Рут Р. Уайз | |
---|---|
Родившийся | |
Национальность | Канадский |
Альма-матер | Университет Макгилла |
Занятие | Историк, исследователь, автор и переводчик |
Рут Р. Вайс (произносится «Вайс», родился 13 мая 1936) является Мартин Перетц профессор литературы на идиш и профессор сравнительной литературы в Гарвардском университете заслуженным . Она известный знаток идишской литературы, еврейской истории и культуры.
История и семья [ править ]
Виссе родился в еврейской семье [1] в Черновице на территории современной Украины , но тогда был частью Румынии . [2] [3] Она выросла в Монреале , Канада и получил ее доктора философии из университета Макгилла в 1969 г. Она является сестрой Дэвида Roskies , профессор идиша и еврейской литературы в Еврейской теологической семинарии. [4]
Карьера [ править ]
Висс, докторская степень по литературе, описан литературоведом Эдвардом Александером как один из группы ученых, получивших докторскую степень по английской литературе в 1960-х, но перешедших в иудаистику в 1970-е и 1980-е, применяя современные критические методы литературной литературы. стипендия для изучения текстов на идиш и иврите. [5]
Висс преподавал в университетах Макгилла , Стэнфорда , Нью-Йорка , иврита и Тель-Авива . В то время обучения в McGill она разработала дипломную программу «первопроходца» в иудаике . ". [6] Она оставила МакГилл преподавать в Гарварде в январе 1993 года [7]
По словам одного критика, работа Виссе характеризовалась «остротой ее проницательности, ее нежеланием отступать от схватки и неспособностью даже тех, кто с ней не согласен, отрицать ее блеск». [6] В 1988 году она выиграла премию Ицика Мангера за литературу на идиш. [8] Она получила одну из Национальных медалей по гуманитарным наукам 2007 года . [9] Награда была отмечена за «стипендию и преподавание, которые пролили свет на еврейские литературные традиции. Ее проницательные сочинения обогатили наше понимание идишской литературы и еврейской культуры в современном мире». [10]
Она является членом редакционного совета « Еврейского обозрения книг» и часто пишет статьи в « Комментарии» . Свою последнюю книгу « Евреи и власть» она посвятила редактору Нилу Козодому .
Литература на идише [ править ]
Джойс Кэрол Оутс описала «Лучшее из Шолом-Алейхема» , сборник рассказов Шолом-Алейхема, который Висс редактировал вместе с Ирвингом Хоу, как: «Как и все хорошие антологии ... больше, чем просто разнородный сборник произведений, связанных общей темой или автором: это это также утверждение, аргумент, попытка переопределения ". [11]
Шлемиэль [ править ]
«Шлемиэль как современный герой» , первая книга Виссе, представляющая собой переписывание ее докторской диссертации «в очень свежем и остроумном стиле», рассказывает о шлемиле как о типе и литературном жанре, берущем свое начало в литературе на идиш в период Еврейская эмансипация . [12]
Еврейская история [ править ]
Виссе опубликовал известные книги и эссе по современной еврейской истории, в том числе « Если я не для себя: либеральное предательство евреев» (1992) и « Евреи и власть» (2008).
Политические взгляды [ править ]
Политику Вайса обычно называют неоконсервативной . [13] [14] [15]
Она разозлила феминисток, выступая за традиционный брак и гендерные роли, осудила участие евреев в коммунизме и подчеркнула виновность евреев в его преступлениях. Критика Виссе женского освободительного движения как формы неомарксизма широко цитируется критиками радикальной феминистской политики. Она написала:
Освобождение женщин, если не самое радикальное, то, безусловно, самое влиятельное неомарксистское движение в Америке, сделало для американского дома то же, что коммунизм сделал с российской экономикой, и большая часть разорения необратима. Определяя отношения между мужчинами и женщинами с точки зрения власти и конкуренции, а не взаимности и сотрудничества, движение разорвало самый основной и хрупкий договор в человеческом обществе, ячейку, из которой все другие социальные институты черпают свою силу. [16]
«Больше всего», согласно профилю в «Форвард » за май 2014 года , Висс был «одним из самых сильных консервативных голосов в поддержку Израиля, утверждая, что критика государства повторяет укоренившиеся привычки еврейского приспособления и самообвинения». [17] Она не видит морального равенства между арабской и израильской сторонами в ближневосточном конфликте:
Не существует такой вещи, как арабо-израильский конфликт ... есть война арабов против Израиля, война арабов против права еврейского народа на государство. [18]
Виссе критиковали за то, что он написал, что «палестинские арабы [являются] людьми, которые размножаются, истекают кровью и рекламируют свои страдания» [19] [20] [21]. По словам Александра Кокберна , Висс обеспокоен «нервным поражением» американских евреев. интеллектуалов и их «щепетильности в отношении стрельбы и избиения заводчиков» (как выразился Кокберн). [22] После протестов и решения Гарвардского университета отменить выступление Марти Переца после того, как Перец написал «Мусульманская жизнь обходится дешево, особенно для других мусульман», [23] Висс осудил «групповое мышление» в Гарварде и защитил Переца, заявив, что »желать, чтобы мусульмане осудили насилие среди них, - это не фанатизм, а либеральность ".[24] Виссе является членом Международного консультативного совета НПО Monitor . [25]
Книги [ править ]
- Шлемиэль как современный герой [12] (1971)
- Немного любви в Большом Манхэттене (1988)
- Если я не для себя: либеральное предательство евреев (1992)
- Современный еврейский канон: путешествие по языку и культуре (2000)
- Евреи и власть (2007)
- Без шуток: Создание еврейского юмора (2013)
Книги отредактированы [ править ]
- Штетл и другие новеллы на идиш (1973)
- Лучшее из Шолом-Алейхема , Введение Ирвинга Хоу и Виссе. (1979)
- Книга о пингвинах современных стихов на идиш , под редакцией Ирвинга Хоу (1988)
- Читатель И.Л. Переца (1996)
Переводы [ править ]
- Читатель И.Л. Переца, Исаак Лоеб Перец (1996)
- «Колодец » Хаима Грэда ; оригинальное название: Der brunem
Festschrift [ править ]
- Обоснование современного еврейского канона: очерки о литературе и культуре в честь Рут Р. Висс , под редакцией Джастина Камми и др., Центр иудаики Гарвардского университета: Распространено издательством Harvard University Press, 2008.
