Сахил Вайд | |
---|---|
Родившийся | Сахил Сатиш Вайд 24 сентября 1986 г. |
Национальность | Индийский |
Образование | Whistling Woods International |
Род занятий | Актер Дубляж, художник |
Активные годы | 2012 – настоящее время |
Родители) | Сатиш Вайд (отец) Пунам Вайд (мать) |
Сахил Сатиш Вайд (родился 24 сентября 1986 года) - индийский художник дубляжа и актер , известный своими ролями в фильмах Bittoo Boss (2012), Humpty Sharma Ki Dulhania (2014), Bank Chor (2017), Badrinath Ki Dulhania (2017), Дил Бечара (2020) и Кули № 1 (2020). [1] [2]
Карьера [ править ]
Вайд снялся в ряде пьес за последние 17 лет. Он начал свою карьеру в школьном театре, профессионально выступая на сцене с 1997 года. В 2012 году дебютировал в Болливуде с Bittoo Boss. В начале своей карьеры Сахил получил признание за то, что исполнил множество ролей в первом онлайн-комедийном шоу Джей Хинд! . Затем он стал известным после роли в фильме Шалтая Шарма Ки Дулхания (2014), где его персонаж Поплу получил высокую оценку. Его также видели в Bittoo Boss (2012), Badrinath Ki Dulhania (2017), Bank Chor (2017), Dil Bechara (2020), Coolie No. 1 (2020). [3] [4] [5]
Фильмография [ править ]
Год | Фильм | Роль |
---|---|---|
2010 г. | Хаппи | |
2011 г. | Йе, глупый Пьяр | |
2012 г. | Bittoo Boss | |
2014 г. | Шалтай Шарма Ки Дулхания | Поплу |
Каанчи: Нерушимое | Санджай Патхаре | |
2017 г. | Бадринатх Ки Дулхания | Сомдев Мишра |
Банк Чор | Jugnu | |
2018 г. | Баа Бааа Черная овца | |
Манто | ||
2019 г. | Фактор Зои | |
2020 г. | Дил Бечара | Джагдиш Пандей |
Кули №1 | Дипак Верма | |
2021 г. | Шершаах |
Дублирование ролей [ править ]
В этом разделе не процитировать любые источники . декабрь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) ( |
Телесериал в прямом эфире [ править ]
Заголовок | Актер | Характер | Dub Language | Исходный язык | Количество серий | Оригинальный Airdate | Дублированный Airdate | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Титаны | Дрю Ван Акер | Гарт / Аквалад | хинди | английский | 2018-настоящее время | 2019-настоящее время | ||
Нарко | Педро Паскаль | Хавьер Пенья | хинди | английский | 2015-настоящее время | 2015-настоящее время |
Живые боевики [ править ]
Голливудские фильмы [ править ]
Название фильма | Актер | Характер | Dub Language | Исходный язык | Оригинальный год выпуска | Выпуск Dub Year | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Человек-муравей | Пол Радд | Скотт Лэнг / Человек-муравей | хинди | английский | 2015 г. | 2015 г. | |
Капитан Америка: Гражданская война | Пол Радд | Скотт Лэнг / Человек-муравей | хинди | английский | 2016 г. | 2016 г. | |
Человек-муравей и Оса | Пол Радд | Скотт Лэнг / Человек-муравей | хинди | английский | 2018 г. | 2018 г. | |
Мстители: Финал | Пол Радд | Скотт Лэнг / Человек-муравей | хинди | английский | 2019 г. | 2019 г. | |
Черепашки-ниндзя | Алан Ритчсон | Рафаэль (голос) | хинди | английский | 2014 г. | 2014 г. | |
Черепашки-ниндзя: Из тени | Алан Ритчсон | Рафаэль (голос) | хинди | английский | 2016 г. | 2016 г. | |
Похмелье | Брэдли Купер | Филип «Фил» Веннек | хинди | английский | 2009 г. | 2009 г. | |
