royals" в Late Night с Джимми Фэллоном 1 октября 2013 года при поддержке клавишника и барабанщика. [130] Ее выступление было встречено положительными отзывами. [131] Три дня спустя она спела песню в телешоу VH1 Big Morning Buzz Live . [132] Lorde также выступал "Royals" на The Шоу Эллен ДеДженерес , на открытии 2013 новозеландских Music Awards, [133] и вместе с " Buzzcut сезон " на канадском радио - шоу Q . [134] Дней спустя Лорд появился на позднем шоу с Дэвидом Леттерманом.и представил "Royals" и другие треки от Pure Heroine . [135]

В начале 2014 года Лорд исполнил переработанную версию «Royals» на 56-й ежегодной премии «Грэмми» . [136] Rolling Stone похвалил выступление, которое включало проекции статуй позади нее [137] [138], и сделало Лорде самым обсуждаемым художником в социальных сетях во время церемонии. [139] На церемонии награждения BRIT Awards 2014 года она исполнила электро- версию «Royals» с Disclosure , которая перешла в песню Disclosure « White Noise ». [140] Премия BRIT Awards выпустила фильм "Royals / White Noise"выступление в iTunes Store 19 февраля 2014 г .;[141] выручка от продажи пошла в благотворительный фонд War Child . [142] Выступление BRIT Awards дебютировало под номером 72 в чарте UK Singles Chart. [143]

В апреле 2014 года Лорд дебютировала в Бразилии на фестивале Lollapalooza и включила "Royals" в свой сет-лист. [144] Песня также была добавлена ​​в сет-лист Pure Heroine Tour (2013–2014) и Melodrama World Tour (2017–2018). [145]

Кавер-версии и использование в СМИ [ править ]

Брюс Спрингстин и Джек Уайт (из The White Stripes ) были двумя из многих музыкантов, сделавших каверы на "Royals".

Другие артисты записали и исполнили версии "Royals". В августе 2013 года Селена Гомес исполнила песню во время выступления Stars Dance Tour в Ванкувере, Канада. [146] Американский певец Джейсон Derulo провел R & B-стиль версию на BBC Radio 1 «s Живого Lounge в декабре 2013 года [147]

Брюс Спрингстин исполнил акустический кавер на "Royals" в апреле 2014 года в Окленде, Новая Зеландия, во время своего тура High Hopes Tour . [148] Лорд ответил на это, комментируя; «Это так захватывающе, это большая честь, Спрингстин - фантастический автор песен, я был немного тронут, это действительно круто, это безумие, когда кто-то вроде него играет вашу песню». [149] Американский пародийно-фолк-дуэт Black Simon & Garfunkel исполнили кавер на песню на The Tonight Show с Джимми Фэллоном ; Esquire посчитал пародию лучшим кавером на песню любого исполнителя. [150] "Weird Al" Янкович записал пародию на песню под названием " Foil ".для его альбомаОбязательное развлечение . [151] Его музыкальное видео было опубликовано в Интернете 16 июля 2014 года. [152] Capital FM охарактеризовал пародию на Янковича как «столь же странную и блестящую». [153] Новинка Puddles Pity Party, которую играет певец Майк Гейер , исполнила "Royals" на Хэллоуин в 2013 году; Лорд назвала это ее любимой кавер-версией песни в то время. [154]

Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио использовал «Royals» в своей победной речи в Бруклине в ноябре 2013 года. Согласно The New York Times , песня была выбрана потому, что она касается неравенства социальных классов , одной из основных тем кампании де Блазио. [155] Samsung использовал трек в рекламе Galaxy Note 3 . [156] Сатирический CBC TV программа Этот час 22 минут использовали «Royals» в качестве основы пародии о расходах скандале Canadian Сената . [157]

«Члены королевской семьи» использовались в телесериалах Suburgatory и Reign . [158] [159] В 2014 году "Royals" была представлена ​​в ритм-игре Fantasia: Music Evolved . [160] Ремикс песни под названием «Лояльный» с новыми текстами было выполнен Демарко и был включен в перевыпущене издания Grand Theft Auto V . [161] Песня также использовалась в криминальном фильме 2019 года Hustlers . [162] По словам Лорен Скафария , режиссера фильма, нежелание Лорде выдавать авторские праваиз ее музыки побудило Скафарию написать Лорду письмо о значении песни для нее и ее важности для фильма; Лорд одобрил ее просьбу. [163] Это первая песня, которую Лорд получил лицензию на фильм. [163]

Воздействие [ править ]

Аналитики считают "Royals" прецедентом перехода мейнстрима поп-музыки к минималистским, мрачным, попсовым звукам. [164] [165] Некоторые источники говорят, что это проложило путь другим поп-артистам, ориентированным на альтернативные методы, таким как Бэнкс , [166] Билли Эйлиш , [167] Клэйро , [168] Холси , [166] и Маллрат . [168] Линдси Золадз из The Ringer отметила, что влияние песни было «сильнее и труднее определить, потому что она полностью переписывала правила для молодых женщин, делающих поп-музыку для радио». [169] Зак Шонфельд, пишет дляNewsweek сказал, что «Royals» привели «к следу подражателей, имитирующих легкий поп-минимализм песни». [165] Его сравнивалис синглом Nirvana 1991 года " Smells Like Teen Spirit ", потому что оба трека разрушили музыкальные чарты и "осуждали поп-индустрию, частью которой он стал". [170] [37]

Писатель Forbes Ник Месситт сказал, что успех "Royals" помог переизданию песни Туве Ло " Habits (Stay High) " в2013 годувойти в пятерку лучших в Соединенных Штатах. По словам Месситта, успех песни показал, что «умные деньги [будут] на сдачу», чтобы найти новое звучание в поп-музыке. [171] Дэвид Боуи назвал Лорда «будущим музыки» [172], а Дэйв Грол , вокалист Foo Fighters , назвал «Royals» революционным. [173] Джефф Нельсон из Consequence of Sound отметил, что трек стал «возможно, самым влиятельным поп-синглом десятилетия».[174] Фил Уитмер изVice заявил, что "Royals" "чужды" по сравнению с "легионами песен, которые имитировали его атмосферу [и] не смогли скопировать его миксолидийское чувство". [175]

"Royals" заняли видное место в нескольких списках песен всех времен и десятилетий. Daily Telegraph поместила эту песню на 77-е место в своем списке 100 величайших песен всех времен [176], а Rolling Stone поставила ее на девятое место в своем каталоге 21-го века. [177] Rolling Stone также занял 29-е место "Royals" в своем списке 100 величайших дебютных синглов всех времен. [178] NPR поставило "Royals" на шестое место в своем списке 200 величайших песен женщин 21-го века. [179] В 2019 году Slant , Consequence of Sound , Rolling Stone , Stereogum , Paste ,NME и Pitchfork назвали ее 3-й, [180] 4-й, [166] 11-й, [181] 23-й, [167] 36-й, [182] 50-й, [168] и 129-й лучшей песней 2010-х годов соответственно, [164] в то время как Billboard назвал его одной из 100 песен, которые определили десятилетие. [183] Insider оценил "Royals" как одну из восьми лучших песен десятилетия. [184] читатели NPR проголосовали «Royals» четвертый наиболее популярной песни из 2010s [185] в то время как вилы ' s читателей опрос поставил его под номером 34 в их списке десяти лет. [186] Spin поставили трек под номером 34 в своем списке 35 лучших песен за последние 35 лет. [187]

Списки треков [ править ]

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

История выпусков [ править ]

См. Также [ править ]

  • Заметный расход
  • Список самых продаваемых синглов
  • Список синглов номер один Billboard Hot 100 2013 года
  • Список горячих 100 синглов номер один 2013 (Канада)
  • Список популярных 40 лучших хитов 2013 года (США)
  • Список синглов номер один 2013 года (Ирландия)
  • Список синглов номер один с 2010-х (Новая Зеландия)
  • Список UK Singles Chart номер один в 2010-х
  • Список хитов номер один 2013 года (Италия)
  • Список синглов номер один Ultratop 50 2013 года

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ "Royals" был выпущен одновременно с EP Love Club . Продажи с трека засчитываются только в EP.