Награды [ править ]
- 2000: Национальная еврейская книжная премия в области стипендий за современный еврейский канон: путешествие через язык и культуру [26]
Ссылки [ править ]
- ^ Еврейский журнал: "Что будет означать исход Новой Республики для американской еврейской мысли?" Энтони Вайс, 9 декабря 2014 г.
- ^ «Рут Висс в серии лекций« Религия в современности »» . Архивировано из оригинального 24 июня 2010 года . Проверено 10 июля 2010 года .
- ^ "Рут Р. Висс | Архив еврейских женщин" . jwa.org .
- ^ "Идишленды Дэвида Г. Роскиса" . 6 мая 2010 г.
- ↑ Александр, Эдвард (2 апреля 1999 г.). «Политика принятия». "Джерузалем пост" .
- ^ a b «Рут Висс: щедрый наставник, достойный противник» . Вперед . 11 февраля 2009 . Проверено 15 августа 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Zolf, Ларри (28 ноября 1992). «Рут Висс утверждает, что арабы, как и нацисты, намерены совершить геноцид (рецензия на книгу)». Торонто Стар .
- ^ "Рут Висс" . Фонд Ави Чай. 2013 . Проверено 23 февраля 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «6 Академиков Получить Национальные Почести вискусств и гуманитарных науках» Хроника высшего образования 16 ноября 2007 резюме
- ^ "Архив новостей NEH" .
- ↑ Джойс Кэрол Оутс (18 июля 1979 г.). «Смех и трепет (рецензия на книгу)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июня 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Авни, Авраам. Сравнительная литература, т. 25, нет. 4, 1973, с. 361–363. JSTOR, www.jstor.org/stable/1769513.
- ↑ Лернер, Майкл (3 января 1993 г.). «СОВЕСТЬ НЕОКОНСЕРВАТИВА» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 1 ноября 2019 г. - через www.washingtonpost.com. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Шрайер, Бенджамин (nd). «Нью-Йорк Интеллектуал / Неоконсерватор / Еврей; или Как я научился перестать беспокоиться и игнорировать Рут Висс». Исследования в американской еврейской литературе . 31 (1): 97–108. DOI : 10,5325 / studamerjewilite.31.1.0097 . ISSN 0271-9274 . JSTOR 10.5325 / studamerjewilite.31.1.0097 .
- ^ Велтон, раввин Леви. «Дорога от идиша к политике» . Проверено 1 ноября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Washington Times , 11 февраля 1997 г., стр. A17.
- ^ Glinter, Эзра (12 мая 2014). «Замечательная карьера Рут Висс, идишского ученого и политического головореза» . Вперед .
- ↑ Уилсон, Том (19 февраля 2014 г.). "Как решить проблему, подобную J Street?" . Комментарий .
- ^ «Салахи: антисемитизм, но не анти-ненависть» . Йельские ежедневные новости . 1 сентября 2010 года архивации с оригинала на 25 сентября 2010 года . Проверено 6 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Хомский, Ноам (1989). Необходимые иллюзии: контроль мысли в демократических обществах . Кембридж, Массачусетс: South End Press . п. 321 . ISBN 0-89608-366-7.
- ^ Ноам Хомский, Роковой треугольник: Соединенные Штаты, Израиль и палестинцы , обновленное изд. (Кембридж, Массачусетс: South End Press , 1999), 559.
- ↑ Кокберн, Александр (7 мая 1988 г.). «Эти истекающие кровью заводчики. Победите Дьявольскую колонну» . Нация . Проверено 6 октября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Перец упал как спикер Гарвардского мероприятия" . Еврейское телеграфное агентство . 21 сентября 2010 . Проверено 22 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Вайс, Рут (1 октября 2006). «Групповое мышление об исламе в Гарварде» . Wall Street Journal . Архивировано 4 октября 2010 года . Проверено 6 октября 2010 года . CS1 maint: параметр не рекомендуется ( ссылка ) CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
- ^ "Доски" . нгомонитор .
- ^ «Прошлые победители» . Еврейский книжный совет . Проверено 25 января 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Появления на C-SPAN
- Виссе получает Национальную медаль за гуманитарные науки 2007 года