Похмелье, часть 2 | Брэдли Купер | Филип «Фил» Веннек | хинди | английский | 2011 г. | 2011 г. | |
Похмелье Часть III | Брэдли Купер | Филип «Фил» Веннек | хинди | английский | 2013 | 2013 | |
Авраам Линкольн: Охотник на вампиров | Доминик Купер | Генри Стерджес | хинди | английский | 2012 г. | 2012 г. | |
Фантастическая четверка | Тоби Кеббелл | Виктор фон Дум / Doctor Doom | хинди | английский | 2015 г. | 2015 г. | |
Эверест | Джейк Джилленхол | Скотт Фишер | хинди | английский | 2015 г. | 2015 г. | |
Грань будущего | Том Круз | Майор Уильям Кейдж | хинди | английский | 2014 г. | 2014 г. | Дублик на хинди создан только для выпуска Home media. |
Марсианин | Себастьян Стэн | Доктор Крис Бек | хинди | английский | 2015 г. | 2015 г. | |
Жизнь Пи | Рэйф Сполл | Янн Мартель | хинди | английский | 2012 г. | 2012 г. | |
Конечная цель 5 | Николас Д'Агосто | Сэм Лоутон | хинди | английский | 2011 г. | 2011 г. | |
Джек Ричер: Никогда не возвращайся | Том Круз | Джек Ричер | хинди | английский | 2016 г. | 2017 г. | Дублик на хинди создан только для выпуска Home media. |
Красавица и Чудовище | Дэн Стивенс | Зверь | хинди | английский | 2017 г. | 2017 г. | |
Конг: Остров Черепа | Том Хиддлстон | Джеймс Конрад | хинди | английский | 2017 г. | 2017 г. | |
Тотализатор, где делаются ставки на смерть знаменитостей | Т.Дж. Миллер | Ласка | хинди | английский | 2016 г. | 2016 г. | |
Дэдпул 2 | Т.Дж. Миллер | Ласка | хинди | английский | 2018 г. | 2018 г. | |
Kingsman: Секретная служба | Эдвард Холкрофт | Чарльз "Чарли" Хескет | хинди | английский | 2014 г. | 2014 г. | |
Kingsman: Золотое кольцо | Эдвард Холкрофт | Чарльз "Чарли" Хескет | хинди | английский | 2017 г. | 2017 г. | |
Социальная сеть | Арми Хаммер | Кэмерон Винклвосс и Тайлер Винклвосс | хинди | английский | 2010 г. | 2010 г. | |
Боль и усиление | Марк Уолберг | Даниэль Луго | хинди | английский | 2013 | 2017 г. | На хинди был переведен на хинди намного позже, когда он был выпущен на VCD / DVD . |
Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли | Джек Блэк | Профессор Шелдон "Шелли" Оберон | хинди | английский | 2017 г. | 2017 г. | |
Джуманджи: следующий уровень | Джек Блэк | Профессор Шелдон "Шелли" Оберон | хинди | английский | 2019 г. | 2019 г. | |
Вспомнить все | Боким Вудбайн | Гарри | хинди | английский | 2012 г. | 2012 г. | |
Джон Уик: Глава 2 | Киану Ривз | Джон Уик | хинди | английский | 2017 г. | 2017 г. | Шанур Мирза дублировал эту роль в предыдущем фильме. |
Миссия невыполнима - Fallout | Саймон Пегг | Бенджи Данн | хинди | английский | 2018 г. | 2018 г. | Дамандип Сингх Багган дублировал этого персонажа в предыдущих фильмах. |
Рок на века | Том Круз | Стейси Джакс | хинди | английский | 2012 г. | 2012 г. | |
Тройная граница | Педро Паскаль | Франсиско "Сом" Моралес | хинди | английский | 2019 г. | 2019 г. |
Южно-индийские фильмы [ править ]
Название фильма | Актер | Характер | Dub Language | Исходный язык | Оригинальный год выпуска | Выпуск Dub Year | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Джаната Гараж | Унни Мукундан | Рагхава Сатьям | хинди | телугу | 2016 г. | 2017 г. | Дублирование на хинди было переименовано: «Janta Garage» . |