Цитаты [ править ]

  1. ^ Boren, Синди (16 апреля 2014). «Лорд наконец встречает Джорджа Бретта, вдохновителя« Королевской семьи » » . Вашингтон Пост . Проверено 10 июня 2014 .
  2. Блюментрат, январь (21 января 2014 г.). «Интервью со Скоттом Маклахланом, менеджером Lorde» . HitQuarters . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года.
  3. Торн, Ричард (октябрь – ноябрь 2013 г.). «Джоэл Литтл - Кольца Лорда» . Новозеландский музыкант . 7 (9). Архивировано из оригинала на 1 июня 2014 года.
  4. Стерн, Марлоу (22 июля 2013 г.). «Познакомьтесь с Лордом, 16-летним певцом, готовым покорить поп-музыку» . Ежедневный зверь . Проверено 24 ноября 2013 года .
  5. ^ Lipshutz, Джейсон (10 сентября 2013). «Lorde Q&A: новозеландская звезда на следующем сингле, Ники Минаж и Staying Mysterious» . Рекламный щит . Архивировано 4 января 2014 года . Проверено 14 сентября 2013 года .
  6. Дженкин, Лидия (19 сентября 2013 г.). «Джоэл Литтл: Делает работу Лорда» . The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала на 1 июня 2014 года.
    Оливер, Хью (11 апреля 2014 г.). «Секреты правой руки Лорда, Джоэла Литтла» . Хранитель . Дата обращения 2 июня 2014 .
  7. Торн, Ричард (октябрь – ноябрь 2013 г.). «Джоэл Литтл - Кольца Лорда (страница 2)» . Новозеландский музыкант . 17 (9): 2. Архивировано из оригинала на 1 июня 2014 года . Проверено 1 июня 2014 .
  8. ^ a b Лирические влияния (VEVO LIFT) (видео). Лорд. Vevo / YouTube . 27 ноября 2013 г.CS1 maint: others (link)
  9. ^ a b О'Киф, Меган (3 сентября 2013 г.). "VH1 You Oughta Know Художник Лорд объясняет, что для нее значит быть" королевским "" . VH1 . Проверено 14 сентября 2013 года .
  10. ^ Petridis, Alexis (10 октября 2013). «Лорд:« Я просто урод » » . Хранитель . Проверено 10 января 2021 года .
  11. ^ a b Флеминг, Оливия (14 мая 2013 г.). «Открытие: Лорд» . Журнал "Интервью" . Проверено 7 января 2018 .
  12. ^ a b Хоби, Гермиона (29 июня 2013 г.). «За кем смотреть: Лорд» . Хранитель . Проверено 7 января 2018 .
  13. ^ "NZ Music Sensation, Lorde, выпускает первое музыкальное видео для 'Royals ' " . Дипломат . 15 мая 2013 . Проверено 12 августа 2013 года .
  14. Вебер, Линдси (19 августа 2013 г.). "Lorde 101: Кто этот 16-летний новозеландский певец, о котором все говорят?" . Гриф . Архивировано 21 августа 2013 года . Проверено 7 января 2018 .
    «Роялс - Лорд» . SoundCloud. Архивировано из оригинального 2 -го декабря 2012 года.
  15. ^ «Лорд: ретроспектива ее восхождения к международной славе» . Newshub. 17 апреля 2014 . Дата обращения 7 октября 2020 .
  16. ^ Карди, Том (10 мая 2013). "Лорд: Загадка музыки киви" . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года.
  17. ^ a b «Будущие релизы на радиостанциях Triple A (AAA)» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года .
  18. Бертони, Стивен (26 ноября 2013 г.). «Как Spotify сделал Лорда поп-суперзвездой» . Forbes . Проверено 7 января 2018 .
  19. ^ "Будущие релизы на Triple AAA Radio Stations" . Все СМИ доступа. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 7 января 2018 .
    «Топ 40 / M будущих выпусков» . Все СМИ доступа. Архивировано из оригинального 12 августа 2013 года . Проверено 7 января 2018 .
  20. ^ "Австрия: Лорд - Роялс" . 7 Digital Media, Inc. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 7 января 2018 .
    «Финляндия: Роялс - Лорд» . 7 Digital Media, Inc. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 7 января 2018 .
    «Франция: Лорд - Роялс» . 7 Digital Media, Inc. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 7 января 2018 .
    «Люксембург: Роялс - Лорд» . 7 Digital Media, Inc. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 7 января 2018 .
    «Португалия: Лорд - Роялс» . 7 Digital Media, Inc. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 7 января 2018 .
  21. ^ Copsey, Роберт (20 октября 2013). "Дневник выпуска синглов" . Hearst Corporation UK . Проверено 7 января 2018 .
  22. Саад, Меган (15 октября 2013 г.). "8 производителей электронной музыки, которые должны сделать ремикс Лорда" Роялс " " . Vibe . Проверено 7 января 2018 .
  23. ^ «Рик Росс не понимает, что такое« Роялс »Лорда» . Голуби и самолеты . Сложный. 23 октября 2013 . Проверено 28 декабря 2020 .
  24. ^ X, Дхармический (22 января 2014 г.). «Wale добавляет Verse к Lorde в„королевской семьи » . Комплекс . Проверено 28 декабря 2020 .
  25. Моллой, Тим (4 августа 2014 г.). «T-Pain покрывает 'Royals' Лорда, и это смешно (видео)» . Обертка . Проверено 7 января 2018 .
  26. Монтгомери, Джейсон (11 февраля 2014 г.). "Royals Лорда получает ремикс T-Painful" . MTV . Проверено 7 января 2018 .
  27. ^ "Лорд звучит как Teen Spirit" . NPR . Проверено 13 января 2018 .
  28. ^
    • «50 лучших песен 2013 года: № 15 - Lorde: 'Royals ' » . Спин . Проверено 10 июня 2013 года .
    • Лачно, Джеймс (11 сентября 2013 г.). «Лорд - Новая музыка» . Дейли телеграф . Проверено 14 сентября 2013 года .
    • Т. Стерлинг, Скотт (11 июля 2013 г.). «Новая музыка, которую нужно знать: Лорд взламывает мейнстрим своим гимном, направленным против потребителей» . Radio.com. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 .
    • Империя, Китти (21 сентября 2013 г.). «Лорд - обзор» . Хранитель . Проверено 7 января 2018 .
    • Робинсон, Лиза. «Да, новые песни Лорд определенно о ее личной жизни» . Ярмарка тщеславия . Проверено 7 января 2018 .
  29. ^ * Лански, Сэм (29 апреля 2013 г.). «Поп идет в мир: познакомьтесь с Маленькой Никки, Туве Ло, Суви, Лорел и Лорд» . Идолопоклонник . Проверено 14 сентября 2013 года .
    • Заде, Джо (11 октября 2013 г.). «Лорд - чистая героиня» . Столкновение . Архивировано 17 декабря 2013 года . Проверено 7 января 2018 .
    • Моссман, Кейт (23 ноября 2013 г.). «Лорд:« Люди относились ко мне как к очаровательной игрушке » » . Хранитель . Проверено 19 мая 2018 .
  30. Стерн, Марлоу (22 июля 2013 г.). «Познакомьтесь с Лордом, 16-летним певцом, готовым покорить поп-музыку» . Ежедневный зверь . Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 7 января 2018 .
    Тай, Роберт. «Декабрь 2013» . Красный бюллетень : 44 . Проверено 25 января 2015 года .
  31. ДеВиль, Крис (3 октября 2013 г.). «Деконструкция: Хаим, Лорд и Моногенр» . Stereogum . Проверено 7 января 2018 .
  32. ^ "Mixolydian Mode в" Royals "Лорде - Теория поп-музыки" . 18 апреля 2014. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 23 февраля 2019 .
  33. ^ Witmer, Фил (3 марта 2017). «Вот музыкальная теория, лежащая в основе того, почему сочинение песен Лорда объективно круто» . Шумный . Vice . Проверено 28 декабря 2020 .
  34. ^ a b "Ноты Lorde 'Royals'" . Musicnotes.com. EMI Music Publishing . Проверено 10 июня 2014 .
  35. ^ Hawcroft, Гарри (5 ноября 2013). "Lorde - Royals Single Review" . Проверено 7 января 2018 .
  36. ^ a b Гринберг, Эмма (29 июля 2013 г.). "Лорд: Познакомьтесь с 16-летним вундеркиндом, который устал от рэперов, говорящих о деньгах" . Мик . Проверено 7 января 2018 .
  37. ^ a b c Пауэрс, Энн (5 декабря 2013 г.). «Лорд звучит как подростковый дух» . Национальное общественное радио . Проверено 7 января 2018 .
  38. ^ a b Уиллер, Брэд (7 октября 2013 г.). «В эпоху сфабрикованных звезд Лорд - это освежающая перемена» . Глобус и почта . Архивировано 8 октября 2013 года . Проверено 15 июня 2014 года .
  39. ^ Wittmeyer, Алисия PQ (27 января 2014). «Эй, Лорд, кто же эти новозеландцы за рулем Maybach?» . Внешняя политика . Дата обращения 7 октября 2020 .
  40. ^ a b Перпетуя, Мэтью (7 ноября 2013 г.). "Royals Лорда" - это не анти-рэп, это антиимпериализм " . BuzzFeed . Проверено 7 января 2018 .
  41. ^ Пауэрс, Энн (17 декабря 2013 г.). «Музыкальный клуб, 2013» . Шифер . Проверено 7 января 2018 .
  42. ^ Interrante, Скотт (29 января 2014). «5 современных поп-песен, критикующих современную поп-музыку» . PopMatters . Проверено 7 января 2018 .
  43. ^ Coplan, Крис (27 сентября 2014). "Pure Heroine Lorde исполняется один год: слушайте изолированный вокальный трек для" Royals " " . Следствие звука . Проверено 7 января 2018 .
  44. ^ a b Грейв, Дункан (7 ноября 2013 г.). «Песня Lorde Royals заслуживает тщательной критики» . Хранитель . Проверено 7 января 2018 .
  45. ^ Парелес, Джон; М. Гринбаум, Майкл (6 ноября 2013 г.). « ' Royals', гимн Диккенса, становится песней победы де Блазио» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 января 2018 .
  46. Бромвич, Иона (8 октября 2013 г.). «Приветственные противоречия Лорде» . Деревенский голос . Проверено 7 января 2018 .
  47. ^ «Лорд взламывает мейнстрим с антипотребительским гимном» . Корпорация CBS. 12 июля 2013. Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 .
  48. ^ Корнер, Льюис (18 сентября 2013 г.). «Лорд: 'Роялс' - единственный обзор» . Цифровой шпион . Проверено 19 сентября 2013 года .
  49. ^ Рид, Джеймс (1 октября 2013 г.). «Лорд,« Чистая героиня » » . Бостон Глоуб . Проверено 27 ноября 2020 года .
  50. ^ "Heavy Rotation: 10 песен Public Radio Can't Stop Playing" . Национальное общественное радио. 6 июня 2013 . Проверено 7 января 2018 .
  51. ^ Hadusek, Джон (29 сентября 2013). "Обзор альбома: Lorde - Pure Heroine" . Следствие звука . Архивировано 30 декабря 2017 года . Проверено 27 ноября 2020 года .
  52. ^ Pareles, Джон (26 декабря 2013). "Королевская семья Лорда сознательна" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 января 2018 .
  53. ^ Interrante, Скотт (17 октября 2013). «Золотые зубы, Белые зубы и« Чистая героиня » Лорда » . PopMatters . Проверено 7 января 2018 .
  54. ^ Байетти Флорес, Вероника. «Ух ты, эта песня Лорда Роялс расистская» . Феминистика . Дата обращения 2 февраля 2019 .
  55. Джексон, Азиза (11 октября 2013 г.). «Royals Лорда не расистские» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинального 16 декабря 2013 года . Проверено 7 января 2018 .
  56. Камер, Фостер (9 октября 2013 г.). «Нет, нет, нет: в последний раз,« Королевская семья »Лорда не является расистской» . Комплекс . Дата обращения 2 февраля 2019 .
  57. ^ Шиллинг, Дэйв (4 октября 2013 г.). « » Royals «по Lorde не расист» . Vice . Дата обращения 2 февраля 2019 .
  58. ^ Хьюм, Тим (9 октября 2013 г.). «Является ли« Royals »Лорда лучшей песней Billboard Hot 100, расистской?» . CNN . Дата обращения 2 февраля 2019 .
  59. Рианна Содерберг, Брэндон (4 ноября 2013 г.). «Отслеживание проблемного пути« королевской семьи »Лорда к рэпу и R&B Radio» . Спин . Проверено 27 ноября 2020 года .
  60. ^ Slant Staff (11 декабря 2013 г.). «25 лучших синглов 2013 года» . Наклон . Проверено 7 января 2018 .
  61. Готтлиб, Джефф (30 декабря 2013 г.). «213 лучших песен 2013 года» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 .
  62. ^ «50 лучших песен 2013 года» . Следствие звука . Архивировано 6 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 года .
  63. ^ «100 лучших песен 2013 года» . Rolling Stone . Проверено 8 декабря 2013 года .
  64. Guardian Music (23 декабря 2013 г.). «Лучшие треки 2013 года: наш топ-20» . Хранитель . Проверено 7 января 2018 .
  65. ^ Billboard Staff (18 декабря 2013 г.). «Лучшие песни 2013 года: выбор критиков» . Рекламный щит . Проверено 19 декабря 2013 года .
  66. Баркер, Эмили (26 ноября 2013 г.). "50 лучших треков 2013 года по версии NME" . NME . Архивировано 7 сентября 2018 года . Проверено 7 января 2018 .
  67. ^ «Лучшие песни 2013 года» . The Huffington Post . Проверено 7 января 2018 .
  68. ^ Уолкнул, Дуглас (4 декабря 2013). «10 лучших песен» . Время . Архивировано 24 марта 2015 года . Проверено 8 декабря 2013 года .
  69. ^ «Лорд - статистика Pazz & Jop» . Furia.com . Проверено 7 января 2018 .
  70. Миллс, Дэвид (27 января 2014 г.). «Лорд и Вэнс Джой доминируют в рейтинге Triple J's Hottest 100 за 2013 год» . news.com.au . News Corp Australia Network . Проверено 4 февраля 2018 года .
  71. ^ "Серебряный свиток Лорда" большое дело "для соавтора Джоэла Литтла" . Newshub.co.nz. 15 октября 2013 . Проверено 3 февраля 2018 .
    «Лорд достает верхний Серебряный свиток» . Радио Новой Зеландии . 16 октября 2013 г.
  72. ^ «Грэмми 2014: Полный список номинаций» . Рекламный щит . 6 декабря 2013. Архивировано 10 апреля 2019 года . Проверено 16 декабря 2013 года .
  73. ^ Holpuch, Аманда (27 января 2014). «Daft Punk и Lorde получают высшие награды на премии Грэмми 2014 года» . Хранитель . Проверено 7 января 2018 .
    «Лорд забирает домой две премии Грэмми» . Stuff.co.nz . 28 января 2014. Архивировано 29 января 2014 года . Проверено 7 января 2018 .
  74. ^ "Лорд выигрывает на NZ Music Awards 2013" . 3 Новости . MediaWorks Новая Зеландия. 21 ноября 2013 . Проверено 21 ноября 2013 года .
  75. ^ "Самые исполняемые песни" . ASCAP . Архивировано из оригинального 24 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 года .
  76. ^ "BBC Music Awards: Новости новостей с красной ковровой дорожки" . Британская радиовещательная корпорация (BBC). 11 декабря 2014 . Проверено 13 декабря 2014 .
  77. ^ «Xperia Access Q Awards - все победители 2014 года» . qthemusic.com . 22 октября 2014. Архивировано из оригинала на 1 января 2015 года . Проверено 1 января 2015 года .
  78. ^ Грейн, Павел (10 июля 2013). «Неделя, заканчивающаяся 7 июля 2013 года. Песни: Актриса в десятке лучших» . Yahoo! Музыка . Проверено 8 января 2018 .
  79. ^ Iain Sheddon (29 июля 2013). «Призвание Лорда приводит ее к великолепию» . Австралийский . Архивировано 6 января 2014 года . Проверено 29 июля 2013 года .
  80. Trust, Гэри (23 августа 2013 г.). «Движение в чарте:« Blurred Lines »Робина Тика возглавили R&B / Hip-Hop песни; Люк Брайан занял пятое место в рейтинге Hot Country Songs» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 .
  81. ^ Доверие, Гэри (25 сентября 2013 г.). "Wrecking Ball" Майли Сайрус проводит вторую неделю на вершине Hot 100 " . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 .