Anjaan | Видьют Джаммвал | Чандру | хинди | Тамильский | 2014 г. | 2015 г. | Дублик на хинди был переименован: «Khatarnak Khiladi 2» . |
Йеннаи Ариндхаал | Арун Виджай | Виктор Манохар | хинди | Тамильский | 2015 г. | 2016 г. | Дублик на хинди был переименован: «Сатьядев, бесстрашный полицейский» . |
Subrahmanyam для продажи | Аджай | Говинд | хинди | телугу | 2015 г. | 2016 г. | Дублик на хинди был переименован: "Patel On Sale" . |
Джил | Хариш Усаман | АШП А. Парасурам | хинди | телугу | 2015 г. | 2016 г. | |
Мощность | Суббараджу | Раджив | хинди | телугу | 2014 г. | 2015 г. | Дублик на хинди был переименован в "Power Unlimited ". Имеется в виду версия фильма «Золотые прииски». |
Дуввада Джаганнадхам | Хариш Усаман | Султан Баша | хинди | телугу | 2017 г. | 2017 г. | Дублик на хинди был переименован в «DJ ». |
Байраваа | Хариш Усаман | Прабха | хинди | Тамильский | 2017 г. | 2017 г. | Дублик на хинди был переименован: «Бхайрава ». |
Катамараюду | Аджай | Конда Бабу (Аджай на хинди) | хинди | телугу | 2017 г. | 2017 г. | |
Билет Нелы | Суббараджу | Брат Адитьи | хинди | телугу | 2018 г. | 2019 г. | |
Си Раа Нарасимха Редди | Виджай Сетупати | Раджа Панди | хинди | телугу | 2019 г. | 2019 г. | |
Йе Мантрам Весаве | Удай Киран | Сладкий парень | хинди | телугу | 2018 г. | 2020 г. | Дублик на хинди назывался «Пьяр Ка Кхель» . |
Бездельник | Варун Тедж | Раджа Мурали | хинди | телугу | 2015 г. | 2015 г. | |
3 | Сивакартикян | Кумаран | хинди | Тамильский | 2012 г. | 2020 г. | |
Агент Сай Шриниваса Атрейя | Навин Полишетти | Агент Сай Шриниваса "Сеину" Атрея | хинди | телугу | 2019 г. | 2021 г. | Дублик на хинди был переименован: «Агент Сай» . |
Билла | Адитья Менон | Инспектор Адитья | хинди | телугу | 2009 г. | 2017 г. | Дублик на хинди был переименован: «Возвращение повстанца 2» . |
Анимационные фильмы [ править ]
Название фильма | Оригинальный голос | Характер | Dub Language | Исходный язык | Оригинальный год выпуска | Год выпуска дубляжа | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Лего Фильм | Уилл Феррелл | Лорд Бизнес | хинди | английский | 2014 г. | 2014 г. | |
Фильм Angry Birds | Джош Гад | Чак | хинди | английский | 2016 г. | 2016 г. | |
Злые птицы, фильм 2 | Джош Гад | Чак | хинди | английский | 2019 г. | 2019 г. |
Ссылки [ править ]
- ^ «Актер Сахил Вайд: Алия Бхатт - ребенок Насируддин Шах» . Times Of India . 2 марта 2017. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2019 .
- ^ Мамта Сонар. «Работать с Алией и Варуном всегда очень весело, - говорит Сахил Вайд» . Журнал свободной прессы . Архивировано 12 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 .
- ^ दीपक दुआ. "हंप्टी 'का दोस्त अब बना' बद्री 'का भी दोस्त" . Новости18 . Архивировано 12 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 .
- ^ "इन अभिनेताओं के साथ काम करना चाहते हैं साहिल वैद" . хасхабар . Архивировано 7 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 .
- ^ «Люди в Болливуде начали серьезно относиться ко мне как к актеру: Сахил Вайд» . Объединенные новости Индии . Архивировано 11 марта 2017 года . Проверено 9 марта 2017 .
Внешние ссылки [ править ]
- Сахил Вайд из IMDb