    Доверие, Гэри (30 октября 2013 г.). "Королевские короны Лорда стали горячими 100 на пятой неделе" . Рекламный щит . Архивировано 1 ноября 2013 года . Проверено 8 января 2018 .
  82. Перейти ↑ Weisman, Aly (7 октября 2013 г.). «Знакомьтесь, Лорд: самый молодой певец, который будет № 1 в чарте Billboard за 26 лет» . Business Insider . Проверено 8 января 2018 .
  83. ^ Доверие, Гэри (2 октября 2013 г.). "Горячие 100 корон Лорда" . Рекламный щит . Архивировано 12 декабря 2017 года . Проверено 8 января 2018 .
  84. ^ Доверие, Гэри (27 ноября 2013 г.). «Правил« Королевской семьи »Лорда на девятую неделю» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 .
  85. ^ Грейн, Пол (2 января 2014). «10 лучших альбомов и песен 2013 года» . Chart Watch . Yahoo! Музыка . Архивировано 10 октября 2014 года . Проверено 3 января 2014 года .
  86. ^ Макинтри, Хью. «Дебютный сингл Lorde 'Royals' получил сертификат Diamond» . Forbes.com . Forbes Media . Проверено 27 октября 2018 года .
  87. ^ Ньюкомб, Тим (4 октября 2013 г.). «Лорд - самый молодой исполнитель на вершине хит-парадов за 26 лет» . Время . Архивировано 4 октября 2013 года . Проверено 8 января 2018 .
  88. Trust, Гэри (4 октября 2013 г.). "Спросите Billboard: #PraiseTheLorde Edition" . Рекламный щит . Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 7 января 2018 .
  89. Стаббс, Дэн (3 октября 2013 г.). «16-летний певец Лорд - самый молодой человек, получивший первое место в США за 26 лет» . NME . Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 3 февраля 2018 .
  90. ^ Грейн, Пол (20 ноября 2013). "Chart Watch: Лорд и другие популярные подростки" . Yahoo! Музыка . Проверено 8 января 2018 .
  91. ^ "Лорд первая женщина за 17 лет, чтобы стать лучшей альтернативой с 'Royals ' " . Рекламный щит . 16 августа 2013 . Проверено 16 августа 2013 года .
  92. ^ Доверие, Гэри (16 сентября 2013 г.). "Лорд связывает самые длинные альтернативные песни, правящие женщиной с 'Royals ' " . Рекламный щит . Проверено 19 сентября 2013 года .
  93. ^ Доверие, Гэри (25 октября 2013 г.). «Royals от Lorde перерастает в маловероятный формат: трансляция R & B / хип-хопа на основных рынках» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 .
  94. ^ «Канадская музыка: рейтинг 100 лучших песен» . Рекламный щит . 16 ноября 2013 . Проверено 8 января 2018 .
  95. ^ "Canadian Music: Топ 100 песен Chart (" 12 октября 2013. Проверено. 8 Января 2 018 .
  96. ^ «Канадская музыка: рейтинг 100 лучших песен» . Рекламный щит . 23 ноября 2013 . Проверено 8 января 2018 .
  97. ^ a b «Канадские одиночные сертификаты - Lorde - Royals» . Музыка Канада . Проверено 27 февраля 2014 года .
  98. ^ «Ирландский график синглов - неделя: 3 октября 2013 г.» . Ирландская ассоциация звукозаписи. 3 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 .
  99. ^ «Джастин Тимберлейк записывает свой второй альбом № 1 2013 года» . Рекламный щит . Архивировано 30 марта 2014 года . Проверено 31 октября 2013 года .
  100. ^ Lorde сохраняет US # 1, выполняет на Эллен архивации 12 октября 2013на Wayback Machine . 3 Новости NZ . 10 октября 2013 г.
  101. ^ a b «Лорд побеждает Джеймса Артура, чтобы получить свой первый сингл номер один» . Yahoo !. 28 октября 2013 года. Архивировано 21 июня 2015 года . Проверено 8 января 2018 .
  102. ^ "Лорд претендует на первое место в Великобритании" . BBC. Архивировано 31 октября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 года .
  103. Рианна Секстон, Пол (28 октября 2013 г.). «Кэти Перри и Лорд занимают первые места в чартах продаж Великобритании» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 .
  104. ^ «Лорд и Джеймс Артур сражаются за номер 1 в Великобритании» . MTV UK. 23 октября 2013 . Проверено 8 января 2018 .
  105. ^ Уайльд, Джо (28 октября 2013 г.). «Лорд претендует на первое место с« Royals »- победив Джеймса Артура на первое место» . Связаться с Music. Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 8 января 2018 .
  106. ^ "Лорд:" Теннисный корт "- это новый выпуск" Pure Heroine "au Royaume-Uni" . chartsinfrance.com. 9 апреля 2014 . Проверено 8 января 2018 .
  107. ^ a b «Британские одиночные сертификаты - Lorde - Royals» . Британская фонографическая промышленность . Дата обращения 9 октября 2020 .
  108. ^ «Euro Digital Songs: 9 ноября 2013 г.» . Рекламный щит . 9 ноября 2013 . Проверено 8 января 2018 .
  109. ^ a b " Offiziellecharts.de - Lorde - Royals" . Чарты GfK Entertainment . Дата обращения 16 мая 2019.
  110. ^ a b " Danishcharts.com - Lorde - Royals" . Tracklisten . Проверено 6 августа 2014.
  111. ^ а б "IFPI: Lorde - Royals" . Suomen virallinen lista . 9 декабря 2013 . Проверено 19 декабря 2013 года .
  112. ^ a b " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 6 августа 2014.
  113. ^ «2013 년 52 주차 Download Chart» (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента . Проверено 8 января 2018 .
  114. ^ "История диаграммы Лорда" . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 .
  115. ^ "Лорд - Роялс" . charts.nz . Hung Medien . Дата обращения 7 мая 2013 .
  116. ^ "Лорд - EP Love Club" . Australian-charts.com. (Hung Medien). Архивировано 13 февраля 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 года .
  117. ^ a b «Таблицы ARIA - Аккредитация - Синглы 2018» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 10 августа 2020 года . Проверено 10 января 2019 .
  118. Перейти ↑ Ziegler, Lauren (5 декабря 2013 г.). «Самые популярные исполнители, альбомы, песни Spotify 2013 года» . Сидней Морнинг Геральд . Дата обращения 15 мая 2020 .
  119. ^ Нипперт, Мэтт (7 ноября 2014 г.). «Заработок именинницы Лорд составил более 11 миллионов долларов» . The New Zealand Herald . Архивировано 30 июля 2018 года . Проверено 7 ноября 2014 .
  120. ^ a b Михельсон, Ноа (24 июля 2013 г.). «Лорд, 16-летний музыкант из Новой Зеландии, говорит о видео« Роялс », феминизме и многом другом» . The Huffington Post . Архивировано 14 октября 2013 года . Проверено 7 января 2018 .
  121. ^ a b LORDE - Royals на YouTube
  122. Льюис, Кейси (22 июля 2013 г.). "Познакомьтесь с Лордом, 16-летней поп-звездой, о которой все говорят" . Архивировано из оригинального 14 октября 2013 года . Проверено 19 мая 2018 .
  123. ^ a b c Холд, Адам Р. " " Роялс "Лорда - Обзор трека" . Подключен . Архивировано 3 декабря 2020 года . Дата обращения 7 октября 2020 .
  124. ^ Slant Staff (23 декабря 2013 г.). «23 лучших музыкальных клипа 2013 года» . Наклон . Проверено 8 января 2018 .
  125. ^ Сакс, Итан (24 августа 2014 г.). «MTV VMAs 2014: Лорд побеждает в лучшем рок-видео среди настоящих рок-групп» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 7 января 2018 .
    Янг, Алекс (25 августа 2014). «Лорд побеждает на VMA в категории« Лучшее рок-видео », обойдя Arctic Monkeys и The Black Keys» . Следствие звука . Проверено 7 января 2018 .
    Назад, Александра (25 августа 2014 г.). «Лорд делает историю на VMA с рок-наградой, но не всем это нравится» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 8 января 2018 .
  126. ^ "Лорд, Аарадна выигрывает большие музыкальные награды (+ фото)" . The New Zealand Herald . APN News & Media . 22 ноября 2013 года. Архивировано 8 января 2018 года . Проверено 1 июля 2014 года .
  127. ^ "KCRW представляет: Лорд" . NPR . 13 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года .
  128. ^ «Лорд: ретроспектива ее восхождения к международной славе» . Newshub.com. 17 апреля 2014 . Проверено 8 января 2018 .
  129. ^ Trendell, Эндрю (18 сентября 2013). «Канье Уэст и Лорд выступают на шоу Later With Jools Holland» . Gigwise . Проверено 8 января 2018 .
  130. ^ Coulehan, Erin (2 октября 2013). «Лорд играет круто с« Роялами »на« Фэллон » » . Rolling Stone . Проверено 10 октября 2013 года .
    Рахман, Рэй (2 октября 2013 г.). «Смотрите, как Лорд дебютирует на американском телевидении в сериале« Фэллон » . Entertainment Weekly . Проверено 10 октября 2013 года .
  131. ^ Williott, Карл (2 октября 2013). «Лорд исполняет« Роял »в« Поздней ночью с Джимми Фэллоном »: посмотрите ее американский теледебют» . Идолопоклонник. Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 8 января 2018 .
  132. О'Киф, Меган (4 октября 2013 г.). " Большое утреннее жужжание Lorde Graces VH1 вживую с выступлением" Royals "" . VH1 . Проверено 10 октября 2013 года .
    Уокер, Джон (4 октября 2013 г.). «Лорд исполнила 'Royals' на 'Big Morning Buzz Live', песня №1 в стране + выпустила альбом. Так что, да, ее неделя прошла» . MTV. Архивировано 14 октября 2013 года . Проверено 10 октября 2013 года .
  133. ^ «Лорд выполняет 'Royals' на Эллен» . Рэп-ап . 9 октября 2013 . Проверено 10 октября 2013 года .
    «Официальная программа - забег шоу». The New Zealand Herald . APN News & Media. 21 ноября 2013 г. выдвижной буклет: с. 14.
  134. ^ «Почему Лорд устал от ярлыка« антимайли »» . CBC Radio. 10 октября 2013. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 8 января 2018 .
  135. Лански, Сэм (13 ноября 2013 г.). «Лорд выступает на« Live With Letterman »: смотрите полный эфир» . Идолопоклонник. Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 8 января 2018 .
  136. ^ «Лорд выполняет 'Royals' на Грэмми» . Рэп-ап . 26 января 2014 . Проверено 8 января 2018 .
  137. Рианна Ли, Эшли (26 января 2014 г.). «Грэмми: Лорд исполняет ритмичные 'Royals' (видео)» . Голливудский репортер . Проверено 8 января 2018 .
  138. Rolling Stone Staff (27 января 2014 г.). «25 лучших и худших моментов Грэмми 2014» . Rolling Stone . Дата обращения 7 октября 2020 .
  139. Мельцер, Мариса (7 февраля 2014 г.). «Для Power Girl, аплодисменты и аплодисменты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 января 2018 .
  140. ^ «Раскрытие выступления с Лордом, AlunaGeorge на BRITs 2014 Раскрытие выступления с Лордом, AlunaGeorge на BRITs 2014» . Новости MTV . MTV UK . 19 февраля 2014 . Проверено 19 февраля 2014 года .
    «Британская награда Lorde -« бесценный сюрприз » » . The New Zealand Herald . APN News & Media. 20 февраля 2014 . Проверено 20 февраля 2014 года .
  141. ^ a b c "Royals / White Noise (Live from the BRITs) [feat. AlunaGeorge] - Single" . iTunes Store (Apple Inc.). Архивировано из оригинального 25 февраля 2014 года.
  142. Янг, Алекс (20 февраля 2014 г.). «Смотрите: Лорд и Disclosure объединились для создания ремикса 'Royals' на церемонии вручения премии Brit Awards 2014» . Следствие звука . Архивировано 20 февраля 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 года .
  143. ^ a b «Официальный топ-100 чарта синглов (23 февраля 2014 г. - 01 марта 2014 г.)» . Официальные графики компании. 23 февраля 2014 . Проверено 3 февраля 2018 .
  144. Лоренц, Браулио (5 апреля 2014 г.). "Lorde faz fã-clube se emocionar com 'Royals', boa voz e tremeliques" . G1 . Проверено 8 января 2018 .
  145. Кот, Грег (19 марта 2014 г.). «Лорд правит Арагоном» . Чикаго Трибьюн . Архивировано 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 .
    Леви, Пит (2 марта 2018 г.). «Лорд доказывает, что она одна из самых смелых поп-звезд на концерте в Милуоки, начиная новый тур» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 28 декабря 2018 .
  146. ^ Уиллиотт, Карл (15 августа 2013 г.). "Селена Гомес покрывает" Роялс "Лорда: послушайте живое исполнение" . Идолопоклонник. Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 8 января 2018 .
  147. ^ Williott, Карл (11 декабря 2013). "Королевские особи Лорда", прикрытые Джейсоном Деруло для BBC Live Lounge: Watch " . Идолопоклонник. Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 8 января 2018 .
  148. ^ Грин, Энди (1 марта 2014 г.). «Брюс Спрингстин покрывает« Королевскую семью »Лорда в Новой Зеландии» . Rolling Stone . Проверено 8 января 2018 .
  149. Grow, Kory (6 марта 2014 г.). «Обложка Брюса Спрингстина« Роялс »сделана Лордом« Слезным » » . Rolling Stone . Проверено 8 января 2018 .
  150. Айерс, Майк (13 марта 2014 г.). «« Королевская семья »Блэка Саймона и Гарфанкеля может быть лучшей кавер-версией» . Esquire . Проверено 8 января 2018 .
  151. ^ "Промо-наклейка на CD" . 10 июля 2014 . Проверено 10 июля 2014 .
  152. ^ Kastrenakes, Иаков (16 июля 2014). «Weird Al тирады о иллюминатов в пародии Lorde на„Royals » . Грань . Vox Media . Проверено 3 февраля 2018 .
  153. «Смотрите: пародию 'Weird Al' Yankovic на 'Royals' Лорда - AKA 'Foil' - обязательно посмотрите!» . CapitalFM. 17 июля 2014 . Проверено 8 января 2018 .
  154. Гудман, Уильям (4 марта 2014 г.). «Грустный клоун с Золотой голос вернулся с крышкой Lorde на„команды » . HuffPost . Проверено 23 июня 2020 .
  155. ^ Парелес, Джон; М. Гринбаум, Майкл (6 ноября 2013 г.). « ' Royals', гимн Диккенса, становится песней победы де Блазио» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 января 2018 .
  156. ^ Hampp, Эндрю (9 октября 2013). «Рейтинг Lorde's 'Royals' в глобальной рекламе Samsung: часы» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2018 .
  157. ^ "Клипы - Сезон 21:" Тори "Песня Борд" . CBC Television . Проверено 31 октября 2013 года .
  158. ^ VanDerWerff, Todd (15 января 2014). «Suburgatory упрощается в третьем сезоне - к хорошему эффекту» . АВ клуб . Проверено 28 апреля 2014 года .
  159. ^ Спаркс, Лили. Рецензия на "Царство" без выхода: портрет свадьбы " . TV.com . Проверено 27 декабря 2014 года .
  160. ^ Liebl, Мэтт (24 марта 2014). «О, Лорд, 'Royals' будут представлены в Disney Fantasia: Music Evolved; представлены новые треки и мультиплеер» . Gamezone . Проверено 3 февраля 2018 .
  161. ^ Штутц, Колин. «Послушайте 'Runaway' Джейми Лиделла из перезапуска 'Grand Theft Auto V', саундтрек Music Head Talks: эксклюзивный» . Рекламный щит . Проверено 27 декабря 2014 года .
  162. Ямато, Джен (13 сентября 2019 г.). «Музыка« Хастлеров »: как появились Джанет Джексон, Лорд и эта идеальная клубная камео» . Лос-Анджелес Таймс . Дата обращения 7 октября 2020 .
  163. ^ a b Хендлер, Рэйчел (16 сентября 2019 г.). Саундтрек «Преследование Джанет Джексон и другие истории, стоящие за саундтреком Hustlers» . Гриф . New York Magazine . Дата обращения 7 октября 2020 .
  164. ^ a b «200 лучших песен 2010-х» . Вилы . 7 октября 2019. Архивировано 29 февраля 2020 года . Проверено 24 ноября 2019 года .
  165. ^ a b Billboard Staff. «Самая большая поп-звезда года: 1981–2019 (выбор сотрудников)» . Рекламный щит . Проверено 8 октября 2020 .
  166. ^ a b c «100 лучших песен 2010-х» . Следствие звука . 11 ноября 2019. Архивировано 11 ноября 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 .
  167. ^ a b «200 лучших песен 2010-х» . Stereogum . 5 ноября 2019. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 года .
  168. ^ a b c «Лучшие песни десятилетия: 2010-е» . NME . 4 декабря 2019 года. Архивировано 4 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 .
  169. ^ Zoladz, Lindsay (19 июня 2017). «Лорд работает таинственными способами» . Звонок . Архивировано 28 декабря 2017 года . Проверено 8 октября 2020 .
  170. Монтгомери, Джеймс (12 декабря 2013 г.). «Royals Лорда: песня года, саундтрек завтрашнего дня» . MTV . Проверено 7 января 2018 .
  171. ^ Месситт, Ник (18 октября 2014). "Как Туве Ло извлекает выгоду из звучания Лорда, ставшего популярным" . Forbes . Проверено 8 января 2018 .
  172. Мэн, Саманта (21 марта 2016 г.). «Дэвид Боуи думал о Лорде как о« будущем музыки » » . NME . Проверено 7 января 2018 .
  173. Христос, Шон (11 ноября 2014 г.). «Дэйв Грол:« Royals »Лорда - это« революция в море быков, т. Е. »Фронтмен Foo Fighters хлопает поп-музыкой» . Music Times . Проверено 7 января 2018 .
  174. ^ Нельсон, Джефф (21 августа 2019 г.). «Радикальное пространство: как xx вдохновили десятилетие минимализма» . Следствие звука . Дата обращения 9 октября 2020 .
  175. ^ Witmer, Фил (3 марта 2017). «Вот музыкальная теория, лежащая в основе того, почему сочинение песен Лорда объективно круто» . Шумный . Vice . Дата обращения 9 октября 2020 .
  176. ^ «100 величайших песен всех времен» . Дейли телеграф . 4 февраля 2018 . Проверено 29 мая 2018 .
  177. Rolling Stone Staff (28 июня 2018 г.). «100 величайших песен века - до сих пор» . Rolling Stone . Проверено 28 июня 2018 .
  178. ^ Шеффилд, Роб; Спанос, Бретань; Шаффер, Клэр; Бернштейн, Джонатан; Лейт, Элиас; Фриман, Джон; Расти, Кори; Грин, Энди; Худак, Иосиф; Эрлих, Бренна; Блистейн, Джон; Марточчио, Энджи; Долан, Джон; Ньюман, Джейсон; Портвуд, Джерри (19 мая 2020 г.). «100 величайших дебютных синглов всех времен» . Rolling Stone . Проверено 20 октября 2020 года .
  179. Персонал Национального общественного радио (30 июля 2018 г.). «200 величайших песен женщин 21 века +» . Национальное общественное радио . Архивировано 19 марта 2019 года . Дата обращения 15 мая 2020 .
  180. ^ Slant Staff (1 января 2020 г.). «100 лучших синглов 2010-х» . Наклон . Архивировано 1 января 2020 года . Дата обращения 12 мая 2020 .
  181. ^ Гермес, Уилл; Спанос, Бретань; Клад, Кристиан; Экспозито, Сьюзи; Холмс, Чарльз; Шаффер, Клэр; Фриман, Джон; Худак, Иосиф; Браун, Дэвид; Долан, Джон; Шеффилд, Роб; Леви, Джо; Катуччи, Ник; Возик-Левинсон, Саймон; Грин, Энди; Эрлих, Бренна; Клинкенберг, Брендан; Штимер, Хэнк (4 декабря 2019 г.). «100 лучших песен 2010-х» . Rolling Stone . Проверено 6 декабря 2019 .
  182. ^ Вставить посох (21 октября 2019 г.). «100 лучших песен 2010-х» . Вставить . Дата обращения 7 октября 2020 .
  183. Хэвенс, Линдси (21 ноября 2019 г.). «Песни, которые определили десятилетие:« Королевские семьи » Лорда » . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2019 года .
  184. ^ Альгрим, Калли; Ларокка, Кортни (10 декабря 2019 г.). «8 лучших и 8 худших песен десятилетия» . Инсайдер . Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 10 декабря 2019 .
  185. ^ Хилтон, Робин; Бойлен, Боб (27 ноября 2019 г.). «2010-е годы: слушатели NPR выбирают свои лучшие песни десятилетия» . Национальное общественное радио . Дата обращения 7 октября 2020 .
  186. ^ «Лучшее из 2010-х: Результаты опроса читателей Pitchfork» . Вилы . 16 октября 2019 года. Архивировано 4 апреля 2020 года . Проверено 4 ноября 2020 года .
  187. ^ Лентини, Лиза (4 ноября 2020). «35 лучших песен за последние 35 лет» . Спин . Проверено 4 ноября 2020 года .
  188. ^ a b «Royals (2013)» (на немецком языке). Австрия: 7digital. Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  189. ^ a b "Royals / 400 Lux - Single" . Новая Зеландия: iTunes . Проверено 8 июня 2014 года .
  190. ^ a b "Королевский / Теннисный корт - одиночный" . Новая Зеландия: iTunes. Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  191. ^ a b «Royals (2013)» (на немецком языке). Германия: 7digital. Архивировано из оригинального 23 марта 2014 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  192. ^ "ARIA Top 50" . АРИЯ . 2013. Архивировано из оригинального 14 октября 2013 года . Проверено 26 марта 2016 .
  193. ^ " Austriancharts.at - Lorde - Royals" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 6 августа 2014.
  194. ^ " Ultratop.be - Lorde - Royals" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 6 августа 2014.
  195. ^ " Ultratop.be - Lorde - Royals" (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 6 августа 2014.
  196. ^ a b «Топ 100 Billboard Brasil - еженедельно» . Рекламный щит Бразилии . Апрель 2014. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 30 апреля 2014 года .
  197. ^ "История диаграммы Лорда (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  198. ^ "История диаграммы Лорда (Канада AC)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  199. ^ «История диаграммы Лорда (Канада CHR / Top 40)» . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  200. ^ "История диаграммы Лорда (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  201. ^ "История диаграммы Лорда (Канада Рок)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  202. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201349 в поиск . Проверено 6 августа 2014.
  203. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените график на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201418 в поиск . Проверено 2 июля 2014.
  204. ^ «Лорд - История диаграммы» . Рекламный щит Euro Digital Songs для Lorde . Проверено 20 февраля 2017 года .
  205. ^ " Lescharts.com - Lorde - Royals" (на французском языке). Les classement single . Проверено 9 февраля 2014.
  206. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 6 августа 2014.
  207. ^ "История диаграммы Лорда" . RÚV . Архивировано 6 мая 2017 года . Дата обращения 24 мая 2017 .
  208. ^ « Ирландские диаграммы - результаты поиска - члены королевской семьи» . Ирландский график синглов . Проверено 26 января 2020 года.
  209. ^ " Лорд - Роялс Медиа Лес ". График израильской трансляции. Медиа Лес . Проверено 5 января 2014 года.
  210. ^ " Italiancharts.com - Лорд - Роялс" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 6 августа 2014.
  211. ^ "История диаграммы Лорде (Япония Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  212. ^ "Top 20 Ingles: Del 11 Al 17 de Noviembre del 2013" . Monitor Latino (на испанском языке). RadioNotas. 18 ноября 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 года .
  213. ^ " Nederlandse Top 40 - Lorde" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 27 октября 2013 года.
  214. ^ " Dutchcharts.nl - Lorde - Royals" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 11 августа 2014.
  215. ^ " Charts.nz - Lorde - Royals" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 12 июля 2013 года.
  216. ^ " Norwegiancharts.com - Lorde - Royals" . ВГ-листы . Проверено 19 октября 2013 года.
  217. ^ " Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польский Airplay Top 100 . Проверено 20 декабря 2013 года.
  218. ^ «Airplay 100 - 15 декабря 2013» (на румынском языке). Поцелуй FM . 15 декабря 2013. Архивировано 3 декабря 2020 года . Проверено 31 марта 2020 года .
  219. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 6 августа 2014.
  220. ^ "Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiálna (Týždeň - 201404)" (на словацком). Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинального 14 февраля 2015 года . Проверено 31 января 2014 года . Примечание: введите 201404 в поиск.
  221. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: выберите ОДИНОЧНЫЕ ЦИФРОВЫЕ - ТОП 100 и введите 201433 в поиск . Проверено 19 августа 2014.
  222. ^ "SloTop50: еженедельный чарт официальных синглов Словении" (на словенском языке). SloTop50 . Проверено 15 декабря 2013 года .
  223. ^ « 10 лучших трансляций EMA: конец недели 19.11.2013» . Развлечения Мониторинг Африки . Проверено 17 сентября 2015 года.
  224. ^ " Spanishcharts.com - Lorde - Royals" Canciones Top 50 . Проверено 6 августа 2014.
  225. ^ " Swedishcharts.com - Лорд - Роялс" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 6 августа 2014.
  226. ^ " Swisscharts.com - Лорд - Роялс" . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 6 августа 2014.
  227. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 6 августа 2014.
  228. ^ «Поп» (на украинском языке). Музыкальные чарты FDR. Архивировано из оригинала на 6 декабря 2013 года . Дата обращения 2 февраля 2014 .
  229. ^ «История диаграммы Лорда (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  230. ^ «История диаграммы Лорда (Современная версия для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  231. ^ "История диаграммы Lorde (взрослые поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  232. ^ "История диаграммы Lorde (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  233. ^ "История диаграммы Lorde (латинские поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  234. ^ "История диаграммы Lorde (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  235. ^ «История диаграммы Лорда (Hot R & B / Hip-Hop Airplay)» . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  236. ^ «История диаграммы Лорда (ритмичная)» . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  237. ^ «История диаграммы Лорда (Горячий рок и альтернативные песни)» . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014.
  238. ^ "Отчет о записи - Pop Rock General" . Отчет о записи (на испанском языке). RR Digital CA 23 ноября 2013. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года.
  239. ^ "Архив ирландских музыкальных диаграмм" . GFK Chart-Track . 27 февраля 2014. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 20 марта 2014 .
  240. ^ "Top 20 New Zealand Singles Chart" . Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии. 3 марта 2014 года. Архивировано 12 октября 2013 года . Проверено 3 марта 2014 .
  241. ^ "ARIA Top 100 синглов 2013" . АРИЯ. Архивировано 25 декабря 2016 года . Проверено 6 января 2014 .
  242. ^ "Jahreshitparade Singles 2013" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 4 июля 2014 года .
  243. ^ «Jaaroverzichten 2013» (на голландском языке). Ultratop 50. Архивировано 22 июня 2015 года . Проверено 25 декабря 2013 года .
  244. ^ «Rapports Annuels 2013» (на французском языке). Ultratop 50. Архивировано 8 июня 2014 года . Проверено 31 января 2014 года .
  245. ^ «Canadian Hot 100: 2013 (конец года)» . Рекламный щит . Архивировано 3 мая 2019 года . Проверено 13 декабря 2013 года .
  246. ^ "Track Top-50" (на датском языке). Tracklisten. Архивировано из оригинала на 4 февраля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 года .
  247. ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (на французском языке). СНЭП. Архивировано 22 сентября 2020 года . Дата обращения 15 октября 2020 .
  248. ^ «Top 100 Singles Jahrescharts 2013» (на немецком языке). VIVA . Международные медиа сети Viacom . Архивировано из оригинального 20 -го января 2014 года . Проверено 12 января 2014 .
  249. ^ "Top 100 Single Digital" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana. Архивировано 7 января 2014 года . Проверено 13 декабря 2013 года .
  250. ^ «100 лучших - Jaaroverzicht van 2013» (на голландском языке). Dutch Top 40. Архивировано 14 марта 2014 года . Проверено 9 августа 2014 .
  251. ^ «Jaaroverzichten - Single 2013» (на голландском языке). Mega Single Top 100. Архивировано 28 марта 2014 года . Проверено 25 декабря 2013 года .
  252. ^ «Самые продаваемые синглы 2013 года» . Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии . Архивировано 9 марта 2016 года . Проверено 12 августа 2014 .
  253. ^ «SloTop50 | Официальные словенские чарты синглов на конец года (2013)» (на словенском языке). Архивировано 22 декабря 2016 года . Источник +31 декабрю 2013 .
  254. ^ «100 лучших трансляций 2013 года (con cifras de ventas)» (на испанском языке). PROMUSICAE . Проверено 21 августа 2018.
  255. ^ "Årslista Singlar - År 2013" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 года . Проверено 9 августа 2014 .
  256. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013" (на немецком языке). Швейцарский хитпарад. Архивировано 13 августа 2014 года . Проверено 31 января 2013 года .
  257. ^ «Графики на конец года: 2013» (PDF) . UKChartsPlus. п. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 6 августа 2014 .
  258. ^ «100 горячих песен: 2013 (конец года)» . Рекламный щит . Архивировано 2 мая 2019 года . Проверено 13 декабря 2013 года .
  259. ^ "История альбомов и песен Lorde" . Рекламный щит . Проверено 31 января 2014 года .
  260. ^ "История альбомов и песен Lorde" . Рекламный щит . Проверено 31 января 2014 года .
  261. ^ "История альбомов и песен Lorde" . Рекламный щит . Проверено 6 августа 2014 .
  262. ^ "История альбомов и песен Lorde" . Рекламный щит . Проверено 31 января 2014 года .
  263. ^ "ARIA Top 100 синглов 2014" . АРИЯ . Проверено 21 августа 2018 .
  264. ^ «Jaaroverzichten 2014: Singles» (на голландском языке). Ultratop Flanders . Проверено 21 августа 2018 .
  265. ^ «Rapports Annuels 2014: Singles» (на французском языке). Ultratop Wallonia . Проверено 21 августа 2018 .
  266. ^ "Canadian Hot 100 - конец 2014 года" . Рекламный щит . Архивировано 27 декабря 2014 года . Проверено 9 декабря 2014 .
  267. ^ "Top de l'année Top Singles 2014" (на французском языке). СНЭП. Архивировано 4 июля 2020 года . Дата обращения 15 октября 2020 .
  268. ^ "100 лучших одиночных Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). offiziellecharts.de. Архивировано 3 марта 2016 года . Дата обращения 10 августа 2015 .
  269. ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014" Лучшая музыка "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana. Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 года .
  270. ^ "Japan Hot 100 - год конца 2014" . Рекламный щит . Архивировано 13 августа 2019 года . Проверено 11 декабря 2014 .
  271. ^ "100 лучших фургонов Jaaroverzicht 2014" . Dutch Top 40. Архивировано 2 апреля 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  272. ^ «Airplay 100 - Top of the Year 2014» (на румынском языке). Поцелуй FM . 28 декабря 2014 года. Архивировано 25 сентября 2015 года . Проверено 31 марта 2020 года .
  273. ^ "SloTop50 | Официальные словенские чарты синглов на конец года" (на словенском языке) . Проверено 31 января 2018 года .
  274. ^ «100 лучших трансляций 2014 года (con cifras de ventas)». Архивировано 23 октября 2018 года на Wayback Machine (на испанском языке). PROMUSICAE. Проверено 21 августа 2018.
  275. ^ a b «Årslista Singlar, 2014» (на шведском языке). Архивировано 12 июня 2020 года . Дата обращения 8 ноября 2020 .
  276. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2014" (на немецком языке). Швейцарский хитпарад. Архивировано 2 января 2015 года . Проверено 21 августа 2018 .
  277. ^ Copsey, Роб (31 декабря 2014). «Официальный топ-100 лучших песен 2014 года» . Официальные графики компании . Архивировано 8 февраля 2015 года . Дата обращения 10 июня 2015 .
  278. ^ «100 горячих песен: 2014 (конец года)» . Рекламный щит . Проверено 9 декабря 2014 .
  279. ^ «Современные песни для взрослых - конец 2014 года» . Рекламный щит . Архивировано 1 сентября 2020 года . Дата обращения 5 сентября 2019 .
  280. ^ "Взрослые поп-песни в конце года" . Рекламный щит . Архивировано 27 декабря 2014 года . Проверено 10 декабря 2012 года .
  281. ^ «Ритмические песни - конец 2014 года» . Рекламный щит . Архивировано 27 декабря 2014 года . Дата обращения 5 октября 2019 .
  282. Уайт, Эмили (9 декабря 2014 г.). «Год в роке 2014: Царствует Лорд» . Рекламный щит . Проверено 18 декабря 2014 .
  283. ^ «Графики конца десятилетия: 100 горячих песен» . Рекламный щит . Архивировано 14 ноября 2019 года . Дата обращения 15 ноября 2019 .
  284. ^ «Графики конца десятилетия: песни Hot Rock» . Рекламный щит . Архивировано 16 декабря 2019 года . Дата обращения 10 февраля 2020 .
  285. ^ «Лучшее за все время - одиночные игры (1–100)» . Записанная музыка Новой Зеландии . Дата обращения 15 мая 2019 .
  286. ^ "Величайший из всех времен - 100 горячих песен" . Рекламный щит . 12 ноября 2015. Архивировано 27 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2018 .
  287. ^ "Величайший из всех времен - 100 горячих песен женщин" . Рекламный щит . Архивировано 5 февраля 2018 года . Дата обращения 23 мая 2019 .
  288. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2013" . Ultratop . Hung Medien . Проверено 27 февраля 2014 года .
  289. ^ "Датские одиночные сертификаты - Lorde - Royals" . IFPI Дания . Дата обращения 8 ноября 2020 .
  290. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Lorde; 'Royals')" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 15 августа 2019 .
  291. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Lorde - Royals" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 11 января 2014 .В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». Выберите «Royals» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  292. ^ "Новозеландские одиночные сертификаты - Lorde - Royals" . Записанная музыка NZ . Проверено 29 апреля 2018 года .
  293. ^ «Норвежские одиночные сертификаты - Lorde - Royals» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 20 октября 2017 года .
  294. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Lorde; 'Royals')» . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Проверено 23 ноября 2013 года .
  295. ^ "Американские одиночные сертификаты - Лорд - Роялс" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 24 августа 2014 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» и нажмите « ПОИСК» . 
  296. ^ "Certificaciones De Venezuela Del 2013" (PDF) (на испанском языке). APFV. 30 ноября 2013. Архивировано из оригинального (PDF) 15 июля 2014 года . Дата обращения 5 мая 2014 .
  297. ^ «Гимны: Эпизод 3 культовых хитов Новой Зеландии» . Месяц музыки Новой Зеландии . Музыкальная комиссия Новой Зеландии.
  298. ^ "Royals (2013)" (на голландском языке). Бельгия: 7digital. Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  299. ^ a b c d e f "Royals (Deluxe Single) от Lorde для Apple Music" . Apple Music / iTunes. 4 сентября 2015 . Проверено 2 февраля 2018 .
  300. Перейти ↑ Royals (2013) . Финляндия: 7digital . Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  301. ^ «Royals (2013)» (на французском языке). Франция: 7digital. Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  302. ^ "Royals (2013)" (на итальянском языке). Италия: 7digital. Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  303. ^ «Royals (2013)» (на французском языке). Люксембург: 7digital. Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  304. ^ «Royals (2013)» (на португальском языке). Португалия: 7digital. Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  305. Перейти ↑ Royals (2013) . Сингапур: 7digital. Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  306. ^ "Royals (2013)" (на испанском языке). Испания: 7digital. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  307. ^ «Лучшие 40 / M будущих релизов» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинального 12 августа 2013 года .
  308. ^ «Ритм (доступен для трансляции)» . FMQB . Архивировано из оригинального 21 сентября 2013 года .
  309. ^ «Лорд - Роялс (Универсальный)» . Радио Airplay SRL. 20 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  310. ^ "Royals (2-Track)" (на немецком языке). Amazon.de. Архивировано 29 августа 2020 года . Проверено 8 июня 2014 года .
  311. ^ "Члены королевской семьи Лордом на Amazon Music" . Amazon Music. 18 февраля 2014 . Проверено 2 февраля 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Члены королевской семьи" на YouTube
  • "Royals" (версия для США) на YouTube
  • Текст этой песни на MetroLyrics